Орган МК и МГК ВЛКСМ
	декабря 1950 г.
		Воскресенье, 17
	ЗА СТАЛИНА,
ЗА КОММУНИЗИ!
	Образ товарища Сталина с боль-
шой художественной силой нари-

сован писателем-революционером
Анри Барбюсом.
«Вот он — величайший и значи-

тельнейший из наших  современни-
КОВ...

Это — железный человек. Фами-
лия дает нам его образ: Сталин. —
сталь. Он несгибаем и гибок, как
сталь.’ Его сила — это его несрав-
ненный здравый смысл, широта его
познаний, изумительная внутренняя
собранность, страсть к ясности, не-
умолимая последовательность, бы-
строта, твердость и сила решений,
постоянная забота о подборе людей.

Ленин живет всюду, где есть ре-
волюционеры. Но можно сказать:
ни в ком так не воплощены мысль
и слово Ленина, как в Сталине.
Сталин — это Ленин сегодня».

Образ любимого Сталина носят в
своем сердце юноши и девушки на-
шей страны. Они безгранично пре-
даны великому Сталину — своему
лучшему другу и учителю. Ему,
мудрому вождю трудящихся, обяза-
но молодое поколение советской
державы своей счастливой, радост-
ной жизнью. Молодежь глубоко це-
нит замечательные права, предо-
ставленные ей Конституцией, соз-
данной гением товарища Сталина.

Чувства миллионов юношей и де-
вушек хорошо выражены в стихах,
которые прочитала на предвыбор-
ном собрании комсомолка MOH-
тажница Московского электролам-
пового завода Клавдия Харитонова:

Имя Сталина — в наших устах,

Cepaue Сталина — в наших

сердцах,

Воля Сталина — в наших делах,

Вечно живи, могучий вождь!

С образом Сталина в сердце, с
именем Сталина на устах пойдет
сегодня советская молодежь к изби-
рательным урнам, чтобы вместе со
всем народом единодушно отдать
свои голоса лучшим сынам и доче-
рям Отчизны.

Голосуя за кандидатов сталин-
ского блока коммунистов и беспар-
тийных, молодые избиратели будут
сегодня голосовать за героическую
партию большевиков, за родное со-
ветское правительство, за творца
народного счастья великого Сталина.

Голосуя за кандидатов сталин-
ского блока коммунистов и бес-
партийных, молодежь будет голосо-
вать за еще большее укрепление
могущества нашей социалистической
Родины, за ее дальнейшее процве-
тание.

Голосуя за кандидатов сталинско-
го блока коммунистов и беспартий-
ных, молодежь будет голосовать за
мудрую сталинскую внешнюю поли-
тику СССР, за мир между народа-
МИ.

В этот торжественный день моло-
дежь с радостным волнением идет
на избирательные участки, чтобы
голосовать за своего лучшего друга
и учителя — великого Сталина, за
коммунизм.
	Ce ane У миллионов совет-
ских людей большой, радост-
ный праздник. Свободные и счаст-
ливые граждане первой в мире
страны социализма будут выбирать
депутатов в местные Советы.

С огромным под’емом и вооду-
шевлением готовились трудящиеся
к этому знаменательному ‘дню.
Предвыборные собрания проходили,
как яркая, волнующая  демонстра-
ция несокрушимого морально-поли-
тического единства нашего народа,
его тесной сплоченности вокруг ге-
роической партии большевиков,
вокруг гениального вождя и учителя
товарища Сталина.
	Сталин! Это светлое имя, дорогое
и близкое каждому советскому че-
ловеку, первым было названо при
выдвижении кандидатов в депутаты
местных Советов. С любовью и
волнением избиратели говорили о
горячей благодарности и глубокой
преданности трудящихся масс род-
ному Сталину — вдохновителю и
организатору всемирно-исторических
побед советского народа.
	Под мудрым водительством вели-
кого Сталина наша Родина превра-
тилась из отсталой, аграрной стра-
ны в передовую индустриальную
державу, могучую крепость социа-
лизма. Успешно выполнены основ-
ные задачи новой сталинской пяти-
летки, намного превзойден довоен-
ный уровень промышленного и
сельскохозяйственного производства.
Благодаря отеческой заботе вождя
обеспечено непрерывное повышение
материального благосостояния. тру-
дящихся, бурное развитие науки,
техники и культуры. Сталинские
планы гигантских строек коммуниз-
ма — гидроэлектростанций на Вол-
е и Днепре, Главного Туркменско-
ro, Южно-Украинского и CeBepo-
Крымского каналов — раскрывают
перед нашим народом новые, вели-
	чественные перспективы. Прекрасно.
	настоящее нашей Родины, еще 6o-
лее прекрасно ее будущее — эра
торжества коммунизма.

Сегодня, в день выборов, совет-
ские люди окидывают мысленным
взором славный исторический путь,
пройденный нашей Отчизной под
руководством большевистской пар-
тии, и их сердца наполняются чув-
ством патриотической гордости,
безграничной признательности и
любви к великому зодчему комму-
низма Иосифу Виссарионовичу
Сталину.

Сталин! Это имя воплощает в се-
бе самые лучшие черты советского
народа -— его ясный ум, его желез-
ную волю, его могучую энергию, его
бесстрашие в борьбе. С этим име-
нем неразрывно связано все вели-
кое и прекрасное, что осуществлено
и завоевано социалистической Ро-
диной на пути к коммунизму. Имя
Сталина -— символ мужества и
славы нашего народа, призыв к но-
вым героическим делам на благо
Отчизны.
	ПАРОД
НА ВЫБОРЫ ИДЕТ
	Еще потемки на дворе,
Веселый гомон у колодца,
Вода серебряная льется
И звезды плавают в воде
	Играют шали на ветру,
Улыбки радостью сверкают.
Спешат хозяйки поутру —
Они сегодня выбирают.
	Минуты утра коротки,

Теплом и хлебом дышат хаты.
Идут в тулупах старики,

`В шинелях — бывшие солдаты.
	Идет советский гражданин
Осуществлять святое право,

Чтоб цвел простор родных долин
И крепла мирная держава...
	Под вечер будет стол богат,

Поговорят друзья о многом:

— Трудись. товарищ депутат,

Иди по сталинской дороге!
Федор БЕЛКИН»
	‚, Добро
	пожаловать” ”
	ТАЛЛИН, 16 декабря. (ТАСС). В празд-
ничный наряд оделись города и села совет-
ской Эстонии. В эти часы у воех труже-
ников-металлистов Таллина и ткачей Нар-
вы, хлеборобов Вильянди и рыбаков бал-
тийских островов единое стремление, еди-
ная мысль встретить всенародный празд-
ник — день выборов новыми трудовыми
подарками Родине. С именем великого
Сталина в сердие несут они последние ча-
сы предвыборной вахты.

Вечером, когда наступают сумерки, яр-
ко вспыхивают огни праздничной иллю-
минации городских и сельских агитпуяк-
тов. Здесь все готово к началу голосоза-
НИЯ.

С любовью убран избирательный уча-
	1 сток № Т расположенный в клубе Тал--
	линского машияостроительного завода. у
входа надпись: «Добро пожаловать». Здесь
по 33-му избирательному округу в депу-
таты городского Совета баллотируется
товарищ И. В. Сталин. Красиво оформлен-
ные кабины завешены бархатными гарди-
нами. Оборудованы комната отдыха и дет-
ская комната. Помещение участка украше-
но коврами. живыми цветами, гирляндами
зелени, картинами. На двух больших стен-
дах помещены фотоснимки, отображающие
жизнь и революционную деятельность все-
народного кандидата в депутаты —. вели-
кого вождя и Учителя советского народа
товарища И. В. Сталина.

Далеко от столицы республики, в глуби-
не Нярнуского залива, расположен остров
Кихну. В зимнюю непогоду его жители
подолгу оторваны от материка. Одним чув-
ством со всёй страной живут рыбаки. Каж-
дый вечер они заполняют уютное помеще-
ние избирательного участка. Под шум
морских волн избиратели Вихну долго бе-
седуют о своем счастье, которое им при-
несла советская власть, дал великий
Сталин. Коллективы художественной само-
деятельности в стихах и музыке славят
советский строй, колхозную жизнь.

Песни и музыка звучат в клубах, домах
культуры, народных домах республики.
Сотни коллективов художественной само-
деятельности выступят в день выборов на
избирательных участках с повыми кон-
цертными программами и спектаклями.
Десятки праздничных концертов в городах
и селах дадут концертные бригады театтов
п филармонии.
	В Сталинском районе
	гор. Ярославля
	ЯРОСЛАВЛЬ, 16 декабря. (ТАСО). 5b
Сталинском районе города — большое
оживление. Здесь расположен избиратель-
ный округ № 186, где кандидатом в де-
путаты городского Совета зарегистрирован
великий вождь и учитель советского наро-
да товарищ И. В. Сталин.

В клубе шинного завода разместился
центр избирательного участка № 53. В
нем все готово к торжественному дню.
Оборудованы кабины для голосования, рас-
ставлены избирательные ящики. Пол уст-
лан коврами, на окнах — живые цветы.

В помещении агитпункта этого участка
оформлена большая выставка, посвященная
жизни и революционной — деятельности
товарища И. В. Сталина. Ежедневно ее
посещают много избирателей,

На предприятиях района — огромный
трудовой под’ем. в предвыборном copeBHo-
вании достигнуты большие производствен-
ные успехи. На шинном заводе втрое уве-
личилось число стахановских бригад и
участков. Коллектив предприятия каждый
день изготовляет большие партии автомо-
бильных покрышек сверх плана. Свой
вклад в усовершенствование производства
внесли новаторы. В четвертом квартале
они дали 4 тысячи рационализатореких
предложений, более половины из которых
уже внедрено в производство. Эти предло-
жения дают возможность заводу получить
38 миллионов рублей годовой экономии.

0 новых производственных достижениях
поступают сообщения с кордной фабрики,
механического, машиностроительного, аебе-
сторого заводов и других предприятий рай-
ona.
	№
	В,
			а
	<сотокомпозиция В. БОРИСОВА.
	В СТАЛИНСКОМ РАМОНЕ СТОЛИЦЫ
	С ИМЕНЕМ ВОЖДЯ
СОВЕТСКОГО НАРОДА
	Ванун дня выборов! Радостный под’ем,
ликование царили вечером перед торже-
ственным праздником в Сталинском райо-
не столицы. Принарядились улицы. ‘фаса’
ды домов украсились портретами товарища
Сталина. руководителей партии и прави-
тельстра.
	Вогда стемнело, во всех концах райэ-
на засверкали огни иллюминации. Оня
осретили вдохновенные, призывные слева
лозунгов:
	«Слава великому Сталину!».
«Пот знаменем Ленина. пол вотитель-
	ством Сталина — вперед, к побеле ком-
мунизма!».
	Отромная радость 0об’единила всех из-
бирателей Сталинского избирательного
округа. Ведь они будут голосовать за
	любимого отца. друга и учителя совет-
ских людей, за вождя всего прогрессив-
’ ного человечества!
	Они чувствуют, что к ним обращены
взоры и мыели трудящихся всей нашей
великой страны, что завтра вее советские
люди разделят с нимн вынавшее на их до-
лю счастье и во всех уголках Родины,
опуская бюллетени за кандидатов сталин-
ского блока коммунистов и беспартийных,
	  COD THEM проголосуют:
	— 3a Сталина!
	Немалыми производетвенными  успеха-
ми встретили день выборов в местные Со-
веты депутатов трудящихся молодые ра-
бочие Электролампового завода, коллектив
которого ` первым выдвинул товарища
Сталина кандидатом в депутаты Москов-
ского областного Совета.
	Трудовому  энтузиазму сопутствовал
большой политический пол’ем. В предвы-
борные дни в Сталинский райком комео-
мола поступило много заявлений юношей
И девушек с просьбой о принятии их в
ряды ВЛЕСМ.

—Хочу встретить день выборов ком-
сомольцем! — говорили многие из них.

Работница фабрики «Красный Восток»,
18-летняя  избирательница Екатерина
Вузнецова писала:

«Прошу принять меня в ряды ВЛКСМ.
Вступаю в комсомол в честь выборов в
местные Советы депутатов: трудящихся».

Перед самым днем выборов заветная
мечта Екатерины Кузнецовой осуществи-
лась: девушка стала комсомолкой.

Это счастливое событие произошло и в

жизни работницы артели имени 8 Марта
лавлии Глушенковой. В коротком заяв-
	лении она из’явила свое самое большое
желание?
	«Нрошу принять меня в члены Вее-
союзного Ленинского  Коммунистического
Союза Молодежи. День ` выборов хочу
встретить в рядах передовой советской
молотежи».
	Простые волнующие слова! Как часто
можно было услышать их и прочитать в
дни, предшествовавшие выборам. В горя-
чем желании проголосовать за великого
Сталина. будучи комебмольцем или ком-
	сомолкой. еще раз вызтазилаеь беспредель-
	ная лю9)овь нашей молодежи к великому
	вождю советского нарола.
“>

...Вечер 16 декабря. Ярко освещены
окна районного Дома пионеров. Здесь сей-
час помещается избирательный участок
№ 1 Сталинского района. Здание краси-
ро оформлено двигающимися огнями ил:
люминации, алыми` флагами. У входа —
зеленые ели. Внутри все готово к нама-
лу голосования. Возле избирательных урн
окаймленный знаменами и живыми цве-
тами бюст товарища Сталина. Завтра в
6 часов утра здесь будут опущены пер-
вые бюллетени с именем великого вождя
соБетского народа.
	— Уже сегодня, — рассказывает ком-
сомолка Электролампового завода Мария
Савина, — на избирательный участок
прихолили гости столицы. приехавшие в
	успеха-   Москву из разных мест Советского Сою-
	Ри
	за. Они заранее хотели увидеть то место,
где завтра, пред’явив свои удостоверения
На право голосования, они получат бюл-
летени с именем Иосифа Виссарионовича
Сталина.

— С большой радостью,— рассказывает
дальше Мария Савина. — готовятся к
завтрашнему дню многие мои заводекие
товарищи и подруги, которые получат
избирательные бюллетени впервые в свэ-
ей жизни. Год их совершеннолетия совпз-
дает со счастливым событием — голоео-
Банием за товариша Сталина.
	Чридет еетодня на участок № 1 моло-
дая избирательница Анна Комова. hax
радостно сознавать девушке, что четыре
AHA назад, когда ей исполнилось 18 лет,
она обрела великое право выбирать госу-
дарственных деятелей в органы народной
	власти. Как радостно сознавать ей, что
есть молодые советские люди почти ее
возраста, которые сегодня уже  баллоти-
	руются в депутаты местных Советов. эти.
0ба великих права дал ей и ее сверст-
никам великий Сталин, именем которого
названа самая демократическая в мире
Конституция СССР. И за творца этой Кон-`
ституции, за творца своего счастья она’
булет сегодня голосовать.
	ва лучшего друга советской молодежи
проголосует вместе с Анной Комовой и
другая молодая избирательница, работни-
ца Электролампового завода Зинаида Во-
робъева. Сколько чудесных событий евет-
	шилось сразу в ее жизни. На днях де-
вушку приняли в комсомол, а вчера пе-
pel лнем выборов ей тоже исполнилось
	восемнадцать лет, и она придет сегодня,
чтобы взять в свои руки драгоценный
бюллетень с именем Иосифа Виесарпоно-
вича Сталина.
	...Избирательный участок № 12 Сталин-
ского района. У входа — большой плажат
«Добро пожаловать!». Здесь также закон-
чены последние приготовления, и члены
участковой избирательной комиссии ещен
ешо раз проверяют, все ли готово.
	Впрочем, и на 10-м, на 23-м, на 8-м,
и на всех других избирательных участ-
ках Сталинского района все давно подго-
товлено к торжественному дню голосова-
ния. Завтра здесь мощиым потоком прой-
дут избиратели, чтобы отлать свой голо-
са за кандидатов сталинского блока ком-
мунистов и беспартийных во главе с ве-
ликим и мудрым Сталиным. Они будут
голосовать за свое счастье, за мир, 38
КОММУНИЗМ!
		Наступил день всенарол
щения для голосования В
в депутаты баллотируется

аа TTA
	Виссарионович Сталин. НА СНИМКЕ:

стка № 8 Сталинского района.
	родного праздника. С особенной любовью убраны поме-
	м округе,
советского
	избирательном
BOKAb cc
	в Сталинском
	любимый
	где кандидатом
народа Иосиф
	Большими достижениями.  кипучим
творческим трудом встретили день выбо-
ров трудящиеся Сталинского района. Вче-
ра были подвелены итоги  стахановской
вахты. Свыше 60 предприятий района —
Московский инструментальный завод,
Электроламповый, Трансформаторный 3a-
роды. фабрика «Освобожденный труд» a
другие закончили к 17 декабря вы-
полнение годовой производственной  про-
граммы.

Молодые рабочие Сталинекого района
отметили канун всенародного праздника
«Днем производственных рекордов».
	Отлично работали в этот день молодые
ткачихи комбината имени Щербакова Ан-
тонина Сурова, Анна Синяева, Анна Бо-
рисова и Галина Ползунова. Они внесли
свой большей вклад сверхплановой про-
дукции и, как и вся молодежь комбина-
та, помогли коллективу вчера, 16 ‘лекаб-
ря, досрочно завершить в честь выборов
выполнение годовой производственной про-
граммы.

Накануне лня выборов мололзя ткачп-
ха комбината комсомолка Вера Ливан-
	ская подечитала выпущенную ею за пять
лет пролукциг:
	— 30 тысяч метров плюша сверх пла-
На, — ранортовала она.
		зал для голосования избирательного уча-
Фото Л. СМИРНОВА и Г. ЯБЛОНОВСКОГС