7 сентября 1948 r., 109 (965
Вторник,
(Соболезнование японеких деятелей культуры
по поводу кончины
советское представи- A. A. shana.
ее
тов. А. А. Жданова
тельство в ‘Союзном совете тля’ „Японии 1
просили чпередать Всесоюзному” ‘обществу
культурной связи © заграницей оболезно-
вание по случаю безвременной КОНЧИНЫ
во Франции
Федерация квартирантов департамента
Изер от’ имени 8 тысяч семей обратилась
к поезиденту республики © письмом, Ha-
слаивая на образовании правительства де-
мократического единства. С Таким же тре-
бованием выступили демократические ор-
ганизации департамента Ло и Гаронна.
Профсоюзные, организации ВКТ (Всеобщая
конфедерация труда), ФЕХТ («французокая
конфедерация христианских трудящихея»)
и «Форс увриер» в письме к Венсан Оря-
олю требуют создания правительства, во-
торое бы представляло трудящихся и про-
BOTHIO такую экономическую - политику,
которая гарантировала’ бы покупательную
способность трудящихся, пересмотр sapa-
ботной ‘платы, стабилизацию и снижение
цен. мы
Резолюцию, требующую” сформирования
правительства ‘демократического единства,
приняли шахтеры — члены BRT, ORXT y
«Форс увриер» города Саломе, националь-
дый комитет союза республиканской моло-
дежи Франции, семьи жертв фашистов де-
партаментов Сены и` Сены и Уазы, наци:
фнальный комитет ` защиты ‚ французской
авиации и др. a
pas
Австрийское правительство
‚признало негодность
американских тсваров
ВЕНА, 5 сентября. (ТАСС). пак уже
сообщалось, товары, закупаемые аветрий-
ским правительством из так называемых
излишков ‘американского военного. имуте-
ства в счет предоставленного американца-
ми кредита в 10 миллионов долларов, по
большей части неприголны к употребле-
нию. и австрийцы отказываются их M0-
купать. Для того, чтобы, все же как-то
сбывать их, австрийское правительство
вылеляло соответствующие дотаций и`вВЫ-
брасывало американские товары на рынок
по ценам, значительно ниже закупочных.
Олнако. несмотря на все эти меры, ав-
стрийское правительство. вынуждено бы-
ло заявить американцам протест в связи 6
ллохим качеством их товаров.
ТОКИО, 5 сентября. (ТАСС). Председа-
тель «Общества изучающих СССР» профес-
сор Хорие и председатель «Общества куль-
турной связн с СССР» извеетный режиссер
Хилзиката посетали советское представи-
Мюосковекий молодежный карнавал
БУДЬТЕ,
КАК ЛОМА
БАЛ В ПАРКЕ ЦДКА
ПАРИЖ, 6 сентября. (ТАСС). Нечать
сообщает, что 40 тысяч рабочих TeRC THB:
HBIX предприятий города Рубэ после 24-
часовой забастовки добились от предпри-
нимателей согласия на повышение зара-
ботной платы. Отновременно продолжают
поступать сообщения о новых соглашениях
между трудящимися в борьбе за удовлетво-
рение своих требований — пересмотре,
заработной платы и создании правитель-
ства лемократического единства.
Правые газеты отмечают, что правителть-
ственный ‚кризисе Произвейл dtlipialm
впечатление в США. «Эпок» опасается,
что внутренняя обстановка в стране мо-
жет оказать серьезное влияние на’ приме-
нение «плана Маршалла» ‘во Франции. Га-
зета выражает сомнение, удается ли. ново-
му коалицаонному правительству Шума-
на, лаже с помощью утвержденных пар-
ламентом особых полномочий, осуществить
«план Рейно», который направлен на с03-
дание условий, благоприятетвующих при-
Менению во Франции «плана Маршалла».
Почти все газеты высказывают сомне-
ние в отношении прочности нового воали-
пионното правительства. _
Знакомства завязывались с первого, слова. , 1
Трое. молодых рабочих ‘завода СВАРЗ: сели
в вагон метро. в Сокольниках. На станции
«Парк культуры» они сошли в окружении
большой компании — рука об руку шли
ткачихи &Трехгорки», студенты МГУ, про-
ходчики Метростроя. На тру многих из
них были значки ВЛКСМ У
«Вы на карнавал?», «fla, a Bb». Эти
возгласы раздавались в троллейбусах,
трамваях, автобусах, на всех ‘улицах, веду-
щих к Крымскому мосту.
Все рос и рос поток с‘’езжавшихся на
праздник. В ночь под воскресенье десятки
тысяч ‘москвичей устремились к Централь-
ному парку культуры и. отдыха ‘имени
Горького, ‘на 9-й ‘Московский ‘карнавал; по-
священный : 30-летию Ленинско-Сталинского
союза молодежи. ,
` ПЕРЕКЛИЧКА
55 ПЛОЩАДЕЙ
К 9 часам к Плошади фонтанов направ-
ляются толпы участников „карнавала. По
всей территории ‘парка громкоговорители
разносят призывную песню звонких. фан-
фар. Начинается перекличка площадей пар-
ха.
«Народная плошадь! Орденский зал! Го-
лицынский сад! Готовы ли вы. к откры-
тию?» — спрашивает стоящий у подножья
колонны ведущий карнавал заслуженный
артист РСФСР Смирнов-Сокольский. И, са-
лютуя о’ готовности, ‘одновременно из раз-
ных концов парка взлетают в московское
небо ‘разноцветные ракеты. На эстраде сек-
ретарь МГК ВЛКСМ тов. Гаврилов. Он
призетствует собравшихся с приближе-
нием знаменательной латы в ЖИЗНИ
советской молодежи. Его ‘сменяют поэт
А. Жаров и дважды Герой Советского
Союза A. Алелюхин. Снова звучат фанфа-
ры, возвещая об. открытии . карнавала. За-
жигается колонна на Площади фонтанов.
На ев вершине — сверкающий комсомоль-
ский ‘значок. Торжественно звучит Гимн
Советского Союза. Карнавал начался,
КАРНАВАЛЬНЫЕ ОГНИ
Московская ночь раскинула над пар-
ком звездный шатер, сентябрь раскра-
сил в багряные и желтые. краски липы и
березы. С сигналом открытия над Москвой-
рекой взощли новые — карнавальные со-
звездия. Как маяк, загорелась красная <ве-
тащаяся нить, повисшая на тысячеметровой
высоте. О’начале карнавала знала теперь
зся столица. Взлетели в небо фейерверки,
и когда отзвучал последний их залп, разно-
Более 14 тысяч юношей и девушек с0-
бралось в воскресенье в. парк ЦДКА на
молодежный бал, посвященный 30-летию.
_Ленизско-Сталинского комсомола,
Над аллеями — разноцветные гирлянды.
огней, гремит музыка, нескончаемым пото-
ком движется молодежь:
На стадионе спортивных игр выступают
ЕСЕНИН в
>
>
ee es ини ини ии
age tn I
susan oaiaeate trie ness soumena ave sven sodatsonen4a bts aero atte woe FRACS ини топи нон пицини ими ицицинни ии DD OL A A TA ин
«рудьте, как дома» — таким транспарав-
TOM встречает гостей набережная Москвы-
реки. Здесь с неболыших площадок, тяну-
` щихся до самого Зеленого театра, высту-
пают актеры московских театров, мастера
эстрады. Их сменяют массовики-затейники,
предлагающие шарады, загадки, викторины.
те вручаются карнавальные при-
.То там, то здесь возникают Танцы, мас-
ВЫ игры. У одной из плошадок: прово-
дится конкурс: на лучшего танцора, певца.
По набережной проходят костюмированные,
шествия, увлекая за собой гуляющих. Око-
ло-двух тысяч мастеров искусств “BLICTY-
пило в эту ночь на _ seTpanax и площадках
парка. -
КОМСОМОЛЬСКАЯ:
к АА
Массовое ‹ поле, в этот! день « ‹‘преврати-
‘лось в Орденский зал. .
Ha sctpaay,. yKpatiesnyio. макетами орде».
нов, которыми ‚награжден. комсомол, под-
нимаются ‘ почетные. гости карнавала —
Герой Советского Союза А. Грачев, лау-
реат Сталинской премии ‘заместитель на-
чальника цеха одного из московских заво-
дов Е. Почепцов, бригадир комсомольско-
молодежной бригады завода малолитраж-
ных автомобилей Анна Кузнецова. Они ра-
‚портуют о`своих трудовых подвигают, дают
обязательства в честь 30-летия комсомола.
ДО НОВОЙ ВСТРЕЧИ,
ЛОРОГИЕ МОСКВИЧИ!
Глубокая ночь. Последний раз звучит
карнавальная песня:
В карнавальную ночь, в свете ярких
лучей
Соберем у реки комсомольцев-друзей.
Жемчугами горят над Москвою огни.
Вспомним с песней, друзья,
комсомольские дни.
С этой песней_ расходится молодежь,
Прощаются новые ‘друзья, расстаютея по-
други. Гаснут огни. Затихает карнавальный
шум. И по радио звучит голос:
— До свиданья, дорогие москвичи, до
новой встречи на новом. карнавале.
Горит ‘еще некоторое время «маяк», но
скоро гаснет и он — 9-й московский кар-
навал, посвяшенный 30-летию ВЛКСМ, за-
кончен. Это был радостный, светлый, сча-
стливый праздник юности. В нем участво-
вало больше 50 тысяч. человек;
Л. ЧЕРНЕЦКИЙ.
В. ГОРОХОВ.
АМЕРИКАНСКИЕ МОНОПОЛИИ
ПРИБИРАЮТ К РУКАМ
ЯПОНСКУЮ НЕФТЯНУЮ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
ТОКИО, 4 сентября. (ТАСС). Как с00б-
тает газета «Нипион тайме», штаб Макар-
тура издал. директиву японскому. правя-
тельству: ‘согласно которой ‘нефтяная иро-
мепиленность Японии освобождается of
контроля оккупационвых властей. Bee co-
оружения для хранения ‘нефти передаются
в частное пользование. Ликвидация ROHT-
реля над оборудованием нефтяной про-
мышленности и нат распределением ‹ нефти
внутри стравы, товорится в директиве,
будет проведена позже.
Американские компании «Стандарт Ва:
куум ойл компани», «Райзинг Сан петро-
леум компани» и «Валтекс джэпан Лими-
тэл» открывают © разрешения штаба Ма-
картура свой бензозапровочные станции В
Токио и Иокогама.
`В Верховном Народном Собрании Кореи
ПХЕНЬЯН, 5 сентября. (ТАСС). Вчера
Верховное Народное Собрание Кореи 38-
слушало и утверлило доклад манлатной ко-
Миссии. oo
В локлале указывается, что в Верховное
Наролное Собрание избрано 572 депутата.
В выборах депутатов принимало участие
99.97 проц. всех избирателей севера Ко-
реи и 77,48 проц. всех избирателей юга
Кореи. РЕ
Социальный состав депутатов: рабочих
120, крестьян 194, служащих 15%, куста-
рей 7. торговцев 22, предпринимателей
29, работников культуры 33, прочих 15.
458 лепутатов являются представите-
лями 32 различных политических партий
и общегтвенных организаций севера и юга
Кореи, 114 депутатов беспартийные. Сре-
ли ленутатов 69 женщин.
248 лепутатов во время японской окку-
нации подвергались арестам и тюремному
заключению за участие в национально-
осробохительной борьбе. 287 депутатов б0-
ролись против японского империализма с
оружием в руках или принимали участие
в подпольной работе. 156 депутатов под:
вергались репрессиям и гонениям за уча»
стие в борьбе против политики расчлене-
ния Кореи и колониального закабаления
юга Кореи. 147 человек из них были.0су-
ждены американским. судом.
В заключение в локладе манлатной ко-
миссии говорится: «В. состав”. Верховного
Народного Собрания Кореи избраны испы-
танные патриоты своей родины, борцы 33
елинство, независимость и демократизацию
Кореи, представители патриотических . по-
литических партий, общественных органи-
запий.
В составе депутатов Верховного Нарол-
ного Собрания представяены BCe -CAOH Ko
рейского народа.
В выборах депутатов Верховного На-
родного Собрания участвовал весь _ народ
севера й юга Кореи, кроме небольшой куч-
КИ резкиионеров и прояпонских элементов,
предателей родины, :
Верховное Народное Собрание Кореи яв-
ляется подлинным и истинным народным
законодательным органом власти Кореи».
_ АРЕСТЫ СРЕДИ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ
МОЛОДЕЖИ В РИМЕ
РИМ. 6 сентября. (ТАСС). В связи ©
открытием в Риме слета женской молодежи
организации «Католическое действие» по-
лиция произвела в городе массовые аресты
среди членов молодежных демократических
организаций. Полиция произвела облавы
на улицах и арестовала более 150 человек.
Арестованные были освобождены только в
результате вмешательства веех демократи-
ческих организаций Рима.
. я =
ТЕРРОР В ГРЕЦИИ
„АФИНЫ, 6 сентября. (ТАСС). Всю ce-
тодняшнюю ночь с 10 часов. вечера. 20
6 часов утра в Пирее происходили. облавы,
массовые обыски и аресты. Арестовано
fe о
mene eid nae gO A TRO
Me ve HE RRR
ee TH
более 600 человек. В Гуди расстрелян
священник Ксенакис, осужденный за по-
мощь Лемократической армии,
ИИ НИИ ми Ими ини
цветные огни засверкали на башнях и Ka-
руселях, на вертикальном колесе, Kate:
лях — красные, синие, желтые. В лучах.
прожекторов загрепетал над парком стяг.
А в аллеи; под карнавальные огни, вли-
вались все новые груплы москвичей. Их
встречали зазывалы и скоморохи. С высо-
ких помостов они приглашали молодежь на
праздник. Толпы ряженых подхватывали
вновь’ прибывающих, увлекали их в глубь
парка; где на каждом шагу их ждали весе-
лые сюрпризы. То тут, то там возникали
шуточные бои конфетти. На одной из пло-
щадок разучивают песню о Москве, на
другой — выступают» танцоры.
Снова звучат голоса зазывал, ‘и карна-
вальный мир’раскрывает все новые ‘тайны.
HeoaHOK Parse чемпионы COCP, Мастера
спорта. Л._Сегалович, А. Рыбаков и другие,
В кругу молодежи — Герой Советского
Союза капитан Попов, знатный Мастер за-
вода‘ «Калибр» лауреат Сталинской премии
Н. Российский и другие знатные люди сто-
лины. Они приветствуют собравшихся 4
поздравляют с приближающимся праздни-
kom — 30-й головшиной ВЛКСМ.
СТРЕЧА
ПРУЖЕСКИЙ
ВОСКРЕСЕНЬЕ В СОКОЛЬНИКАХ
В воскресенье в парке культуры и отлы-
ха «Сокольники» <остоялся день Добро;
вольного общества содействия авиации,
посвящённый 30-летию Ленинско: ;Сталин-
ского ‘комсомола, м
Посетители парка встретились с прел-
ставителями трех поколений авиаторов»
За день парк посетило свыше пятидеся»
ти тысяч человек. , Е
р
БЫВШИЙ МИНИСТР КАЙЯЛАЙНЕН _
О ПРАВИТЕЛЬСТВЕ ФАГЕРХОЛЬМА
ХЕЛЬСИНКИ, 5 сентября. (ТАСС). [a-
зёта «Вапаа сана» перепечатала опубли-
кованную в органе аграрной партии
«Похьолан саномат» статью бывшего’ ми-
нистра Кайялайнена (член аграрной пар-
тии). который резко критикует методы
тии), который резко критикует методы
формирования правительства Фагерхольма,
и выражает мнение, что это правительство
завелет Финляндию во внешнеполитиче-
ский тупик. :
«В последние недели наши отвошения
с Соретским. Союзом. — пишет Кайялай-
нен. — развивались тав, что это HE воет
не вызвать озабоченности...
должно быть направлено по такому пути,
посредством ‚ которого можно булет избе-
жать той гибели, злосчастные признаки ко-
торой связаны © тенерешним развитием...
Слелузт найти выход из ставшего опасным
положения, в котором мы оказываемся.
Чем быстрее это произойдет, тем лучше.
0 важности хороших отненений межлу
Финляндией и Советским Союзом говорнаи
много. Ничем не следует пренебрегать для
того, чтобы этой. признанной правильной
точке зрения было опять прилано заслу-
женное значение также и на практике»..,
‚ В заключение Кайялейнен пишет, 9то
«финский народ на основании своего опы-
та. не будет оказывать больше поддержкя
новой роковой неосторожности в политик
страны».
Как указывает в редакционной статье
газета «Вапаа сана», представлению 65:
то правительство Фагерхольма пользуется
поддержкой всех остальных партий, кро
демократичеекого союза народа Финляя:
лии, нанесен сильный удар. Высказыва“
ния Кайялайнена, пишет газета, свиде
тельствуют о том, что вокруг правитель
ства Фагерхольма со всех сторон начинаю!
собираться грозовые тучи.
Машины мчались вереницей,
Всех карнавал разволновал,
И молодежь со всей столицы
Приехала на карнавал,
В аллеях проносились маски,
Гремели трубы у реки,
И: дружно затевали пляски
Задорные массовики,
Не счесть ровесников веселых,
Знакомых москвичей не счесть
На этом карнавале в честь
Тридцатилетья комсомола.
Вот во всей красе и силе
Прошел футбольный капитан —
Известный Соколов Василий
С болельщиками по пятам.
A BO входных воротах, прямо.
Так хорозио знакомый всей
Семье болельщиков «Динамо» -
Стал прочно Хомич Алексей.
Он, верно, думал без заботы“
Гулять,
Но вот издалека
Узрев команду «Спартака»,
Вдруг по привычке стал в ворота.
На колеснице, что влекома
Слонами грозными, стоит —
Вы угадали! — :
Наш знакомый,
Наш шахматист Бронштейн Давил
Вот девушка. Ee лино вам,
Быть может, незнакомо, но
Машины Анны Кузнецовой
Известны всем давным- ‘давно:
И ходят но стране по. всей
Пять ‹ тысяч: новых: «Москвичей».
А вот и Фомченков. ` Шахтеры
Рекорды ставить мастера:. `
Сверх всякой нормы угля горы
Уже он выдал на-гора,
Не зря Немытшева Людмила
Своим костюмом: всех затмила.
Она. ведь ватерщипа: ей
Наряд ее к липу, ей-ей.
Огни‘ летели вверх и. вниз...
Прошла or ватерщицы ‹ близко
Знакомая актриса из
«Сказанья. о земле Сибирской» —
Вера Васильева — она,
Как и в кино, наряжена,
Весь урожай собрав как надо,
На отдых прямо из села
В парк Виноградова бригаду
Сноповязальщии привезла.
Кто был в костюме почтальона?
Он вам, товарищи, знаком:
Художник славный Локтионов
С известным фронтовым письмом.
А в небе, над Центральным парком,
Затмив собою лунный свет,
Летели и взрывались ярко
Созвездия цветных ракет. .
В. БАХНОВ.
Рис. А. ОРЛОВА. и И.. ФРИДМАНА.
Чрезвычайно важно положить конец та-
кому развитию отношений, с которым
связаны многие ранее ‘недооцененные и
непредвиленные факторы. Чем дольше бу-
дет продолжаться нынешнее положение,
тем больше будут ограничены возможно-
сти теперешнего правительственного на-
‚правления продолжать ведение дел под те-
ми руководящими лозунгами, которые оно
считает желательными’ и достойными осу-
ществления.
Поэтому опасность того. что хол. собы-
тий может оказаться губительным. должна
быть свозвоеменно устранена. Развитие
_ Маневры англо-американских войск в Германии,
ЖРОНИКА
состояние из 2 тысяч солдат всех popes
оружия английской рейнской армии, пре
MYT участие в маневрах под ‘американским
комантованием..
ВАШИНГТОН, § сентября. (ТАСО.
Председатель Национального Совета ресур*
сов безопасности. Хилл об’явил, что быв
ший председатель компании «Слерри жиро
скоп компани» Реджинальл Джилмор 12
значен вице-председателем Совета. Джил.
мор в последнее время: возглавлял промыш
ПРАГА, 6 сентября. (ТАСС). Rar пере-
тает агентство Телепресс из‘ Берлина,
8 сентября начинаются об`единенные. ант-
л0-американские маневры в районе между
Нюрнбергом и Гофом. «Смешанные силы»,
ВАРШАВА, 6 сентября. (ТАСС). Вчера
польский народ торжественно отметил День
авиации. В Варшаве на аэродроме. Окенце
состоялся большой воздушный парад, на
CULTURA MOI DINON воздуюнвзый парад, на
котором присутствовало около 100 тысяч
человек. ‚
День авиации проведен также во всех
и я Biel?!
Lippe ey К;
м.
=
воеводских и крупных уездных HeHTPaX ленвый отдел aMepunaHcKoll миссии В Гра
страны. ЦИИ.
Ване peaakrop к. А. MHHHEL
рополь, Наука и знание, Хроника, Ново-
стм THT. Кинозат tannarenaarnawiemasn
сти дня, Бинозал. короткометражного
фильма.
«ИСКУССТВО АКТЕРА» — Метрополь, Наука
и знание, Хроника, Новости дня, Кинозал
короткомфтражноГго фильма,
«СКАЗАНИЕ О ЗЕМЛЕ СИБИРСКОЙ» — Мет-
рополь, Уран, Орион, Диск; Баррикады.
«ДАЛЕКАЯ НЕВЕСТА» — Метрополь, Хуло-
жественный, Центральный, ‘им. ТИ Интер-
национала. . .:
«МАПТИНА 22—12» — кинотеатр Стереокино.
«МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ» «АМАНГЕЛЬ.-
AbIo + Кинотеатр повторного фильма.
«ПЕРВОКЛАССНИЦА» — Юный зритель,
«МЕЧТА» — Авангарл,
«БОГДАН ХМЕЛЬНИЦНКИЙ» — Молот,
«ЧЕТВЕРТЬПЯ ПЕРИСКОП»ь — Смена,
«ЛЕТУЧАЯ МЬИЦЬ» — Театр киноактера,
` Ударник, Форум, Родина,
«ПЕСНЬ ДЛЯ ТЕБЯ» — Сокольнический
ayt. af, Отдел информан
ФфФизкультурный отдел лоб
ПКиО, Таганский, Орион, Перекоп, М
рополь, Москва, Художественный, Коли’
зей, Центральный, ЦПКиО им, Горького,
Шторм, Уран, Салют, Динамо, сад «Эрмя
Tam», Мир, Искра, Баррикады, Диск,
«МОЯ ЛЮБОВЬ» — Таганский ПКиО,
КПЕСНЯ‘ КОЛХОЗНЬХ ПОЛЕЙ» — Mocxsh
Таганский, Кинозал короткометражно
фильма, Наука и знание, Кадр...
«ПОЕЗД ИДЕТ НА ВОСТОК» — \ Перекоп
Экран жизни, Аврора,
«МЕДВЕДЬ», «МАСКА», — Арс, oxra6pe. а
«новости дня» № 42, «ПИОНЕРИЯ» №87
Хроника, Новости дня,
«НАИТЕ СЕРДЦЕ» — Экспресс.
ВЕСНА» — Юный зритель.
«ПОЕДИНОК» — Заря.
«(АРШИН МАЛ-АЛАН» —. Аквариум,
«ДаКУЛЬБАРС» — Октябрь.
ee oe pee el ND BP
«ИСТРЕБИТЕЛИ» -- Ударник,
«НОВЬТИЯ ДОМ» — Аврора,
«БОКСЕРЬТ» — Спартак, - Lf
ma аи Е р
mK 3-13-48 ow ram nm т, Ва
по ‘коммУут 79 Отплел оябочей молодежи
аз вяНИя ия
рава Веня
АЛРЕС РЕДАКПИИ: Потаповский пер. :
крестьянской молодежи доб. по коммут.
К 468-56 и лоб. по. коммут; 79. Отдел’ ку
3 (с0 стороны ул, Черньицевского, ул. Кирова и’ Чистых прудов) ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 0-15-80 до К 0-15-88. Дежурный технический 7екретарь доб по коммут. 47. От
‚ 80, Оллел пропаганды доб по коммут. 80. Отдел: комсомольской жизни К 3-13-45 и доб. по коммут, 80. Отдел унащейся молодежи 206 по коммут. 1-35. Военно-физкульту!
‚льтуры К 4-68-56 и доб. по коммут. 79. Отдел писем — К 4-68-56 и доб. по коммут. 19. Телефонограммы — К 5-07-54. Отдел художественной иллюстрации доб. по коммут.
ee ЕЕ т
по коммут. 97. Отдел об явлений К 4-18-45 и поб. по коммут. 1-62
Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды, 8.