Сторник, 14 марта 1950 г., № 32 (1202). я IBC) Is Времлевокие куранты пробили двенад- ners. Полночь. Тишина стала уже вхо- дить в улицы, переулки, в квартиры моск- вичей. И вдруг, нарушая ее, раздался негромкий, но ясный и горхый голос: — За Сталина! — За Сталина! — За Сталина! Голос радио помчался над Москвой, над всей страной, он долетел ло каждого 20- ма, до каждого человеческого сердца. — За Сталина! — Это в Сталинеком. избирательном округе ‘столицы начался подочет голосов, поданных за первото все- народного депутата. } И одновременно во всех утолках стра- зы избирательные комиссии начали под- водить итог больного исторического дня. Надолго сохранится в памяти ©оветеких зюдей 12 марта 1950 года. Бак чудесные страницы, воспевающие великую историю великого народа, предстали перед каждым человеком незабываемые события этого ЕНЯ. Народ и вождь! Неугасимым огнем без- граничной всенародной любви в великому Сталину был ярко озарен этот день. Ва- кая огромная сила преданности Родине и партии большевиков сплачивала воедино советских людей, соединяла их голоса, поданные за своих избранников, в такой могучий, мощный голое, который прозву- чал над всем миром, над всеми странами, окезнами и морями! За Сталина. за лучитих сынов и дочерей народа. проголосовали советские люди. И каждый отлично знал, что голосовать за мудрого вождя, за государственных дея- телей ленинско-сталинского типа — это значит отдать Голос за счастье ‘свое, за коммунизм! Коммунизм! Он входит в налиу счастли- вую страну. Входит весомо, зримо. События и встречи знаменательного дня выборов 060- бенно отчетливо показали, что наши изби- ратели — рабочие, инженеры, служащие, артисты, ученые, студенты — ‘Не только голосуют за светлое будущее, но и сами становятся уже носителями черт недале- кого коммунистического завтра. Всепоминаются скромные слова шлифов- щика Московского инструментального за- вода Алексея Петровича Макарова. На из- бирательном участке № 11 Сталинсвого избирательного округа он отдал свой голос за Иосифа Виссарионовича Сталина. Знат- ный стахановец рассказал © TOM, что 6 начала пятилетки он уже выполнил 22 го- довых нормы, & стахановская вахта В честь выборов принесла ему новый успех: за два с небольшим месяца он выполнил 9 месячных пори. Bor on — новый советский рабочий, узеренно берущий в свои руки самую с0- временную технику, смелой, горячей мые- лью прокладывающий пути в невиданным победам. Вот он — новый человек, приме- ром евонм показывающий, как происходит стирание граней между физическим и умственным трудом. За Сталина проголосовал Алексей Мака- ров. С радостным волнением он опустил бюллетень, & пионеры, торжественно и строго застывигие возле урны, своим бое- Пять часов утра По улицам торо- пливо движутся первые пешеходы. Перел входами в избирательные участки уже собираются значительные группы людей. В избирательному участку № 4 Щер- баковского избирательного округа подхо- дит, опираясь на руку. девочки, пожилая женщина. — Бабушка, ведь тебе же трудно, за тобой бы приехали на машине... — гово- DHT кто-то из ожидающих. — Нет, нет, я сама, сама, — счастли- во улыбаясь, говорит старушва, и люди невольно расступаются, давая ей дорогу. Вдоль здания почтамта идут, направ- ляясь на 12-й избирательный участок Куйбышевского избирательного округа, двое молодых людей. Им впервые в жизни предстоит осуществить свое величайшее право избирать свою власть. Счастье че- рез край переполняет их сердца. Немного несмело вступают они в Помещение для В это утро небо было выше, Солнце будто ярче в этот день. Как на праздник, мы пришли, вписали Ваше имя в светлый бюллетень. х сынов и почерей Родины! ке № 1 проголосовало за товарища Сталина по удостоверениям почти три с полови- ной тысячи человек. ‘Здесь, в Доме пио- неров на площади Журавлева, можно бы- ло ветретить людей различных националь- ностей, разных профессий, людей, при- бывигих ео всех концов нашей необ’ятной страны. Вот входят в помещение участка два моряка-чёрноморца и несколько девушек. Заметив у моряков знаки на форме, одна из девушек спрашивает: — Вы с Черного моря? Мы земляки, значит? — А вы откуда? — спрашивают мал- росы. — Мы — севастопольекие.. — А мы из Новороссийска... В членам избирательной комиссии под- ходят командированные в `Москву инжене- ры, ученые, рабочие, пред’являют удосто- верения на право голосования моряки, летчики, генералы... Лейтенант, пришедший на участок вме- сте со своей семьей, поднимает на руки маленькую дочь, и та детской ручонкой опускает бюллетень: —- За Сталина! Вот член участковой комисеии выдает бюллетень министру из Эстонской ССР. Тот взволнованно подходит к урне: — За Оталина! А на площади, на улицах района, по всей Москве шумит, разливается весенняя радость. И нет ей предела, как нет пре- хела любви и признательности советских людей тому, кто сделал самую жизнь их болышой человеческой радостью. И нельзя не вепомнить слова 89-zer- ней избирательницы Натальи Петровны Бесфамильной. Придя голосовать за вели- кого вождя, она сказала: — Спасибо Сталину. Жизнь стала так хороша, что жила бы еще ето лет. Правильно. очень правильно сказала Наталья Петровна! ** * До поздней ночи не утихала столица в этот праздничный день. Широкие мати- страли и площади были заполнены ли- кующим народом. Так хорошо, так, радост- но бывает на душе, когда произошло большое событие, когда выполнен очень важный, евященный гражданекий долг. Гремели оркеётры на площадях, и в голубом свете прожекторов искрилея мед- ленно падающий снег. Дюлго не утихал город. Й только в полночь, когда мощные ре- продукторы разнесли по всей стране незабываемые, чудесные слова, казалось, даже притих и городской шум. И ве> внимательно прислушивались к взволно- ванным голосам членов участковой изби- рательной комиссии: — 3a Сталина! — 3a Сталина/ —- За Сталина! И казалось, вся нала» Родина повторяет вместе с ними эти слова: — 5а Сталина, — За Родину! — За коммунизм! Ю. ВОЛГИН, колхозная молодежь после голосо И. ОЗЕРСКОГО. (Фотохроника ТАСС). О ыы - В колхозе «Луч» Красногорского района 12 марта 1950 года. HA. СНИМКЕ: Hane MOJO TKshb ТОЛОСУЕТ Яркими кумачевыми полотнитщами pac- цвечено помещение избирательного участ- ка в колхозе «Борец» Дмитровского райо- на. Дружно и организованно здесь нача- лось голосование по выборам в Верховный (ювет Союза ССР. Олними из первых опускают избирательные бюллетени в урну комсомолец орденоносец Николай Шишкин и комсомолка Серафима Мягкова. Сегодня У них, кав и у всей сельской молодежи, особенно праздничный день. Выполняя взятое на себя социалистическое обяза- тельство, колхоз досрочно подготовилея в весеннему севу. В этом немалая заслуга и молодых избирателей. — Я с большой радостью отдаю свой Toles 38 наших кандидатов Ивана Степа- новича Егорова ` и Ивана, Сергеевича Xo- хлова, — сказал Николай Шишкин. Вюгла кремлевские куранты торжествен- Но отсчитали шесть ударов, двери избира- тельного участка селения Сысоево тосте- приимно раснахнулись перед избирателя- ми. Первыми к столу подошли комсомоль- цы Юрий Татанкин, Тамар» Яскина и Виталий Горшков. Получив бюллетени, они, не заходя в кабины, опустили их в YDHY- — Мы голосуем первый раз в жизни, — сказал Юрий Таганкин, — и нам выпала честь первыми проголосовать за достойных кандидатов сталинского блока коммуни- остов и беспартийных в высший орган го- зуларственной власти. Голосуя за них, иы голосовали за нашу партию и великого Сталина, давших нам счастливую юность! С огромным под’емом голосовали в этот день 34 своих кандидатов комсомольцы и молодежь на всех избирательных учает- ках Дмитровского района. А. УЛАНОВ. НАРОДНЫЙ ПРАЗЛНИК ым салютом словно поддержали его мы- сленную клятву не жалеть сил для дела коммунизма. Незабываемым волнением были овеяны минуты, когда маленькие пионеры вски- нули руки в салюте, встречая 92-летнего избирателя Андриана Герасимовича Фн- липпова. Так сильно и далеко шагнула Россия вперед на глазах у этою почти столетнего человека! Сталин привел ето родную страну, когда-то страдавшую под тнетом парей, помещиков и капиталистов, в сегодняшней счастливой, зажиточной жизни. Сталин ведет его Родину к KOM- мунизму. — Большое спасибо ему, родному! — говорит Андриан Герасимович. Как изменились, как выросли совет- ские люди за четыре года, прошедшие со времени прошлых выборов в Верховный Совет CCCP. Многих из них мы встреча- ли на избирательных участках и в фез- рале 1946 года. Вместе со своими ` това- рищами приходил тогда голосовать моло- дой рабочий завода «Сери и молот» Ана- толий Субботин. А сегодня он знатный сталевар страны, лауреат Сталинской премии. Мы увидели на избиратель- ном участке № 1 Сталинском избира- тельного округа председателя участко- вой комиссии В. Д. Сыркову, способното инженера, активную общественницу, и с гордостью отметили, что на этот раз она встретила нае тоже со значком лауреата на груди. В прошлом студепт пришел ©е- тодня голосоваль кандидатом наук. подмосковном колхозе «Борец» предееда- теля правления артели П. И. Ажиркова члены избирательной комисели увидели на этот раз е Золотой Звездой Героя С9- циатистического Труда. Вместе е ним про- голосовали еще три Героя Социалистиче- ского Труда. Этот рост советских людей — наши шаги Ев коммунизму, за который едино- дунтно отдали свои голоса избиратели. Ех * Праздник, народный праздние 3a- полниз 12 марта своим шумом, весельем и радостью площади и улицы столицы. Неодолимая сила с самого утра влекла лю- дей на улицы, ‘к народу. Каждый спешил поскорее проголосовать и тем’ самым вы- разить переполнявшие его гордые и радо- стные чувства. Люди шли с песнями, собирались груп- пами,” целые коллективы бригад, участков и даже смен, подняв высоко над 060й портреты кандидатов и знамена, приходи- ли на избирательные участки. В Измайлове, на Пресне, у заставы Ильича. на ставших ныне неузнаваемыми окраинах, в центре столицы — всюду ца- рило оживление, какое бывает у нас в самые праздничные, торжественные дни. Это настроение охватывало всех, кто в знаменательный ‘день выборов приезжал в Москву. На разные вокзалы приходили в столицу поезда из различных городов страны. Й люди, выходя из ватонов, ера- зу же попадали в праздничную толпу мо- сквичей. Имея на руках удостоверения на право голосования, они спешили в Ста- линский избирательный округ. Только на элном избирательном участ- СОЛНЦЕ РОДИНЫ голосования, но внимательные члены иИ5з- бирательной комиссии во-время подбадри- вают их: — Сюда, сюда, товарищи! Вы что, впервые? — — Впервые. — Kas ваши фамилии? — Вахрушев. — Хайретдинов. Счастливые улыбки озаряют лица двух друзей с Московското почтамта, когда они опускают свои бюллетени в избирательные урны. Здание Московского высшего художе- ственно-промышленного Училища... В по- мещении училища находятся два избира- тельных участка ШЩербаковского избира- тельного округа № 23 и № 25. В составе избирательной комиссии участка № 25 — студенты училища. Будущие художники со вкусом оформили помещение для го- лосования. Герб ‹социалистического тосу- дарства и эмблемы труда, сверкая золотом МОЙ НАКАЗ Будьте же достойны этой чести. Свято наи исполните наказ: Быть всегда, во всем с народом вместе Непреклонно требуем от Вас. Быть примером правды и бесстрашья, За счастливую молодость — Товарищи! Незадолго до дня вы60- ров мне исполнилось 18 лет. Я счастлива, ч0 живу в советской стране, озаренной лучами Сталинской Конституции, в стране, где молодежь имеет все права, где для Bes открыты все пути. Я е радостью отдаю свой голое з& кандидатов сталинского блока коммуниетов и беспартийных. Я 19- лосую за свою счастливую молодость, 3& вождя, учителя и друга советской молоде- жи Иосифа Виссарионовича Сталина. Дружно и организованно прошло голо- зование за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных и на всех остальных избирательных участках горю- та. Основная часть избирателей проголюго- вала ло 10 часов yrpa. A. РЫЖИЧЕНКОВ. рятка Римма Мирлусова, эетонец Рейн Керге, украинка Герой Советского Союза Евюкия Пасько. Опустив в избирательную урну евои бюллетени, молодежь долго не уходит с избирательного участка. Blech завязыва- лись дружеские беседы, высказывались са- мые залушевные мыели,. Стулентка Галина Наумова сказала: — Я впервые участвую в выборах в Верховный Совет СССР. И для меня это — великое счастье. Чувство любви и гордо- сти зА нашу прекрасную Родину испы- тываем сегодня я и мои товарищи по уче- бе. Мы родились в разных концах Союза, но нас роднит чувство советекого патрио- тизма, великая сталинская дружба наро- лов нашей страны. С большим нетерпением ожидали жите- ли Таллома день выборов. И вот он на- стал, радостный и торжественный. Город проенулея рано. По улицам города груп- пами и в одиночку на избирательные участки спешат избиратели. Идут cra- рые кадровые рабочие, врачи, учителя, комсомольцы и молодежь. У всех празд- ничное настроение. То и дело слышатся слова: «С праздником вас!». Ровно в шесть часов; как и везде, гостеприимно распахнулись двери 75-го избирательного участка. К избирательной урне, усталювленной среди живых цветов, подходит молодая стахановка артели швейников Тамара Бе- лова. Взволнованная и радостная, она го- ворит: _НЕРУШИМАЯ ДРУЖБА Нерупима дружба народов нашей стра- ны, идущей в светлым вершинам комму- низма под волительством — великого Сталина. Эту тесную дружбу и верность партии Ленина-— Сталина в день выборов в Верховный Совет СССР еще раз проде- монстрировали студенты Московского Го- сударственного университета имени Ломо- носова, проживающие в Отромыноком сту- денческом городке. Ha избирательном участке № 25, расположенном в клубе тородка, голосовали представители 36 на- циональностей, приехавшие на учебу в Москву из всех уголков нашей необ’ятной страны. Олними из первых проголосовали сту- дентка Александра Жуковская и аспирант Михаил Лаптиков, азербайджанцы-студен- ты Явар Шжафатова и Ахмед Мамедов, бу- рельефов, венчают входы в кабины для голосования. Вот голосует воин Советской Армии: — Благодарю Вас, товарищ Сталин, за обеспечение мира и безопасности на запа- де нашей Родины! Я толосую за мир во всем. мире! — говорит он. «За Сталина! За счастье!» — эти дв+ елова неразделимы. — Этот день больше, чем праздник, 3то— огромное торжество, полное глубокого смыюла и значения, — товорит студентка Маргарита Еремина. Время подходит к двенадцати. Солнеч- ный день, убранство города — вее полно праздничной красоты. «И погодка, как по заказу!» — е восторгом произносят изби- ратели, выходя на улицу, жмурясь И улыбаясь от удовольствия, юслепленные ярким солнцем нашей счастливой Родины. БАЛЬЖАК, студент МВХУ. Беспредельная любовь и преданность зарабатываю и успеваю учиться в школе рабочей молодежи. Комсомолец Олег Прошкин также впер- вые опускает избирательный бюллетень. Он — потомственный текетильщик. Ero мать коммунистка Мария Герасимовна Прошкина, — мастер прядильной фабрики. Олег — помощник мастера приготовитель- ного цеха прядильной фабрики. Бригада, которой он руководит, соревнуяеь в честь выборов в Верховный Совет, выполнила план в феврале на 116 процентов. — Голосуя за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных-—Ни- колая Александровича Булганина и Алек- сандру Михайловну Штырову, я голосую за дальнейшее улучшение нашей жизни, за мир во всем мире, — товорит молодой избиратель. Юноши и девушки, & с ними вместе и пожилые избиратели подолгу не уходят е избирательного участка. Им хочется по- делиться своим волнением, своими мысля- ми друг с другом. Здесь же, около входа, многие фотографируютея на память 00 этом замечательном дне. Дружно голосовали избиратели 40-го участка. В 12 часам дня почти все выпол- нили свой гражданский долг. Они отдавали свои голоса за великого Сталина, за даль- нейнгее процветание своей великой Роди- ны. 3% светлое коммунистическое завтра. подобном. Сердечное спасибо нашей пар- тии, правительству, любимому и родному товарищу Сталину! С именем Сталина на устах избиратели один за другим подходят к урнам. Несмот- ря на ранний час, людской поток течет непрерывно. Вот голосует директор «Трех- горной мануфактуры» Анна Алексеевна Северьянова. — Я езма была когда-то простой ра- ботницей комбината, — говорит юна. — Советское государство, партия Ленина— Сталина воспитали меня, доверили мне честь руководить передовым предприятием нашей промышленности. Я © болыним уловлетворением отдаю свой голое за вер- ного сына большевистской партии Николая Александровича Булганина и ткачиху Александру Михайловну Штырову. Ведь только в стране социализма возможно, чтобы директор фабрики избирал cBow работницу в высший оргат государотвен- ной власти. Просто и взволнованию звучат слова мо- лодого, впервые толосующего избирателя, комсомольца Ивана Астахова: —- Всем, что я имею, всем, что у меня впереди, я 0бязан великой партии Тенина— Сталина. Моя мать —— бригадир подмосковного колхоза «Красное знамя». Сестра кончают среднюю школу. Я работаю на комбинате столяром, хорошо ...Смена кончена. Помощник мастер» ткацкого цеха комбината «Трехгорная ма- нуфактура» Владимир Иванович Ворошин торопливо выходит за ворота. Он спе- шит на избирательный участок № 40, на- ходящийся на Мантулинской улице, Алек- сандра Штырова — кандидат в депутаты Верховного Совета CCCP — ткачиха его бригады. В предутренней мгле приветливо горят отни избирательного участка. Проходит не- сколько минут, и двери гостеприимно от- воряютея. Несмотря на ранний час, дееят- ки людей уже пришли сюда, чтобы вы- полнить свой гражданский долг. Владимир Иванович берет бюллетени и направляется к урнам. Несколько секунд ‘он стоит неподвижно. — Трудно мине найти слова, чтобы выразить чувства, которыми полно мое сердне. Александра Штырова — моя уче- amma. С 1946 года работает она в моей бригаде. На моих глазах блалодаря мудрой политике партии и правительства Штыро- ва из ряловой работницы выросла в ма- стера стахановекото труда и становится теперь государственным деятелем. Теплую заботу Родины я чувствую и на себе. Лишь недавно я получил высокое звание лауреата Сталинской премии. Нигде, ни в одной другой стране мы, проетые лю- ли. не мотли бы мечтать 0 чем-либо Скромности и мудрой простоты, Чтоб светились нам в служенье Вашем Ленина бессмертные черты. Владимир БОБРОВ, студент. ИАА ео чи EEE Oa PLA у г Москва 12 марта 1950 года. Выборы в Верховный Совет СССР. НА СНИМКАХ: 1. На 61-м избирательном участке Ленинградского избирательного округа. Голосует Герой Советского Союза Валерия Борн — участница Краснодонской подпольной комсомольской организации «Молодая гвардия». 2. На 49-м избирательном участке Фрунзенского избирательного округа. Справа налево: Герой Советского Союза подполковник Г. Буганов, студент Горного института В. Панишев, майор Б. Кузне- цов и художник Е. Адамов. Слева: заместитель председателя избирательной комиссии Л. И. Андриянова выдает бюллетень впервые голосующему В. „Панишеву- 3. Молодежь у 85-го избирательного участка Киевского избирательного округа после голосо- вания. 4. Момент голосования на 34-м избирательном участке Сталинского избирательного округа молодых избирательниц-комсомолок Измайловской прядильно-ткацкой фабрики. На первом плане (слева направо): А. Ланпшова, Н. Глазунова и 3. Во- ронкова. ene =. нЕ 7 a