—ПРОЛРТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
		=
	< Сегодня—День танкистов.
		№ 129 (1299)
	Комсомольцы и молодежь шлют горячий
привет советским танкистам и танкостро-
	ителям !
	OM ICOM Ia ie
	Цена 20 коп.
	Ученые—сталинским
стройкам на Волге.
	Профессороко-преподавательский коллек-
тив Московского ордена Ленина энергети-
ческого института имени В. М. Молотова
TODAY откликнулся на исторические ре-
шения советсколо правительства 0 с00ру-
жении Куйбышевской и Сталинградской
гиироэлектростанций.

Исполняющий обязанности  хиректора
института М. Г. Чиликин в беседе < кор-
респондентом ТАСС сообщил:

— Новые величественные стройки на
Волге, невиданные по масштабам и срокам
их осуществления, явятся колоссальным
скачком Ро всех областях техники. Для
решения сложных проблем, связанных ©
этими стройками, потребуется широкое
участие всех научных работников Совет-
ского Союза.

Коллектив нашего института уже ведет
ряд исслеловательских фабот для Куйбы-
пеРского гилроузла. Шри ученом совете
института создана специальная комиссия
по оказанию научной помощи новым
стройкам на Волге. В состав комиссни во-
шли крупнейшие ученые-энертетихи: член-
корреспондент Академии наук СССР К
Круг, лауреаты Сталинской премии А. А.
Глазунов и Г. Н. Петров, заслуженный
деятель науки и техники Л. И. Сиротин-
	ский. локтор технических наук Г. А. 3o-
	лотарев и пругие.

Коллектив института решил  мобили-
зовать ‘все свои силы и лаборатории
для научно-технической помощи новым
сталинским стройкам.
	Принято обращение ко всем ученым и
научным работникам Советского _ Союза,
высшим учебным заведениям и научное
исследовательским институтам с призывом
стать на вахту помощи сталинским строй-
	Ва .

(ТАСС).
	ЗАВОД «КАЛИБР» ЗАВЕРШИЛ
9-МЕСЯЧНУЮ ПРОГРАММУ

Воллектив завода «Калибр» 9 сентяб-
ря выполнил программу девяти месяцев.
В этом году завод дал стране на 24
процента’ больше ‘высокосортных — меря-
тельных инструментов и приборов, чем
	это было сделано за соответствующий пе-
риод в прошлом году. Таков  mo1apor
	мох в прошлом Tory. Таков  подар
калибровцев ко Дню танкистов.
(ТАСС).
	Соревнование Текстильщиков
Москвы и Ленингоала
	Три месяца соревнуются коллективы
прядильщиков и ткачей Измайловской фаб-
рики Москвы и Ленинградской фабрики
«Октябрьская». Ленинградцы подвели ито-
ги сопиалистического соревнования с моск-
вичами за август. Они дали в августе
сверх плана 76.400 метров высококачест-
венных тонких тканей, сэкономили 10.700
килограммов пряжи и 5.800 килограммов
хлопка. Выпуск продукции первого сорта
достиг 89,5 процента при обязательстве—
88.5 процента.
	Ленинградская ткачиха Н. Акинфеева
соревнуется с ткачихой Измайловской
фабрики Н. Емельяновой. Она выполнила
В августе норму на 126 процентов и всю
ткань слала первым сортом. Соревнующий-
ся с москвичом Н. Климовым помощник
мастера Ф. Воронов дал 4,5 тысячи метров
сверхплановой ткани.
	Успехи
горнопроходчиков
	В прошлом году шахтостроители столич-
ного бассейна установили 4 мировых ре-
корда скоростной проходки горных вырабо-
ток. Первой добилась невиданного резуль-
Тзта молодежная горнопроходческая брига-
ла Михаила Кузнецова, нарезавшая в мае
420 погонных метров штрека. В следую-
щем месяце бригада перекрыла свой же
рекорд на двадцать один метр. После этэ-
го еще более высокого показателя добились
проходчики почетного шахтера Аристарха
Медведева, удостоенного Сталинской  пре-
ини, нарезавитие за месяц 450,5 погонных
метра. Но и этот рекорд удержался недол-
го. В следующем месяце бригала Степана
	  Воробъева дала 459 погонных метров про-
			Орган МК и МСК ВЛКС

М
	Воскресенье, 10 сентября 1950 года
		Слава великому вождю и учителю, орга-
низатору и вдохновителю всех наших
побед товарищу Сталину!
	ИОСИФ ВИССАРИОНОВИЧ СТАЛИН
	ПРИКАЗ
Военного Министра Союза ССР
	No 108
	‚ Москва
	ГО сентября 1950 г.
	Товарищи танкисты и танкостооители!
Товарищи солдаты, сержанты и старшины!
	Товарищи офицеры и генералы!
		H™ городом русской славы Сева-
стополем, над знаменитой его
бухтой, на скалистых берегах возвы-
шается на пьедестале огромный
танк. Советские воины, ведшие в ре-
шительный бой за освобождение чер-
номорской твердыни боевые машины,
первыми ворвались на улины города,
неся на своих знаменах славу ле-
гендарных побед нашего оружия в
борьбе за честь, свободу и незави-
симость сопиалистической Отчизны.
	Этот танк символизирует мощь
наступательного порыва Советской
Армии. В арсенале грозного оружия,
сокрушавшего наших врагов в Вели-
кой Отечественной войне, большое
место занимали бронетанковые вой-
ска. Поэтому не только в Севасто-
поле, но и во многих городах нашей
страны, освобожденных от фашист-
ской оккупации, как памятники воин-
ской славы, установлены на пьеде-
сталах советские танки.

Окруженная заботой партии, пра-
вительства и лично товарища
Сталина, еще в довоенные годы ‘вы-
росла и окрепла наша танковая
промышленность, созданная в период
сталинских пятилеток. По указаниям
и под непосредственным руководст-
вом вождя работали наши конструк-
торы, создавая новые типы совре-
менного оружия, самого подвижно-
го, самого маневренного из всех су-
хопутных средств борьбы. Все воен-
ные годы многие конструкторы не-
мецких, американских и английских
заводов тщетно пытались копиро-
вать типы наших танков. Весь мир
воочию убедился, что советские бое-
вые машины выдержали суровые ис-
пытания ожесточенных боев под
Сталингралом, на Орловско-Курской
дуге.

Десять сталинских ударов нанесли
врагу Вооруженные Силы нашей
страны в 1944 году. И во всех этих
боях, в стремительном наступлении
на врага участвовали грозные сталь-
ные машины. Молниеносный бросок
совершил советский танк от Берли-
на до Праги, неся освобождение
столице Чехословакии. Всему миру
гамятен знаменитый переход через
Болыной Хинган. По горным кру:
чам, через, казалось бы, непроходи-
мые места прошли боевые машины,
обрушив на войска империалистиче-
ской Японии огромной силы удар.
	Товарищ Сталин разработал си-
стему взаимодействия танков со все-
ми родами войск. Он создал прин-
пипы стратегического применения
крупных танковых соединений на
поле боя. Гению товарища Сталина
мы обязаны тем, что наши  броне-
танковые силы были в Великой
Отечественной войне самыми манев-
ренными, что они срывали контрна-
ступление врага, громили брониро-
ванные кулаки фашистских захват-
ЧИКОвВ.
	любит свои
Посланны
	Советская молодежь
бронетанковые войска.
	Ленинско-Сталинского комсомола,
окончившие танковые училища,
бесстрашно сражались на фронтах.
Они овеяли новой славой боевое
оружие. Сегодняшние танкисты свя-
то чтут замечательные традиции
своих старших товарищей. Молодые
москвичи, несущие службу в бронз-
танковых войсках, вся советская
молодежь сохранят в сердцах обра-
зы пятерых юношей из 201-й мо-
сковской школы, пятерых добро-
вольцев-танкистов. Это они вместе
с братом Зои Александром Кос-
модемьянским пошли мстить за
смерть своей подруги и сестры. Рас-
сказ о подвигах отважных москви-
чей мы печатаем сеголня в газете.
	Командир танка комсомолец Але-
ксандр Космодемьянский сдержал
свою клятву. Он дошел на боевой
машине до Восточной Пруссии. Он
принял участие в. разгроме 197-й
пехотной немецкой дивизии, офице-
рье которой замучило Зою. В боях
погиб Александр. Ему посмертно
присвоено звание Героя Советского
Союза.

Десятки и сотни молодых танки-
стов награждены орденами и меда-
лями Советского Союза за отвагу,
проявленную в боях. Теперь, вер-
нувшись к мирному труду, водители
танков сели за штурвалы тракторов,
чтобы на бескрайных просторах на-
шей Родины бороться за невидан-
ный урожай, ведущий страну к бо-
гатству и изобилию.

В дни парадов и праздников по
Красной площади грозной поступью
проходят советские танки. На их
башнях развеваются боевые знаме-
на, свидетели и участники грозных
боев и легендарных побед.
	Советский народ, уверенный в
своих силах, видит в бронетанковых
войсках надежный оплот мира.
Вместе с рабочими танковых заво-.
‚лов пол Стокгольмским Воззванием
подписались и наши танкисты. По-
борники мира, мы настойчиво укреп-
ляем свою’ танковую ` промышлен=
ность, окружаем любовью и заботой
бронетанковые войска, которые вме-
сте.со всей Советской Армией стоят
на страже нашего мирного труда.
	Сегодня, в День танкистов, вместе
со всем народом молодые москвичи
шлют горячий привет бронетанко-
вым механизированным силам, со-
ветским танкостроителям.
	Праздничным салютом, артилле-
рийскими залпами в честь наших
строителей и водителей танков от-
метят столица нашей Родины
Москва и столицы союзных  респуб-
лик этот знаменательный день.
	Наш народ’ уверен, что советские
танкисты и танкостроители будут
бороться за новые успехи в боевой

учебе, за новые достижения на
производстве.
	Наши комсомольцы, вся моло-
дежь будут крепить могущество бро-
нетанковых сил, этого испытанного
оружия Советской Армии, созданно-
го и взращенного гением великого
Сталина.
			В
М.
			№
fife
Ke
	фи
	10 сентября 1950 года произвести салют в столице
нашей Родины — Москве и в столицах союзных рес-
	публик двадцатью артиллерийскими залпами.
	Да здравствуют доблестные советские танкисты-и
нкостроители!
Да здравствует могучий ‘советский народ и его
	славная Армия!
	Сегодня советский народ и его Армия празднуют
День танкистов и отмечают успехи танкистов и танко-
строителей в выполнении задач, поставленных нашим
Правительством и Великим Сталиным.
	Приветствую и поздравляю Вас с праздником —
	Днем танкистов.
	Да здравствует наше Правительство!

Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая Пар-
тия (большевиков)!

Слава вдохновителю и организатору наших побед,
нашему вождю и учителю — Великому Сталину!
	Желаю танкистам и работникам танкостроительной
промышленности дальнейших успехов в их работе по
укреплению боевой моши Советской Армии.
	В ознаменование Дня танкистов приказываю:
	Киевскому танко-техническому
училишу —20 лет
	висимоеть нашей Родины звание Героя
Советского Союза завоевали тг. Усенко,
Коваль, Гармоза, Русин и многие другие
славные советские танкисты — питомцы
училища.

День танкистов и юбилей учили офи-
церы и курсанты встречают высокими ус-
пехами в боевой и политической  подго-
товке. С кажлым лнем растет число от-
личников учеды. Многие курсанты  на-
граждены Почетными грамотами ЦЕ
ЛЕСМУ.
	БИЕВ. 9 сентября. (ТАСС). Всенарод-
ный праздник — День танкистов совпа-
дает в этом голу < 20-летием Еневского
танко-технического училита имени
С. Е Тимошенко. История этого училища
тесно связана < развитием бронетанковых
и механизированных войск Советской Ap-
ии. В стенах училища воспитан боль-
шой отряд замечательных танкистов.

Выпускники училища героически  сра-
жались на Фронтах Великой Отечествен-
ной войны. В боях за своболу и неза-
	Военный Министр Союза ССГ
а Советского Союза А. ВАСИЛЕВСКИЙ
	Празднование Дня таннистов в ШМоснве
	механизированных войск, неразрывно свя-
заны с именем товарища Сталина. Благо-
даря заботам товариша Сталина Советская
Армия была оснащена самыми совершен-
ными танками. Влохновляемые товарищем
Статиным, советские танкисты, наряду ©
воинами других родов войск, в годы Ве-
ликой Отечественной войны  показзли
образцы мужества и героизма, проявили
высокое воинское мастерство.

ДокладчиЕе подробно обрисовал боевые дела
танкистов вс время войны с гитлеровской
Германией и империалистической Японией.

Советская Родина и товарищ Сталин
высоко оценили боевые заслуги танки-
стов. Многие танковые и механизирован-
ные соединения получили почетное зва-
ние гвардейских, тысячи танкистов удо-
стоены высоких правительственных на-
трад. Замечательны достижения советских
танкостроителей. Многие  конетрукторы
удостоены Сталинских премий.

Под бурную овацию участники торже-
ственного. заседания приняли приветствие
товарищу И. В. Сталину.

* Е

‚ После окончания торжественного засе-

дания состоялся большой концерт. :
(ТАСС).
	Торжественное заседание в Колонном зале Дома союзов
	9 сентября в Колонном зале Дома сою-
зав состоялось торжественное — заседание
Военного министерства Союза ССР совме-
eTHO © представителями трудящихся Mo-
	оквы, посвященное празднованию Дня
танкистов.
В зале собрались генералы, офицеры
	Советской Армии и Военно-Морского Фло-
та, стахановцы московских предприятий,
деятели науки и искусства.

На сцене, у боевых знамен, украшен-
ных орденскими лентами, выстроились в
почетном карауле прославленные танки-
еты, герои Великой Отечественной войны,
участники боев за Сталинград, битвы на
Курской дуге, штурма Берлина, освобож-
дения Праги.

В президиуме — военный министр
СССР Маршал Советского Союза А. М.
Василевокий, Маршал бронетанковых
войск П. А. Ротмистров, Маршал артилле-
рни Н. Д. Яковлев, секретари МГЕ ВАТ(6)
И. И. Румянцев, Е. А. Фурцева, министр
транспортного ’ машиностроения Ю. Е.
Максарев и другие. :

Торжественное заседание открыл гене-
рал-полковник Ф. Ф. Кузнецов.

С огромным воодушевлением в почет-
ный президиум избираелхся Политбюро ПЬ
	ВКП(б) во главе < ‘товарищем И. В.
Слалиным.

С докладом, посвященным Дню танки-
стов, выступил гвардии генерал-лейтенант
танковых войск Н. К. Попель.

— Советский народ и его Вооружен-
ные Силы, — заявил докладчик, — встре-
чают День танкистов в условиях нового
мощного подл’ема народного хозяйства и
культуры нашей страны.

Первое слово любви и привета мы 0б-
рашаем к вдохновителю и организатору
всех Hallux побед —= великому вождю со-
ветского народа и знаменоспу мира во
всем мире товарищу Сталину.

В зале возникает бурная овация В
честь товарища И. В. Сталина.
	— Под руководством большевистской
партии, великого Сталина, — говорит да-
лее докладчик, — были созданы лучшие
	в мире обронетанковые и механизирован-
ные войска Советской Армии, выращены
кадры замечательных конструкторов
танкостроителей.

Наша страна является родиной многих
выдающихся открытий и изобретений;
она является и родиной танка.

Bee ‘успехи советского танкостроения,

И
	ЦВ   как и блестящие победы бронетанковых и
	o-se
Завтрак у Министра Иностранных Дел 0002 А, Я, Вышинского
в честь Чехословацкой Правительственной Делегация

 
	9 сентября Министр Иностранных Дел
СССР А. Я. Вышинский пал завтрак в
честь находящейся в Москве Чехословац-
кой Правительственной Делегации.

На завтраке присутствовали Замести-
тель Председателя Совета Министров и
Министр Иностранных Дел Чехословацкой
Республики г. В. Широкий, — Министр
Внешней Торговли г. А. Грегор, Министр
Промьниленности г. А. Елимент, Посол Че-
хослозацкой Республики B CCCP
г. К Bpafiésx. Заместитель Министра
Внешней Торговли г. Р. Дворжак, Заме-
ститель Мянистра, Промышленности
т. С Рейна, эксперты  Делегации
тг. J. Фрейка, Ф. Фабингер, И. Навот-
ный, Я. Ичинский, Советники Чехословац-
gore Посольства г.г. Д. Ечны, Ф. Марек.

С советской стороны на завтраке при-
гутствоРали Заместитель Председателя Co-
вета Министобв СССР А. И. Микоян, Ми-
	нистр Внешней Торговли СССР М. А. Мень-
шиков. Министр Электростанций COOP
Д. Г Жимерян, Министр Электропромьни-
ленности СССР И. Г. Кабанов, Замести-
тели Министра Иностранных Лел CCCP
А. А. Громыко. А. И. Лаврентьев, Заме-
стители Министра Внешней Торговли
СССР П. Н. Кумывнн, М. Г. Люшаков,
Генеральный  Секретаоь Министерства
Иностранных Дел СССР Б. ®. Tlounepod,
Торгиред СССР в Чехословакии А. П. Мо-
розов, отретственные сотрулники  Мини-
стерства Внешней Торговли СССР А. А.
Павлов, Н. И. Кузьминский, ответствен-
ные сотрудники Министерства Иностран-
ных Дел СССР Ф. Ф. Молочков, И. И. Ло-
банов, А. Н. Красильников.

Завтрак прошел в теплой, лружествен-
  ной обстановке.

(ТАСС).
	Нроходить штрек скоростным методом
стало своеобразной традицией шахтострои-
телей Мосбасса. Ее они успешно  продол-
жают и в нынешнем году. В прошлом
месяпе на стройках Мосбасса отличилась
бригада Героя Сощиалистического Труда
Федора Лебедя. Она’ оставила позади про-
шлотгодние рекорды подмосковных  горно-
проходчиков и нарезала 463.5 погонных
метра штрека одним забоем.

В августе скоростными методами начала
проходить горные выработки молодежная
бригада Мубаракши Низамова. Этот кол-
лектив состоит из молодых = строителей.
Здесь трудятся Виктор Астапкович, быв-
ший танкист, трижды орленоносец Михаил
Ерошкин и другие. Применив реверсивный
скребковый транспортер и перегружатель,
бригада Низамова быстрыми темпами про-
двигается вперед. В иные дни  проходка
бригалы достигает более восемнадцати по-
тонных метров.