» ) ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! АПЛ Цена 20 коп. Ко всем колхозникам и колхозницам, работникам МТС, совхозов и специалистам сельского хозяйства Московской области 06 уборке и досрочном выполнении плана заготовок картофеля и овощей Товарищи колхозники и колхозницы, работники ‚ сельского хозяйства Московской области! Советский народ под руководством большевист- ‘ской партии успешно. борется за под’ем всех отраслей народного хозяйства страны. Каждый день приносит все новые и новые вести о победах в промышленно- сти и сельском хозяйстве. = ‚Борьба колхозного крестьянства за осуществление исторического постановления февральского Пленума ЦК ВКП(б), за выполнение обязательств, данных вес- ной нынешнего года в письмах, вождю советского на- рода товарищу Сталину, увенчалась успехом. На по- лях нашей страны выращен хороший урожай. Вместе со всем советским народом работники сель- ского хозяйства Московской области. самоотверженно трудятся на благо любимой Советской Родины, про- являют массовый трудовой героизм. В нынешнем году в колхозах и совхозах ‘области заметно укрепилась трудовая дисциплина, повысилась * ‚ производительность труда, что дало возможность бо-. лее организованно, чем в прошлые годы, проводить `все сельскохозяйственные работы. ‚Никогда еще наша область не имела таких высо- ‘ких темпов хлебозаготовок, как в текущем году. Седьмого сентября, на десять дней раньше прош- логоднего, Московская область выполнила . государ- ственный план хлебозаготовок. Заботясь о пополне- нии продовольственных резервов социалистического государства; многие колхозы и совхозы области про- ‚Должают сдавать хлеб сверх плана. Дружный ход уборки и высокие темпы хлебозаго- товок говорят о великой творческой активности и по- литической зрелости колхозного крестьянства, об ог- ромной жизненной силе социалистического соревнова- ния, получившего в московской деревне небывало ши- ‘рокий размах. Колхозы и совхозы области пятого сентября выпол- нили полностью план озимого сева. ‚ Сейчас колхозы и совхозы области вступили в о за- вершающий период сельскохозяйственных работ — в период уборки и заготовок картофеля и овощей. Картофель — это второй хлеб. Он имеет огромное значение в снабжении продовольствием населения страны. Советское правительство уделяет большое внимание увеличению производства Kapropena и ово- щей. . За получение высоких урожаев картофеля в прош- лом году только по Московской области награждено орденами и медалями 262 передовика сельского хо- зяйства, а двоим из них — тт. Королевой и Диановой из колхоза им. Советской Армии Коломенского райо- на присвоено высокое звание Героя Социалистическо- го Труда. _В условиях Московской области борьба за получе- ние высокого урожая картофеля и овощей, 3a ‹свое- временную уборку и заготовку их имеет особо важное в эти горячие дни каждый колхозник и колхозница, все работники совхозов и МТС работали напряженно и производительно. Передовые колхозы: им. 3-й пятилетки, им. Воро- шилова, 13-й годовшины Октября, совхоз Петров- ское Ухтомского района, им. Тельмана, «Пламя», им. Сталина Раменского района, 12-й годовщины Октября, им. Сталина, «Красный Октябрь», им. Моло- това и им. 8 марта Луховицкого района и многие дру- гие организованно ведут массовую копку картофеля и одновременно вывозят его на заготовительные пункты: Дружно идут уборка и заготовки в колхозах Клин- ского района, где к 5 сентября годовой план загото- вок картофеля выполнили на 46,3 проц., в Раменском районе на 45 проц., в Виноградовском на 41 проц., в Балашихинском на 40 проц., в Красногорском на 38 проц., Сталиногорском на 31 проц., Солнечногорском на 30 проц: Товарищи’ колхозники и колхозницы, работники сельского хозяйства! Уборка .и выполнение плана заготовок картофеля и овощей — это боевая хозяйственно-политическая за+ дача. Ее решение требует напряженной ‘работы всех тружеников села. В этом году погода стоит неустойчивая, и поэтому, надо быстрее убирать картофель и овощи. `Добивайтесь, чтобы на уборке и заготовках карто- феля и овощей работали все колхозники и колхозни- цы, работники МТС и совхозов, чтобы каждый не только вынолнял, но изо дня в день перевыполнял ус= тановленные задания. Боритесь за ежедневное выполз нение и перевыполнение графика копки и вывозки картофеля и овощей на заготовительные пункты. Успех уборочных работ во многом будет зависеть от правильной организации труда, поэтому следует четко определить, кто где будет работать, за какой участок отвечать. В период уборки картофеля и ово- щей надо еще шире применять оправдавшую себя на практике мелкогрупповую и индивидуальную сдель- щину, раздельный учет труда бригад, звеньев, огз дельных колхозников на закрепленных за ними пло- щадях. Это устранит обезличку и повысит производи- тельность труда на уборке. Необходимо строго следить за тем, чтобы на полях не осталось ни одного неубранного клубня. Надо обе- спечить своевременную перепашку и боронование кар- тофельных полей, это дает дополнительно не менее тонны картофеля с гектара. Каждый пуд картофеля и овощей представляет большую ценность для государ- ства, увеличивает продовольственные запасы для снабжения населения и повышает стоимость трудо- дня колхозника. Все колхозы и совхозы должны обеспечить еже- дневную вывозку картофеля и овощей на заготови- тельные пункты и в хранилища. `Добивайтесь четкой работы всех видов транспор= та, занятого на вывозке картофеля и овощей из кол- хозов: на заготовительные пункты. Создавайте посто- янные транспортные бригады, ежедневно отгружайте ‘картофель и овощи в столицу и промышленные и ‘ры’ области. Товарищи! : По. примеру хлебозаготовок организуйте красные обозы с картофелем и овощами. Сдавайте на загото- вительные пункты болыне продукции высокого каче- ства с тем, чтобы с честью выполнить свою важней- шую обязанность по снабжению населения столицы и промышленных центров области картофелем и ово- щами. ° Колхозы и совхозы Ухтомского района широко раз- вернули социалистическое соревнование за досрочное выполнение годового плана заготовок картофеля и овощей. Они обязались сдать государству сверх пла- на 60.000 пудов картофеля и овощей. Шире развертывайте социалистическое соревнование между бригадами и звеньями. Ежедневно подводите итсги работы, отмечайте и поощряйте передовиков, распространяйте их опыт, подтягивайте отстающих, добивайтесь общего под’ема в работе каждого кол- хоза и совхоза. Орган МК и МГК ВЛКСМ Четверг, 9 сентября 1948 года < № 10 (966) ПЕРЕДАЧА БОЛГАРСКИХ МЕДАЛЕЙ «ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1944—1945 г» _ Вчера в Болгареком посольстве в Моск- ве состоялась передача медалей «Отечест- венная война 1944—1945 гг.», воторы- ми Правительство Народной Республики Болгарии наградило 27 тысяч _ бойцов, офицеров и генералов Ш-го украинекого фронта в знак союзнической признатель- ности и верности и в память о совместной борьбе против фашистских захватчиков. Медали, по поручению ее. Е нерального штаба, Болгарской армии рал-лейтенанта Кинова, военный ‘атташе Народной Республики Болгарии полковник А. Починков передал для вручения награ- жденным начальнику Отдела внешних сношений Министерства Вооруженных Сил СССР генерал-майору И. М. Сараеву: При передаче медалей полковник ‘А. По-‹ чинков и генерал-майор И. М.:: бараев обменялись речами. С ‘речами выступили также посол Народной. Республики Болга- pin г-н Н. Николов, генерал-майор Бол- тгарской армии Б. Копчев и председатель Славянского Комитета ССОР генерал- -лей- тенаят А. С. Гунхоров. (TAGC). МОЛОДЕЖНЫЙ ВЕЧЕР Во Дворце культуры автозавода имени Сталина состоялся вечер встречи молодежи района с лауреатами Сталинских! премий. передовыми стахановцами промылленных предприятий, посвященный 30-летию ком- сомола. Вечер организован по инициати- ве. Пролетарского Р& ВЛКСМ. Более трехсот юношей и девушек про- слушало выступление лауреата Сталин- ‘свой премин главного инженера машино- строительного завода тов. Наумова 9 том, как комсомольцы и молодежь предприя- тия борются за досрочное выполнение про- изводственных планов к юбилею. ВЛКСМ. Инженер-конструктор завода «Динамо» им. Киров» тов. Троцевская рассказала 00 участии молодых специалистов завода в создании новых типов машин. : На вечере ‘выстунили молодые стаха- новпы: ‘мотозавола; =“ завола «Динамо» им. Кирова и других предприятий. - о НОВЫЕ. МАГИСТРАЛИ СТОЛИЦЫ В Москве, параллельно ченинградскому шоссе, заканчивается строительетво новой благоустроенной магистрали. Фна прокла- хывается от путепровода Белорусской же- лезной дороги до Волоколамского шоссе. Дорожники выполнили здесь большие зем- ляные работы, уложили тысячи кубомет- ров бетона и зефальта. НЕС На трассе новой магистрали, между се- верным и южным вестибдюлями станции метро «Динамо», завершается сооружение лестничных сходов. Здесь уложено около пати километров гранитных ступеней. Олновременно началось. благоустройство левого проезда Tenuarpaxcrora шоссе в черте города. зы Неузнаваемой стала большая Пирогов- ская улица. Здесь значительно расширены тротуары и проезжая часть. Трамвайные пути перенесены на соседние улицы. Большие работы‘ выполнены по’рекон- струкнии улиц и’ площадей в Пролетар- ском районе. В бетон и асфальт: одеты улица Тюфелева роща и ез проезды; пло- щадь у станции метро «Автозаводская», Судаковский проезд, улица Машинострое- ния. Началось благоустройство левого про- езда Автозаводской. улицы и Фенинской слободы. `’Заново реконструпрованы улицы Вуй- бышева. Старая Плошаль, Солянка, Б. Тульская улица, площадь Ногина и мно- гие другие магистрали. Дорожники уло- жили в Москве около 350 тысяч квадрат- ных метров асфальта. СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ А С ПУШКИНА 6 mona 1949 r. исполняется 150 лет со дня рождения А. С. Пушкина. В связи с этим Совет Министров СССР учредил Всесоюзный юбилейный комитет в следую- шем составе: тт. Фадеев А. А. (председа- тель), Асафъев Б. В., Берсенев И. Н., Большаков: И. Г., ‘Блатой Д. Д., Бровка П. У., Вавилов С. И., Вознесенский А. А., Герасимов А. М., Готолева Е. Н., Головен- ченко Ф. М., Грабарь И.Э. Губин K. A., Далматов И. П., Данилов i. H., Eroann А. М., Зубов К. А., Зуева Т. М., Ильичев Л. Ф., Исаковский М. В., Ишантураева C., Кафтанов С. В., Кедров М. Н., Котов А. Ё., Лебедев П. И., Мейлах Б. C., Михайлов H. A., Мухина. B. I, Паллалин A.B, Попова Н. В., Поспелов П. Н., Пузин А. A. Ревин А. И., Симонов В. М., Солодовников А. В., Софронов А. В., Сурков А. А., Ти- хонов. Н. С., Тычина П. Г., Упит А. М., Xopapa A. А., Хренников Т. Н., Черкасов H. E., Чиковани Cc. HL, Шепилов A. T., Sroscon AL ON. На Всесоюзный юбилейный комитет В» разработка мероприятий, свя- занных с празднованием 150-летия со дня Председателю Совета Министров Союза ССР аришу Йосифу Виссарионовичу Докладываем Вам; дорогой товарищ Сталин, ‘что колхозы и совхозы Московской области доерочно, 7 сентября, выполнили государственный план хлебозаготовок, на десять дней раньше прошлого года. Сдано хлеба ха 500 тыс. пудов больше, чем в довоенном 1940 году. Сверх установленного государственного плана колхозы и совхозы области сдадут не менее 300 тыс. пудов хлеба. Закончив пятого сентября в лучшие агротехнические сроки озимый сев, колхозы и совхозы Московской области проводят под’ем зяби, за- для получения высокого урожая В кладывая тем самым прочную основу 1949 году. В настоящее время по всей области развернулась уборка, за- и столице нашей Родины — Москве готовка и отгрузка картофеля и овоще и промышленным центрам области. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что работники сельского хозяйства Московской области внесут свой вклад в общенародную борьбу за укреп- бьются дальнейшего пол’ема ‘сель- Секретарь МК ВКП(б) Г. ПОПОВ. Московского областного Совета П. БУРЫЛИЧЕВ. и Министерства заготовок СССР ление могущества нашей Родины, до ского хозяйетва: Председатель исполкома Уполномоченны по Московской области И. АБРАМОВ. Начальник Московского областного управления го хозяйства Ф. ГОЛУБНИ всех колхозников на теронческий труд. Огромную роль в борьбе с потерями, в 60050е за улучшение организации и повы- шение производительности труда сыграли с большевистской непримиримостью вы- ступали против недостатков и настойчиво добивались их устранения... a Еше-в начале гола у юношей и’ деву- шек Подмосковья зародилось горячее стремление отметить трудовыми успехами 30-летний ‘юбилей ленинско-сталинского комсомола. Встречая эту знаменательную дату, комсомольцы и молодые колхозники Подмосковья вписали новые страницы в славную летопись комсомола. Сообщая великому вождю о своих тру- довых успехах, работники сельского хо- зяйства Подмосковья ни на минуту не за- бывают о том. что перед ними стоят но- вые ответственные задачи. На очереди дня — борьба за быстрейшее проведение уборки и досрочное выполнение плана. за- готовок картофеля и овощей. Сегодня В нашей газете печатается обращение Мос- ковского областного Комитета BRII(6) и Московского областного Совета депута- тов трулящихея ко всем колхозникам “2 колхозницам, работникам МТС, совхозов и специалистам. сельского хозяйства Мо- сковской. области. В этом обращении изло- жены основные задачи тружеников полей Подмосковья. С 10 по 30 сентября об`яв- лен двухдекадник по уборке и заготовке картофеля и овощей. Долг молодежи Под- московья принять самое активное участие В этой сельскохозяйственной кампании и своим личным трудом, своей организатор- ской и политической работой помочь пар- тийным организациям хобиться вынолне- ния плана заготовок картофеля к 1 95- тября в овощей Е 10 октября. Чтобы успешно провести эту большую работу, комсомольские организации долж- ны использовать весь предыдущий опыт. Пусть c новой силой развернут социа- листическое соревнование молодежные бригады и звенья, водители автомашин и члены молодежных транспортных бригад. Комсомольские посты должны. добиваться, чтобы каждое звено и бригада, каждый отдельный работник ежедневно перевыпол- няли свои задания. Долг комсомольцев и молодежи вырабатывать не менее полуто- ры-двух норм в день. Уборка и выполнение плана заготовох картофеля и овощей — боевая хозяйствен- но-политическая задача. Успешное выпол- нение ее требует напряженной работы всех тружеников села. Нет сомнения в том, что все юноши и девушки. Подмосковья будут впереди и в этой боевой работе, возглавят красные обозы, внесут большой вклад в дело обеспечения населения сто- лицы и промышленных центров области картофелем и овощами. На селе среди молодежи все шире и шире развертывается соревнование 38 10- стойную встречу 30-летия ВЛЕСМ. Вом- сомольцы встречают славный юбилей но- выми достижениями в борьбе за дальней-. wmf под’ем сельского хозяйства. Уже те- перь они заботятся о судьбе урожая буду- щего года. Их трудовые дела будут достой- ной встречей 30-летия комсомола. За новые успехи, комсомольцы, сель- ская молодежь! Будем еше настойчивей бороться за осуществление сталинского пятилетнего плана, за укрепление могу- шества социалистической Родины! Славная побела тружеников Подмосковья Сегодня трудовое крестьянство Подмос- ковья рапортует великому вождю совет- <кого народа товарищу Сталину о новой замечательной победе: досрочно, на десять дней раньше, чем в прошлом году, выпол- чен государственный план хлебозатотовок. Калхозы и совхозы области развертывают социалистическое соревнование за сверх- плановую сдачу хлеба любимой Ролине. Эта славная победа— результат сзмоот- верженного труда колхозников и колхоз- ниц, работников МТС, совхозов п специа- летов сельского хозяйства Московской области. Еще весной, беря на себя выео- кие социалистические обязательства, тру- женики полей Подмосковья были твердо уверены в том, что они © честью выпол- HAT клятву, данную товарищу Сталину. И они выполнили ее. Самоотверженный труд, уассовый размах социалистического сорев- нования, громадная организационно-поли- тическая работа партийных, советских и комсомольских организаций явились осно- в0й этого успеха. Применение мичурин- ской агробиологической науки, широкое распространение оныта передовиков сель- «кого хозяйства, неустанная борьба за укрепление трудовой дисциилины в арте- лях принесли свои плоды. Борясь за успешное осуществление исто- рического постановления февральского Пле- нума ЦК ВЕП(б), работники сельского хо- зяйства, еще раз убедительно показали, как советские люди умеют ° выполнять <вой патриотический долг. , Вместе с тружениками села этой побе- Jol по праву гордятся рабочие Москвы и городов Московской области, которые oka- зывают колхозной деревне громадную по- мощь, оснащают колхозы, совхозы, МТС передовой техникой, помогают колхозникам личным участием в сельскохозяйственных работах. _ Большой вклад в дело борьбы за досроч- 106 выполнение плана хлебозаготовок внес- Ли комсомольцы и молодежь Подмосковья. начала сельскохозяйственного года бы- 20 широко развернуто соревновзние район- НЫХ и городских, первичных колхозных и совхозных комсомольских ортанизапий. В социалистическом соревновании участвует BCA молодежь. Молодые пахари, сеяльщи- в: и бороновальщики, молодые трактори- ‹ Ч славно потрудились в период весен- иго сева, отлично обработали колхозные поля. В дни уборки урожая соревнова- ние стало особенно массовым: Ком- сомольцы и молодежь работали Еруглосу- точно, создали бригады и звенья по снопо- вязанию, ночному скирдованию, обмолоту и транспортировке зерна. Подлинными ге- Троями проявили себя комсомолки звена Зои Виноградовой из колхоза «Заря коммуны», Воломенского района, которые добились ре- корлной выработки на сноповязании. Их примеру следовала молодежь всех районов Московской области. (С патриотическим воодушевлением ра0о- tin комбайнеры Серебряно-Прудской МТС Владимир Павлов, Антонина Савиче- ва, Иван Лапшенков и другие. Исключи- тельную деловитость и организованность показали комсомольские организации кол- хозов сел Протасово, Дмитровского райо- на, Тимонино, Раменского района, Шуль- ино, Коммунистического района и многие другие организации. Они явились подлин- ныхн проводниками политики большевист- ской партии в деревне. Личным примером, боевой агитацией п и2сс0во-политической работой комсомоль- пы и молодежь Подмосковья вдохновляли Колхозы и совхозы Подмосковья призваны обеспе- чить картофелем и овощами ПО а и ‘городов Московской ‘области. ^^ а Товарищи колхозники .и колхозницы, _ работники совхозов, все работники сельского хозяйства Москов- ской области! В целях усиления темпов уборки картофеля и ово- щей, а также досрочного выполнения плана загото- вок, по предложению ряда передовых районов, кол- хозов и совхозов, Московский областной Комитет ВКП(б) и исполком Московского областного Совета депутатов трудящихся решили провести с 10 по 30 сен- тября двухдекадник по уборке и заготовке картофеля и овощей и призывают всех работников сельского хо- зяйства области развернуть борьбу за выполнение плана уборки и заготовск картофеля к 1 октября и овощей к 10 октября. ‚ Для решения этой задачи, имеющей огромное госу- дарственное значение, колхозы и совхозы нашей об- ласти располагают всеми возможностями. Завершение уборки хлеба и досрочное окончание плана хлебозаготовок позволят в каждой сельхозар- тели переключить все силы на уборку и 3aroTOBKY kaptopena и овощей. -По решению правительства на уборку картофеля и овощей в районы области направлено свыше 3000 ав- томашин, отпущено горючее, запасные части. Предприятия и учреждения направляют тысячи ра- `бочих и служащих в свои подшефные районы ‘и кол- хозы для оказания помощи в уборке картофеля и овощей. Следовательно, дело теперь за тем, чтобы умело организовать все работы на уборке, добиться, чтобы Московский областной Комитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) Московский областной Комитет ВКП(б) и Москов“ ский областной Совет депутатов трудящихся выража- ют полную уверенность в том, что работники сель- ского хозяйства столичной области, широко развер- нув социалистическое соревнование, покажут новые образцы самоотверженного труда, в срок и без потерь уберут урожай, досрочно выполнят и перевыполнят план заготовок картофеля и овощей, с честью сдер- жат слово, данное великому вождю советского народа тсваришу Сталину. Московский областной Совет депутатов трудящихся и организационное единство большевист- ской партии и изобличает капитулянтскую идеологию и подрывную, раскольническую работу троцкистско-зиновъевского блока. В этих произведениях Й. В. Сталина. развивается ‘ленинское учение 0 возмо5- ности победы социализма в отдельных странах, обосновывается возможность, не- обходимость и международное значение по- строения социалистического общества в СССР в условиях капиталистического ок- ружения; намечаются практические зада- чи партии по социалистическому строи- тельству, определяются конкретные пути и методы проведения в жизнь генеральной установки партии на социалистическую индустриализацию страны. В произведениях: «0б английской заба- стовке и событиях в. Польше», «Об Англо- Русском комитете единства», «0 борьбе с правыми и «ультралевыми» уклонами», «Речь в германской комиссии. У[ расши- ренного пленума ИККИ» и в других рабо- тах И. В. Сталин подчеркивает необходи- мость настойчивой и последовательной борьбы за единство рабочего класса, про- Вышел в свет и рассылается подписчи- кам восьмой том Сочинений И. В. Сталина, подготовленный — Институтом Маркса — Энгельса — Ленина при ЦЕ ВЕП(б). Восьмой том Сочинений И. В. Сталина ‘одержит произведения, написанные с ян- варя по ноябрь 1926 года. 1926 год был первым годом разверну- той борьбы большевистской партии за про- ведение в жизнь генеральной установки партии и советской власти на социалисти- ческую индустриализацию страны. В работах «Ё вопросам ленинизма» и «0 хозяйственном положении Советского Союза и политике партии» И. В. Сталин разоблачает враждебные извращения основ ленинизма зиновьевско-каменевской груп- пой, отстаивает решения ХУ безда ВЕЛ(б), вскрывает попытки «новой оппо- зиции» заразить партию певернем в дело победы социализма в СССР. В докладе на ХУ конференции ВКП(б) «0 социал-демократическом уклоне в на- шей партии» и заключительном слове по докладу И. В. Сталин защищает идейное тив империалистической реакции, против опасности новых имперпалистических ‚войн; разоблачает троцкистскую авантю- ристическую теорию перепрыгивания че- pes He изжившее себя движение, указы- вает пути и методы идейной и организа- ционной борьбы против оппортунизма в зарубежных. коммунистических партиях. В речи «0 перспективах революции в Витае» И. В. Сталин раскрывает особен- ности китайской революции, ее характер и направление. В восьмой том входят впервые публи- куемые документы: «0 крестьянстве, как союзнике рабочего класса», «0 возможно- сти построения социализма в нашей стра- не», «Речь во французской комиссии VI расптиренного нленума ИККИ», речь «06 Англо-Русском комитете», «Письмо Слеп- ‚кову», «0 мерах смягчения внутрипартий- ной борьбы», письмо И. В. Сталина «В редакцию центрального органа Рабочей ‚парти Америки — «Дейли Уоркер». „ Ws р `Нолностью публикуется письмо И. В. Сталина «Тов. Кагановичу н другим чле- Ham DB OR REY». Пищевая промышленность ‘перевыполеЕила план августа процентов, солн — 105 процентов, сахару- рафинаду — 114 пропентов, концентра- там — 102 процента, витаминах — 104 процента. . По сравнению с.августом прошлого года выработано больше: сахара-рафинада — нз 20 процентов, хлеба и булочных изде- ий — на 44 процента, макаронных из- делий — на 30 процентов, кондитерских изделий — на 29 процентов, ` маргарино- вой продукции — на 45 процентов. мыла — на 14 процентов, консервов — Ha 607 и соли-— на 23 процентз. (ТАСС). Предприятия Министерства нищевой промышленности СССР выполнили авгу- стовский план выпуска продукции на 107 процентов. Выработка в натуре составила: по RCH- титерским изделиям — 109 процентов, маслу растительному — 102 процента, мылу — 122 процента, консервам — 118