дк ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ Пена 20 ноп. Тысячный отряд молодых энергетиков Вчера в зале клуба Энергетического ин- ститута собрались профессора, преподава- тели и инженеры-выпускники на торжест- венный выпускной вечер. Более тысячи инженеров выпускает B эти дни Энергетический инетитут. Это пер- вый массовый после войны и самый боль- шой за всею историю института вышуек е0- ветских инженеров-энертетиков. Во вступительном слове исполняющий обязанности директора института М. Г. Чи- ликин поздравляет молодых инженеров со вступлением на широкую дорогу творчееко- го инженерного труда в рядах славной ар- мии советских специалистов. Министр высшего -” образования Союза ССР С. В. Кафтанов поздравил тысячный коллектив молодых инженеров-вынускни- ков и пожелал им успехов в творческой ра- боте на благо Родины. Выступает министр электростанций Cow- за ССР тов. Жимерин. От имени сотен ты- сяч советеких энергетиков он привететвует тех, кто вступает в славную армию совет- ских энергетиков. — Ленинское указание, — говорит ми- -HucTp, — «Воммунизм — это есть совет- ская власть плюсе электрификация всей страны», — определяет то место, которое занимают советские энергетики в ряду строителей коммунистического общества. На собрании выступили заместитель ми- нистра промышленности средств связи тов. Турчанин, заместитель министра электро- промышленности тов. Поздняков. * Сталинская стипендиатка молодой инже- нер Валентина Петрова от имени выпуск- ников поблагодарила профессорско-препода- вательский коллектив института. Выступает профессор, член-корреспон- дент Аклемии наук В. А. Вруг. — Вы получили Много, — говорит К. А. Круг, — но помните, что наука не стоит на месте, она непрерывно развивает- S00 тонн! СЯ И вам в своем развитии нельзя отета- вать от этого поступательного ДВИЖЕНИЯ в нашей науки. я уверен, что вы сумеете с Спасибо великому Сталин за заботу! № 27 (1040) Орган МК и МГК ВЛКСМ Четверг, 3 марта 1949 года Большим трудовым под‘емом отвечают москвичи на решение партии и правительства о снижении цен x ЧА ¢ ; * Рост политической и Трудовой активности _ Трудящихся столицы На многолюдных собраниях в связи @ постановлением о новом снижении цен ра- бочие, инженеры, техники, служащие пред- приятий Москвы, выражая чуветво гордо- сти за евое сопиалистическое государство. ‘лают слово великому Сталину еще выш® поднять производительность труда, улуч- шить Качество продукции. На московском заволе «Каучук» стал на стахановекую вахту коллектив Вував- Horo цеха, обязавшийся досрочно выпол- нить квартальный план и выпуекать про- дукцию только отличного качества. 1 мар- та было здесь ознаменовано новыми произ- водственными успехами: к 12 часам дня больнтинетво бригад выполнило сменное задание. На собрании, созтоявшемея в одном из цехов завода «Станнолит», с речью вы- ступила стахановка тов. Сабаева. Она ска- зала: . — Только в нашем советском государст“ ве возможна такая забота о нуждах тру- дящихея. В то время, как в капиталисти- ческих странах положение рабочих Bcd ухудшается. снижается заработная плата, повышаются пены. у нас, в стране социа- пизма укрепляется рубль и растет реаль- ная заработная плата. В этом сказывается великая жизненная сила социалиетичезко- го строя. Лучший формовшик 4-го цеха того же завода тов. Валентинов обратилея е призы- вом Е своему коллективу создать бригалы отличного качества и работать так, чтобы выполнить пятилетку в 1949 году. Огромное воодушевление вызвало поста- новление в коллективе завода малелитраж- ных автомобилей. Стахановны один за дру- THM принимают обязательства досрочно завершить мартовский план, обеспечить выпуск сверх задания десятков автомапитн «Москвич», Знатная стахановка завода Ан- на Кузнецова сказала: — Кажлый прожитый день приноеиз нашей Родине трудовые победы. В этих победах — источник нашего счастья, бла- гополучия и силы. Молодежные бригады поручили мне в ответ. на постановление партии и правительства заверить коллек- ‘тив в Том. что мартовская программа 0у- дет нами выполнена Ha 140 процентов. Новые обязательства приняли также коллективы завола «Моснабель», строи- тельства Фрунзенской теплоэлектрецент- рали, депо Мосива-Сортировечная. На собрании в передовом столичном депо мас- тер тов. Бирюков. выражая мысли всех присутствовавших, заявил. что железнодо- `рожники елелают весе для того, чтобы р8- -YNAVHYWAETCA — БЛАГОСОСТОЯНИЕ НАРОДА оживленно идет горговля в продув- товом магазине № 18 Красногвардей- ского райпищеторга. С утра сюда при- шли рабочие, домашние хозяйки, инже- неры, студенты, чтобы закупить npo- дукты. Все они оживленно беседуют между собой, обмениваются мнениями. Снижение цен — новое проявление за- боты партии и советского правительства о благосостоянии трудящихся. Пенсионерка Мария Илларионовна Аристархова пришла в магазин вместе со своей внучкой Леночкой. Она внима- тельно знакомится с прейскурантом 4 все время одобрительно покачивает го- ловой. Средний бюджет семьи Аристарховых — две тысячи рублей. Для четверых этого было достаточно и раньше, а те- перь материальная обеспеченность семьи еще более возросла. — Жители нашей квартиры — гово- pat Мария Илларионовна, — от всей души благодарят правительство и лично товарища Сталина за поистине отече- скую заботу о нае. Лучше и богаче становится наша жизнь, Лаборантка Mapua Серкова, приехав: шая в отпуск из бладимира, надом- ница Александра Михайловна Зиновьева, технолог машиностроительного завода Михаил Васильевич Куликов и другие рассказывают о том, как каждый из них Готовится НОВЫМИ успехами В труде OT- ветить на постановление Совета Мини- стров СССР и ЦК ВКП(б). В магазин приходят все новые и но- вые покупатели. Они быстро о получают то, что им нужно. Со времени отмены карточной системы намного возросла культура торговли. Продавцы, а боль- WHHCTBO из них молодежь, внимательно обслуживают пюкупателей, предлагают им богатый aCcOpTHMeHT различных TO- варов. Красиво смонтированы витрины, по- блескивают стекла прилавков, COTPYA- ники магазина гостеприимно встречают покупателей. Ведь это общий праздник, праздник всего народа страны поди шего социализма. НА СНИМКЕ: продажа продуктов по- купателям по новым розничным ценам в магазине № 18 Красногвардейского райпищеторга. ГАЯ СЕСС МОСКОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУЛЯЩИХСЯ Двадцать восьмого февраля состоялась пятая сессия Московского областного Совета депутатов трудящихся (второго созыва). В президиуме — тт. Г. М. Попов, П. Г. Бурыличев, С. А. Жолнин, И. А. Парфенов, С. М. Буденный, И. А. Власов, Н. П. Фирюбин, О. В. Коз- лова, А. Я. Секачев, Н. Ф. Соловьев, члены исполнительного комитета, отделами Московского областного начальники управлении, заведующие Совета. “=e Сессию открыл председатель исполкома областного Совета депутат П. Г. Бурыличев. Председателем сессии был избран депутат В. В. Лобачев, секретарем сессии — Герой Социалистического Труда, депутат В. Н. Королева. В порядке дня сессии — вопрос «О подготовке колхозов. совхозов ?} и МГС Московской области к весеннему севу». С докладом по этому во- вросу выступил заместитель председателя исполкома Московского об- ластного Совета депутат И. М. Скачков. В прениях по докладу выступили : Председатель поетоянной комиссии по сельскому хозяйству Мособлсовета депутат С. Д. Нехорошев, депута- ты И. И. Рыков, А. Н. Ипатов, Д. Я. Сунгуров, П. И. Ажирков, П. Н. Пон- ков, начальник Областного управления сельского хозяйства тов. Д. М. Хо- рохорин, министр сельского хозяйства РСФСР А. И. Максимов, директор Сельскохозяйственной академии им. Тимирязева тов. В. Н: Столетов и другие. В заключение выступил председатель исполкома Московского областного Совета депутатов трудящихся депутат П. Г. Бурыличев. Московский областной Совет принял по докладу тов. Скачкова реше- ние, в котором содержатся мероприятия, направленные к завершению под- готовки и успешному проведению весеннего сева. Московский областной Совет утвердил начальником Областного уп- М. Хорохорина. равления сельского хозяйства тов. Д. С огромным воодушевлением участники сессии приняли приветствие великому вождю советского народа товарищу И. В. Сталину. За тесную связь молодежи и вузов! предприятии На заре стахановекого движения вели- кий Сталин говорил: «На самом деле уни- чтожения противоположности между тру- дом умственным и трудом физическим мо- HHO добиться лишь на базе под`ема куль- турно-техничеекого уровня рабочего клас- са до уровня работников инженерно-тех- нического труда. Было бы смешно думать, Что Такой под’ем не осуществим. Он ваол- не осуществим в условиях еоветекого строя, где производительные силы страны освобождены от оков капитализма, rye труд освобожден от гнета эксплоатации, где у власти стоит рабочий класе и где молодое поколение рабочего класса имеет все возможности обеспечить себе достаточ- Hoe техническое образование». oa голы <оветекой власти в нашей етра- не создана своя собственная интелли- тенция. Нынешние инженеры и тех- EYER — 370 специалисты, воспитанные советскими выешими учебными заведения- ми. Сотни тысяч юношей и девушек гото- вятся в советской высшей школе к почет- ной работе командиров производства. Молодое поколение рабочего класса, вы- пестованное большевистской — партией, любимым Сталиным, пытливо и упорно овла- девает наукой. После трудового дня моло- дые стахановцы учатся в школах мастеров социалистического труда, на вечерних от- делениях техникумов и институтов. Стира- ются грани между трудом умственным и трудом физическим, крепнет нерушимая связь советской науки с производетвом. Эту связь передовиков социалиетиче- ской индустрии © людьми науки ярко про- демонстрировала прошедшая на-днях про- изволетвенно-техническая конференция мо- лохых рабочих завода «Серн и молот» и студентов Московского инженерно-эконо- мического института имени Серго Орджо- никидзе. о Инициаторами этой замечательной кон- ференции явились комсомольцы старейше- го в столице дважды орленоносного метал- лургического завода. Они предложили ком- сомольцам института имени Серго Орджо- никидзе провести совместно со студентами конференцию, которая бы помогла молодым рабочим выявить резервы производетва, использовать их для досрочного заверше- ния годового плана. Предложение молодых металлургов было поддержано молодыми специалистами, профессорами, всем препо- тавательским составом института. Партийные организации и дирекции 3a- вода и института горячо одобрили начи- Hanne молодежи. В помощь комеомольцам завод выделил лучших специалистов по всем отраслям металлургического произ- волетва. Деятельное участие в подготовке стахановец дал сверх плана 909 TOHH стали. Анатолий Субботин учится и сей- час. он принимает активное участие в аниизоки! К новым подвигам в труде! Лостойный ответ трудящихся Сталинского района Сталинский район столицы. заводы, на которых рождаются сложные машины и электрические аппадаты, моторы и: станки. паровые котлы, инструмен®; фабрики, от- куда широким потоком растекаются по всей ] стране Цветистые ткани. Jie до начала смены, & ге к концу работы или в 006- ленный перерыв монтажники и ткачи, лам- NOBLIMM и искусные мастера металличе- ских изделий собирались в цехах, в крас- ных уголках. И на кого ни взглянешь, ветретишь улыбку, лица оживленные, до- вольные. Многие слушали постановление Совета Министров CCCP un Центрального Комитета ВЁП(б) еше позавчера, по радио. Другие прочитали его в газетах. — Огромна забота партии, правительет- ва, великого Сталина о новышении благо- состояния трудящихся! Мы благодарны за эту отеческую заботу и ответим на Hee новой энергией в труде — таков отклик народа. Много митингов было вчера в цехах Электроламнового завода. Одной из первых выступила на митинге в восемнадцатом пехе комсомолка-монтажница тов. Мерку- Шина. — Яс большой радостью узнала о но- BOM снижении цен, —— говорит мовтажни- ца. — Жизнь наша с каждым днем етано- витея все краше. все лучше. Снижение цен вновь значительно повысит Нашу реальную заработную плату, наш жизнен- ный уровень. Мы от всей души благодар- ны партии, правительству, товарищу Сталину. Новое снижение. цен — еще один крупный шаг вперед по пути даль- нейшего укрепления советского рубля. В ответ на отеческую заботу о нас мы бу- номических = знаний нашего советского юношества, его горя- чее стремление еде- лать свой вклад В делю досрочного 3a- вершения послевоен- ной сталинекой пя- Беседа с высшего. обра тов. КАФТА! тилегки. На конференции ярко проявились замечалельные коммунистические черты нашего общества — постепенное стирание r раней между умственным и физическим дем работать еще лучше, давать изделия высокого качества, снижать себестоимость продукции. всячески укреплять экономиче- скую мошь нашей страны. Я и моя бригада решили ответить на постановление Совета Министров СССР и Центрального Комитета ВКП(б) новыми трудовыми 0бя- зательствами. Наша бригала ко дню XJ с‘езла Ленинско-Сталинекого комеомола даст сверх плана 15 тысяч ламп, сбере- met Ha 3500 рублей полуфабрикатов, ени- зит брак. Эта мысль красной нитью проходила во веех выступлениях: — Еще одно проявление заботы о на- шем благосостоянии вдохнуло в нае новую энергию. Еше плолотворнее будет наш труд! 06 этом говорит тянульщица первого цеха электролампового ‘завода комсомолка Остапенко. В этому призывает помощние мастера шелкоткацкого комбината имени Щербакова комсомолен Трохов. Он obe- шает мартовекую программу перевыпол- нить на десять процентов, дать 96 про- центов первоеортной продукции. Й станоч- нина комсомолка Ларина < Московекого трансформаторного завода, и лекальшие Московского инетрументального завола Ва- ракин, и сотни старых кадровых рабочих и молодых стахановнев — все они 03або- чены отним: — Шучше трулитьея. Дать стране боль- пе добротных и дешевых изделий. Де- лом отблагодарить партию, правительство, великого Сталина за новое снижение госу- дарственных розничных цен на товары массового потребления. oe OS EE EEE IEE I EEE IE ES EE EEE IES NEE reer “oe , 7 Gh а iT XO} комсомольской padoTe, BO3TaaBaARA wexoBbie 9THM CHDABMTHCA. seta вам успехов ge ewan о Зы контрольные посты по экономии металла. работе, чтобы работа, доставляла вам удо- ee т аа I Месяц назад лучшего нередового рабочего влетворение и чтобы она приносила пол5- А 2 2х Таких, как Анатолий Субботин, на за- воде «Серп и молот» десятки и сотни. Выступления на конференции студен- тов института тт. В. Вузнецовой, Л. Ни- китиной и многих других показали отлич- Hoe знание экономики производетва, уме- ние обнаружить скрытые резервы .преиз- волительности труда и ускорения произ- волственного цикла. Опыт содружества молодежных коллек- тивов завода «Серп и молот» и института имени Серго Орджоникидзе заслуживает широкого распространения. Тысячи студен- зу нашей дорогой Родине. С огромным под’емом участники собра- ния принимают письмо любимому другу советской молодежи, корифею мировой нау- ки. великому вождю народов И. В. Сталину. Созещание народных судей Москвы Вчера, 2 марта, состоялось совещание народных судей столицы, созванное Мини- стерством юстиции СССР. В совешании приняли участие также члены Верховного ps alts И Пе В, т ee CT Радостный праздник Весть 9 новом снижении цен на про- повольетвенные и иромышленные товары быстро облетела Подольск. В цехах, крас- ных уголках, общежитиях — веюлу велись оживленные разговоры об историческом до- кументе, полписанном лучигим другом мо- лолежи товарищем Сталиным и его сорат- ником тов. Маленковым. В пехе нефтеаппаратуры завода имени Орджоникидзе ‹ комеомольеко-мололежная бригада Ивана Трясина собра: лась перед трудовой вахтой у огромной ректификаци- CHHOH колонны. На лицевом счету этих молодых патриотов — завершенное нятн- летное залание и на 300 тысяч рублей продукции, выпущенной сверх плана. Рас- сказывая своим товарищам по работе © по- становлении партии и правительства, знат- ный бригадир заключает: — Видите, как товарищ Сталин заб- титея 06 улучшении жизни сбветекого на- рода. Теперь нам надо подкрепить это но- выми успехами в труде, чтобы Отечество наше стало еще могущественнее. ‚ Новым трудовым под’емом ответили на заботу партии и правительства о благосо- стоянии трудящихся и молодые произвол- ственники механического завола имения М. И. Калинина. Ф. КУДЕЯРОВ. тов технических И OROHOMMNCCRHX 65508 . (ССР Верховного суда РОФСР, Mo- етелицы проходят производственную И преддипломную практику на предприятиях Москвы и Московской области. Тесная евязь технических вузов с предприятиями, проведение производственно-технических конференций, организация семинаров на экономические и технические темы, шефет- во студентов етарших курсов над молоды- ми рационализаторами и изобретателями, использование сил студенческих научных технических обществ — вот конкретные формы связи наших вузов в предприятия- МИ. Недавно профессорско-преподаватель- ский состав двенадцати экономических вузов етолицы установил тесную связь е предприятиями и оказал им уже немалую помошь. Институт имени Серго Орджони- кидзе помог коллективу завода «Калибр» сократить производственный цикл и тем самым увеличить производственную мощ- ность предприятия. Научные работники этого института вместе с молодым стаха- новцем завода имени Яблочкова Петром Во- зыревым разработали и. внедрили научно обоснованный статистический метод конт- роля за качеством продукции. Это дало возможность бригаде Козырева выпускать сейчас только первосортные изделия. Комсомольские организации технических и экономических вузов должны установить тесную связь в комсомольцами и молоды- ми производственниками предприятий сто- лицы и Московской области. Это поможет студентам лучше усваивать теорию, по- стоянно подкреплять ее практическими знаниями, получаемыми на предприятиях от опытных инженеров, техников, кадро- вых рабочих, мастеров своего дела. Долг райкомов комсомола — помочь вузовским и промышленным комсомольским ‘организациям установить деловую связь, и сковекого городекого суда, миниетры юсти- ции СССР и Российской Федерации, их заместители и другие. Совещание с большим вниманием заелу- шало доклад министра юстиции СССР В. П. Горшенина о задачах народных су- дов. Позлравив народных судей столицы ¢ избранием и пожелав им успеха в работе, тов. Горшенин отметил в своем докладе. что в результате выборов, закончившихся повсеместно победой блока коммунистов и беспартийных, авторитет народных судов значительно возрос. Выборы явились яр- ким выражением заботы партии, совет- ского правительства и лично товарища Сталина о дальнейшем укреплении сециа- листической законности в нашей стране. Докладчик остановился далее на роли и значении народного суда в социалиети- ческом государстве. С большим под емом участники совеша- ния приняли приветствие товарищу И. В. Сталину. ачинание белы НЕДАВНО. по инициативе комеомольских организаций завода «Серп и молот» и Московского инженерно-экономичеекого института имени Серго Орджоникид2е была ‘проведена первая в столице производетвен- _но-техническая конференция молодых ра- `бочих и студентов. Конференция была но- ‘священа участию молодежи в выявлении ‘и использовании резервов производства. В работе конференции приняли деятельное участие заводские специалиеты, профессо- ра и доценты института. ‘ Выситие учебные заведения столицы имеют немалый опыт содружества с вол- `лективами передовых предприятий Москвы. Болыную помошь оказал профессореко-пре- подавательский ‹остав института имени Серго Орджоникилзе заводу «Калибр» в вы- явлении резервов и сокращении производ- ственного цикла. Институт народного хо- зяйства имени Плеханова помогает тек- стильной фабрике имени Калинина. Две- налцать экономических вузов столицы уже принимают. участие в этом патриотическом. ACHE. Почин комсомольцев завода «Серп и м0- лот», которому газета «Московский комсо- молец» посвятила специальную страницу, заслуживает самого горячего одобрения и широкого распространения. Политическое и народнохозяйственное значение прошедитей мололежной конференции трудно переоце-. нить. Выступления мололых рабочих про- демонстрировали рост технических и Эко- ого госудаоственного значения Беседа с министром высшего образования СССР тов. КАФТАНОВЫМ С. В. вопросов, связанных с досрочным заверше» нием плана послевоенной сталинской пя- тилетки. Примеру инетитута имени Орджоникид- зе должны последовать все индустриальные и экономические высшие учебные заведе- ния. Это поможет сделать производетвен= ную и прелипломную практику наших студентов более целеустремленной и по- лезной не только с точки зрения усвое- ния учебного материала, но и в смысле непосредственной помоши нашему социа- листическому народному хозяйству. Наши студенты лучше и глубже’ изучат уело- вия производства, новую технику и opra- низацию производственных процессов. Придя после окончания института на предприятия, выпускники булут чуветво- вать себя там. как в родном доме. Руководители высших учебных заведе- ний и комсомольские организации инети- тутов совместно с партийными и комео- мольскими организациями промышленных предприятий должны широко использовать опыт молодежной производетвенно-техниче- ской конференции завола «Серп и молот» п Московского инженерно-экономического института имени Серго Орджоникидзе. Это BO MHOTOM поможет дать стране отлично подготовленных молодых специалистов. & c SORHRHIZG совместно с молодым стаханов- LUHUCTDOM nem Петром Возыре- ования СССР вым разработали на ОВЫМ С. В. заводе имени Яблоч- кова научно обоено- Е ванный статистиче- ский метол контроля за качеством продукции. Сейчас бригада тов. Козырева выпускает только первосорт- ные изделия. Это начинание было на-лнях ‘одобрено коллегией Министерства электро- премыигтенноети и сейчас широко распро- страняется по предприятиям Москвы -и Московской области. Аепирантка института `В. Кузнецова посвятила свою работу вы- ‘явлетитю резервов производства за счет не- ‘завершенной продукции в цехах завода «Серп и молот». Студентка 5-го курса ме- таллургического факультета Л. Никитина избрала темой своего липломного проекта выявление резервов бригад, обслуживаю- ‚щих прокатный стан «250». Будущие ‘специалисты тесно связаны с производет- вом, их работы во многом помогли пред- приятию. 06 этом говорили на производет- венно-технической конференции молодежи руковолители завола и института. Во многих московских высптих учебных заведениях работают студенческие научно- технические общества. Их леятельность конференции приняли также профессора и обобщать. первый опыт вовмеетной работы. аоценты института. С чувством большого удовлетворения слушали маститые ученые и опытные ин- женеры выступления молодых рабочих и специалистов. Молодой стахановец Анатолий Субботин в своей речи научно и техниче- ски обосновал вопросе о том, что скороет- ное сталеварение при точном соблюдения технологии не может отражаться на стой- кости мартеновских печей. Ето техниче- ские знания были подкреплены личным ®пытом передового на заводе сталевара. Вто такой Анатолий Субботин? Пять лет назад пятнадцатилетним подростком пришел он на завод и под руководством старого, опытного мастера тов. С. В. Чее- нокова обучилея профессии подручного сталевара. Вее эти годы Субботин настой- чиво учился: он окончил курсы по конт- рольно-измерительной аппаратуре и теп- ловому режиму мартеновеких печей, ус- пешно окончил курсы мастеров сталева- тения и в коние 1947 года получил звз- ние сталевара. За прошлый год молодой бочий! Заводской и вузовской печати, местному радиовещанию следует широко пропаганди- ровать это патриотическое дело, на КоН- кретных примерах из местной жизни по- казывать огромное политическое и народно- хозяйственное значение для предприятий и учебных заведений связи молодых произ- водственников и студентов, которые pac- пгиряют ©вои знания, помогают предприя- тию в деле досрочного завершения после- военной сталинской пятилетки. Сейчас вся наша великая Родина охва- чена пафоеом послевоенного строительства. Миллионы стахановцев и инженеров, кол- хозников и ученых своим созидательным трудом стремятся укрепить могущество на- шей сопиалистической державы. Помочь большевистской партии, советскому народу еше выше поднять культурно-технический уровень молодежи — священная обязан- та yt НОСТЬ Ленинско-Сталинского комсомола. Крепко дружи © наукой, молодой pa- Сотни тысяч молодых рабочих трудят- ся на предприятиях столицы и Подмос- ковья. десятки тысяч юношей и девушев учатся в индустриальных и экономиче- ских вузах Москвы. Дружба этих передо- вых отрядов советской молодежи даст воз- можноеть еше больше повысить культур- ный уровень молодых рабочих, усилит их тягу к знаниям, науке. Эта дружба помо- жет нашему советскому студенчеству со пткольной скамьи войти в славную семью строителей сталинских пятилеток, чувст- вовать дыхание жизни рабочих коллекти- вов, Жить их кипучей, плолотворной РИЗНЕЮ. Напти студенты и научные работники уже помогают молодым стахановцам B Dpa- пионализации производства; в их борьбе за отличное качество продукции, за ускоре- ние оборачиваемости оборотных = средетв- ’Научные работники института имени 0Орд- нужно теено связать е работой промыш- московекой промынгленности ускорить тем- ленных прелнриятий столицы. направить пы лосрочного завершения послевоенной пы досрочного завершения послевоенной сталинской патилетки, ленных преднриятий столицы, направить о `мололую научную мысль на разрешение