ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! VICOMOAN EL Цена 20 коп. Орган МК и МГК ВЛКСМ Четверг, 26 августа 1948 года. ДЕРЖАТ СВОЕ СЛОВО Физкультурные и комсомольские органи- зации Воскресенского района в нынешнем году добились немалых успехов в масеово- физкультурной работе. С начала весны в районе приступили в строительству спортивных сооружений. По пнициативе и при помощи комсомольцев и молодежи при заводе «Гигант» построен стадион городекого тина. Силами молодых рабочих восстановлены спортивные пле- щадки при Химкомбинате имени Куйбыше- ва. Кроме того на территории района 060- рудовано шесть новых спортивных плоша- док, построена водная станция на Москве- реке. Создание своей спортивной базы позволи- ло провести мноточисленные соревнования, привлекло к спорту сотни юношей и де- вушек. В районе созланы десятки фут- больных команд, регулярно работают сек- ции легкой атлетики, ручных игр, бокса, гимнабтики, плавания и других видов спор- та. Почти во всех коллективах созданы секцин общефизической подготовки. ° В детеком доме № 1, гле комесомольпы возглавили физкультурную работу и сами принимают в ней активное участие, создано пять спортивных секций. Проведена спар- такиала по легкой атлетике. в которую вхо- дили бег на 60, 100, 400, 1000 метров, метание гранат, прыжки в длину и высоту. В холе соревнований свыше 50 человек ‘слали нормы ГТО, а некоторые — Baca Шманцер, Миша и Зиновий Волк, Инесса, Мартьяновская, Люла Иванова — показали высокие результаты и уложились в разряд- пые нормы. Воскресенский район лобилея хороших показателей в выполнении своих обяза- тельств — около 600 юношей и левушек слало здесь все нормативы комплекса ГТО. А. МАКУШИН. № 104 (960) Номсомольская организация колхоза — проводник дирентив партии Колхозная комсомольская организация призвана решать большие, ответственные задачи. В любой хозяйственно-политиче- ской кампании ей принадлежит почетная и важная роль. От активности, настойчи- вости, организованности комсомольцев очень часто зависит успех многих произ- вотетвенных дел. Боевым проводником директив больше- вистской партии является только та орга- низация, которая решительно ‘борется за усиление экономической мощи колхоза, за укрепление трудовой дисциплины в нем, за повыщение плодородия полей и продук- тивности животноводства, 3a досрочное выполнение плана государственных поста- вок сельскохозяйственных продуктов. Ус- пенгно осуществляя эти конкретные зада- ЧИ В Своей артели, комсомольская органи- зация тем самым помогает партии Ленина — Сталина укреплять колхозный строй, добиваться новых успехов в сельском хо- зайстве, воспитывать всех тружеников села в духе верности идеям коммунизма. Многогранна, интересна, содержательна жизнь колхозного села. Чтобы стать на- стоящими вожаками молодежи, авторитет- ными людьми на селе. комсомольцы ©бя- заны в первую очередь показывать лич- ный пример в труде, выступать инициато- рами массово-политической и культурной работы, общеобразовательной и агротехни- ческой учебы. Комсомольская организация сельскохозяйственной артели должна быть сплоченным, лиспиплинированным, друж- ным коллективом. Только в этом случае она сможет активно влиять на все колхоз- ные дела. И если в артели есть какие-ли- бо недостатки, комсомольцы не могут ми- риться с ними, не вправе говорить:. «Это нас не касается». : Ведущая роль комсомольской ортаниза- ции сказывается прежде всего в умелом решении хозяйственных вопросов. А это значит, что нужно хорошо знать свое хо- зяйство, производственные планы артели, активно участвовать в составлении их и энергично осуществлять поставленные 33- дачи. Хозяйское отношение к делу, к 06- шезтвенной собственности надо воспиты- вать У всехо.молодых колхозников. Уча- стие членов. артели в деятельности комсо- мольско-молодежных контрольных постов приносит не только непосредственную пользу колхозу. но и обогащает молодежь опытом организационной работы. помогает развитию деловой критики и самокритики, является одним из практических сфедетв коммунистического воспитания. Этим же целям служат комсомольско-молодежные звенья, молотильные и транспортные бригады. Именно в этих коллективах бы- стро растут мастэра высоких урожаев — тордость колхозной деревни, знатные люди советской страны. Большевистская партия учит, что уелех всех хозяйственных дел зависит от уровня организационно-политической и агитационной работы. В тех колхозах, где комсомольцы ведут повседневную агита- ционно-массовую работу среди членов ар- тели. там налицо большие достижения. И правильно поступают те комсомольские организации, которые систематически устраивают лекции HA политические и еетественно-научные темы, читки гГа- зет. беселы о жизни Советского Союза и о межлунаролных событиях, о ходе работы’ в своем колхозе, районе, области, о соревно- вании звеньев и бригад, отдельных кол- хозников. Все это поднимает политическую и производственную активность молодежи. Ежелневное подведение итогов работы, освещение их в стенных газетах и боевых листках, на досках показателей придают соревнованию боевой, действенный харак- тер. Б дни уборки урожая и хлебозаготовок комсомольские организации держат серьез- ный экзамен. Проверяется их умение мо- силизовать молодежь на героический труд. Большинство организаций © че- стью справляется ¢ этими задачами. Так. значительных успехов добилась ком- гомольская организация колхоза села Ба- тюшково, Дмитровского района. Здесь 23 комсомольца, и все они активные труже- ники артели. Секретарь этой организации Василий Червяков — энергичный, ини- циативный человек Молодежь и все кол- Аюзники относятся к нему с уважением. По почину Василия Червякова комеомоль- цы и молодые колхозники каждый день подводят итоги своего труда, обсуждают донесения контрольных постов, отмечают, что сделано, какие были недостатки, на что следует обратить 0с0б0е внимание. `Комсо- мольцы дали слово пемочь` колхозу досроч- но выполнить план хлебоноставок. Й они сдержали это слово. В соревнование были вовлечены все колхозники. Работа шла круглые сутки. С поля хлеб поступал нз молотильный ток, транспортная бригада во главе с Червяковым быстро доставляла зерно на ссыпной пункт. Ежедневные боевые листки и «молнии», широкая глас- ноеть соревнования и передача опыта, луч- ших работников содействовали тому. что колхоз в начале августа выполнил пер- вую заповедь перед государством. Вот что значит действовать по-комсомольски! Так должны работать комсомольские организации всех колхозов. Однако в 06- ласти еще нередко можно встретить и та- кие организации, где комсомольцы разоб- щены, не составляют сплоченного коллек- тива, плохо работают в колхозе, ничем не проявляют своего комсомольского лица. В колхозе села Кучки, Константиновского района, есть все условия для хорошей ра- боты, но нехватает организованности. Ком- сомольцы не вникают в хозяйственные де- ла, не ведут агитационно-массовой работы. Уборку здесв’ ‘затянули. так как колхоз- ники. ноздно выходят на работу, не вы- полняют ‘норм. Лолыри в колхозе живут вольготно, общественное мнение против них не создано. Разоблачить таких людей могли бы агитаторы комсомолки К. Гру- ханова и К. Шабарова. Но они только чис- лятея агитаторами, сами часто не выпол- няют производственных заданий. Комсо- мольская организация колхоза села Кучки бездействует, не выполняет стоящих перед ней задач. Нужно, чтобы во всех колхозах Под- московья были сильные комсомольские организации. Райкомы, тгоркомы ВЛКСМ обязаны улучшить работу по укреплению и созданию новых организаций в колхо- зах. В эти лни колхозы Московской обла- сти завершают сдачу хлеба государству. Добиваясь широкого размаха сопиалисти- ческого соревнования молодежных моло- тильных и транспортных бригад, пюферов. всех колхозников, комсомольские организа- ции еше раз на деле продемонстрируют. чго они являются верной опорой больше- вистской партии на селе. Поможем колхозам досрочно сдать хлеб государству. Встретим новыми трудовыми потвигами 30-ю тодовщину Ленинско- Сталинского комсомола! ВБ честь 30-летия ВЛКСМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА МОЛОДЫХ TEKCTH JIbUIMKOB Молодежь Ореховского хлопчатобумаж- ного комбината принимает новые, повы- шенные обязательства в честь 30-й годов- щины ВЛКСМ. Комсомольско-молодежная бригада ткац- кой фабрики № 2 Екатерины Хомяковой обязалась выполнить годовой план к 27 октября и до конца текущего года выра- ботать. сверх плана 32.100 метров ткани. С первых же дней работы по новым обяза- тельствам бригада выполняет свое слово. Знатная ткачиха города комсомолка Александра Колесаева обслуживает 16 станков. Она уже дала сверх плана 14.380 метров суровья. Тов. Колесаева обязуется выработать к 7 ноября еще 5.700 метров сверхплановой продукции и обучить ста- хановским приемам труда по методу инже- нера Ковалева 220 ткачей. В июле молодежными бригадами комби- ната выработано сверх плана 95 тысяч ки- лограммов пряжи и 51.726 метров ткани, в августе они работают, . не снижая темпов. ШКОЛЬНИКИ ЗАЛОЖИЛИ САД Вчера у пионеров столицы был большой праздник. В парке Фрунзенского района школьники заложили сад имени 30-летия ленинского комсомола. В гости к юным ми- чуринцам приехали представители МГК ВЛКСМ, Фрунзенского PK ВЛКСМ, научные-сотрудники Сельскохозяйственной зкадемии им. Тимирязева, которые вы- разили уверенность, что этот сад через несколько лет превратится в цветущий парк, и пожелали пионерам дальнейших успехов в их важной и увлекательной ра- боте. . ВСТРЕЧА С ВОСПИТАННИКАМИ КОМСОМОЛА На-днях более полутора тысяч KOMCO- мольцев и молодежи Раменского ‘района встретилось с воспитанниками комсомоль- ской организации ‘своего района — инже- нерами, учителями, председателями кол- хозов, знатными стахановцами ` и мастера- мн высоких урожаев. Е Секретарь ГК ВЛКСМ tos..: Conossesa рассказала о героическом ‘пути Ленинско- Сталинского комсомола, об истории _ком- сомольской организации Раменского - райо- на, С большим интересом слушали собрав- шиеся выступление председателя колхоза «Пламя», орденоносца тов. Соленова, ко- торый был в 1923 году членом уездного комитета комсомола. Он поделился воспо- минаниями о том, как комсомольцы Gopo- лись с кулачеством, участвовали в создания колхозов. Вечер закончился большим концертом художественной самодеятельности. ВЫСТАВКА В МУЗЕЕ Коломенский краеведческий музей гото- вит к 30-летию ВЛКСМ выставку, посвя- шенную истории комсомола города. Фото- графии, документы, дневники и другие материалы, представленные на выстав- ке; наглядно показывают боевой путь ком- сомола, участие его в гражданской войне, в восстановлении народного хозяйства, строительстве сталинских пятилеток, Оте- чественной войне и борьбе за досрочное выполнение четвертой нятилетки. ня Вчера на стадионе Юных пионеров молодые физкультурники сдавали нормы ГТО. НА СНИМКЕ: группа физкультурников общества «Крылья Советов» на 100*метровой дистанции. Справа налево — Владимир Сафонов, Анатолий Калинин, Исак Златин и Бладимир Великанов. * В стороне от В зимнем комеомольско-профеоюзном кроссе участвовало свыше 18 с половиной тыеяч молотых коломениев Лифта вну- ых коломенцев. Цифра вну- Следует добавить, что более важного дела вую «сдачу норм. Для этой пели нопользо- вали воскресную загородную прогулку. Когда молодым рабочим предложили сдать нормы по плаванию, многие растерялизь, потому что до этого не было тренировок. Но инструктор физкультуры тов. Скля- ренко успокоил колеблющихся: — Пустяковое дело... Неужели не про- держитесь десять минут на воде! Начался «массовый заплыв». Было очень трудно разобрать, кто продержался на вода 10 минут, кто — меньше, и представители ACO «Машиностроитель» тт. Орлов и Скля- енко единым росчерком пера составили протокол о том, что сорок человек, уча- ствовавших в заплыве, сдали нормы на значок ГТО. ° Еще болёе неблагополучное положение со сдачей норм на значок ГТО в спортивном обществе «Ролина» (прелседатель тов. Платоноз). Общество должно подготовить в этом году 200 значкистов. Но вот кончает- сл уже восьмюй месяц, а в графе выполне- ния попрежнему стоит ноль. Перед нами — протоколы судебной коллегии. оформ- ленные, кстати сказать, небрежно, каран- хашом. Перелистываем нх. Выясняется без- отрадная картина: большинство сдало нэр- мы ло одному, в лучшем случае двум видам спорта. Напрасно мы пытались отыскать в кабинете председателя общества раеписа- ние тренировок, занятий секции общефизи- ческой подготовки. Такой секции в обще- стве не существует. — Некому у нас руководить секцией обошефизической полготовки, — оправлыва- ются руководители общеетва. — Общественные инструкторы есть? — Двенадцать человек. Но они работа- BOTCTBG, WX не вытащишь He спортивную площадку (7 ). Жакой беспомощностью слов! В Коломне не готовят значкистов ГТО _ 16 тыеяч участников уложилось тогла В нормы ГТО первой ступени. Благодаря это- му Коломна завоевала первое место по 06- ласти. В городеком комитете физкультуры и спорта и в горкоме ВЛЕСМ торжествовали победу. И в пылу восторгов... забыли © тех 16 тысячах юношей и девушек, кото- рые проявили себя достойными претенден- тами на значок ГТО. С ними не велось ни- какой работы, никто не позаботился при- влечь их к тренировкам. Пришла весна... И вновь Коломна блес- нула количеством участвующих в весен- нем кросее. На этот раз кросеменов было 13 тысяч человек. Из них большинство сдало нормы на значек ГТО первой и звто- рой ступени. Прошлогодняя история пов- торилась: в горкоме и комитете © бухгал- терской тщательностью подвели итоги, под- шили их к делу, совершенно упустив из ви- ду, что за этими цифрами скрываются жи- вые люди — молодые физкультурники, ко- терых нужно воспитывать дальше. Результат такого формального отнопе- ния, разумеется, сказался © начала ны- нешнего года в Коломне: никто не полу- чил значков ГТО. «Дело» о 995 молодых физкультурниках, сдавших нормы на зна- ЧоК, до сих нор еще лежит в городском 8о- митете по делам физкультуры и спорта. Кстла молодые спортомены пытаются вы- яенить, скоро ли они получат заветные значки, онл слышат спокойный ответ пред- седателя городского комитета тов. Полков- Никова: ‹ — Скоро... В. осени получите. А как же тысячи других юношей и деву- шек, которые сдали нормы по одному- твум вилам спорта? Им, очевидно, придет- ся ждать до будущего года.. Коломенцам совестно ссылаться на 9т- ‘сутетвие спортивной базы. В городе — три стадиона. Нет недостатка и в спортивном инвентаре: он имеется на базах обществ «Динамо», «Спартак», «Дзержинец», «Рэ- дина» и др. Беда в том, что у руководи- телей городского комитета нет вкуса к мас- ‘совой физкультурной работе. Коломна стоит на слиянии двух рек — Оки и Москвы-реки. Сейчас самое благо- приятное время для сдачи норм по плава- нию. И, несмотря на это, многие физкуль- турники до сих пор не`едали и ‘не сдают этих норм. Получается странная картина: пляжи переполнены купающимися, а в Гор- коме комсомола и городском комитете по ‘лелам физкультуры и спорта сетуют, что молодежь неохотно. сдает нормы по водно- му спорту. ’ Правда, на заводе текетильного мапги- ностроения (секретарь комитета тов. Гу- динов, председатель ДСО тов. Захаров) пы- тались не так давно организовать массо- Комсомольцы — впереди Нати комсомольский актив. члены ROMA тета комеомола — инициаторы всех епор- тивных соревнований. Они все уже носят на груди почетный значок ГТО, занимают- CH в спортивных секциях. Следуя примеру комсомольцев. наши юноши и девушки $ увлечением занимаются физкультурой. Большую роль в оживления спортивной жизни коллектива сыграло создание при институте своих спортивных — площадок. Силами молодежи оборудованы волейболь- ная площадка, гимнастический горолок, ямы для прыжков. Вее это помогло нам выполнить свои обязательства. Сейчас у нас уже 60 человек имеют значки ГТО, 20 — получили разряды всесоюзной епор- тивной классификации. До конпа года мы подготовим еще 10 значкистов. секретарь комитета ВЛКСМ Всесо- юзного теплотехнического института. БЕРЕМ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В начале лета комитет комсомола 35“ вода об’явил конкуре на лучшую пеховую физкультурную организацию. Цеховые коллективы соревнуются по легкой атле- тике, волейболу, футболу, гимнастике, сдаче норм на значок ГТО. Конкурс значительно повысил интерес Е спорту. В заводской спартакиаде приня- ло участие около 300 молодых рабочих и служащих. В ходе соревнований молодежь успешно славала нормативы комплексе ГТО. Обязательство — подготовить 150 зналч- RHCTOB [TQ — Наш коллектив выполнил. Комсомольская организация завода 00яза- лась дополнительно полготовить еще 40 значкистов. В. ТУМАНОВ, секретарь комитета комсомола Го- сударственного оптического завода. Участники самодеятельности готовятся к празднику На весь Мосбакс славится коллектив художественной самодеятельности стали- ногорской шахты № 15-бис. Его называ- ют Шахтерским ансамблем. Тепло встреча- ют здесь каждое выступление артистов- шахтеров, просят их приезжать почаще. Ко Лню шахтера ансамбль 15-й шахты подготовил новую программу. В ней — шахтерская песня о столице и шахтерский Балье Дунаевского, отрывки из опер, опе- ретт, сольное пение и национальные тан- Ub. Десятки писем получает в эти дни ач- самбль. Горняки узловских шахт, шахты № 20 «Красноармейскуголь» и многих других хотят услышать новую программу. Коллектив самодеятельности начал свои выездные концерты. В числе участников коллектива Евгений Сытник — проходчик, увеличивший KO Дню шахтера свою производительность В полтора. раза, слесарь Константин Ларин, обеспечивающий бесперебойную работу ме- ханизмов, прохолчики Сергей Громов и Иван Илюхин, выполнившие к 29 августа годовую норму. и многие другие. Члены ансамбля вместе со всей моло- дежью шахты, встав на стахановекую вах- ту в честь своего праздника, отработали по целой смене на добыче угля, нарубили сотни тонн топлива. На шахте № 15-бис готовятся широко отметить горняцкий праздник. В этот день здесь будет 9 свадеб. Женятся шахтеры- стахановцы братья Филатовы — Юрий и Михаил, комсомолен путевой рабочий Мн- хаил Атейкин, выходит замуж мотористка Анна Бегичева и другие. П. ДЕМИДОВА. Две футбольные команды общества «Ро- тина» выетупают в ответственных соревно- ваниях: одна принимает участие в розы- грыше первенства СССР среди команд 2-й группы (центральная зона), другая участ- вует в первенстве города. Несмотря на это, есть футболисты, которые еще не сдали норм на значок ГТО первой ступени. Только в начале августа бюро №0л0- менского горкома комсомола удосужилось обсудить состояние физкультурной работы в городе. Сейчае решение бюро рассылает- ся в комсомольские организации. Но ког- да же его выполнять? .Упущено самое бла- гориятное время года для елачи большин- ства норм на значок ГТО. Городской комнтет физкультуры и спор- та и Коломенский горком ВЛЕСМ должны принять решительные меры, чтобы в авгу- сте— сентябре ликвидировать позорное OT- тавони®. А. ГАРКУША. г. Коломна. Комсомольская ния 96-й Cra. Новое пополнение посещают курсы механиза- торов, изучают врубовую машину HK электровоз. ‚И. ЖЕРЕБЦОВ, инструктор Сталино- горского горкома комсомола. ‘кая организа- рового рабочего и выполняет Сталиногорской ее на 120—130 процентов, шахты выросла на 11 чело- бурильщик Николай Сев- век. Это молодые угольщи- рюк. Оба они решили ки — выпускники горняцких хорошо изучить горное дело as ка маи. В школ ‘ФЗО. Среди них — прохолчик Иван Цыганов, Mp ene” Иван Цыганов, и горную технику. В свобод- который освоил норму кад- ное от работы время юноши + СТАЛИНОГОРСЕ. (Наш корр.). Каждый день в нарядной шахты № 20 треста «Красноармейскуголь», будь то утром или вечером, во вторую смену, можно видеть группу молодежи в спецовках. Это юноши и девушки отправляются на вне- урочную добычу. Молодежь передовой шахты дзла слово добыть таким образом ко Лню шахтера 500 тонн угля. Каждый из мололых шахтеров решил нарубить к своему празднику по 10 тонн топлива. Проходчики участка Николая `Печонки- на решилн дать в августе два месячных залания. Обязательства уже почти выпол- нены. За две декады шахтеры прошли сверх августовского задания больше 100 погонных метров штрека. ad Комсомольско-молодежная смена Ивана Семочкина созлана целиком из выпускни- ков школы ФЗ0. Освоив горняцкие про- фессии, недавние питомцы школы стали заправскими навалоотбойщиками и кре- пильшиками. Навалоотбойщики Кравченко и Харитонин, крепильщик Площадный выполняют. свои нормы на 130—160 про- центо? sy Комсомольско-молодежная смена горно- го мастера Таничева из шахты № 6 тре- ста «ШЩербаковуголь» изо дня в день пе- ревыполняет задание. С начала года сме- на лобыла сверх задания полторы тыся- чи тонн угля. Ныне смена борется за досрочное выполнение августовской программы. Мо- лодые навалоотбойщики Соломко и Симо- ненко еше 18 августа закончили авгу- стовскую норму и теперь борются за вы- полнение еше одной месячной нормы ко Дню шахтера. Недавно на этой шахте создан молодеж- ный участок. Юные садоводы на приеме у. Председателя Президиума Верховного Совета РСФСР тов. И.А. Власова 24 августа Председатель Президиума Верховного Совета РОФСР тов. И. А. Вла- сов принял участников 2-го Беесоюзного слета юных садоводов. Мололые мичуринцы фассказали, как сни выращивают при школах сады и ягол- никн, как работают на станциях юных Ha- туралистов, в садах и Ha огородах колхо- ВОВ. Учашийся Чоботовской школы, Москов- ской области, Олег Бархат <о0бщил, что пионеры и школьники развели большой фруктовый сал и ягодники. В соседних колхозах ребята высадили много декоратив- ных растений, обсадили дорогу молодыми +еревцами — здесь скоро будет большая аллея тенистых лип. 0 своих успехах так- же рассказали пионеры Юрий Салтыков (тор. Мичуринск). Николай Василенко (Ви- ровоградекая область) и другие. — А как вы учитесь в школе? — спрз- шивает тов. Власов. — Отлично и хорошо, — последовали ответы. — Вы — мичуринцы, — продолжает тов. Власов, — а мичуринец — это, преж- je всего, всесторонне образованный чело- век. Поэтому вы должны отлично учиться, чтобы овлалеть учением великого преобра- зователя природы Ивана Владимировича Мтчурина. Тов. Власов рассказал юным садоволам ©б огромном государственном значении ле- ла развития садоводства в нашей стране. Юные натуралисты, которых насчитывает- ‚ся у нас более пяти миллионов человек, могут оказать огромную помощь в этом деле. Сейчас развитие саловодства приняло ‘большой размах, но нехватает посадочного ` материала. Необходимо поэтому значитель- но расширить сеть питомников, а для это- го потребуется большое количество хоро- ‚ших семян.. Неотложная задача — органи- звать сбор семян от дикорастущих яблонь 3 высокосортных культурных плодовых леревьев с болышой морозостойкостью. Ни- кто лучше, как пионеры и школьники, не может справиться с этой большой задачей. Не менее важной задачей является по- салка наряду с плодовыми ягодных куль- тур, которые уже на второй год дают уро- жай. Необходимо также организовать пра- вильный ухол и обеспечить сохранность уже посаженных садов и ягодников. Тов. Власов посоветовал юным мичурин- gan отбирать для выращивания такие сор” та плодовых деревьев и ягод, которые o- ладают ценными вкусовыми качествами и лают высокий урожай. Пожелав юным садоводам быть отлични- ками в учебе, тов. И. А. Власов вручил каждому из них подарок — книги и набор саловых инструментов. 3 На приеме присутствовали секретарв ЦЕ ВЛКСМ tr. H. A. Михайлов и Т. И. Ершо- ва. Комсомольско-молодежный участок № 2 шахты № 26 треста «Сталиногорскуголь» считается олним из лучших в Московском угольном бассейне. Три месяца подряд участок держит переходящее Красное знамя ВЦСПС и Министерства угольной промышленности западных районов. Все члены молодежного участка выполняют производственное задание на 150—160 процентов. Пересмотрев свои обязательства, молодежный участок в ознаменование Дня шахтера обязался выдать на-гора 3000 тонн угля сверх плана. НА СНИМКЕ: группа лучших навалоотбойщиков участка, выполняющих до 170 процентов дневной нормы. Слева направо — Николай Гольнев, Василий Архипов, бригадир навалоотбойщиков Иван Митин и Иван Перегон. ` Фото В. ГРАЧЕВА.