_ Четверг, 23 июня 1949 г..
CNLLIDCHHOEC CELLOS
Ww HOTA
кос KOBSKO
OMCOM ARITA”
Широкое внедрение скоростного резания
металлов в нашей промышленности являет-
ея могучим вкладом советских машино-
строителей во всенародное движение за до-
срочное выполнение. пятилетки в четыре
Теда.
Советский Союз является родиной ско-
ротных методов обработки металлов реза-
нием. В настоящее время на заводах стра-
AFOCHORC HK HE
Артисты Ленинградского театра драмы имени Пушкина
в редакции «Московского комсомольца»
Что долукен знать
молодой скоростник
оостью сливная стружка может служить
причиной травматизма. Поэтому станки,
работающие на высоких скоростях pesa-
ния, должны иметь соответствующие 9г-
раждения, защищалощие рабочего от етруж-
ки. Все быстровращалющиеся летали стан-
ков должны иметь защитные кожуха. Для
получения дробленой етружки применяются
резцы с уступами на перелней грани глу-
биной 0,5—0,7 мм и шириной 3—5 им,
в зависимости от режима резания и от
обрабатываемого материала.
Задача, стружжозавивания н& заволе
«Красный пролетарий». решена следующим
образом: Ha передней грани резца на
электроэрозионной установке делают ка-
навку радиусом 4—5 мм; у режущей
кромки остается фаска 0,2—0,3 мм. Эта
фаска, как и задняя грань, «доводится»
карбилом бора. Ширина канавки 2—
2,5 мм, глубина — 0,10—0,15 мм. Te
редний угол резца получается равным при-
мерно 20 градусам. С помощью такой ка-
навки и лостигаетея лообление стоужки.
Подачу устанавливают, исходя из следу-
ющих соображений: прочности крепления
цетали и инструмента: жесткости самой
хетали; требуемой чистоты и точности 9б-
рабатываемого изделия.
По установленной глубине резания и
величине подачи выбирают скорость реза-
ния, соответствующую обрабатываемому Ma-
териалу и марке твердото сплава, поль-
ft AS RE RESET
eee et eee нининнинимииня ни ии ным нию в
AUBABLSARASA ASRRKSS PEAS NARROE ROE BERR ER AEE AE PO KARE SERRE AER SRS RE REE PROV AREER ARERR KERR ERE
сказал артист Георгий Кульбуш.—Па-
деемся, что пребывание в столице поз-
волит нам познакомиться с замечатель-
ной московской молодежью, укрепить
творческую дружбу с артистами москов-
ских театров.
Молодые артисты театра имени Пущ-
кина — воспитанники Ленинградского
театрального института имени Остров-
ского. В дни блокады артисты — тогда
еще студенты института — оставались
в осажденном Ленинграде, девушки ра-
ботали сандружинницами, многие участ-
вовали в. боях.
В последние годы молодежь уча-
ствует в основных спектаклях теат-
ра, выступая в ответственных ролях.
Секретарь комсомольской организа-
ции театра Лариса Дачко играет роль
Сони в спектакле «Дядя Ваня». В
ньесе «Великий государь» молодая ‘ак-
триса хорошо проводит роль Ирины, а
в спектакле «Борис Годунов» — роль
Ксении.
Лидия Штыкан окончила театральный
институт в 1948 году. Сейчас ей пору-
нена ответственная роль Шуры Гусевой
в пьесе В. Кожевникова «Огненная ре-
ка».
Комсомолка Валентина Ковель созда-
ет интересный образ негритянки Гоней
в пьесе «Глубокие корни».
Комсомолка Марина Вивьен была от-
мечена на Ленинградском смотре теат-
ральной молодежи.
Комсомолка Ирина Сергеева и Геор-
гий Кульбуш исполняют ряд ведущих
ролей в спектаклях театра.
Молодые артисты театра имени Пуш-
кина просили передать через газету го-
рячий привет московским комсомольцам,
всей творческой молодежи столицы.
НА СНИМКЕ: актеры Ленинградского
театра в редакции газеты «Московский
комсомолец». Слева направо: Л. Шты-
кан, В. Ковель, И. Сергеева, Г. Куль-
буш, Н, Волков и М. Вивьен.
ны успешно применяются скоростное Ффре-
зерование, скоростное точение, скоростное
сверление, скоростное нарезание резьбы
вращающимися резцами, скоростная рас-
очка итд. =
Значительный вклад вносят в это дело
наши стахановцы-скоростники, инициато-
ы внелрения скоростных методов обра-
Borsa: токарь Московекого завода шлифо-
‚вальных станков Павел Быков, ленинерад-
ский токарь комсомолец Генрих Борткевич,
токари ^ завода «Врасный пролетарий»
тт. Марков и Угольков, удостоенные по-
четного звания лауреата, Сталинской пре-
мии, десятки и. Сотни молодых стаханов-
yes. 5
lg ES 9 NORE OE NE NILE NL
зулеь специальными таблицалми.
2. Геометрия резца—
основа успеха
В настоящее время нз наших заводах
нашли широкое применение новые высока-
производительные конструкции инструмен-
та для скоростного резания. Решающее
значение имеет правильный выбор геомет-
рии режущей частн. Речь идет о выборе
переднего и заднего углов, ‘главного и
вепомогательного углов в плане, угла на-
клона главной тенуиней кромки, рахиуса
при вершине.
re ee
зы aU Wes eee
les, .
. : Время работы HHCIDYNCHTS {его стой-
. Тв é р д ые сплавы — Геометрия резца рии ae а НН
“оружие скоростника ‘awe $ и чеством заточки и лдоволки его режущей
части. Необходимо правильно выбрать мат
Сущность скоростного резания металлов
заключается в том,/ что при больших ско-
POOTAX резания в зоне, прилегающей в ре-
жущей кромке ийструмента, образуется
части. Необходимо правильно выбрать Map-
ку абразивното круга. Для заточки тверло-
то сплава применяется карборунд-экстра
зернистостью 46—60, средней мягкости.
Круги перед установкой на станок 0бяза-
тельно балансируютея. Воашение крупа
большое количество тепла. В результате NUK ° . Ули years
аа: EES
этого небольшая прослойка металла в зоне - y! i должно быть направлено от пластинки Е
резания размягчаетея, облегчая процесс CNOMOZAINEN: fil етержню. Резец должен быть елабо прижат
снятия стружуи. } $2070 к ЕрУТУ. Сильный прижим не увеличивает
При скороАлной обработке металлов наи- оны шлифующего действия круга, а лишь уско-
ряет износ его, вызывая местные нагревы,
ведущие к трещинам. Категорически запре-
Maeve охлаждаль уже нагревшийся резец
в воле (при сухой заточке) во избежание
появления трещин,
В настоящее время наряду © абразив-
ной заточкой твердосплавного инструмента
широкое распространение получили элект-
рические метолы заточки, среди которых
следует отметить анодно-механический,
электроискровой и электроконтавктный ме-
тохы. Электрические метолы значительно
сокралцалют трудоемкость операции заточки,
снижают ее себестоимость по сравнению <
залочкой абразивной.
Поеле заточки тверлоеплавные резцы
следует «ловолить», чтобы получить мак-
вимально острые, чистые, прямолинейные
трани резца,
4. Каждый станочник
должен быть
скоростником
Скоростные методы обработки металлов
могут быть услепино освоены на большин-
стве станков без сушественного изменения
их. Например, наиболее распространенный
в Советеком Союзе токарный — станок
ЦИП-200, имеющий максимальное число
оборотов 600 в минуту, позволяет при диа-
метре обрабатываемой летали — 100 ми
работать со скороетью резания до 200 мет-
ров в минуту. Это отноеится и в фрезер-
ному станку 612 Горьковского завода
фрезерных станков. При диаметре фрезы
100 мм на этом станке также можно ра-
ботать со скоростью резания до 200 мет-
ров в минуту.
В подавляющем большинстве случаев
можно значительно увеличить мощность и
число оборотов станка без существенной
его переделки путем изменения моптности
мотора, перевода станков на клиноремен-
ную передачу и замены шестерен в короб-
ке скоростей.
Ha заволе «Враеный пролетарии» в ре-
зультате модернизации чиело оборотов на
станке ЛИП-200` хостигло 2000 в минуту.
В настоящее время выпущены новые
модели современных быстроходных станков,
предназначенных для работы © тверло-
сплавным инетрументом. Среди них — 10-
карные станки завода «Враеный пролета-
рий», допускающие обработку на ско-
ростях резания свыше 3 тысяч мет-
ров в минуту. Появилея быстроходный го-
ризонтально-фрезерный станок © числом
оборотов 1500 в минуту и ряд других но-
вых молелей быстроходных станков, откры-
вающих новые` возможноети повышения
скоростей и производительности труда.
Но каждый скоростник лолжен помнить,
что успех скоростного резания может дать
полный эффект лить тогда, когда будет
сокращено не только маптиннов, HO и
вспомогалельное время. Вот почему нова-
торы-скоростникя применяют специальные
быстродействующие приспособления, par
ционально организуют рабочее место, про-
являют творчеекую инициативу, постоян-
но заботятея о повышении пооизволитель-.
ности труда.
Молодой рабочий! Смелее осваивай ско-
роетное резание. Следуй примеру молодых
Новаторов произволства Павла Бывова,
Генриха Борткевича, Виктора Шумизина
и друпих екоростников!
Овладевай техникой. двигай ее вперед.
Активно помогай стране досрочно выпол-
нить план послевоенной сталинской пяти-
тетки!
ства инслрумента, оснащенного твердым
сплавоих Это достигается применением наи-
тучшей геометрии режущей части инетру-
Передний угол влияет на прочность те-
жущего лезвия, изменяет усилия резания,
а следовалельно, и его температуру. Для
мента, в частности отрицалельных перед- мягких сталей е пределом прочности до
BEX THOR. 80 кг/мм? следует применять положитель-
Наша отечественная металлургия выпу- ные передние углы © небольшой отрица-
_ екает различные марки тверлого сплава, тельной фаеской. Для обработки высожо-
которые превосходят иностранные. прочной стали и отбеленного чугуна ре-
Твердые сплавы раэделяются на две 06- комендуютея отрицалетьные передние углы.
чевные группы: Назначение задних углов — уменьшать
Вольфрамо-титано-кобальтовые сплавы грение между обрабатываемой деталью и
(тип ТВ). . задней гранью резна. При подачах больше
` Вольфрамо-кобальтовые сплавы (тип ВВ). 0,25 мы рекомендуется выбирать задние
Каждая марка твердо сплава имеет углы в пределах 6—8 градусов, & при по-
сои физико-механические и режущие дачах меныше чем 0,25 мм задние углы
свойства и пролназначается для обработки должны быть 10—14 градусов.
определенных металлов. Марки твердого Малые углы в плане обеспечивают луч-
лава, которые прекрасно ‚ работают ПО шую чистоту поверхности, но требуют бо-
стали, мепригодны для обработки чугуна И лее жесткого и мощного оборудования.
наоборот. Е Вепомогалельный угол в плане должен
Установлено, ч® твердый сплав 1п03во- быть как можне меньше, так как при этом
ляет вести обработку при температуре р6- улучшается отвод тепла, уменьшается из-
жущих кромок инотрумента до 800— нос инструмента, повышается его стой-
850 градусов C. Эло значит, что твердо- кость.
оплавный инструмент дает возможность Угол наклона главной режушей кромки
производить обработку со скоростями реза- предназначается для отвода стружки в
ния, превышающими в 3—10 раз скоро- нужном направлении, а также для более
сти для стального инструмента. плавного входа инструмента (смягчение
Впервые в истории мировой техники со- удара) при прерывиетом резании (напри-
ветекая промышленность применяет отри- мер, при фрезеровании, строгании).
цательные передние утлы на твердосплаз- Тенрих Борткевич предложил оригиналь-
вом инетруменле. Это значительно повыеи- ный резец для скоростного резания стали.
ло прочность режущей кромки инетрумен- Передний утол этого резца равен 8—109
та. Под лействией усилий резания такой градусам. По передней грани затачивается
инструмент работает не на изгиб, & На фаска шириной в 1,5 мм < отрицатель-
сжалие, которому тверлые сплавы `сопоо- ным углом, равным 2 градусам. Угол на-
тивляются значительно лучше. клона глазной режущей кромки — иоло-
Тверлый сплав марки 15810 более вяз- жилельный, равный 2 градуеам. Вершина
кий и лучше работает ¢ положительными резца захрутгляется радиусом 0,5 мм. Вепю-
передними углами, чем Т15Нб, и вокомен- могательный угол в плане — 8 градусов.
дуется для черновой обработки. Тверлый Задние углы — главный и вепомогалель-
сплав Т15Ж6 получил распространение ный — делаются двойными в 6 и 8 rpa-
для чистовых и получистовых работ, усов. у
Сплав марки T30H4 предназначается При работе такого резца Ha фаске его
для чистовой обработки стали с малыши появляется лунка, образующая ‹ ленточех,
евчениями стружки при больших скоростях птирина которой в процессе работы умень-
резания. Пветные металлы и чугун обра- шаетея. Борткевич установил, что наи-
батываются твердым сплавом ВИ8. большая стойкость резца получается при
Применение твердосплавного инструмен- Ширине ленточки, равной 0,8—1,5 вели-
Ta позволило «тахановцам-скоростникам ЧИНЫ подачи. Как только ширина ленточ-
производить GOTOURY стали на / токарных ки становится меньше 0,8 величины пода-
станках со скоростью резания, достигаю- чи, дальнейшее уменьшение ее происходит
щей 700 метров в минуту. В обычных уе- очень быютро, и резец сгорает, Во избежа-
ловнях обработки, когда глубина резания Ние этого Борткевич внимательно наблю-
составляет 3—6 мы, а подача 0,3—0,7 мм дает за шириной ленточки и восстанав-
на один оборот шпинделя, скорость р6- ливает ее обелком, не снимая резца. Оее-
зания колеблеся в пределах 130—300 40% — экстраварборунловый, зернистостью
метров в минуту. При обточке деталей из 400. Заправляя ленточку, токарь плотно
магких и легких металлов и сплавов при- прижимает овелок к фаске, чем обеспечи-
меняются скорости резания до 2 тысяч вает постоянство отрицательного угла в 2
метров в минуту и выше. градуса, полученного при заточке. Этим
При фрезеровании стали торцевыми фре- резцом он пользуется для продольной 06-
зами, оснащенными твердым сплавом, ско- точки, для обточки торцев и для вытачи-
рость резания составляет 100—350 мет- Вания каналов под шлифование,
ров в минуту, а подача Ha зуб фрезы 4$
0,05—0,2 мы, причем меньшая подача *
дается лля твердых специальных сталей. &
большая —— для мягких углеродистых.
Эти режимы резания обеспечивают <окра-
щение машинного времени в среднем в JO
пять раз по сравнению < фрезами из быет- о
рорежущей стали. __
При фрезеровании чугуна твердосилав- Резец
ными торцевыми Ффоезами скорость резания
‘составляет 70-150 метров в минуту, при Lopmkebuva
подаче на 356 — 0,3 20 1,2—1,5 uM.
В отличие от стали фрезерование чугуна res
характеризуется не столько, высокой ¢KO- Среди фрез для скоростного брезерова.
ростью фезания, сколько большей пода- ния широкое распространение ша
чей. торцевые фрезы со вставными ножами
Разумеется, указанные скорости реза- 00560 эффективны регулируемые фрезы
„ая металлов не являются поеделом. которые допускают индивидуальную залоч:
` При выборе режима резания следует РУ- ку ножей.
ководетвовалтьея следующими положениями.
Глубина резания должна быть равной
величине припуска, который снимается за 5. Как посту пать
один проход. В случае больших припусдов, со стружкой
VAG ПрУдзУод. 17 MONG OO
~ Инженеры
когда сем его за олин проход, резца .
возможен, заданный припуск ен Пр ея pean one Ropors $. ВАРБАШОВ,
3 походов, но так, чтобы их промежутов в i .
за нееколько проходов, 1 ’ lores ес Cxyorginad ¢ GORI ckO- М. ЮХВИД.
Зо р НЫ Е ее
He-
о © деталей вместо 100 -
Первые успехи молодого токаря-скоростника завода АТЭ-1 Анатолия Гурова
Старая технология. Новая технология
Число оборотов 313 1050
Скорость резания 58 метров в мин. 197 метров в мин.
Подача 0,15 мм 0,35 мм
Машинное время на
обработку . 2,32 мин. 0,78 мин.
Вспомогательное время 1,06 мин. 0,68 мин.
С’ем деталей 100 шт. 230 шт.
а акаяяаквазавяяяя к иниииииининавиккиииивикавячивхивили ан
15 июня спектаклем «Заговор обре-
ченных» лауреата Сталинской премия
Н. Вирты в Москве начались гастроли
одного из старейших театров страны —
Ленинградского Академического театра
зсагр привез москвичам свой луч-
шие постановки — «Жизнь в цвету»,
«Заговор обреченных», «Великий rocy-
дарь», «Полководец Суворов», «Борис
Годунов», «Лес», «Дядя Ваня», «Глу-
бокие корни». В Москве же состоится
премьера пьесы В Кожевникова «Ог-
премьера пьесы В. Кожевникова
ненная река».
В составе труппы театра—заменатель-
ные артисты, широко известные мо-
сквичам, народный артист CCCP
Н. Черкасов, народные артисты РСФСР
Л. Вивьен, Н. Симонов, К. Скоробога-
тов, Я. Малютин, В. Боронов, заслу-
женный деятель искусств Е. Тиме, за-
служенные артисты РСФСР Ю. Толубе-
ев, Н. Рашевская, В. Янцат, В. Mep-
курьев и другие.
Наряду с выдающимися мастерами
сцены в спектаклях театра участвует
талантливая молодежь.
На-днях редакцию газеты «Москов-
ский комсомолец» посетила группа мо-
лодых артистов Ленинградского Акаде-
мического театра драмы имени А. С.
Пушкина. Ленинградцы ‘рассказали 0
своем театре,”о работе и планах арти-
стической молодежи, поделились впе-
чатлениями от теплой встречи, устроен-
ной им москвичами.
— Мы, молодые артисты, счастливы,
что приехали в родную столицу, —
НИККИНИНИЕИ НЫ ии ЕЦ ЕЕНИЕНИ НЕЕ ЕЕК ДИН ВИНЕ ИИЕНИИИИНилии Вх кининниьи ии инииииникав я!
Весной этого rota колхозники бСеребря-
н0-Нрулекого района, повели наступление на
засуху. Горячее участие в этом деле при-
HAA комсомольцы и сельская молодежь.
Протилой осенью на комсомольских соб-
раниях обсуждалось историческое постанов-
ление Совета Министров CCCP a ЦВ
ВЕЦ(б) о плане полезащитных лесонасаж-
дений. Тогда же молодые волхозники при-
ступили в созланию лесомелиоративных
звеньев, в заготовке жолудей, семян вле-
на, липы, акации и других деревьев и ку-
старников. Комеомольцы колхозов «Прав-
да», «Осбавиахим», а также артелей Еси-
повекого сельсовета до морозов побалили
по 2,5—3 гектара полезащитных лесных
полос.
В марте 1949 года на пленуме район-
ного комитета ВЛИСМ обсуждалея вопрос
06 участии комсомольцев и молодежи в по-
лезашитных лесонасаждениях и в. строи-
тельстве прудов и водоемов.
Было решено, чо комсомольцы и моло-
дые колхозники возьмут это дело в свои
руки и посадят полезащитные леса на 200
текларах вместо 150 гектаров mo государет-
венному плану и на 25 гектарах проведут
приовралжное лесонасаждение.
Комсомольцы бнергично принялись 38
работу. По их инициаливе правления кол-
хозов еоздали из молодежи лесопосадочные
звенья. Спепиалисты отдела сельского хо-
зяйства и селекционной станции разверну-
пи в колхозах пропаганлу лесонасаждений.
Ранней весной звенья начали заготовку
черенков тополя и ивы. Вомеомольцы арте-
ти имени Молотова, Влемовекого сельеове-
та, только за один день заготовили 6 ТЫ-
сяч черенков тополя. В день открытия Xl
с’езла ВЛЕСМ юноши и девушки колхоза
«Красная заря» заготовили около 4000
черенков тополя. С большой энергией взя-
Растут молодые леса
вадили 1,5 гектара лесных полос, в поз
тора Раза перевышолнив план.
Ha полях колхозов Подхоженекое
2 сельсовета посажено 40 гектаров лее-
‚ных и приовражных полов. В авангархе
`этой работы шли комеомольны волхоза
этой работы шли Еомбомояьны — 801х038
«Правда», где секретарем тов. Рябченкова,
Лучших ‹ успехов но лесонасаждению
добились комюомольцы Московекой говудар-
ственной селекционной станции. Мололежь
возглавляет здесь недавно овончившая
(Сельскохозяйственную академию имени
Тимирязева научный работник Ольга
Ёирикиш. Комсомольекая организа-
ция создала молодежное звено, которое из
года в год занимаетея лесопосалками. Вее-
ной 1948 года здесь посажена лесная п-
лоса на площади в 2,5 сектара, названная
Комсомольской. Осенью быль посажена
вторая полоса на 3,2 гектара —` имени
30-летия ВЛЕСМ. Весной этого года ком-
сомольцы селекционной станции заготеви-
ли в местных лесах более 50 ‘тысяч са-
женцев различных лесных пород и посади-
ли 12 гектаров полезащитных п9л0е.
В этом году в Серебряно-Прудеком рай-
оне посажено 256 гектаров леса, из них
234 гектара посадили комсомольцы и м9-
лолые колхозники. Кроме того, на полях
гоеударственной селекционной станции B
Узунове посажено 34 гектара леса. Вом-
сомольцы перевыполнили вв0е обязатель-
ство.
Мололые деревца хоропю пошли в рот.
Мололежь организовала заботливый Уход
за лесонасалклениями.
Ромеомольпы и молодые колхозники
района начали сейчас подготовку к лесо-
посадкам на еще большей площади. Им
предстоит посадить осенью 300 гектаров
леса. С. ГУНИН.
Серебряно-Прудский район.
СЕРЕБРЯНОПРУДСКИЕ
КОМСОМОЛЬЦЫ ВЫПОЛНИЛИ
СВОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
<>
лись за работу комсомольцы и молодежь
села Подхожее. Они приготовили для но-
садки 20 тысяч черенков. Огромную п9-
мощь колхозам в заготовке посадочного ма-
териаль оказали школьники Мочильской,
Узуновской, Косяевской семилетних школ.
Всего комсомольцы и молодежь района
заготовили 300 тысяч черенков тополя.
Как только начала оттаиваль почва, в
работу включились механизаторы. Они за
короткий ерок подготовили землю для лес-
ных посадок, венахивая почву на глубину
не менее 35 сантиметров.
Тем временем развернулась большая ра-
бота по заготовке саженцев древесных по-
род в меетных лесах. Комсомольнами и мо-
лолыми колхозниками было заготовлено б5-
лее 500 тысяч саженцев. лины, березы,
клена и др. В артели «Память Ленина»
молодежь решила, что каюдый юноша и
каждая девушка заготовят по 750 сажен-
пев и по 12 килограммов жолудей. Они
выполнили ©вое обязательство за, два дня.
Этот нример был полхвачен комсомольцами
соседнего колхоза «Известия ВЦИЕ». 00е
артели посадили на своих полях 7 геЕта-
ров полезащитных лесных полос.
Волхозы Серковекого сельсовета (секре-
тарь комсомольской организации тов.
Борисова) не имеют на своей террито-
рии ни одного гектара леса. Молодым кол-
хозникам пришлось вести заготовку са-
женцев за 18 километров от своих селе-
ний. Тем не менее они в два дня достави-
ли необходимое количество саженцев и по-
о
За мосновсний элентротрантор!
— hak только наш . вагоностроитель-
ный завод получил важное задание, —
рассказывает зам. секретаря комитета
ВЛЕСМ завода Виталий Сайгин, — коми-
тет комсомола, посоветовавшись е ROMC-
оргами цехов и бригадирами, решил
взять шефство над этим заказом и орга-
низовать контрольные посты. Централь-
ный пост в составе семи молодых произ-
водетвенников под руководетвом члена
комитета ВЛЕСМ Алексанлоа Голубкова
контролирует работу цехов по изготов-
лению тракторных деталей. Он поддер-
кивает постоянную связь е диспетчером
завода. Вроме того создано два цеховых
контрольных ноета: в ремонтно-меха-
ническом, тде производится еборка Ба-
пота трактора, и в холодно-Штамновоч-
ном цехах. 15 июня мы провели пер-
вый комсомольский рейд по проверке
хола выполнения заказа.
На заводе имени Калинина основная
масса деталей трактора изготовляется в
рементном цехе, где комсоргом Владимир
Акимов. Молодежь завода трудитея ©
большим нод’емом, чувствует свою от-
вететвенноеть за успех дела.
Молодые токари комсомольцы Алек-
сандр Селиванов и Николай Харитонов
недавно окончили ремесленное училище.
А нынче эти юноши выступают ини-
циаторами соревнования молодежи lhe
‚винского завода за быетрейшее изготов-
ление узлов кабелеуклалывателя нового
трактора.
— #30 июня задание будет вынол-
нено, — говорит секретарь комитета
ВЛЕСМ завода Любовь Пахомова.
` Отлично трудятся, чтобы в срок закон
чить заказ, молодые производетвенники
Волшевекого завода: токари Ворие Соенп-
ков (комеорг механического цеха), Зина
Бакова, Соня Аксенова, Сертей illaros,
Валентина Шестакова и хругие.
Комеомольские › организации, молелые
стахановны мытищинеких промышленных
предприятий считают делом чести строить
чудесный московский электротрактор —
машину, знаменующую новый потем
технической культуры сельского хозяй-
ства. А. ЕФИМОВ. .
28 мая на поля подмосковного колхоза.
«Соревнование» вышел новый советский.
колесный элеклротрактор — оригинальная
маттина, созданная творческими уеилия-
ми коллективов Всесоюзного института
электрификации сельского хозяйства и
научно-исследовательского института.
Электротрактор был испытан на по-
лях Мытищинского района. Этот район
одним из первых в Московской области
закончил работы по электрификации
колхозов. Теперь здееь во веех сель-
хозартелях обмолог зерновых и еилоео-
вание производятся € помощью элек-
троэнергии. Во многих колхозах элек-
тричество применяется лля сортировки
семян, приводит в действие соломорез-
ки, корнерезки, запарники. Ha ряде
ферм введено электродоение коров. И
вот — новый Вклад в дело комплекеной
механизации всех процессов колхозного
производства — московский колесный
электротраклюр!
Bee, ETO видел работу электротракто-
ра, отзываются о нем с восхищением.
Улобное, простое управление. Легкость
хода, отличная маневренность. Тракто-
рист избавлен от необходимости затра-
чиваль время на заправку машины го-
рючим и водой. Элеклротраклюр не нуж-
даетея в частом и дорогом ремонте,
усложняющем экеплоатацию машин ©
двигателями внутреннего сгорания.
0бо всех этих достоинетвах элевтро-
трактора рассказал в Мытищинеком
торЕоме комсомола молодой конотрувтор
научно-исследовательского = института
комеомолец Евтений Сысоев. Вместе ¢ ™
другими конструкторами-комеомольцами Ва-
<илием Яриковым, Верой Вузьмивовой, Ма-
рией Силаевой он принимал активное уча-
стие в конструировании перворб влектро-
трактора.
— Молодежь института трудилаеь 6
большим энтузиазмом, — говорит Ирина
Вашутекая, секретарь комитета ВЛЕСМ
НИИ. — В короткие сроки было законче-
но проектирование и сданы все чертежи.
В цехах особенно отличились молодые то-
жари из бригады знатного стахановиа
Петра Ватина и слесарь Борисе Белов. Они
МОЛОДЕЖЬ МЫТИЩИНСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ АКТИВНО УЧАСТВУЕТ
В СОЗЛАНИИ НОВЫХ МАШИН
получили благодарность от директора ин-
ститута. Теперь нашему коллективу по-
ручено новое задание: мы будем произво-
дить окончательную еборку электротрак-
торов для Мытишинекой МТО.
— От вас, от вашей активности, това-
рищи производотвенники, зависит успех
наттего ‘общего дела, — обратилась Ирина
Балутекая к векретарям комитетов ВЛЕСМ
и етахановцам промышленных предприя-
тий Мытищинского района, выполняющих
срочный заказ на детали и узлы новых
машин. Иредетавители молодежи этих
преднриятий собрались в горкоме комсо-
мола, чтобы обсудить, как лучше и быет-
рее справиться е заданием Московского
комитета партии,