Заседания Верховного Совета CCCP Обзор телеграмм ГАСС ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА 14 ИЮНЯ 1950 ГОДА (Окончание) 1. Утвердить доклад Мандатной комис- сии о признании правильными полномо- чий депутатов Совета Союза, избранных по всем 678 избирательным округам й зарегистрированных Центральной избира- тельной комиссией по выборам в Верхов- ный Совет СССР. 2. Считать работу Центральной изби- рательной комиссии по выборам в Bep- ховный Совет Союза Советских Социали- стических Республик законченной». Затем Совет Союза заслушал содоклал Председателя Бюлжетной комиссии Совета Союза депутата Корниец Л. Р. После содоклала Бюджетной комиссии открылись прения по докладу в Государ- ственном бюджете СССР на 1950 год и 06 исполнении Государственного бюджета ОССР за 1948 и 1949 годы. В прениях выступили: депутат Нле- щев А. Е. (Витебский округ, Белорусская ССР), депутат Карапетян С. К. (Нор-Бая- зетский округ, Армянская ССР), депутат Румянцев И. И. (Киевский округ, г. Моск- ва), депутат Гречуха М. С. (Бере- жанский округ, Украинская ССР), депу- тат Коваленко Г. Е. (Грозненский сель- ский округ, Грозненская область). На этом второе заседание Совета Сотоза закрывается. советских людей гениальному вождю наро- дов, великому ‘строителю коммунизма — товарищу Сталину. (Бурные аплодис- менты). Депутат Казмахов поддерживает предло- жение об утверждении представленного на рассмотрение палаты Государственного бюджета на 1950 год. После выступления депутата Базмахова заседание Совета Национальностей об’яв- ляется закрытым. (ТАСС). ‚ В СОВЕТЕ СОЮЗА В 3 часа дня в Большом зале Кремлев- ского дворца открылось заседание Совета Cotosa. За столом Председателя — заместители Председателя Совета Союза А. И: Бири- ченко, Т. М. Зуева, А.`И. Ниязов, А. Ю. Снечкус. Депутаты и гости тепло встречают по- явление в правительственных Tomax чт. В. М. Молотова, Г. М. Маленкова, Л. П. Берия, В. Е. Ворошилова, Л. М. Ба- гановича. А. А. Андреева, Н. С. Хрущева, Н. М. Шверника, М. А. Суслова, ПШ. В. Пономаренко. pro. После содоклада Совет Союза переходит к обсуждению доклада о Государственном бюджете. 8 Депутат А. Е. Нлещев (Белорусская ССР) отмечает, что бюджет, представлен- ный Правительством на рассмотрение Верховного Совета СССР, ярко отражает выдающиеся послевоенные успехи на- родного хозяйства страны. Это можно ви- деть и на примере Белорусской ССР. Бюджет, подчеркивает депутат Влещев, отвечает коренным задачам дальнейшего экономического и культурного развития всего многонационального советского то- а ео В Аа дама tren. (Швейцария) Эконо- OOH В Женеве происходит сессия мической комиссии для Европы. В настоящий момент обсуждается обзор экономического положения Европы. На заседаниях выступили представители СССР, УССР, Румынии, Чехословакии, Албании, Полыни, Франции, Англии, США и других стран. Представитель УССР Стадник отметил, что В Украинской ССР в 1949 г. уровень промышленного производства увеличился на 29 проц. по сравнению с 1948 г. Возрос также Уро- вень сельскохозяйственной продукции. Представитель Румынии Богдан заявил, что в 1949 г. впервые в истории стра- ны экономика Румынской г должает poneneuscraeceene’ . i На пятой сессии’ Эко- ; } номической комиссии ! Г оон для Европы. Ж } Успехи армии Демокра- ; } тической республики ; : Вьетнам. Ж Демонстра- : : ция американской и Ka- } надской молодежи про“: } тив поджигателей вой- : } ны, Ж Создание фин- : } ского комитета борьбы : } за мир. oe Макартур про- i гонение на ; } Японскую компартию. ж ! } Эксплоатация детей в; Англии, i seeensunesneasceres weeesezeoneuavess французских войск. Захва- чено болыное количество оружия и снаряжения. we * Как сообщает газета «Пипле Уорлд», 3 тысячи человек приняли участие в щегреческую организацию защиты мира». ** Как сообщает японская газета «Майници», состоя- лось совещание руководства либеральной партии и япюн- ского правительства, после которого генеральный сек- ретарь либеральной партии Сато призвал организовать «строгий контроль за всей деятельностью компартии» и разработать мероприятия, направленные против ком- мунистических ячеек в шко- лах, государственных УЧ- реждениях и важных от: раслях промышленности. По сообщению — газеты «Асахи», ряд японских ми- нистров и высших чинов полиции совещался с пред- ставителями штаба Макар- тура Уиллоби относительно ппинатия закона о запреше- в защиту MH- народной республики была поставлена на плановый путь благодаря национали- зации основных средств про- изводства. Выполнение пла- на 1949 г. показывает, что довоенный уровень превзой- ден по углю на 121,7 принятия закона о запреще- нии митингов и демонстра- ций в Токио и о распрост- ранении этого запрета на всю страну. На совещании обсуждал- ся также вопрос об исполь- зовании полиции в случае Вчера, 14 июня, первая сессия Берхов- ного Совета СССР продолжала свою рабо- ту. В 10 часов утра в Большом зале Кремлевского дворца открылось второе за- седание Совета Национальностей. За столом Председателя — Председатель Совета Национальностей депутат №. Ша- яхметов и заместители Председателя М. Т. Якубов, М. В. Зимянин, Т. М. Матиашви- ЛИ. Появление в правительственных ложах тт. А. И. Микояна, А. Н. Косыгина, Н. М. Шверника, М. А. Суслова, П. В. Понома- ренко, М. Ф. Шкирятова депутаты и мно- гочисленные гости встречают продолжи- тельными аплодисментами. Предселательствующий депутат Шаяхме- тов предоставляет слово для доклада Пред- седателю Мандатной комиссии Совета На- цпиональностей депутату И. Г. Иэбину. Депутат Вэбин сообщает, что на основа- нии 50-й статьи Конституции CCCP Мандатная комиссия Совета Национально- стей проверила полномочия депутатов, из- бранных в Совет Национальностей 12 маг- та 1950 года. Проверив материалы Центральной Из- бирательной Комиссии на каждого депута- та в отдельности, Мандатная комиссия установила, что выборы во всех 638 из- бирательных округах проведены в полном соответствии с Конституцией СССР и Поло- жением о выборах в Верховный Совет CCCP. — Выборы в Верховный Совет СССР, — товорит депутат Кэбин, — явились всена- родным праздником, яркой демонстрацией сплоченности всех народов СССР вокруг победоносного знамени партии Ленина— Сталина. вокгуг великого вождя народов СССР и трудящихся всего мира товарища Сталина. Эти слова вызывают в зале бурную. ова- цию. Ве встают. Депутат Кэбин отмечает, что великое содружество народов Советского Союза на- шло свое яркое выражение в многонацио- нальном составе депутатов Совета Нацио- нальностей. Сессия единогласно принимает предло- жение депутата А. Б. Арутюняна об ут- вёрждении доклада Мандатной комисеии. ‚ Совет Национальностей переходит к 06- суждению следующего вопроса порядка дня. Слово для содоклада Бюджетной комис- сии предоставляется Председателю Бюджет- ной комиссии палаты депутату И. С. Хохлову. Депутат Хохлов говорит, что исполнение Государственного бюджета СССР в 1948 и 1949 годах происходило в условиях, когда наша социалистическая экономика в своем развитии не только достигла довоенного уровня, но и значительно превзотила этот уровель. Тов. Хохлов, далее, отмечает, что неко- торые министерства и ведомства в 1949 го- ду полностью не использовали ассигнова- ния на капитальное строительство. В ча- CTHOCTH, это относится к министерствам нефтяной промышленности и металлурги- ческой промышленности. Министерство лес- ной и бумажной промышленности и Мини- стерство элеклгостанций не обеспечили вы- полнение плана жилищного строительства. Локладчик также подвергает критике Министерство мясной и молочной промыш- ленности и Министерство рыбной промыш- ленности, которые недодали значительные суммы в бюджет по налогу с оборота и от- сударства. Депутат Влещев предлагает ут- вердить представленный проект бюджета. Одной из особенностей Государственного бюджета, говорит депутат С. К. Карапе- тян, является то, что он отражает миро- любивую политику Советского государ- ства, стремление советского народа к мир- ному созидательному труду. Проект ново- го бюджета полностью учитывает даль- нейшее развитие экономики и культуры автономных и союзных республик, в ча- стности Армянской ССР. Депутат Карапетян подвергает критике Министерство промышленности строитель- ных материалов CCCP за недостаточное внимание к производству некоторых строи- тельных материалов. В заключение он предлагает утвердить представленный Нравительством Государственный бюджет на 1950 rox. Депутат И. И. Румянцев (Москва) от- социалистической экономики и культуры, повышение благосостояния народа и ук- репления могущества Советского государ- ства. Бюджетная комиссия вносит предложе- ние утвердить Государственный бюджет CCCP na 1950 год в суммах, предетавлен- ных Советом Министров СССР с поправка- ми Бюджетной комиссии. Предлагается уве- личить доход на 1.125.100 тысяч рублей, направив эти средства на превышение до- ходов над расходами Государственного бюд- жета СССР. . После содоклада депутата Хохлова сес- сия переходит к прениям. Слово предостав- ляется депутату Б. Н. Черноусову. Проект бюджета на 1950 год, вне- сенный правительством на рассмотрение и утверждение настоящей сессии Верховного Совета CCCP, — говорит он, — отража- В порядке дня — доклад Мандатной комиссии Совета Союза. Слово предостав- ляется Председателю Мандатной комиссии депутату А. М. Пузанову. Тов. Пузанов сообщает, что Мандатная комиссия, рассмотрев все материалы, ус- тановила, что выборы в Совет Союза про- ведены по всем 678 округам в точном соответствии с Конституцией CCCP u По- ложением о выборах в Верховный Совет СССР. : Докладчик говорит о том, что в выс- ший орган государственной власти из- браны лучшие люди нашей страны. В ©0- ставе депутатов — рабочие, крестьяне, деятели науки и культуры, партийные и советские работники, представители Co- ветской Армии и Военно-Морского ‘Флота. Выборы. в Верховный Совет СССР прошли по всей стране в обстановке огромного патриотического под’ема и политической В СОВЕТЕ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ WOBCTA CAAT, -—— говорит он, ~~ UlVaund™ ет дальнейший неуклонный рост народ- ного хозяйства и культуры нашей страны, новый под’ем материального благосостоя- Wrage гпратогогл папрлта активности населения. — Эти итоги показывают, — продол- жает докладчик, — что высший государственной власти мечает, что проект бюджета встречает единодушную ‘поддержку депутатов Bep- ховного Совета и вызывает у каждоге чувство гордости за нашу великую Po- ДАЛА За УУ морд. Успешное развитие народного хозяйства находит свое отражение ив бюджете РСФСР, который в 1949 году выполнен am а а О о еле опирается на единую волю всего совет- ского народа, тесно сплоченного . вокруг своей родной большевистской партии, во- круг великого вождя и учителя, родного Дину. Он говорит 0 работе московской про- мышленности, успешно перевыполняющей государственный план. Предприятия сто- ЦО AUVAUAGM Ha 194,0 процеопза и пребысва ~ лицы за четыре месяца текущего года и любимого товарища Сталина. 7 5 бюджет довоенного времени более чем в два о ТОЛЬКО За счет экономии сырья и мате- и любимого товарища Сталина. Бурными аплодисментами, переходящи- ми в овацию, встречают присутствующие эти слова. По предложению депутата Е. А. Фурце- вой Совет Союза утверждает доклад Ман- датной комиссии. Затем палата переходит в рассмотре- нию следующего вопроса порядка дня. С содокладом Бюджетной комиссии выступа- ет председатель Бюджетной комиссии де- путат Л. Р. Корниец. — Государственный бюджет СССР на 1950 год, — говорит он, — является ярким свидетельством огромных успехов советского народа в социалистическом строительстве. Эти успехи товорят о неисчерпаемых творческих силах советского народа, о раза. В этом году предусматривается новый рост бюджета Российской Федерации. Депутат Р. М. Мамаев (Марийская АССР) говорит, что вместе со всем советским на- родом самоотверженно борются за выполне- ние народнохозяйственных планов и тру- дящиеся Марийской АССР. Депутат Мамаев предлагает утвердить представленный Советом Министров Госу- дарственный бюджет СССР на 1950 год с поправками Бюджетной комиссии и просит отпустить дополнительные ассигнования на ряд строительных работ в Марийской АССР. `Депутат Н. Г. Гейдаров (Азербайджан- ская ССР) заявил, что Государственный бюджет СССР на 1950 год вызывает у со- ветских людей чувство законной гордости за свою замечательную социалистическую только за счет экономии сырья и мате- риалов выпустили 700 тысяч метров различных тканей, 160 тысяч пар обуви, много машин, металла, станков. Партия и правительство проявляют неустанную заботу о москвичах. Трудя- щиеся столицы получили в прошлом го- ду более 400 тысяч квадратных метров жилой площади. В этом году будет вве- дено в экеплоатацию свыше полумиллио- на квадратных метров новой жилой пло- щади. В послевоенные годы по инициа- тиве товарища Сталина в столице в ши- роком масштабе развернулась работа по газификации. В настоящее время заканчивается раз- работка нового десятилетнего плана строи- тельства и реконструкции Москвы, основ- ра, организованной совмест- но американской и канад- ской молодежью в Блэйне (штат Вашингтон) вблизи канадской границы. Собрав- пгиеся с энтузиазмом одоб- рили заявление, которое бу- npom.; m0 железной руде’ — на 230,9; по чугуну — на 207,7. _ Богдан подчеркнул, что план был выполнен не толь- ко по количеству, но и по качеству и разнообразию ассортимента товаров. В 1949 г. Румыния стала вы- феи EE дет разослано молодежны организациям всего мира. «Мы торжественно обе- щаем, — говорится в этом заявлении, — что мы, пред- ставители канадской и американской молодежи, собравшиеся под Аркой ми- ра, будем добиваться об’- Е 9 Ш чт м! чрезвычайного положения и о контроле над студенче: ским движением. Как сообщает газета «Иомиури», японское прави- тельство намерено превра- тить . специальное «бюро расследований» управления генерального прокурора в д RATS даче ODN пускать электромоторы, ди- зельмоторы, генераторы, прядильные машины, транс- форматоры, которые ранее ввозились из-за гранины, Все это стало возможным, сказал Богдан, благодаря помоши Советского Союза, самостоятельный орган, воз- главляемый министром, рас- ширить органы этого бюро на местах и создать спепи- альный отдел по наблюде- нию за коммунистами, от- страненными от обществен- ной деятельности. явления вне закона атомно- го оружия. Мы будем счи- тать, что правительство, ко- торое первым применит атомную бомбу против ка- кой-либо страны, совершит преступление против моло- дежи всего мира». благодаря огромным капи- таловложениям в нацио- нальную промышленность. В то время как в стра- нах народной демократии жизненный уровень трудя- щихся масс неизменно по- вышается и уже превысил Большинство участников демонстрации подписали стокгольмское воззвание. Представители профсоюза поваров и официантов и профсоюза рыбаков переда- ли собравшимся братские приветствия от своих сою- Лондонский корреспон- дент агентства Телепресс передает, что на совещании, созванном Национальным советом защиты граждан- ских свобод, выявилась во- пиющая эксплуатация детей неимущих родителей. Мно- довоенный уровень, в стра- зов. нах капитализма он до сих пор не достиг даже довоен- ного уровня. Одним из недостатков об- зора, заявил Богдан, яв- ляется то, что факты, сви- детельствующие о росте благосостояния народов о авс Среди других лиц, высту- пивших на митинге, —пред- седатель Канадского KOHT- ресса в защиту мира д-р Эндикотт, который заявил: «Между США и Советским Союзом не существует ни- каких проблем, которые гие дети, искусственно от- к категории «ум- ственно неполноценных», распределяются — специаль- ными учреждениями между монастырями и другими ре- лигиозными организациями, где они за ничтожную пла- несенные нельзя было бы разрешить значительно лучшим обра- зом при помоши мира, чем при помощи войны... Если мы сможем запретить атом- мы сможем агрессию». * Телепресс пе- ту работают намного боль- ше обычного рабочего дня. g Участники совещания услынгали историю некоей девочки Джейн, которая ра- ботала в прачечной мона- стыря по 70 часов в неде- лю и получала за это один шиллинг. Было приведено еше много подобных слу- чаев. Однако страшная дейст- ‘вительность в современной Англии такова, что неиму- щие семьи под давлением нужды часто разрешают, чтобы их делей забирали в эти так называемые «бла- готворительные» учрежде- ния, хотя бы эти дети и были совершенно нормаль- ными в умственном отноше- нии. При этом, если дети отданы «на воспитание», то их уже нельзя взять обрат- но. Из этих учреждений де- тей «выпускают» лишь в качестве рабочей силы, при- чем их ничтожная заработ- ная плата обычно отнимает- СССР и стран народной де- мократии и о постоянном снижении жизненного уров- ня народов западно-евро- пейских стран, обойдены в обзоре. * Как передает Bretuam- ское информационное агент- ство, войска Демократи- ческой республики Вьетнам 14 мая атаковали одно из соединений французских войск, солдаты которого принуждали вьетнамских крестьян ремонтировать ло- роги в‘провинции Ха-Донг (юго-западнее города Ха- ной). Части армии Демо- кратической республики Вьетнам уничтожили 50 французских солдат и осво- бодили 100 вьетнамских мирных граждан. нельзя было значительно зом при пом‹ при помощи мы сможем з ное оружие, приостановит Агентство редает: Радиостан: Греция. с00 Афинах нел‹ Комитет бо который об} званием к роду. Комитет в тать нелегал террора, па] В воззва комитета США, готов не. провели 20 мая части армий Де- мократической республики Вьетнам разгромили фран- цузский батальон у Ми-Дук (провинция Ха-Донг), уни- чтожив при этом 80 фран- цузских солдат и захватив Радиостанция Свободная Греция, сообщила, что в Афинах нелегально создан Комитет борьбы зао мир, который обратился с BO3- званием к греческому на- Комитет вынужден рабо- тать нелегально вследствие террора, паряшего в стране. В воззвании Афинского комитета говорится, что США, готовясь к новой вой- не, провели в Греции репе- тицию, стоившую жизни многим грекам. «Американ- цы готовят полное уничто- жение Греции и ee наро- да», — подчеркивается в воззвании. Далее говорится, что «борьба за мир спасет по указанию Я НЕССИ ON OO ЕО: р, аа ным с0д8 Родину, которая под руководством партии неизмериных преимуществах социалисти- ЧЫМ содержанием которого» товарища Сталина, должно явиться все- знаменатель” ческого строя перед Кате ное развитие жилищного, школьного и = a J сообщает, что Бюд паза ен AMMRMAITMNO Tempe ° Ленина— Сталина добилась ных побед в под’еме промышленности, епутат Корниен пу! р сельского хозяйства и расцвета социали- стической культуры. Вместе со всей стра- ной в дружной семье народов Советского Союза самоотверженно трудится и азербай- джанский народ. — Грандиозные успехи трудящихся Азербайджана за годы советекой власти, — говорит депутат Гейдаров, — особенно наглядно видны в сравнении с экономикой и культурой таких стран Востока, как Иран и Турция. В особенно тяжелом поло- жении находятся наши единокровные братья в Южном Азербайджане, где иран- ская реакция разоряет страну и обрекает народ на голод и вымирание. — Успехи советского государетва и на- ших друзей в странах народной демокра- тий вызывают злобу и бешенство в капи- жетная комиссия Совета Союза, расемот- рев Государственный бюджет’ на 1950 год, установила, что он полностью отве- чает‘ задачам народнохозяйственного пла- на 1950 года. Бюджетная. комиссия Совета Союза вносит предложение утвердить представ- ленный правительством Государственный бюджет с внесением следующих попра- вок: предлагается увеличить доходы бюд- жета на 1.125.100 тысяч рублей за счет налога с оборота, отчислений от прибылей предприятий и хозяйственных организаций, налога со строений и т. д. Депутат Корниец подвергает критике Министеретво промышленности строитель- ных материалов, Министерство мясной и больничного строительства. Депутат М. С. Гречуха (Украинекая ССР) говорит, что в восстановлении раз- рушенного войной хозяйства Советской Украины принимали участие все народы Советского Союза и, в первую очередь, русский народ. Опираясь на эту братскую помощь, украинский народ самоотвержен- ным трудом добился уже значительных успехов в восстановлении и дальнейшем развитии промыпгленности и сельского хо- зяйства. Депутат Гречуха ставит вопрос о том, чтобы промышаяенные министерства увели- чили выпуск предметов широкого потреб- ления и обеспечили повышение их каче- ства. В заключение он выражает уверен- ность, что представленный правительством fA DOIG DI Oe NN OL т талистическом мире, — говорит депутат молочной MPOMBIM He HHOCTH. Серьезные на утверждение Верховного Совета СССР Г. Я. Рудь (Молдавская ССР). претензии докладчик пред’являет к Ми- Государственный бюджет на 1950 год TY ww CS ens HACTEDCTBY пищевой промышленности. встретит горячую поддержку и одобрение всего советекого народа. Депутат Г. Е. Коваленко (Грозненская облаеть) заявил, что трудящиеся Грознен- ской области, как и все советские люди, активно участвуют во всенародном социа- листическом соревновании 32 досрочное выполнение послевоенной сталинской пя- тилетки. Нефтяники еще в прошлом году выполнили пятилетний план по уровню добычи нефти; значительных уепехов до- стигли работники сельского хозяйства об- ласти. Депутат Коваленко обращается к мини- стерствам нефтяной промышленности, сель- ского хозяйства, пищевой промышленно- сти, рыбной промышленности и путей со- общения © просьбой оказать помощь обла- сти в решении неотложных хозяйственных задач. После выступления депутата Коваленко заседание Совета Союза закрывается. у . (ТАСС). Советский народ, руководимый партией большевиков, бдительно следит за происка- ми поджигателей войны. Своей самоотвер- женной борьбой за победу коммунизма, за мир и сотрудничество между народами Советский Союз воодушевляет и сплачивает силы могучего лагеря борцов за мир,’ демо- кратию, социализм. Депутат Рудь говорит, что Молдавская ССР за годы послевоенной пятилетки Многие предприятия этого Министерства в 1949 году не обеспечили выполнения плана выпуска продукции по ряду изде- qui. Депутат Корнией сделал также крити- ческие замечания по адресу Министерства финансов, которое не обеспечило свое- временного и полного поступления! В бюд- жет некоторых налоговых и других пла- тежей. — Миролюбивая политика Советского тосударства, непрерывный под’ем народ- Horo хозяйства. неустанная и плодотвор- ная деятельность великого Сталина На благо нашего народа, — говорит в за- ключение лепутат Корниец, — Booly- шевляют рабочих, крестьян, интеллиген- цию на трудовые подвиги, на борьбу за новые успехи экономики и культуры на- шей социалистической Родины. Эти слова встречаются продолжитель- ными аплодисментами. . т че * Е ль OE в плен 200 солдат и в том числе лейтенанта и капита- на. В провинции Тай-Бинь города Ха- (юго-восточнее ной) за период 45 дней, за- Грецию от бойни, которую готовят империалисты. Ко- митет борьбы за мир при- зывает греков подписывать стокгольмское воззвание». Радиостанция Свободная ся у них под различными предлогами. Хотя Национальный совет защиты гражданских свобод и пригласил на совещание представителей министерст- ет, Что э10 ние комитета Греция сообщает, мирное воззва кончившийся 30 марта, ар- мия Демократической рес- публики Вьетнам провела 65 боевых операций против ва здравоохранения и неко- торых органов лондонского графства, они отказались принять в нем участие. является «боевым призывом ко всем грекам создать об- На первенство страны по футболу Игра закончилась с результатом 2:0 в пользу ленинградских динамовцев. я as * ХАРЬБВОВ, 14 июня. (ТАСС). Сегодня на стадионе «Дзержиней» состоялся оче- ТБИЛИСИ, 14 июня. (ТАСС). Сегодня на тбилисском стадионе «Динамо» имени Берия состоялся очередной матч на пер- венство страны по футболу. Тбилисские футболисты общества «Спартак» встрети- лись с московской командой «Динамо». дись с MULAYVDUBUM Бомепдони $ днламо”. редной матч на первенство страны IN Матч закончился победой тбилисцев co футболу между командами «Локомотив» счетом 1:0. (Харьков) и ВВС (Москва). Матч закончился co счетом 2:1 в ЛЕНИНГРАД, 14 июня. (ТАСС). Се- пользу команды а голня на сталионе «Шинамо» состоялея =» * очередной матч на первенство страны по 0завчера московский «Локомотив» вы- ins <-< Е играл у динамовцев Минска (2:0), тбилис- футболу. Хозяева поля встретились © cRHe AMHamoBnE nofexma Kowangy «ах. футболистами сталинградеквого общества тер» (3:1), а «Динамо» (Ереван) сыграло «Торпедо». - вничью с киевскими одноклубниками (0:0). Ответственный редактор Н. С. КИСЕЛЕВ. т Е ЕЕ SEES И ЕЕ ЩЕ вино числениям от прибылей. достигла значительных успехов в л в0с- — Бюджетная комиссия, — говорит становлении и развитии промынтленно- депутат Хохлов. — вносит предложение сти, сельского хозяйства и культуры. ое, р Е. М el ва ar..... =. Аа ЗА Бы АВ утвердить отчеты 06 исполнении Государ- ственного бюджета СССР за 1948 и 1949 годы в суммах, принятых правитель- eTBOM. Депутат Хохлов затем подчеркивает, что Государственный бюджет на 1950 год со- ставлен в соответствии с народнохозяй- ственным планом пятого года послевоенной сталинской пятилетки и обеспечивает необ- хелимыми средствами дальнейшее развитие Денутат И. М. Казмахов (Кабардинская АССР) заявляет, что новая победа сталин- ского блока коммунистов и. беспартийных на выбогах в Верховный Совет СССР яви- лась могучей демонстрацией перед всем ми- ром морально-политического единства со- ветского общества, великого доверия совет- ского народа своему авангарду — комму- нистической партии, демонстрацией безгра- ничной любви и горячей преданности всех 8 честь первой сессии Верховного Совета СССР НА ПОВЫШЕННЫХ СКОРОСТЯХ Славными делами встречают сессию Верховного Совет» СССР комсомольцы и молодые рабочие Серпуховской бумажной фабрики. Первенство держит коллектив бу- магоделательной машины № 1. которую обслуживают комсомольско - молодежные бригады сеточников Николая Волкова, Владимира Войкина и Владимира Грачева. Соревнуясь между собой, они ежедневно вырабатывают сотни килограммов бумаги сверх плана. Впереди идет бригада Влади- мира Войкина. Бригада В. Войкина значительно увели- чила скорость машины на выработке всех сортов бумаги. Вее это позволило бригаде Владимира Войкина ко дню открытия сес- сии Верховного Совета СССР выработате сии Берховного Фовета Ооо выработать сверх плана более 45 тонн бумаги, увели- чить выпуск первого сорта на 2 процента. на 100 деталей больше, чем положено по норме. В числе передовиков комплексной эконо- мии металла идет и комсомольско-моло- дежная бригада комсомольца тов. Калмы- кова в механическом пехе. Значительно пе- ревыполняя нормы, молодые стахановцы цеха сэкономили свыше 6 тонн металла. С. УСАЧЕВ. У БАЛАШИХИНСКИХ. ТКАЧИХ Молодые ‘производственники Балашихин- ской суконной фабрики несут стаханов- скую вахту в честь сессии Верховного Совета СССР. В ткацком цехе болышних успехов доби- лись ткачихи комсомолки тт. Арсякова, Теплякова, Головина и Бляхина. Выраба- тывая отличное суровье, Арсякова ликви- дировала рвань (отходы). За счет. эконо- мии шерсти она выткала в мае дополни- тельно 13,6 метра первосортного сукна. Ткачиха тов. Теплякова сэкономила более 6 килограммов шерсти, из которой допол- нительно выработала 12,7 метра сукна. Е. ТАРАРАЕВА. г. Балашиха. стающим, шире распространить свой метод УСПЕХИ работы. В мае Лидия Кононенко выполни- КУПАВИНЦЕВ ла нормы выработки почти на 130 про- ee OO dc OME Oeste Коллектив Купавинской фабрики встре- тил открытие сессии Верховного Совета СССР новыми производственными победа- ми. Майский план выполнен досрочно. По- явились новые стахановские бригады и участки. центов, дав сверх плана свыше 450 мет- ров сурового товара. Замечательных результатов достигли тка- чихи Лидия Кузнецова, сестры Серафима и Маргарита Логачевы, которые ежедневно превышают нормы выработки на 20—30 процентов. За месяц каждая из них на- Одним из’ первых встал на CTAXAHOBCKYM кала более чем по 350 метров суровья вахту аппаратно-прядильный цех. Впереди сверх плана. комсомольско-молодежные бригады Марии В ГОРБАЧЕВ. ЭКОНОМИТ МЕТАЛЛ С энтузиазмом работают в эти дни молодые производственники Московского завода вторичного алюминия. Все смены краснознаменного котельного цеха, состоящие преимущественно из мо- лодежи, несут стахановскую вахту в честь сессии Верховного Совета СССР. С большим уважением называют в цехе имя комсомолки Вали Родионовой. Она — руководитель комеомольско-молодежной бригады, взявшей на себя самую сложную отливку деталей. Валя отливает за смену Рожневой, Веры Филиной, Наталии Ба- курской, Зинаиды Шибалковой. Обслужи- вая больше веретен, чем положено по пла- ну, они выполнили нормы выработки на 118—120 процентов, дают пряжу только отличного качества, экономят много сырья. Из сбереженного этими бригадами сырья можно выработать дополнительно сверх плана до 400 метров сукна. ‹Значительными успехами ознаменовали дни стахановской вахты комсомольцы и молодежь ткацкого цеха. Лауреат Сталин- ской премии ткачиха Лидия Кононенко, вступая в социалистическое соревнованце в честь сессии Верховного Совета СССР, взяла обязательство еше выше поднять производительность труда, помогать от- «ЦИТ ДЖУРГАЯ» — Авангард, Аврора. «ДИТЯ ДУНАЯ» — Ape. «ЛЕСНАЯ БЫЛЬ» — Хроника, «КАРАНДАШ HA ЛЬДУ», «СОЛНЕЧНЫЙ КРАЙ», «КРИСТАЛЛЬЪ, «РОБИНЗОН КРУЗО», «МАШИНА 22-12» — Стереокино. «СОПЕРНИКИ». «ЮНОСТЬ МИРА» — Кино- зал короткометражного фильма. «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» — Метрополь. «ГРАФ МОНТЕ-КРИСТО» (1-я серия) — Ударник, «Эрмитаж», Родина, Театр ки- ноактера, Москва, Колизей, Художест- венный, Центральный, Орион, Шторм, Таганский, им. Моссовета, Динамо, Са- лют, МПКИиО «Сокольники», ЦИКИО им, Горького, Уран, Перекоп, Форум, При- Метрополь, Октябрь, Искра. «ПЯТЫЙ ОКЕАН» — Авангард. «ЗА СОВЕТСКУЮ РОДМНУ» — Молот. «СЕМЕРО СМЕЛЬТГХ», «ГОБСЕК» — театр. повторного фильма. «АРШИН МАЛ-АЛАН» — Ape. «ЛЕНИНГРАДСКАЯ ЗДРАВНИЦА», РА СЦЕНЬ!» — Хроника. «ОСТРОВ СОКРОВИЩ» — Аврора. «ИСКУССТВО АКТЕРА», «ЗАКОН ВЕЛИ- КОЙ ЛЮБВИ» — Наука и знание. «ЦИРК» — «Эрмитаж», «ПО ВОЛГЕ». «В ГОСТЯХ У СТАРЕЙШИХ — Новости дня. «МОИ УНИВЕРСИТЕТЬЬ, НИ» — Кадр. «ПАРЕНЬ ИЗ НАШЕГО ГОРОДА», Кино- «МАСТЕ- «во ИМЯ жЖИЗ- «В лЮ- 4ЯХ» — Заря. «ВОЛГА—ВОЛГА» — Измайловский парк имени Сталина. «СКАЗАНИЕ О ЗЕМЛЕ СИБИРСКОЙ» — Метрополь, ПКиО МВО. зыв, ПВиО Ждановского района, им. WH Интернационала, Экран жизни, сад «Ак- вариум», Диск, Баррикады. «ПАДЕНИЕ БЕРЛИНА» (1-я и 2-я серии), «ДЕВУШКА С ХАРАКТЕРОМ», «ПОЕЗД ИДЕТ НА ВОСТОК» — Метрополь. «МЕДВЕДЬ», «МАСКА» — Искра. «НАСРЕДДИН В БУХАРЕ» «ЦЕНТР НАПА- ДЕНИЯ» — Луч, «СЬТНОВЬЯ» — Октябрь. «ОГОНЬ», «НА ГРАНИЦЕ» — Мир. «ТАХИР И ЗУХРА» «ДОКТОР НЫЙ» — Маяк. «ПАРЕНЬ ИЗ ТАЙГИ», Смена. `кКАЛЮЖ- «котовский» — MOCK. ГОС, ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА. 15/Ут Семья. 16/УТ Особняк в переулке. Московский ОРДЕНА ЛЕНИНА ЦИРК. Новая программа. Впервые ‚в Москве — Медкедь-«‹мотоциклист» и другие номера «медвежьего цирка» под рук. В. Филатова. Китайская труппа Ван-Зе-Вей. Китайский anrizeam Стал. Tu acsatirene mmeresswsa Тот. ТАМ. артист Сиу-Ли. Корейская труппа Пан-тТоси. Рекордсмены акробаты-прыгуны под рук. Довейко и др. цирковые номера. На манеже КарандАш. Нач. в 8 ч. 30 м. В воскресенье 4 предст. Нач. в 12 3, 6, 9 час. «3 ШЕСТЬ ЧАСОВ ВЕЧЕРА ПОСЛЕ BOM- НЬ1№ — Юный зритель. «МАЛАХОВ КУРГАН», ВЫХ» — Спартак. «ДЕЛО АРТАМОНО- АДРЕС РЕЛАКПИИ: Потаповский пер., 3 (со стороны ул. Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЬ1: коммутатор К 4-05-65. Дежурный технический секретарь 1-73. Отдел крестьянской молодежи доб. по коммут. 1-91: Отдел пропаганды К 3-13-45 и доб. по коммут. 22. Отдел комсомольской жизни К 0-35-22 и доб. по коммут. 1-73. Отдел у* доб. по коммут. 1-91. Отдел рабочей молодежи К 4-68-56 и доб. по коммут. 79. Отдел писем — К 4-68-56 и поб. по коммут. 179. Отдел культуры К 3-13-45 и поб. по коммут. 22, Т страции поб. по коммут. 97. Отдел об’явлений К 4-13-45 и доб. по коммут. 1-62. 175290 Типография. издательства «Московская правда». Чистые пруды, 8. MYTATOD BV 4-00-60. дежурный технический секретарь К 5-52-99 и доб. по коммут. 47. Отдел информации К 0-35-22 и лоб. по каммут. жизни К 0-35-22 и доб. по коммут. 1-13. Отдел учащейся молодежи К 4-88-56 и доб. по коммут. 79. Военно-физкультурный отдел Отдел культуры К 3-13-45 и доб. по коммут. 22. Телефонограммы — К 3-82-19 и доб. по коммут, 1-56. Отдел художественной иллю-