ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОБЛИНЯЙТЕСЬ! В обстановке огромного политического под‘ема проходит выдвижение кандидатов в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся. Первый кандидат трудящихся столицы — великий вождь и учитель советского народа Иосиф Виссарионович Сталин. МО СКО MICOMIOM Орган МК и МГК ВЛКСМ Среда, 15 ноября 1950 года. МОЛОДОЙ ИЗБИРАТЕЛЬ Ме веет в нашей стране— это неоценимый дар, чудесная творческая сила, которая способна поднять человека до вершин подви- га. Наша юность полна чаяний, же- ланий и стремлений к знаниям, к борьбе за торжество коммунизма. Молодые люди нашей Родины счастливы, потому что силы их не скованы, Юноши и девушки явля- ются полновластными хозяевами своей судьбы. Сталинская Конститу- ция предоставила им наравне со всеми трудящимися великие права на мирный, созидательный труд, об- разование, отдых, обеспечила моло- дежи и все политические права. Иное положение в лагере импе- рнализма. Там юность не знает счастья. Обездоленной вступает она в жизнь. Вот почему для трудящих- ся капиталистических стран моло- дость — это пора скитаний, униже- ний, пора потухающих надежд, утра- ченных иллюзий. Молодой избиратель! Готовясь к предстоящим выборам, оглянись еще раз на пройденный тобою путь, представь свое светлое будущее, вспомни, что все блага жизни дала тебе советская власть, большевист- ская партия и наше родное госу- дарство, гениальные вожди трудо- вого человечества Ленин и Сталин. После великих битв за счастье трудового народа еще резче разде- лилась земля на два лагеря. Один во главе с Советским Союзом борет- ся за мир и свободу всех стран, другой готовит миру неслыханные разрушения. Развалины городов Кореи, кровь и смерть свободолю- бивого народа этой мирной страны более чем наглядно свидетельству- ют о том, что несут на своих шты- ках американские колонизаторы. Молодой рабочий, инжеёнер, кол- хозник, учитель, студент! В эти зна- менательные и радостные дни под- тотовки к выборам в местные Сове- ты депутатов трудящихся ты 060- бенно отчетливо представляешь се- бе, что мы живем на солнечной сто- роне планеты. В этом наше вели- невиданные урожаи. Это умножит наше богатство, укрепит могущест- во социалистического Отечества — оплота мира во всем мире. Столица‘ встречает день выборов новыми производственными победа- ми. Колхозники Подмосковья, ус- пешно завершив сельскохозяйствен- ный год, решают сейчас важные за- дачи благоустройства укрупненных колхозов, готовятся‘к новой весне. В этом году немало юношей и девушек будет голосовать впервые. Это — памятное событие-в их жиз- ни. С чувством высокой ответствен- ности выполнят они свой граждан- ский долг. Естественно, что на до- лю старших товарищей—комсомоль- цев выпадает большая честь подго- товить молодежь к столь знамена- тельному дню. В плане работы каж- дой ‘ комсомольской организации должны быть учтены интересы и за- просы тех, кому предстоит первый раз отдать свой голос за лучших представителей народа. Чем ‘лучше будет проведена эта подготовка, тем яснее представит молодежь значе- ние того торжественного момента, когда в урны опускаются бюллете- ни, выражающие волю и единоду- шие непобедимого сталинского бло- ка коммунистов и беспартийных. Избирательная кампания прохо- дит у нас в обстановке величайше- го политического и трудового под’- ема рабочих, крестьян, интеллиген- ции — всего многомиллионного на- рода. По установившейся традиции советские люди встречают день вы- боров новыми достижениями в тру- де и учебе. У молодежи есть все права, чтобы отметить знаменатель- ную дату так, как это подобает патриотам. Проверь, молодой избиратель, все ли сделано тобой, что предстоит те- бе еще осуществить в честь пред- стоящего праздника. Тебе дана мо- лодость, а молодым везде у нас до- рога. Ведь у тебя есть не только великие права, но и большие обя- занности. Большевистская партия любовно и заботливо формирует. коммунистический характер совет- трудящихся Сталинского избирательного екруга по выборам в Московский областной Совет депутатов тру- Фото Б БОРИСОВА. Окружное предвыборное совещание представителей дящихся. Справа: выступает фрезеровщик В. Изосимов. ОКРУЖНОЕ НРЕДВЫБОРНОЕ СОВЕЩАНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ТРУДЯЩИХСЯ СТАЛИНСКОГО ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ОКРУГА ПО ВЫБОРАМ В МОСКОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ Представители трудящихся Сталинского избирательного округа столицы единодушно поддержали выдвижение кандидатом в депутаты Московского областного Совета осифа Виссарионовича Сталина дать ©в0е согласие баллотироваться по на- шему избирательному округу. (Бурные, продолжительные аплодисменты). Секретарь Сталинского райкома ВЛЕСМ тов. А. С. Борисов товорит об огромной радости, с которой молодежь района встре- тила весть о том, что первым кандидатом в депутаты Московского областного Совета BHIIBHHYT Topapum Сталин. народов мира. В авангарде борьбы за мир идет советский народ. Под знамя борьбы за мир становятся все новые миллионы простых людей во всех странах. Непобедимое движение Sop- пов за мир вдохновляет вождь и учитель воего прогрессивного человечества, великий знаменосец мира — товарищ. Сталин. (Аплодисменты). От имени коллектива машиностроитель- ого завода я’ прошу Bac поддержать кандидатуру товарища Сталина в депутаты Московского областного Совета по Сталин- скому избирательному округу. Да здравствует сталинский блок комиу- нистов и беспартийных! Да здравствует знаменосец, мира во всем мире великий Сталин! (Бурные. аплоди- сменты). ek ve На трибуне — инженер’ завола aBTO- тракторного электрооборулования (АТЭ-1) тов. 0. Н. Покровский. Он взволнованно говорит: — Каждый из нас хочет сказать 0 товарише Сталине самые сердечные, самые теплые слова. Но слов нехватает, чтобы выразить все величие дел партии больше- BUKOB H ее вождя — любимого товарища Сталина. (Бурные аплодисменты). Весь героический путь борьбы нашего народа за социализм неразрывно связан с имена- ми Ленина и Сталина. Вот почему я, 066- партийный инженер, горячо поддерживаю выдвижение кандидатом в депутаты Мо- CKOBCKOTO областного Совета Иосифа Виссарионовича Сталина (Аплодисменты). Слово предоставляется ткачихе комбина- та имени Щербакова тов. С. Ф. Лисициной. Она говорит о веенародной любви к товарищу И. В. Сталину, о непреклонной воле трудящихся столицы и всего совет- ского народа — воплотить в жизнь исто- рические предначертания великого вождя в его речи перед избирателями Сталин- ского избирательного округа г. Москвы 9 февраля 1946 года. ШЩербаковцы еще тот назад выполнили свой пятилетний план. вал театра еше задолго до начала совеша- ния залюлнили стахановцы, ученые, врачи, учителя, инженеры. B 5 часов 30 минут секретарь парткома электролампового завода В. Ф. Марсов ол- крызает окружное предвыборное совеща- ние. Торжественно звучит Государственный Гимн Советского Союза. В почетный пре- зилиум в большим воодушевлением изби- рается Политбюро ЦВ ВЮК) во главе е товарищем И. В. Сталиным, В зале вепы- хивает ‘овация. Она длится несколько ми- нут. Раздаются возгласы: «Да здравствует великий Сталин!», «Ла здравствует пер- вый всенародный кандидат в депутаты товарищ Сталин!», «Родному товарищу Оталину — слава ». Первое слово предоставляется стаханов- пу-фрезеровщику трансформаторного заво- да В. Ф. Изосимову. благосостояния трудящихся. Ето отеческая забота видна на примере столицы нашей Родины — Москвы, на примере Сталин- ского района, в котором мы живем и ра- ботаем. (Апледисменты).. Имя товарища Сталина близкоеи дорого не только каждому советскому человеку. Это имя близко и дорого всем свободолюби- вым народам вемного шара, всему передо- вому человечеству. Имя товарища Сталина — знамя мира. Имя товарища Сталина вселяст надежду всем народам на мир, ©в9- боду и независимость. (Бурные апледис- менты). Qt имени многотысячного коллектива Московского электрозавода я призываю вас поддержать кандилатуру товарища Сталина в депутаты Московского областного Совета депутатов ‘трудящихся. Будем просить нашего вождя, учителя и друга дать согласие баллотироваться по Сталинскому избирательному округу № 2. (Бурные аплодисменты, переходящие в овацию). Та зтравствует наша социалистическая Poguna! Да здравствует могучий советский народ! Да здравствует великая партия больше- виков — вдохновитель и организатор наших побед! Слава тению человечества, родному товаришу Сталину! (Все встают. Бурная свация. Раздаются возгласы; «ha здрав- ‘ствует товарищ Сталин!», «Слава родному Сталину!»). № Сталинсекому избирательному округу столицы в эти дни устремлены взоры всех трудящихея нашей `Родины. Здесь мното- тысячный коллектив электрозаводнев 10 ноября, намечая своего кандидата в депу- таты Месковокого областного Совета, пер- вым назвал имя великого Сталина, имя всенародного кандидата в депутаты. Пред- ложение электрозаводцев было встречено всеобщим ликованием. Собрания трудящих- ся избирательного округа. посвященные предложению электрозаводцев, вылились в волнующую демонстрацию всенародной любви и преланности великому вождю, нерунгимого единства сталинского блока коммунистов и беспартийных. Из РЕЧИ тов. В. Ф. ИЗОСИМОВА фрезеровщик трансформаторного завода — Вчера на своем собрании. -— сказал, заканчивая свою речь, тов. Борисов, — молодые избиратели района дали клятву и впредь неустанно повышать. производитель- НОСТЬ труда, в сорершенстве овладевать своими специальностями, хорошо учиться, готовить из себя стойких и мужественных борцов за построение коммунизма, беспре- дельно преданных нашей матери Родине, большевистской партии, родному товарищу Сталину. В заключение выступил секретарь Ста- линского райкома ВКП(б) тов. А. Г. Яков- лев. — Семдлня на окружном предвыборном ссБешании; — говорит он, — мы собра- лись договориться о нашем общем кандида- те блока коммунистов и беспартийных в Московский областной Совет депутатов трудящихся. От имени. тринадцати тысяч коммунистов Сталинского района я горячо поддерживаю многочисленные предложения коллективов наших предприятий 9 выдви- жении по Сталинскому избирательному округу № 2 кандидатом в депутаты Мо- сковекого областного Совета великого вождя и учителя коммунистической пар- тии, советского народа и всего прогресеив- ного человечества. организатора наших побед — родного товарища Сталина. (Бур- ные аплелисманты). С волнением и налдежлой мы булем ждать согласия товарища Сталина баллотировать- ся по Сталинекому избирательному округу. Со своей стороны обещаем нашему вождю и учителю, что мы и виредь будем са- моотверженно бороться за построение вёу- мунизма в нашей стране, за лальнейпюе усиление могушеетва нашей велчкой Po- Пс ГОА OI IIE ——eo 17 ЗИ ИХ Е АЛЕ ТА АУ ЛУЕЬ > ИВР №743. 1 — чайшее счастье, неоценимое ›пре- ского молодого человека. Ты дол- имущество. Сталинская Конститу- жен отлично трудиться, еще лучше Вчера, 14 ноября, в театре имени Мос- совета состоялось окружное предвыборное совещание Сталинского избирательного ция освещает все наши помыслы, открывает перед нами сказочные перспективы, которые только в на- шей стране становятся былью. Живительный воздух нашей Роди- ны вселяет в нас столько энергии, творческого энтузиазма, веры и на- стойчивости в преодолении трудно- стей, что нет таких преград, кото- рые были бы не под силу молодо- сти, борющейся за торжество комму- низма. Юноши и девушки — воспи- танники Ленинско-Сталинского ком- сомола вместе со всем советским на- родом под руководством большеви- стской партии покоряют природу. Пустыни превращаются в цветущие края. Строятся величайшие гидро- станции. Каналы в Туркмении, на Украине и в Крыму оросят безвод- ные пространства. Страна получит округа. Собралось свыше тысячи человек, представляющих 40 тысяч избирателей. ‚Дорогие товарищи! 10 ноября рабочие, инженеры, техники и служащие Москов- ского электрозавола единолущно выдвину- ли кандидатом в депутаты Московского областного Совета депутатов ‘трудящихся по Сталинскому избирательному окруту № 2 великого вождя советского народа, вдохновителя и организатора побед комму- низма, родного, любимого Иосифа Виеса- риоповича Сталина. (Бурные, продолжи- тельные аплодисменты). Это решение с энтузиазмом поддержано коллективами всех предприятий Сталинского избирательного округа. (Аплодисменты). Товарищи! Велики ‘заслуги товарища Сталина перед нашей социалистической Родиной. Под гениальным руководством товарища Сталина советский народ по- строил социалистическое общество и твер- хой поступью идет к коммунизму. С чувством огромной радости мы все восприняли итоги борьбы за выполнение я перевыполнение послевоенной сталинской овладевать знаниями, быть всегда ‘полезным и необходимым Родине, занимать свое место в обществе, заслужив любовь и уважение кол- лектива. Подумай об этом, молодой изби- ратель. У тебя найдется много боль- ших дел, за выполнение которых ты возьмешься ‘с новой энергией и глу- боким сознанием своего долга. Жизнь в нашей стране озарена гением товарища Сталина — творца самой демократической конститу- ции в мире. Голосуя за избранников народа, молодежь будет голосовать за свою счастливую молодость, полную творческой силы, за то, что уже сделано на земле для мира и свободы, за то, что. будет претворе- но в жизнь во имя торжества ком: мунизма. Трудовой под’ем на предприятиях столицы онатолтной тате — выборам в] то цеха. Они почти ‘в два раза перевы- Е знаменательной дате — выборам в местные Советы депутатов трудящихся коллективы предприятий столицы готовят- полнили задание. Успешно выполняет коллектив транс- ся, как к ‘большому празднику. В эти Дни с новой силой разгорелось соревнова- ние 3a досрочное выполнение годовых панов. ( большим воодушевлением работают рабочие, инженеры и техники Электро- зампового. завола. Они первыми назвали заказы ДлЯ MRA строек коммунизма. Из ворот завода вы- шел и отправлен в адрес «Куйбышевгидро- строя» очередной трансформатор, изго- товленный значительно раньше срока. Сейчас заканчиваются сборкой еще не- сколько трансформаторов. . Яо п плабла POTTORTTR зарй- форматорщиков пятилетки. По инициативе товариша Сталина и под его руководством в нашей стране осуще- ствляется величественная программа строи- тельства крупнейших в мире оросительных систем и пилроэлектростанций. И каждый из нас с огромным воодушевлением и гор- nara PT ATTADAR AW РУБЛ. кандидатом. в депутаты Московского 06- застного Совета великого вождя народов Н. В. Сталина. «Работать так, чтобы быть достойными всенародного кандидата в депутаты товарища Сталина», — заяв- аяют электроламповцы. Свои слова ста- хановцы подкрепляют конкретными ‹де- Лами. ) Бригада сборщиц нормально-осветитель- ных электроламп, которой руководит KOM- мунист тов. Знобищев, одной из первых поддержала инициативу новаторов 49-й механизированной линии. Она © октября в последний час смены ежедчевно` выдает сверхплановую продукцию, В цехе приемно-усилительных электро- ламп образцы стахановского труда пока- зывает бригада Чекина. Она собирает сверх задания каждую емену более 100 изделий. Коллегия Министерства электро- промышленности присвоила ей звание бригады отличного качества продукции. Ha Транеформаторным заводе стаханов- ская бригада Изосимова, став на вахту В честь выборов в местные Советы, в пер- вые же дни — 11 и 12 ноябра — В два с половиной раза перевылолнила про- изводственное задание. Слесари-новаторы тт. Козин п Шляпников собрали барабан кожуха мощного трансформатора за 4 ча- а вместо 8 по норме. Новых успехов до- бились в дни вахты фахотники сборочно- достью в повседневном стахановоком тру- дэ вносит свой вклад в эти гигантские стройки. Товарищ Сталин неустанно заботится об улучшении нашего быта, об улучшении Товарящи! С чувством глубокого волне- ния я выступаю сегодня перед вами. Мне выпала великая честь сказать о самом хорогом, о самом любимом человеке, нашем вожле и учителе — товарище Сталине. (Бурные аплодисменты). Мне прежде всего хочется сказать © горячей всенародной любви к товарищу Сталину. Мы любим товарища Сталина за то, что всю евою жизнь, все свои силы и энергию он отдает служению народу. Товариш Сталин постоянно проявляет оте- ческую заботу о нуждах трудящихея, 0 женщине-малери, о детях, о нашем подра- стающем поколении. (Продолжительные апледисменты). Товарищ Сталин сплотил в едином MHO- гонациовальном государстве наролы нашей Родины, воспитал их в духе дружды и братского сотрулничества, в лухе любви и беззаветной преданности свозй социалисти- ческой Родине. С первых дней ноября коллектив заво- ла «Динамо» имени Кирова несет стаха- новскую вахту в честь выборов в меет- ные Советы. В соревновании отличился коллектив ведущего цеха завода—машин- ного. В. ноябре цех получил ерочный за- каз —— изготовить моторы для мощного электровоза. Это задание выполнено 12 ноября, на два дня раньше срока. Все моторы приняты с отличной оценкой. Завершил 11-месячную программу за- вод «Энергодеталь». В досрочном выпол” нении плана многие рабочие и работницы добились высоких показателей. На 350 прэцентов выполняют дневное задание слесари Егоров и Щербаков, товари Ни- китин и Быков. Мо две и две © полови- ной нормы дают в смену, слесарь-инстру- ментальщик Грачев, литейщик Лоцман и другие. Мнототысячный коллектив строителей -теотного злания МГУ обязался к 5 де- кабря ззверитить годовой нлан. Борясь за выполнение этого обязательства, строите- ли дворца советской науки с каждым нем наращивают темпы. Прославленные бригады монтажников-верхолазов Репецко- pe к vr Г Ра го и Жаворонкова сейчас работают на высоте 160 метров. Они заканчивают Установку металлической конструкции С-В, 1.1 ая ¢™ . башенной части здания. Следом за ними плут электросварщиви, бетонщики и Ka- менщики, Учительница 425-й школы тов. Л. А. Винокурова свою проникновенную течь закончила словами: — Сталин — наше знамя! Сталин — это мир на всей земле. От имени веёх учителей Сталинского района я горячо под- держиваю кандидатуру товарища Сталина в депутаты Московского ‘областного Советз. По огромному залу прокатывается мегучее «ура». Раздаются возгласы: «Слава пер- вому всенародному кандидату в депутаты товарищу Сталину!>, «Да зправствует родной Сталин!», «Велиному вождю наво- дов товарищу Сталину — ура!»). Участники окружного прелвыборного COBeMARE единодушно принимают поста- Мы просим дорогого Иосифа, Виссарионовича’ новление, РЕЗОЛЮЦИЯ предвыборного окружного совещания представителей трудящихся и общественных организаций Сталинского избирательного округа № 2 по выборам в Московский областной Совет депутатов трудящихся 1, Предвыборное совещание представителей общих собраний рабочих, инженерно= технических работников и служащих фабрик иозаводов, коммунистических организа- ций, профессиональных союзов, комсомольсних организаций и обществ трудящихся Сталинского избирательного округа № 2 горячо поддерживает единодушное решение общих собраний трудящихся Электрозавода, машиностроитольного завода, комбината имени Щербакова, фабрики «Красная заря» о выдвижении кандилатом в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся по Сталинскому избирательному скругу — великого вождя советского народа Иосифа Виссарионовича Сталина. 2. Предвыборное совещание представителей трудящихся Сталинского избиратель- ного округа просит товарища Сталина Иосифа Виссарионовича дать свое согласие баллотироваться в депутаты и областного Совета депутатов трудящихся по Сталинсному избирательному oKpYTY Ne 2 J ee im; Участники совещания избрали доверенных лиц и приняли обращение ка всем избирателям Сталинского избирательного округа № 2 С огромным воодушевлением принимается приветствие товарищу И. В. Сталину. В зале вновь возникает бурная овация. Раздаются возгласы: «Да здравствует великий Сталин!», «Товарищу Сталину слава!». \ (ТАСС). ИЗ РЕЧИ тов. К. И. СОРОКИНОЙ контрольный мастер машиностроительного завода С великим воодушевлением вотретили трудящиеся нашей страны постановление правительства о строительстве крупнейших в мире гидроэлектростанций и ороситель- ных систем на Волге, в Средней Азии, на Украине и в Крыму. Мы ясно понимаем. что только В нашей стране под руководством коммунистической партии и нашего вожля товатища Сталина можно построить такие сооруже- ния. (Аплодисменты). В последнее время империалиеты США перешли от политики подготовки агрессии к прямым актам агрессии. Вот уже пятый месяц американские империалисты ведут агрессивную войну против корейского наро- да, который героически отстаивает свою независимость. Миролюбивая сталинская вненняя поли- тика Советского Союза пользуется весе большей поддержкой народных масс всего земного шара, так как она отвечает са- мым жизненным, ровным интересам всех