Четверг, 2 марта 1950 г., № ь 27 (1197). ^
Кандидаты сталинского блока
коммунистов и ‘беспартийных
та высокой скорости
Двадцать лет жизни отдал товарному
делу Павел Борисович ‘Быков. Из них во-
семнадцать лет он работает на Москов-
еком: Заводе шлифовальных * станков. ‚ Из
полуБуСтарных мастерских 3& ‘годы ста-
тинских пятилеток вырос крупнейший,
‘оснащенный передовой ‚техникой завод,
‘выпускающий шлифовальные станки вы-
сокото`класез. Вместе с заводом рое и -мо-
`зодой токарь Павел Быков.
..Однажды ночью в „начале автуста
1943 гола на заводе был созван митинг.
Павел Быков вместе со своими ученика-
ми Аркадием Липкиным. Ниной Кирилло-
вой и Владимиром Красинским работал во
вторую смену. Цех выполнял в то время
гажное задание Государственного Кюмите-
та Обороны. С волнением слушали рабо-
чие приказ товарища Сталина о взятии
Белгорода и Орла. «Чем же мы ответим
товарищу Сталину?» — спросил Быков у
своих учеников. Было решено организо-
вать молодежную бригаду, чтобы еще
больше повысить производительностьтру-
да. Бригадирон ев стал Павел Быков.
Инициатива токарей была поддержана,
и вскоре молодежные бригады появились
и в других цехах. С новой силой развер-
нулось социалистическое соревнование.
Дружный, спаянный коллектив бригады
Быкова, куда впоследствии влились Юрий
Дмитриев и Петр Королев, стал передовым
BS заводе.
‚Новый трудовой пол’ем среди советских
людей вызвало опубликование закона в
послевоенном пятилетнем плане. Павел
Быков взял тогла личное обязательство—
выполнить 3% 1946 гол пять годовых
норм, з бригала — три головых задания.
Это было нелегкое обязательство. Не олну
ночь провел Павел Быков за книгами,
изучая свойства металлов и тверлых спла-
вов, вее новые и новые усовершенствова-
ния претерневал его станок И вот в ок-
тябре 1946 года экономисты, подводя иту-
ги, первыми поздравили новатора с вы-
полненяе» пятилетнего плана.
3a десять месяцев — пять головых
порм! Это была большая побела. № концу
гола знатный токарь выполнил семь с
половиной годовых норм и его бригала—
три с половичой.
Весть © выдающемся рекорле Павла Бы-
вова разнеслась далеко за пределы Mo
сквы, взволновала тысячи людей. На з3-
вод шлифовальных станков приезжали
стахановцы из других городов, шли пись-
ма из разных Еонцов страны. Рабочие ин-
тересовалиеь методами скоростной обрабит-
EM, делились евонми постижениями, вы-
зывали на сопиалистическое соревнование.
Неузганно совершенствуя вое мастер-
ство. Павел Быков уже в 1948 толу ‘1о-
стиг скорости резания 8009—1000 метров
в минуту. С начала послевоенной пяти-
летки знатный токарь выполнил `93 голо-
вых нормы. за это время его станок ни
разу не был в ремонте.
Павел Борисович обучил скоростному
метолу обработки металла 40 мололых ра-
бочих. Ha высоких режимах резания сей-
час работает более ста токарей завода,
Член молодежной бригады Рыкова Арка-
дий Липкин сам руководит бригадой,
Юрий Дмитриев и Петр’ Королев достигли
скорости резания 700 метров в минуту.
На заводе внедрена новая технология ©б-
работки деталей, разработанная © помо
шью инженеров Павлом Быковым. По
всей стране можно насчитать тысячи по-
следователей . московского токаря-новатора.
Рационализация технологии и скорост-
ная обработка позволили заводу Снизить
трудоемкость процесса выпускаемых стан-
ков на 50—70 процентов. Резко снизи-
лась себестоимость выпускаемой продукции.
®
Актовый зал Московского станкоинстру-
ментального института имени Сталина 3a-
полнен доотказа. Более 500 избирателей
пришли сюла, чтобы встретиться с кандн-
датом в депутаты Верховного Совета СССР
по Октябрьскому избирательному округу
столицы Паваюм Борисовичем Быковым.
В зале сидят и рабочие завода шлифо-
вальных станков — те, кто первыми вы-
ставили кандидатуру П. Б. Быкова в де-
путаты, и поеподаватели и студенты ин-
ститута, которым Павел Борисович читал
лекции о своем методе работы, и жители
соседних улиц. Один за другим на трибу-
ну поднимаются избиратели.
С большой теплотой говорит © своем
кандидате беспартийная домохозяйка тов.
Годунова- Борисова.
— Могуч и носокрушим сталинский
блок коммунистов и беспартийных. Ёзн-
дидатом этого блока является замечатель-
ный токарь-скоростник Павел Борисович
Быков, токарь-исследователь, изобрета-
тель, я бы сказала, токарь-ученый.
В прошлом году мы избрали товарища
Быкова в народные заседатели суда. С
большой радостью 12 марта мы будем из-
бирать его в Верховный Совет СССР.
Взволнованно звучит ответная речь
Павла Борисовича Быкова:
.— Для советского человека, — гово-
рит он, — нет ничего выше, чем слу-
жить народу. Я обещаю с честью оправ-
дать Ваше доверие, дорогие товарищи, все
свои силы, опыт и знания отлать на блз-
го любимой Ролины. Моя судьба, как и
сульба тысяч таких же. как я, людей
возможна только в стране социализма. в
стране, которую велет по пути к. ROMMY-
низму великий Сталин.
Восторженной овацией в честь любимо-
0 вождя встречает зал эти, идушие из
самой глубины сердца, слова.
Г. СИБИРЦЕВ.
О новом. снижении. государственных
розшичных WCH Ha MPOROBOIbCTBCHEBIC
и иромыниленные товары
Постановление Совета Министров СС СРи LIK BKTK 6)
ва
Ha
на
Ha
30,0 %
22,0%
20,0%
30.0%
20,0%
20.0%
15,0%
15,0%
30.0%
15,0%
15,0%
10,0%
20,0%
15.0%
10.0%
20.0%
20,0%
25,0%
120%
(Окончание. Начало на ]-й стр.)
ГОТОВАЯ ОДЕЖДА, ТРИКОТАЖ,
- ГОЛОВНЫЕ `УБОРЫ
Пальто, костюмы, платья .и. другие швейные
изделия из шеретяных тканей:
из камвольных“ и ``чистотерстяных тонко- Ч.
суконных тканей на 10.0%
суконных тканей
из полушерстяных тонкосуконных ина
из грубошерстяных тканей
Платья, блузки, белье и другие швейные изде-
лия из ‘полушелковых тканей и тканей из
искусственного шелка!
Пальто, костюмы, ^ платья, “белье и другие
швейные изделия из хлопчатобумажных тка-
ней 2
Платья, блузки, белье и другие швейные
изделия из льняных тканей
Трикотажные изделия хлопчатобумажные, по-
лушелковые и вискозные
Перчатки трикотажные, вискозные, летние из
гладкого вертелочного полотна
Чулки и носки из волокна капрон
Чулки и носки хлопчатобумажные, шелковые и
шерстяные
Кепи, фуражки и другие головные уборы из
тканей
Кепи мужские из’ чистошерстяных тканей
Шляпы, береты, колпаки фетровые, пуховые
и шерстяные
Меховые воротники и шапки
Одеяла шерстяные
Индивидуальный пошив одежды в ателье
Г разряда
Индивидуальный пошив одежды в ателье
П разряда и мастерских
ОБУВЬ
Обувь кожаная
Обувь текстильная и комбинированная
Юфтовые ботинки -— ‘полусапоги и ботинки
мужские и женские
Резиновая обувь детская
Резиновая обувь мужская и женская
Валяная обувь
ГАЛАНТЕРЕЙНЫЕ ТОВАРЫ
И ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
Текстильная галантерея из хлопчатобумажных,
шерстяных тканей, искусственного шелка и
полушелковых тканей
Галантерея из кожи и кожзаменителей
Металлическая галантерея
Кружева, шитье и тюль фабричного произ-
волства
Кружевные и гарлинно-тюлевые штучные
изделия
Иглы швейные ручные
Духи, олеколон и сюрпризные коробки: «Ка-
мелия», «Магнолия», «Белая ночь», «Белая
сирень» и «Подарочные»
Прочие парфюмерно-косметические изделия
Нитки и виточные изделия
Золотые и серебряные весовые изделия
Ювелирные изделия и ювелирная металличе-
ская галантерея
Знаки различия из тканей
КУЛЬТТОВАРЫ И ИГРУШКИ
Радиоприемники а
Репродукторы, радиолампы и прочие радио-
товары
Фотоаппараты и прочие фототовары
Бинокли театральные
Патефоны, запасвые‹части к ним, аккордеоны
и баяны
Гармовии
Патефонные пластинки
Пианино
Бумага писчая
Тетради школьные и изделия из бумаги и
картона
на 19,09
на
ва
на
на
на
на
ва
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
ва
на
на
на
на
на
на
на
на.
на
на
на
на
на
на
на
на
20,0 %
22,0%
1 0,0 %
13,0%.
14,0%
10,0%
30,0%
25,0%,
15,0%
25,0%
35,0%
10,0%.
10,0%
20,0%
10,0%.
15,0%.
15,0%
20,0%
25,0 %
15,0%
10,0%
25,0%
20,0%;
20,0%
15,0%
12,0%
30,0%`
20,0%
15,0%
25,0%
20,0%
10,0%
15,0%
20,0%
15,0%
20,0%
20,0%
25,0%
25,0%
20,0%
167% °
10,0%
10,0%.
20,0%
28 февраля 1950 года.
Председатель Совета Министров СССР
И. СТАЛИН.
Готовальни
Пишущие машинки и запасные части к ним
АЧкольно-письменные принадлежности .и кан-.
целярские товары, кроме перьев и ‚ графит-
Г м А А
ПОСУДА
oF
ных карандашей
Автоматические ручки
`Игрушкигрезиновые
Игрушки целлулоидные
на
на
ча
на
на
на
на
на
Фарфоровая и фаянсовая посуда ‘и Paphopo-
вые художественные изделия
‚ Стаканы чайные и прочая стеклянная сортовая
и хозяйственная‘ посуда
Посуда алюминиевая ‘из первичных сплавов
Посуда алюминиевая из вторичных сплавов
Посуда железо-эмалированная и железо-оцин-
кованная
Посуда чугунно-черная
Посуда чугунно-эмалированная
Посуда из нержавеющей стали и мельхиора
Посуда латунная
на
на
на
на
на
на
на
на
WA
на
на
на
на
на
на
на
на
на
На
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
на
Ha
на
на
Мыло хозяйственное
Мыло туалетное
Керосин
Швейные машины и запасные части к ним
Самовары латунные
Электроосветительные лампы
Электроутюги
Электропылесосы
Электротовары ‘прочие
Мясорубки, керосинки, керогазы, примусы и
запасные части к ним
Ножевые изделия из нержавеющей стали
Ножевые изделия из углеродистой стали
Утюги наплитные и духовые
Веревка, шпагат и шнур
Шорно-седельные товары
Металлические ‘кровати никелированные
Металлические кровати прочие
Замки
Скобяные изделия
Клеенка, дерматин, гранитоль, ледерин и про-
резиненные ткани
Ковры и ковровые изделия фабричного произ-
водства и ручной выработки
Абажуры из тканей и ‘бумажные
Пухо-перовые изделия
Вата
Изделия из пластмасс
way
СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Гвозди
Цемент и шифер
Толь, рубероид и другая мягкая кровля
Стекло оконное
Лаки спиртовые, политуры и краски
жественные
Лаки и краски прочие
Обои
ТАБАЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ, СПИЧКИ
Велосипеды и запасные части к ним
Мотоциклы дорожные типа ИЖ-350 и запас-
ные части к наМ .
Мотоциклы прочие и запасные части к ним
Ружья охотничьи
Велопокрышки, велокамеры, футбольные, бас-
кетбольные и волейбольные покрышки и ка-
меры и теннисные мячи
Часы-ходики в деревянном корпусе
Часы-ходики в металлическом корпусе
Часы ‘наручные, карманные и’ прочие
Карты игральные
Кремни для зажигалок
Папиросы, сигареты, Ta6aKn и махорка
Спички
2. Снизить соответственно цены в ресторанах,
других предприятиях общественного питания.
{Тредседатель колхоза
Председатель артели имени Сталина
Герой Социалистического Труда _ Федор
Степанович Генералов, бригадиры Нико-
лай Егорович Бронин, Владимир Михайло-
вич Тарусин. Иван Васильевич Почакуев
и Сергей Иванович Чечетов долго любова-
лись снежной кисеей.
— Снег сейчас очень нужен, — ска-
an Генералов.
Он на минуту задумался, еще раз оки-
нул взором поля и, обратившись к брига-
дирам. заметил:
— Февральское солнце обманчиво. To
й хело ожидай, что морозы сменятся от-
тепелью. Надо провести снегозадержание.
Молодежь поможет. Только скажи — горы
с места едвинет...
Бригадиры. получив. внеочередной на-
ряд. удалились. А председатель некоторое
время стоял в раздумье.
— Ла. хороший -енег, — произнее он.
— такой снег к урожаю. Но в нем ли
только дело?
Tinaryranamane тапрпариттоа APM SO Pnite oh.
“BO,
когда он отдыхает. Вот и сегодня, He
смотря на то, что вечером огчетно-выбор-
ное колхозное собрание и надо еше. раз
просмотреть доклад, посоветоваться с сек-
ретарем партийной организации и BOMCO-
мольским вожаком. он не мог изменить
обычному распорадку своего трудового
дня.
Волхозники любят и уважают Генерз-
лова 3» его хозяйственноеть, за справед-
ливость и требовательность. за новаторст.
8 самое главное — за тесное обще
зие с народом, чьи мысли и чаяния вы-
ражает он на посту предселателя колхоза,
депутата Московского областного Советз,
районного и сельского Советов, члена Лу-
ховицкого РЕ ВЕП(б).
Генералов — талантливый организатор.
Колхозный строй раскрыл замечательные
черты его характера, его деловые ка-
чества.
Великая партия Ленина — Сталина,
членом которой Ф. С. Генералов состоит
Нредседатель, направился ‚ осматривать ое, т о НРОТОВ РО
хозяйство. вот уже 10 лет, закалила его, воспитала
Федор Степанович заходит в огромное. В Н@м страстную любовь к труду. В го-
а РТ: lll
EE EOE IE NEE A РАНЕ a were ЗЧ
вместительное зернохранилище. Идет сор- a т eno eBouM uped.
тировка зерна. вие aie р ’ _ пре
м дс ЙА NE ма
‚Звон железа и улары молотов о нако- тете. 0лхоз дал стране и Фровту
вальню далеко разносятся вокруг. Это в 40 тысяч пудов зерна, картофеля и ово-
Е СТС © ГР ТЗ OE SORE EEE
кузнице заканчиваются ремонт и сбор ин- Шей, 15 тысяч пудов молока, внес 180
вентаря. Колхозный механик Леонид Куле- ТЫсяч рублей на постройку танковой ко-
шов встречает Генералова радостной улыб- ЛОННЫ. 98 геронческий труд партия и пра-
ait вительство наградили Федора Степановича
— Последний плуг собираем, — докла-
дывает он.
Председатель одобрительно кивает голо-
вой и идет на скотный двор. ‘За тесовым
забором. которым обнесен новый шлако-
бетонный коровник, построенный по про-
екту Генералова еще в прошлом году, ки-
пит своя жизнь. Доярки в белых хала-
Тах, готовясь к дойке, тщательно моют
руки По подвесной дороге скользит ва-
гонетка, груженная сеном и корнеплодами.
Молодые скотники Герой Социалистиче-
ского Труда комсомолец Николай Федулов
и Алексей Кислов ловко подхватывают ва-
гонетку и опрокидывают содержимое в
орденом Трудового Красного Знамени.
В 1948 году тов. Генералову было при-
своено звание Героя Социалистического
Труда. =
В этот вечер в здании клуба председа-
тель колхоза отчитывался перел колхоз.
никами. С привычной для него неторопли-
востью, каЕ бы прикидывая на Bec каж-
Ace слово, Федор Степанович еще ‘раз рас-
крыл перед колхозниками плоды упорного
труда. Убедительные факты и цифры 33-
являли о новых победах колхозного етроя,
0 росте и укреплении артельного хозяй-
ства, о благосостоянии колхозников. 0свое-
ние цевятипольного севооборота и высо-
кормушки. В просторных стойлах стоят кая культура обработки полей позволили
чистые, породистые коровы. колхозу получить урожаи всех культур
Здесь работает бригада Алексея Нико- вамного выше ловоенных лет. Доходы
лаевича ДЛедова. Под ее надзором 120 ко- колхоза составили 2420 тысяч рублей.
ров. Вместе‘ с председателем колхоза мо-
лодой бригадир ищет все новые ‘и новые
пути для увеличения продуктивности жи-
вотных. Электрическая дойка. автопоилки.
механизированное приготовление и подача
вормов. корнеклубнерезки. кормозапарни-
Ки. вохоподогрев, — все это введено на
ферме недавно и намного’ увеличило улои.
Средний надой в 1949 году составил в
колхозе 4228 килограммов молока.
Фелор Степанович Генералов мыслит
широко. ° по-государственному. По ем
инициативе в колхозе широко популяри-
зируются лоетижения, на них учатся вге
члены артели, вся молодежь. Пол его ру-
фк Ва © А с‘ ны
причем 2 миллнона — от животноволетва.
За новые богатые увожаи, за высокую
пролуктивность скота, за развитие веех
отраслей колхозного производства. за то,
чтобы дать стране изобилие пролуктов,
борются члены артели, носящей имя ве-
ликого Сталина. Председатель колхеза Фе-
дор Степанович Генералов умело направ-
ляет этот вдохновенный труд, ведет з3
собой колхозников на новые славные дела
во имя Родины.
Вот почему. когла члены артели собра-
лись. чтобы выдвинуть своего кандидата
в депутаты Верховпоги Совета СССР. Ге-
рей Сопиалиетического Трула Клавлия Jo-
на 28,6 %
на
на
на
на
на
20,0%
20,0%
40,0%
20,0%
250%
столовых, чайных и КОИ.
Секретарь ЦЕ ВЕП(б)
Г МАЛЕНЕОРВ.
В Совете Министров СССР
О переводе курса рубля ва золотую базу и © повышении
курса рубля в отношении иностранных валют
Денежная реформа в СССР, проведенная в декабре 1947 г., ликви-
дировала последствия второй мировой войны в области денежного обра-
щения и восстановила полноценный советский рубль.
Осуществленная одновременно с денежной реформой отмена кар-
точной системы и серьезное снижение цен на товары массового потребле-
ния, провеленные три раза в течение 1947—1950 годов, привели к еше
большему укреплению рубля, повышению его покупательной способности
и повышению его курса в отношении иностранных валют.
В тс же время в западных странах произошло и продолжается
обесценение валют, что уже привело к девальвации европейских валют.
Что касается Соединенных Штатов Америки, то непрекращающееся по-
вышение пен на предметы массового потребления и прололжающаяся на
этой основе инфляция, о чем неолнократно заявляли ответственные
представители правительства США, привели также к сушественному по-
нижению покупательной способности лоллара.
В связи с вышеуказанными обстоятельствами покупательная спо-
собность рубля стала выше его официального курса.
Ввилу этого Советское Правительство признало необходимым по-
высить офипиальный курс рубля. а исчисление курса рубля вести не на
базе поллара. как это было установлено в июле 1937 года, а на ‘более
устойчивой, золотой основе, в соответствии © золотым содержанием
Исходя из этого, Совет Министров Союза ССР постановил:
1. Прекратить с 1 марта 1950 г. определение курса рубля по отно-
шению к иностранным валютам на базе доллара и перевесли на более
устойчивую, золотую основу, в соответствии с золотым ( содержанием
рубля. —
2. Установить золотое содержание рубля в 0,222168 грамма чистого
золота. ‚ РАЯ.
нка СССР на
3. Установить с 1 марта 1950 г. покупную цену Госба
золото в 4 руб. 45 коп. за 1 грамм чистого золота.
4. Определить с марта 1950 г. курс рубля в отношений иностран- члены артели, вся молодежь. Пол его ру-
валют, исходя из золотого содержания рубля, установленного в Коволством в колхозе создана замечатель-
ет ал. nnn Щенова выразила общее мнение всех
EEE РРР Зы фа Ee те с < ТР мВ ПРА Чем.
пункте 2: \ ная mR MacTepOB-RMBOTGOBO0B, reeves колхозников, всех труляшихся Коломен-
4 руб. за один американский доллар вместо сушествующего — ево ТРУ ского избирательного окпуга. назвав имя
5 р. 30 коп. \ и Оно НО ЗО npuewor- Федора Степановича Генералова. Ero
ИП руб. 20 коп. за один т стерлингов вместо сушествуючего — $ жизнь и труд — пример верного служе-
ру фун р Уюпцего реть 34 хозяйством. везде побывать, по пиз ба и domima —— братия.
TT emer, ны
14 р. 84 коп. 1 nen еси
мочь советом и делом, Грудно бывает по
рой обойти хозяйство — слимком оно
велико. Но такая уж привычка у Гене-
ралова, Летом, едва светает,—он в поле,
зимой — на ‘фермах, в кладовых, в ма-
стерских. Колхозники прозвали его «не-
`УРС стерских. Аолхозники прозвали его «не-
ний. поседой». В самом деле, трудно угадать,
Избиратели Коломенского округа с ра-
лостью OTAAINT стой голоса за Федора
Степановича Генералова.
Е. ДЕМЕНТЬЕВА.
Колхоз имени Сталина,
Луховицкого района,
Поручить Госбанку СССР соответственно изменить курс рубля В
отношении к другим иностранным валютам.
В случаях дальнейших изменений золотого содержания иностран:
ных валют или изменений их курсов, Госбанку СССР устанавливать