Побеос молодых аа ЛГ, Вся страна знает 0 боль- ших успехах ленинградского токаря-скоростника лауреата Сталинской премии Генриха Борткевича, токаря Москов- ского завода шлифовальных станков лауреата Сталинской премии Павла Быкова и дру- гих. Два года ‘ назад метод скоростной обработки металла был впервые применен и мной. Тогда, в марте 1948 года, уча- сток, где я работаю, оказался в прорыве: мы задерживали изготовление упорных валиков для агрегатных станков. На нарезке резьбы обычно рабэ- тали три—четыре токаря, из- готовляя в смену 18—20 вин- тов. Из них 3—5 шло в брак. «А что, если изменить тех- нологию, — подумал я. — ус- корить процесс нарезки вин- товой резьбы?». Дело было нелегким. Быст- рорежущий резец, которым обычно обрабатывалась де- таль, для такого дела не го- дился. Он не выдерживал вы- сокой скорости. а только 34 счет увеличения скорости можно было резко сократить время обработки детали. Как-то зайдя в инструмен- тальную, я увидел там твер- досплавные резцы, которыми раньше мне не приходилось пользоваться. «Нужно nonpo- „бовать!» — решил я. HOGQAHE OP № 189 (1359) щим, Песколько дней назад молодые токари-скорост- ники станкозавода име- ни Серго Орджоникидзе Юрий Диков и Николай Чикирев, став на стаха- новскую вахту в честь выборов в местные Со- веты, добились выдаю- щихся производственных успехов. Николай Чики- рев выполнил за смену 2910 процентов нормы. Его сменщик Юрий Ди- ков, работая на пре- дельных скоростях, рез- цом собственной конст- рукции на нарезке резь- бы стяжных труб вы- полнил 32 сменных нор- мы. Молодые токари рас- сказали о своей работе на заседании бюро МГК ВЛКСМ. Бюро одобрило почин Дикова и Чикире- ва и предложило широ- ко распространить опыт скоростников среди всех молодых станочников, Ниже мы помещаем рассказы Юрия Дикова и Николая Чикирева о TOM, как лобились они таких замечательных результатов. НА СНИМКЕ: Нико- лай Чикирев (слева) и Юрий Диков. «ото В СОРОКИНА. MICOMO ‚Орган МК и МГК ВЛКСМ Четверг, 7 декабря 1950 г. Цена 20 коп. ВО СЛАВУ РОДИНЫ пормами и, опираясь на могучую советскую технику, открывают но- вые горизонты в производстве. На днях на бюро МГК ВЛКСМ Диков и Чикирев рассказали о сво- их методах работы. Бюро МГК ВЛКСМ одобрило ценную инициати- ву токарей-скоростников, занесло их имена в Книгу почета’ Московской комсомольской организании и пред- ложило райкомам комсомола и ко- митетам ВЛКСМ металлообрабаты- вающих предприятий изучить и ши- роко распространить опыт Дикова и Чикирева среди молодых рабочих- станочников. Слава новаторов гремит на заво- дах столицы. Их примеру следуют новые и новые тысячи молодых пат- риотсв. Вслед за Диковым, Чикиревым, Изосимовым величайший трудовой героизм показывают молодые люди различных специальностей. OHH дают Родине сотни тонн сверхпланс- вой стали — нашей советской мир- ной стали, которая пойдет на плуги и сеялки. Другие выдают на-гора дополнительные тонны угля, улуч- шают качество тканей, собирают но- вые сложные машины для великих строек коммунизма. На «Трехгорке» — родине заме- чательных начинаний Александры Штыровой и Владимира Ворошина— отличилась в эти дни молодая тка- чиха, воспитанница фабрики Татья- на Акулова. На «Калибре», коллек- тив которого в честь выборов до- срочно выполнил годовой план, то- кари комсомольско-молодежной бригады лауреата Сталинской пре- мии Владимира Уткина повысили производительность труда на 20 про- центов. Комсомольско-молодежным бригадам Крылова и Рябова. прн- своено звание бригад отличного. ка- чества. у Таковы скупые сообщения, посту- пающие с заводов ‘и фабрик и рас- сказывающие о разгорающемся“е каждым часом благородном ‘сорев- новании молодых патриотов. Юно- ши и девушки вкладывают в свой труд все умение, все знания, весь жар своего сердца, чтобы делом от- благодарить Родину за материнскую заботу. Молодые люди знают, что Сталинской Конституцией им предо- ставлены самые демократические в мире права. Нигде, ни в одной стра: не капиталистического лагеря нет и намека на великие права, дарован- ные советской молодежи. Сознавая и высоко ценя это, юноши и девуш- ки страны Советов идут вперед и выше в своем трудовом. героизме, в своем вдохновенном служении Ро- дине. Поддержать этот трудовой порыв молодежи — вот задача комсомоль- ских руководителей. Быть всегда там, где трудится стахановец, где рождается рекорд, где. ищет новых путей новатор, — долг комсомоль- ских активистов. Каждодневно вы- искивать и страстно пропагандиро- вать передовые методы таких нова- торов производства, как Диков и Чи- кирев, — к этому стремятся комсо- мольцы всех предприятий. Заботить- ся о создании необходимых условий для стахановского труда молодежи, вовлекать всю молодежь в социали- стическое соревнование в честь вы- боров и конкретно помогать каждо- му производственнику выполнить свои обязательства` — таковы почет- ные задачи комсомольских органи- заций столицы и Подмосковья. Молодой патриот! Равняясь на лучших молодых стахановцев столи- цы, порадуй Отчизну новыми трудо- выми подарками в Честь выборов. детская музыкальная школа. Преподаватель Н. Аливерлибе- а 1-й городской школы Ирчной 3 НАТНЫЙ стахановец-фрезе- ровщик Трансформаторного завода Виктор Изосимов, выступая на предвыборном собрании коллек- тива Электрозавода, выразил мысли саяния советских тружеников, сказав: «Выдвигая товарища Сталина кандидатом в депутаты Московско- го областного Совета, мы, электро- заводцы, своим самоотверженным стахановским трудом постараемся еще раз доказать свою горячую лю- бовь и преданность великому Сталину, свое стремление твердо от- стаивать дело мира». Это было 10 ноября. А в послед- ние дни месяца в Сталинском райэ- не столицы разнеслась весть о но- вом достижении бригады станочни- ков Виктора Изосимова. За один день бригада новатора заготовила почти втрое больше полуфабрикатов, чем предусмотрено заданием. Молодой стахановец порадовал Родину своим новым достижением — он закончил 25-е годовое задание с начала послевоенной пятилетки. Достижение Виктора Изосимова— одно из многих, которыми отмечены эти дни трудовой вахты рабочих сто- лицы в честь выборов в местные Советы. Стремление — давать продукции сегодня больше, чем вчера, а завтра больше, чем сегодня, об’единяет всех тружеников Москвы и области, всех советских людей. С мыслью о всена- родном кандидате — великом Сталине трудятся сталевары у мар- тенов, строители на лесах HOBO- строек. Образ великого вождя — в сердце машиниста, ведущего по «зеленой улице» тяжеловесный со- став, и шахтера, врубающегося в недра земли. Большой патриотический под’эм царит на каждом заводе, фабрике, на любой шахте, в колхозе и совхо- зе. И, как всегда, среди имен пере- довых рабочих по праву называют имена юношей и девушек, успешно овладевающих методами новаторов, молодых патриотов, смело прола- гающих новые пути в технике, пере- выполняющих планы, улучшающих качество продукции, сводянтих на- нет потери. Еще и еще раз юные производственники новыми успехами выражают свою горячую призна- тельность советской власти, родной коммунистической партии, которым они обязаны величайшим счастьем— счастьем свободного, творческого труда на благо народа. На днях столица узнала о новом замечательном достижении молодых стахановцев. Имена токарей-ско- ростников Николая Чикирева и Юрия Дикова с гордостью произно- сят сейчас не только в цехах их родного станкостроительного завода мени Орджоникидзе, но и на всех предприятиях Москвы. Одна из «молний», выпущенных недавно на заводе, извещала, что токари-скоростники Юрий Диков и Николай Чикирев добились выдаю- щегося рекорда. Юрий выполнил 32, а Николай — 29 норм за смену. Оба молодых стахановца в совершенстве изучили методы скоростной обрабэт- ки металла, предложенные лаурея- тами Сталинской премии П. Быко- вым и А. Гончаровым. Но они не ограничились освоением методов но- ваторов, а постоянно совершенству- ют методы в своей работе. Освоив большие скорости станка, применяя специальные резцы и рациональный способ крепления деталей, стаха- новцы в 30 раз сократили время вы- полнения сложной операции. Нова- торы смело порывают со старыми НА СНИМКЕ: на уроке по классу фортепиано. 1 аа анавлся © пионеркой, ученицей 4-го класса кова занимается с пионеркой, Скаржинсгой. ПЕРВЫИ КАНДИДАТ За какие б дела мы ни брались, По какой ни шагали земле, Наши мысли всегда обращались К человеку родному в Кремле. Будь на севере мы иль на юге, Среди льдов или в жарких степях — Вспоминаем о Сталине-друге, О его богатырских делах. Поднял он из руин и из пепла Наши села, дворцы, города. За короткие сроки окрепла Страна счастья и славы труда. И, заботясь о счастье народа, Он великую силу нам дал, — Чтоб народу служила природа И природой народ управлял. Как о первом своем кандидате Мы сейчас говорим о нем: Дорогого вождя депутатом Мы в Московский Совет изберем! В. ТЕРЕХИН, электромонтер 1-го ГПЗ. Праздничная АЛосква Празднично выглядела вчера Москва. Ее улицы, бульвары и площади, украшен- ные государственными флагами и предвы- борными плакатами, заполнили сотни ты- сяч людей. Как всегда в торжественные дни, многолюдно было на Красной пло- щади. Во всех 25 районах столицы состоялись встречи избирателей со своими кандидата- ми в депутаты областного, городского п районных Советов. Для всеобщего обозре- ния повеюду вывешены списки кандида- тов в депутаты, зарегистрированных окружными избирательными комиссиями. Вечером в театрах, клубах, во- дворцах культуры собрались рабочие, инженеры, служащие, деятели науки и культуры, офицеры Советской Армии. Торжествелно выглядел Дворец культу- ры автомобильного завода имени Сталина. На праздничный бал сюда пришли авто- мобилестроители и члены их семей. Здесь выступали артисты московских театров, хоровые и музыкальные коллективы худо- жественной самодеятельности. Праздничные концерты состоялись В клубе московского комбината «Трехгорная мануфактура», в Центральном. доме pa-. ботников —искуеств. в Доме инженера и Столичные театры показали лучшие спектакли. В Московском театре драмы шла пьеса «Прага остается моей». Ee смотрела молодежь Кировского района. В театре имени Евг. Вахтангова пьесу «Ма- кар Дубрава» смотрели рабочие и служа- щие столичных учреждений. В Москов- ский Художественный театр на спектакль «Чужая лень» пришли участники декады азербайджанского искусства в Москве. (ТАСС). КИНОФЕСТИВАЛЬ RB ЧЕСТЬ ВЫБОРОВ Талдомский районный отдел кинофика- ции проводит в колхозах и селениях рай- она кинофестиваль, посвященный выборам в местные Советы депутатов трудящихся. В клубе поселка «Темпы» показыватются картины, посвященные теме «Товарищ Сталин — вдохновитель и организатор на- ших побед». Здесь демонстрируются филь- мы «Клятва», «Третий удар», «Рядорой Александр Матросов». у В клубе колхоза имени Ленина фести- валь проводится на тему «СССР — оплот мира во всем мире». Тема, которой посвя- щены фильмы, демонстрирующиеся в клу- бе колхоза «Серп и молот», — «Защита Отечества; — священный долг каждого гражданина». Перед киносеаноами для зрителей устраиваются лекции и доклады. у А. РЫЖИЧЕНКОВ. БОРЬБА SA СЕ му на 700 процентов. По, вы- играв время, мы проиграли на другом: резец при обработке детали очень быстро стирал- Юрий ДИКОВ, токарь-скоростник d победитовыйи ре- нарезать резьбу ин станок Ha зна- раньше °мы резали пую скорость, бабки к патрону, то добился успеха. повернул резец вн ‚ выполнил нор- [Г обратным ходом на КУНЛЫ а все время совершенствовать- ся, итти вперед. Я брига- дир комсомольско-молодежной бригады. Уже сейчас некото- рые члены нашего коллектива, в недавнем прошлом — уча- щиеся ремесленных училищ, выполняют свои дневные зада- ния на 800—900 процентов. Я поставил себе целью помочь им овладеть скоростными метода- ми резания, в то же время продолжаю совершенствовать свою работу. Я получаю много писем из различных городов и сел Со- ветского Союза. Переписы- ваюсь с моряками Балтики, рабочими других заводов, сту- дентами и школьниками. Они расспрашизают меня о моей работе, рассказывают о своих трудовых достижениях. Недав- но я получил письмо от школьнины-москвички. Она пи- шет: «Юра, ваш. труд — при- мер.для всей молодежи нашей Родины и грозное предостере- жение для тех, кто грозит вой- ной всему миру». Отвечая моим многочислен- ным знакомым и незнакомым друзьям, я заверяю их, что буду трудиться еще лучше для того, чтобы наша люби- мая Родина крепла и процве- тала, чтобы ускорить наше победоносное движение к ком- мунизму. выпускаемой продукции, поз- воляет выпускать ее быстрее и лучше. Читая газеты, я часто ду- маю, какая бы судьба меня постигла, если бы я жил не в нашей свободной стране, а Е каком-нибудь капиталистиче- ском государстве. О каком творчестве может итти речь там, где человек превращен в автомат, в придаток машины? Тем более радостно мне, что я живу и работаю в великом Советском Союзе, где перед труляшимися раскрыты все пу- ти для выявления их творче- ских способностей — «Твори, выдумывай, пробуй»! Мне ра- достно, что мои достижения не останутся «рекордами Нико- лая Чикирева», что вскоре скоростные методы нарезки резьб станут достижением всех токарей нашей страны, станут повседневными метода- ми работы. Я кончил в этом году деся- тилетку и поступаю в маши- ностроительный институт. Меч- таю стать инженером. И моя мечта осуществится, ибо вна- шей стране. озаряемой солнцем Сталинской Конституции, мо- лодежи созданы все условия для творческого роста. Игоря приняли в ремесленное училище, гле он училея и рос на полном тосударст- венном иждивении. Сейчас он квалифици- рованный слесарь-стахановец. Работает и учится в вечерней средней школе. Он с не- терпением ждет 17 декабря, чтобы прого- посовать за великого Сталина, за дело Ленина— Сталина, за которое отдал свою жизнь его отец. Анатолий Курьянов( с гордостью говорит, что он Уже третий раз голосует за родного товарища Сталина. Он с радостью сообщает, что Московский инструментальный завод, где он работает слесарем, выполнил годо- вой план. Анатолий Курьянов. уже имеет 6-й разряд - Таково молодое сталинское племя, для которэго открыты все пути к сияющим вершинам знаний, к счастью творческого труда. Анатолий Курьянов, выражая мысли и чувства своих товарищей, взволнованно го- ворит: — Как не гордиться нашей прекрасной могучей Родиной! С стромной радостью, как большой праздник, ждем мы 17 ле- кабря, чтобы отдать свои голоса за вели- кого Сталина. Многолюдно было в агитпункте допозд- Ha, как было многолюдно и в клубах, те- зтрах, на улицах. ротов в минуту. Это дало ©ле- стящие результаты. Если раньше по норме на эту опе- рацию требовалось 48 минут, ся. Нужно было что-то при- то мне удалось нарезать резь- думать... бу за 6 минут. Изменение геометрии рез- С тех пор прошло более ца — вот елияственный вы а еее ход. Нужно было найти такой угол заточки, при котором ре- зец был бы наиболее устойчи- вым. Много вечеров я и Ни- колай Чикирев провели с на- шим учителем старшим ма- стером Андреем Николаеви- чем Гончаровым, ныне лауре- атом Сталинской премии, под- бирая наиболее подходящий угол заточки. Немало было испорчено резцов, немало бы- ло разочарований и неудач, но, наконец, угол заточки был найден. Стойкость резца резко повысилась, На другой детали для стан- ков шарикоподшипниковой промышленности нужно было резать резьбу, но свободного выхода ‘для резца не было. Тогда я решил попробовать двух лет. За это время я не раз перевыполнял норму в 15—20 раз. И все же меня не покидала мысль о дальней- шем сокращении времени. из- готовления деталей. Мне уда- лось сделать ряд приспособле- ний, которые позволяли бы- стрее крепить деталь на стан- ке и даже снимать и устанав- ливать ее на ходу. Кроме это- го, ‘я стал соблюдать опреде- ленный ритм работы, устраняя всякие лишние движения. Так, минута за минутой, секунда за секундой я экономил те время, которое и дало мне возможность добиться выпол- нения 32 норм в смену. Партия, великий Сталин учат нас, советских людей, не успокаиваться на достигнутом, В ЛРУЖНОМ КОЛЛЕКТИВЕ поисков, мы трудились вместе. Мы работаем на одном станке и в разных сменах, Зачастую, уже окончив свою смену, мы ‚ва го- оставались в цехе и думали над приме- разрешением поставленных на на- перед нами задач. Я совето- вал Юрию, он — мне, вместе ‘мы искали подходящую геомет- рию резца, решали, как со кратить время на той или иной операции. Старший мастер на- шего участка Андрей Никола- евич Гончаров постоянно по- могал нам, давал советы, мно- roe подсказывали нам и СтА- рые производственники завода. Скоростная нарезка червяч- . oS Николай ЧИКИРЕВ, токаре-скоростник мы научились, но нарезка Вин- товых резьб все еще произво- дилась с прежней скоростью. Это, естественно, задержива- ло производство, и вот два го- да назад мы впервые приме- нили скоростной метод на на- резке и сейчас, усовершенст- вовав его, добились значи- тельных результатов. Не буду детально рассказы- вать, каким образом мы добн- лись успеха. Скажу = только, что победа далась нелегко, после долгих и кропотливых, но увлекательных исканий. Moa. трудовая биография ничем не отличается от био- графии десятков трудящихся нашей Родины, таких же ра- бочих, как и я. Я пришел на завол в грозные дни 1942`го- да. Работая учеником тока- ря, я вносил свой ‘скромный вклад в дело разгрома врага. Вскоре я получил квалифика- цию токаря 1-го разряда. С этого, собственно, и начина- ется мой путь до токаря выс- шей квалификации, = токаря- скоростника. Ступень за сту- пенью под руководством ста- рых, опытных рабочих и ма- стеров я овладевал сложным и интересным мастерством об- работки металлических изде- ий. Уже через год после посту- Когда меня спрашивают, в чем же секрет наших дости- жений, в чем залог победы, я, не колеблясь, отвечаю: в дру- ных резьб — дело новое в ме- таллообрабатывающей про- мышленности. Если раньше червяк нарезался на Ффрезер- ном станке и доводился на то- карном, что в общей сложно- жеской взаимопомощи, в кол- лективной работе. Я и Юрий пления на завод вместе со своим сменщиком Юрием Ди- ковым начал применять CKO- ростные методы на обточке деталей. По примеру знатных токарей страны Быкова, Борт- кевича и других мы — вскоре полностью освоили скоростную обработку. Скоростной обточке деталей меквтивниси раоое. лм twee Диков. работали в одном на- правлении, добивались со- крашения времени обработки деталей, но в то же время над различными проблемами: он над ускорением нарезки метрических резьб, я — трапе- ционных и червячных. Но, не- смотря на различие наших дарпум, 3:0 В ЗНА сти занимало 100 минут рабо- чего времени, то теперь я на- резаю его лишь на токарном станке за 3 минуты, увеличив о количество оборотов станка’ в 50 раз. Вместо четырех резцов пользуюсь лишь двумя. Все это дает возможность значн- тельно ‘увеличить количество ee CEN ERAS В СТАЛИНСКОМ РАЙОНЕ СТОЛИЦЫ Гордость за социолистическую Отчизну из залов Дома пионеров. Рядом — комна- та Окружной избирательной комиссии Ста- линского избирательного округа № 2 по выборам в Московский областной Совет. По этому округу 17 декабря будет баллотиро- ваться кандидатура великого Сталина. В агитпункте ко Дню Сталинской Кон- ституции выпущен новый номер стенной газеты, где избиратели делятся своими CO- кровенными. мыслями и чаяниями. Пишет молодой избиратель К. Н. Иро- скуряков: «В 1949 году я окончил техни- кум и поступил работать на Электролампо- вый завод. Сейчае я уже работаю механи- ком цеха. Только в нашей стране возможен такой рост молодежи. Советские люди из- бавлены от безэзботицы, нищеты. Мы епо- койно занимаемся своим трудом. Трух в нашей стране — дело чести, славы, добле- сти_и геройства. В День Сталинской Кон- ституции я приношу свою глубокую бла- тодарность ее творцу, дорогому товарищу Сталину». . Таких заметок, написанных словами, идущими от всего сердца, здесь много. За столами — много юношей и деву- шек. которые 17 декабря будут впезвые ‘толосорать. Вот молодой елесарь конструк- торского бюро Игорь Дмитриев. Его отец погиб, защишая Родину в Отечественную войну, в рядах славной Московской диви- зии имени великого вождя. Игорь не осиро- тел. Государство помогает его матери вос- питывать детей. Ей выплачивают пенсию. 5 декабря, в День Сталинской Вонетиту- ции, в Москве центральные улицы и пао- щади, украшенные флагами, заполнили празднично одетые люди. Нереполнены бы- ли театры, клубы, кино. Вечером сотни тысяч человек пришли в агитпункты. Сто- лица нашей Родины торжественно отмети- ла всенародный праздник. . Особенно оживленно было в этот день в Сталинском районе, где товарищ Сталин— великий творец Козституции победившего социализма—выдвинут кандидатом в депу- таты Московского областного и городекого Советов депутатов трудящихся. Десятки тысяч трудящихся района гото- вили радостную встречу этому большому дню. В цехах, лабораториях, в учебных за- ведениях люди несли по установившейся славной традиции стахановскую вахту. Де- CATH тысяч агитаторов проводили беседы о самой демократической в мире Конститу- ции. Тысячи участников художественной самодеятельности репетировали специаль- ные концертные программы. . Накануне праздника заводские мнототи- ражки, тысячи «молний» и плакатов, раз- вешанных в пролетах цехов, известили о новых трудовых победах. На трансформаторном заводе первой ко Дню Сталинской Конституции выполнила задание бригада Виктора Изосимова. Виктор Изосимов. Это его взволнован- ную — оечь вместе 6 тысячами электрозаводцев, пришедших на собрание, чтобы выдвинуть своего кандидата в депу- таты Московского областного Совета, слу- шала по радио вся страна. Под бурную овацию тысяч людей молодой стахановец предложил выдвинуть кандидатом в депу- таты великого Сталина. Выступая на собрании, Виктор Изосимов обязался самоотверженным стахановским трудом крепить дело мира. Пламенный патриот Родины, стахановец- новатор вместе со своими ‘товарищами по бригаде с честью сдержал слово, данное вождю. Он выполнил 25-е годовое задание с начала послевоенной пятилетки. Тысячи электрозаводцев, как и Виктор Изосимов, достойно встретили всенародный праздник. Несколько десятков предприятий района ко Лню Сталинской Конституции заверши- ли головой план. Среди них — славный коллектив Московского инструментального завода, коллективы завода имени dence, фабрик «Врасный восток» и «Освобожден- ный труд» и многие другие. Ралоетные сознанием хорошо исполнен- ного долга перед Родиной, перед великим Сталиным, сотни электрозаводцев: и тек- стильщиков комбината имени Щербакова заполнили вечером TOTO же дня роскош- ный зал театра имени Моссовета, где шея спектакль «Рассвет над Москвой». Оживленно было в атитпунктах. Вот атитпункт № 1, расположенный в одном