_ У нас выборы проходят в обстановке сотрудничества рабочих, крестьян, интеллигенции, в обстановке взаимного их доверия, в обстановке, я бы сказал, взаимной дружбы, потому что у нас нет капиталистов, нет помещиков, нет эксплуатации и некому, собственно, давить на народ для 10го, итобы исказить его волю. NKOMICOMONEL Цена 20 коп. Орган МК и МГК ВЛК Вторник, 12 декабря 1950 г. № 192 (1362) Зыборы в Верховный Совет Федерации [Российской Президиума Верховного Совета РСФСР 00 утверзидении „положения о выборах в орховный CopeT PL@UP VY KASOM Президиума Верховно- всему миру великое преимущество а Па а а a го Совета РСФСР на 18 фев- советского избирательного а р а раля 1951 года назначены выборы в Об этом преимуществе свидетель- Верховный Совет Российской Феде- ствует и публикуемое сегодня По- рации. На этот же день назначены ложение о выборах в Верховный выборы в Верховные Советы Гру- Совет Российской Федерации. Все SHHCKOH И республик. Киргизской союзных граждане РСФСР, достигшие 18 лет, имеют право избирать, а достигшие 21 года — имеют право быть из- бранными в Верховный Совет. Пра- во избирать и быть избранным яв- ляется всеобщим — им пользуются все граждане, достигшие ‘установ- ленного возраста, ‘независимо от их расовой и национальной’ принад- лежности, пола, вероисповедания, социального происхождения, иму- щественного положения и прошлой деятельности. Ни в одной капиталиетической стране нет такой свободы волеиз’яв- ления народа, как в нашей стране. Там, где у власти стоит класс иму- щих, класс эксплуататоров, простой трудовой человек под всякими пред- логами отстраняется от участия в выборах. «Демократия в капиталистических странах, — говорил товариш Сталин, — где имеются антагони- стические классы, есть в последнем счете демократия для сильных, де- мократия для имущего меньшин- ства. Демократия в CCCP, наобо- рот, есть демократия для трудящих- ся, т. е. демократия для всех». «Положение о выборах в Верхов- ный Совет РСФСР» еще раз под- тверждает всю правоту сталинских слов. Советская демократия обеспе- чивает нашему народу наиболее полное раскрытие всех его способ- ностей, всех талантов, привлечение народа к активному и решающему участию в управлении государством. Исключительно широкие возмож- ности предоставляет советский изби- рательный закон для молодых стро- ителей коммунизма. Сталинская Конституция, обеспечив молодежи, как и всем трудящимся страны победившего социализма, великие права на труд, отдых и образование, предоставила ей иравные политиче- ские права. Всем этим советская молодежь обязана большевистской партии, советской власти, отцу и учителю товарищу Сталину. Задача комсомольских организа- ций состоит в том, чтобы вовлечь всех комсомольцев и молодежь в избирательную кампанию по выбо- рам в Верховный Совет РСФСР. Необходимо использовать для этого богатый опыт, накопленный в ходе проходящей в настоящее время из- бирательной кампании по выборам в местные Советы депутатов тру- дящихся. Подготовка к выборам в высший орган Российской Федерации раз- вертывается в обстановке огромного политического под’ема трудящихся нашей страны, героического труда нашего народа на благо Родины, на дальнейшее ee процветание, в об- становке нового под’ема движения сторонников мира в борьбе за мир и счастье на всей земле. Великий русский` народ идет в авангарде на- родов СССР в борьбе за построение коммунизма в нашей стране. Избирательная кампания по .выбо- рам в Верховный Совет Российской Федерации и других союзных рес- публик послужит дальнейшему укреплению дружбы народов нашей Родины, явится торжеством социа- листической демократии, . обогатит советских людей новыми творче- скими силами и новой энергией для Президиум Верховного Совета Российской Советской Федеративной Социалистической Республики постановляет: Утвердить „Положение о выборах в Верховный Совет РСФСР“. Москва, 11 декабря 1950 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ. _ Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. От Калининграда до Курильских] островов раскинулись необ’ятные просторы Российской Федерации. И всюду — на ее западных окраинах и суровом севере, на солнечном юге, на Камчатке и Сахалине — кипит творческий‘ труд миллионов совет- ских людей. Великая Русь сплотила вокруг себя семью братских союз- ных социалистических республик. Великий русский народ с его стой- ким характером, ясным умом завое- вал общее признание, как руководя- щей силы Советского Союза среди всех народов нашей страны. Новыми достижениями встречают трудящие- ся Российской Федерации выборы в местные Советы депутатов трудя- щихся, они с новой энергией, при- умножением своих успехов во всех областях коммунистического строи- тельства ознаменуют и предстоящие выборы в свой высший орган — Верховный Совет РСФСР. a Мирный труд ‘народов, населяю- щих Российскую Федерацию, как и всех трудящихся Советского Союза, каждый день приносит замечатель- ные плоды. Сотни заводов и фабрик досрочно завершили. послевоенную пятилетку, в этом году в колхозах и совхозах собран богатый урожай, все ярче расцветают великая рус- ская культура, наука, литература и искусство; Все эти успехи приумно- жают славу нашего Отечества,. под- нимают дух советских людей, их уверенность в своем светлом буду- щем. Эти успехи с новой силой зна- менуют_ торжество и жизненность советского социалистического строя. Мы, советские люди, горды созна- нием того, что`нам выпало счастье жить и трудиться под знаменем Ста- линской Конституции, законодатель- но закрепившей всемирно-историче- ские победы социализма, предоста- вившей всем гражданам страны Со- ветов великие права. В нашей стране народ сам управляет своей жизнью. Через Советы, которые со- ставляют политическую основу со- циалистического общества, наш на- род активно участвует `в политиче- ском, хозяйственном и культурном строительстве. Выборы в Советы проходят у нас на основе самого демократического в мире избирательного закона. Сегодня мы публикуем «Поло- жение о выборах в Верховный Со- вет РСФСР» — избирательный за- кон о выборах в высший орган го- сударственной власти Российской Федерации, который полностью со- ответствует принципам великой Сталинской Конституции и покоится. на тех же началах советской демо- кратии, что и избирательный закон Союза ССР. В соответствии с избирательным законом выборы в Верховный Совет РСФСР производятся на основе всеобщего, равного и прямого избирательного — права при тайном голосовании. Kax- дая статья «Положения о выбо- рах» направлена к осуществлению избирателями этих важнейших прин- ципов советской социалистической демократии. Наши выборы являются самыми демократическими, самыми свободными, о чем убедительнее всего говорят все предыдущие выбо- ры, которые продемонстрировали Положение о выборах в Верховный Совет РСФСР ГЛАВА 1 ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА TUHABA I СПИСКИ ИЗБИРАТЕЛЕЙ ГЛАВА IV. ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ ГЛАВА У ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ КОМИССИИ Статья ‘1. На основании статьи 138 Конституции РОФСР выборы депутатов в Верховный Совет РСФСР производятся из- бирателями на основе всеобщего. равного и прямого избирательного права при тай- ном голосовании. Статья 2. Нз основании статьи 139 Кон- ституции РСФСР выборы депутатов явля- ются всеобщими: все граждане РСФСР, ло- cTurmue 18 лет. независимо от расовой И национальной причаллежноети, пола, ве- роисповедания, образовательного ценза, оседлости, социального происхождения, имущественного положения и прошлой деятельности, имеют право участвовать в выборах депутатов в Верховный Совет РСФСР, за исключением умалишенных и лиц. осужденных еудом с лишением изби- рательных. прав. Статья 3. Депутатом Верховного Совета РСФСР может быть избран каждый граж- данин РСФСР, достигший-21 года, незавя- симо от расовой и национальной принад- лежности, пола, вероисповедания. образо- вательного ценза, оселлости, социального происхождения, имущественного положе- ния и прошлой леятельности. Конституции РОФСР выборы депутатов являются равными: кажлый гражданин имеет один голос, вое граждане участву- ют в выборах в Верховный Совет РСФСР на равных основаниях. Статья 5. На основании статьи 141 Бонституции РСФСР женщины участвуют в выборах и могут быть избранными в Верховный Совет РСФСР на равных пра- вах с мужчинами. Статья 13. В списки избирателей вклто- чаются все граждане, имеющие избира- тельное право и проживающие (постоянно или временно) к моменту составления спи- сков на территорий данного Совета, достиг- щие ко дню выборов 18 лет. Статья 14. Никто из избирателей не может быть внесен более, чем в один спи- сок избирателей. Статья 15. Не вносятся в списки изби- рателей лица. лишенные избирательных прав по суду в течение всего установлеч- ного в судебном приговоре срока лишения избирательных прав. а также лица, при- знанные в установленном законом порядке умалишенными. Статья 16. Списки избирателей состав- ляются в городах исполнительными коми- тетами городских Советов депутатов тру- дящихся, в городах с районным делением— исполнительными комитетами районных Советов, в поселках — исполнительными комитетами поселковых Советов, в сель- ских местностях — исполнительными ко- митетамн сельских (станицы, деревни, ху- тора, аула) Советов депутатов трудящих- ся. Статья 17. Списки избирателей, состоя- щих в воинских частях и войсковых <ое- динениях, составляются за поднисью командира. Все прочие военнослужащие вносятея в списки избирателей по месту жительства соответствующими ислолни- тельными комитетами Советов депуталов трудящихся. Статья 18. Списки избирателей состазв- ляются по каждому избирательному уча- стку по форме, утвержденной Президиумом Верховного Совета РОФСР, в алфавитном порялке с указанием фамилии, имени, от- чества, возраста и местожительства изби- рателя и подниеываются председателем и секретарем исполнительного комитета Со- вета депутатов трудящихся. Статья 19. За 30 дней ло выборов ис- полнительный комитет Совета депутатов трудящихся вывешивает списки избирате- лей для всеобщего обозрения или обеспе- чивает избирателям возможность ознаком- ления с этимн списками в помещении Со- вета, или избирательного участка. Статья 25. На основании статьи 20 Бонституции РСФСР Верховный Coser РСФСР избирается гражданами РОФОР по избирательным округам, образуемым по норме: 150 тысяч населения — Ha OK- руг. От каждого избирательного округа по выборам в Верховный Совет РСФСР изби- рается один депутат. Статья 31. В отдаленных северных и восточных районах, где преобладают мел- кие поселения. допускается образование избирательных участков с числом населе- ния не менее 100 человек. В национальных округах Севера. а так- же в горных и кочевых районах могут быть образованы избирательные Участки с населением менее 100 человек, однако не ниже 50 человек. Статья 32. Воинские части и войсковые соединения составляют отдельные избира- тельньые Участки с числом не менее 50 и не более 3.000 избирателей, которые вхо- дят в избирательный округ По месту на- хождения части или войскового соедине- НИЯ. Статья 33. При больницах. родильных домах. санаториях, домах инвалидов, © числом избирателей не менее 50, одразу- ются отдельные избирательные участки. В больницах с несколькими корпусами могут быть образованы избирательные уча- стки при отдельных корпусах при нали- чии в каждом из них не менее 50 издира- телей. Статья 34. На судах, с числом избирз- телей не менее 25, находящихся в плаза- нии в день выборов, могут быть образо- ваны отдельные избирательные участки, входящие в избирательный округ по меету приписки сулна. Статья 35. В пассажирских поездах дальнего следования, находящихся в день выборов в пути, образуются избирательные Участки для приема бюллетеней от изби- рателей, имеющих «Удостоверения на пра- во голосования». Статья 41. Окружные избирательные ко- миссии образуются в составе председателя, ваместителя председателя, секретаря и членов и утверждаются соответственно Президиумами Верховных Советов АССР, исполнительными комитетами Советов ле- путатов трудящихея краев, областей и г- родов республиканского полчинения He позднее, чем за 50 дней ло выборов. Статья 42. Окружная избирательная ко- миссия: a) наблюдает на территории своего из- бирательного округа за неукленным испол- нением в ходе выборов «Положения о вы- борах в Верховный Совет РСФСР»; 5) рассматривает жалобы на неправиль- ные действия Участковых избирательных комиссий и выносит по жалобам решения; в) раблюдает за своевременным 0бразо- ванием избирательных участков соответст- вующими исполнительными комитетами Со- ветов депутатов трудящихся; : г) устанавливает порядковые номера из- бирательных участков; д) наблюдает за своевременным состав- лением и лдоведением ло всеобщего свеле- ‘ния списков избирателей: е) регистрирует выставленных < соблю- дением требований Конституции РСФСР и «Положения о’ выборах в Верховный Co- вет РСФСР» канлидатов в депутаты; Ж) снабжает Участковые избирательные комиесии избирательными бюллетенями по установленной форме; 3) производит подочет голосов и уста- навливает результаты выборов по округу; и) представляет в Центральную избира- тельную комиссию материалы о результа- тах выборов по округу; к) выдает избранному депутату удосто- верение 96 избрании; я) сдает делопроизволетво на хранение исполнительному комитету соответетвую- щего краевого, областного, торолского (в городах республиканского подчинения) Со- вета депутатов трудящихся или Президиу- му Верховного Совета АССР. избирательном вая избира- Статья 43. В каждом изб участке образуется Участковая тельная комнесия. Статья 44. Участковые избирательные комиссии составляются из прелетавителей от профессиональных организаций работих и служащих, кооперативных организаций, коммунистических партийных оргачиза- ций, организаций молодежи, от культур- ных, технических и научных обществ и других общественных организаций и 09- ществ трудяшихея, зарегистрированных в установленном законом порядке, а также от собраний рабочих и служащих по пред- приятиям и учреждениям, военнослужащих по воинеким частям, собраний крестьян по колхозам и селам, рабочих и служащих COBKOG0R ——- ПО ©0Вх0Зам. (Окончание см. на 2-й стр.) Статья 6. Ha основании статьи 142 Конституции РСФСР граждане, состоящие в ряхах Вооруженных Сил СССР. пользу- ются правом избирать и быть избранными в Верховный Совет РСФСР наравне со все- ми гражданами. Статья 7. На оснований статьи 143 Конституции РОФСР выборы депутатов яв- ляются прямыми: избрание депутатов в Верховный Совет РСФСР производится гражданами непосредственно путем прямых выборов. Статья 8. На основании статьи 144 Конституции РСФСР голосование при вы- борах депутатов в Верховный Совет РОФСР являетея тайным, Статья 9. На основании статьи 18 Вюн- ституции РСФСР граждане всех других союзных республик пользуются на терри- тории РСФСР правом избирать и быть из- бранными в Верховный Совет РОФСР нз- равне с гражданами РСФСР. Статья 10. Лица, проживающие на тер- риториий РСФСР и не являющиеся граж- данами СССР, д состоящие в гражданстве или подданстве иностранных государств, не имеют права принимать участие в вы- борах и быть избранными в Верховный Совет РСФСР. Статья 11. На основании статьи 146 Конституции РОФСР кандидаты при выбо- рах в Верховный Совет РСФСР выетавля- ются по избирательным округам. — Статья 129. Расхолы. евязанные c rpo- велением выборов в Верховный Совет РСФСР. производятся за счет государства. Статья 20. Подлинник списков избира- телей хранится соответственно в исполни- тельном комитете Совета депутатов трудя- щихся. в воинокой части или в войсковом соединении. , Статья 21. При перемене избирателем места своего пребывания в срок между опубликованием списка избирателей и днем выборов соответствующий исполнительный комитет Совета депутатов трудящихся вы- дает ему по форме, установленной Прези- диумом Верховного Совета РСФСР, «Удо- стоверение на право голосования» и отме- чает в списке избирателей — «выбыл»; в пункте нового местожительства (посто- янного или временного) избиратель вноеит- ся в список избирателей по пред’явлении «Удостоверения ка право голосования», а также удостоверения личности. Статья 22. Заявления о неправильности в списке избирателей (невключение в спи- сок, исключение из списка, искажение фамилии, имени, отчества, неправильное включение в список лиц, линенных изби- ралельных прав) подаются в исполнитель- ный комитет Совета, хепутатов трудящихся, опубликовавший списЕи, который обязан не позднее, чем в З-дневный срок, рас- смотреть каждое заявление о неправильно- сти в списке избирателей. Статья 23. По рассмотрении заявления о неправильности в списке избирателей исполнительный комитет Совета ‘депутатов трудящихся обязан либо внести необходи- мые исправления в список ‘избирателей, либо выдать заявителю письменную спраз- KY 0 мотивах отклонения его заявления. Статья 24. В случае несогласия с pe- шением исполнительного комитета Совета депутатов трудящихея по вопросу о непра- внльности в списке избирателей, заявитель может подать жалобу в Народный суд. ко- торый не позднее, чем в З-дневный <рок, обязан в открытом судебном заседании, < вызовом заявителя и представителя иепол- нительного комитета Совета, рассмотреть эту жалобу и свое решение немедленно ссобщить как заявителю, так и исполни- тельному комитету Совета. Решение Народ- ного сула окончательно. Статья 27. Для приема избирательных бюллетеней и подсчета голосов территория городов и районов. входящих в избира- тельные округа по выборам в Верховный Совет РСФСР, делитея на избирательные участки. Статья 28. Образование избирательных участков производится в городах исполни- тельными комитетами городских Советов депутатов трудящихся, в городах © рай- онным делением — исполнительными ко- митетами районных Советов лепуталов тру- дящихся, в сельских местностях — испол- нительными комитетами районных Советов депутатов трухящихся. Образование избирательных участков производится не позднее, чем за 45 лней до выборов. Статья 29. В городах, поселках. а так- же в селах и на территории сельсоветов, насчитывающих более 2.000 человек на- селения, избирательные Участки образу- TCH из расчета один избирательный уча- сток на 1.500—3.000 человек нахеления. Статья 30. Территория сельсовета. на- считывающего не более 2.000 человек, на- селения, составляет, как правило, один избирательный участок; в каждой стави- це, леревне, ауле, насчитывающих от 500, но не более 2.000 человек населения, 9б- разуется отдельный избирательный уча- сток. В селениях или в группе селений, насчитывающих менее 500. но не ниже 300 человек населения, в тех случаях, когда расстояние от таких селений 10 центра избирательного участка превышает 10 километров, могут быть образованы от- дельные избирательные участки. Статья 36. Пентральиая избирательная компесия по выборам в Верховный Совет РСФСР составляется из представителей от профессиональных организаций рабочих и служащих. кооперативных организаций, коммунистических партийных организа- ций, организаций молодежи, от культур- ных, технических и научных обществ и других общественных организаций a ob- ществ трудящихся. зарегистрированных в установленном законом порядке, а также от собраний рабочих и служащих по пред- приятиям и учреждениям, военнослужащих по воинским частям, собраний крестьян по колхозам ин селам. рабочих и служащих совхозов — по совхозам. Статья 37. Центральная избирательная комиссия образуется в составе председа- теля. заместителя председателя, секретаря и 20 членов и утверждается Президиумом Верховного Совета РСФСР не позднее, чем а: Статья 38. Центральная избирательная комиссия: a) наблюдает на всей территории РСФСР за неуклонным исполнением в ходе выбо- ров «Положения о выборах в Верховный Совет РСФСР»; 6) рассматривает Жалобы на непра- вильные действия избирательных комис- сий и выносит по жалобам окончательные решения; в) устанавливает образцы избиратель- ных ящиков, форму и цвет избиратель- ных бюллетеней, форму протокола Окруж- ной избирательной комиссии о регистра- ции кандидатов в депутаты. форму прото- колов голосования Участковых и Окруж- ных избирательных комиссий, форму удс- стоверения об избрании депутатом Верхов- ного Совета РСФСР, образцы печатей из- бирательных комиссий; г) регистрирует избранных депутатов в Верховный Совет РОФСР; д) сдает мандатной комиссии Верховного Copera РОФСР делопроизводетво по выбо- а 39. В каждом избирательном ок- руге по выборам в Верховный Совет РСФСР образуется Окружная избирательная комис- сия. Статья 40. Окружные избирательные ко- миссии по выборам в Верховный Совет РОФСР составляются из представителей от профессиональных организаций рабочих и служащих, кооперативных организаций, коммунистических партийных организаций, организаций молодежи, от культурных, технических и научных обществ и других общественных организаций и обществ трудящихся, зарегиетрированных в уста- новленном законом порядке, а также от собраний рабочих и служащих по прел- приятиям и учреждениям, военнослужащих по воинским частям, собраний крестьян по продемонстрировали построения коммунизма. Семинар секретарей комитетов ВЛНСМ вузов лхисциплины, 05 участия ее в научной ра- боте студентов, 06 идейно-политическом воспитании студенческой молодежи, организационной, культурно-массовой п физкультурной работе в вузовской ком- сомольской организации. . Семинар закончилея беседой участников © секретарями МЕ и МГК ВЛЕСМ. Секретарей комсомольских организаций вузсо столицы и облаети принял министр выешего образования тов. Кафтанов. В беселе секретари поставили ‘перел Министерством высшего образования це- Abi ряд важных вопросов, волнующих студенчество. Они говорили © необходимо- сти новышения роли профессоров и пре- потавателей как восцитатёлей, о пере грузке учебных планов в некоторых ву- зах, о недостатках в распределении вы- пускников, о производственной практике, о выпуске учебников по ряду предметов. Много внимания было уделено хозяйствен- ным вопросам. Министр высшего обрагования тов, Кафтанов ин его заместитель тез. Самарин OTECTHAH Ha многочисленные вопросы участников семинарз. На днях закончил работу шести- тневный ‹семинар секретарей комитетов ВЛЕСМ вузов Москвы и Москозской обла- сти. В задачу семинара входило повышение теоретической и практической подготовки руководителей комеомольских организаций институтов, обобщение опыта их работы. Участники семинара прослушали лев- ции: «ВКПН(б) — организатор и руково- дитель комсомола», «Работы И. В. Сталина по вопросам языкознания», «Павловское учение — пенный вклад в естественно- научную основу диалектического материа- лизха». «Великие стройки коммунизма», «(0 международном положении», «Совет- ская литература в послевоенный период» и другне. С лекциями выступили: секретарь ЦЕ РАКОМ тов. Михайлов, зам. директора Ин- ститута языкознания тов. Никифоров, лок- тор географических наук тов. Лавров, лек- тор ЦЕ ВЕ) тов. Сверллов- Участники семинара заелушали ряд докладов секретарей комитетов ВЯЕСМ ву- в0в: в роли комсомольской ортанизации в погышении успеваемости и укреплении ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОКРУГА ПО ВЫБОРАМ В РЕРХОВНЫЙ СОВЕТ РСФСР Статья 26. Обрагование избирательных округов по выборам в Верховный Созет РСФСР производится Президиумом Верхор- ного Совета РСФСР. Спнеок избирательных округов опубли- ковываелся Президиумом Верховного Co- pera РОФОР не пэзднее, чем за лва месяца колхозам и селам. рабочих и служаших 10 дня выборов.