\ \ Мы сильны, нас миллионы мы отстоим ми! - Se Нан: голос Заявление Верховного Совета СССР.о пох- держке Стокгольмекого воззвания Постоян- ного комитета Всемирного конгресса еторэн- нивов мира является величайшим историче- —@ским актом. С первых дней Великой Ок- тябрьской социалистической революции на- ша мудрая коммунистическая партия и на- ше миролюбивое советское правительство неизменно проводили и проводят политику мира. ) Трудящиеся. всего земного шара прекрас- Но понимают, что война нужна только, ка- питалистам. Войну хотят развязать импе- риалисты Соединенных Штатов Америки, Англии и других капиталистических страв. Это заправилы Уолл-стрита, стремящиеся Е “С огромным. воодушевлением Нарох нашей великой социалистической Родины — народ-созидатель. Рабочие, кре- стьяне я интеллигенция не только стоят 38 мир, но и полны решимости вести бопь- бу против поджигателей новой войны. Мы заняты мирным строительством. Научные работники нашего института все свои помыслы, все свои старания, на- правляют на развитие сельского хозяйства. Они делают все для того, чтобы поднять урожайность сельскохозяйственных куль- тур. Мы создали новые. более урожайные, более приспособленные сорта озимой и яро- вой пшеницы, кукурузы, ячменя и других растений, занимающих сейчас миллисны гектаров посевных плошалей и лающих на- шей стране миллионы центнеров доброка- чественной продукции. . В прошлом голу на полях нашего инсти- тута впервые были посажены гнезловым способом по ` методу акалемика Лысенко опытные лесозащитные полосы. Удачные опыты нашего коллектива и других научно-исслеловательских учреж- дений дали возможноеть в текушем голу распространить посевы гнезловым способом во всех степных районах СССР. Советское правительство отпускает ог- ромные суммы на развитие сельскохозяй- ственной науки. Только нашему институту ежеголно вылеляютея миллионы рублей. Б институте ведется строительство новых ла- бораторий, жилых ломов и пругих зланий на сумму свыше 15 миллионов рублей. Олин этот пример показывает, что наш па- роз целиком занят мирным трулом. Научные работники нашего института елинолушно похпиеались пол Стокгольм- ‘ским воззванием. выразив тем самым ели- нотушное одобрение мирной политике нва- шего правительства и свое возмущение наг- лыми провокациями американских импе- риалистов. п. Ф. ГАРКАВЫЙ, кандидат сельскохозяйственных наук, лауреат Сталинской премии. - Олесса. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ!: июля 1950 г. В АВАНГАРДЕ МОЛОДЫХ! ИНФОРМАЦИОННОЕ bOPITOB СООБЩЕНИЕ о заседании Верховного Совета РСФСР 6 июля 1950 года ра, — пишут юноши и девушки новой Румынии, — никогда не забудут храбрости и. самоотверженности. с которой боролась советская моло- дежь вместе со всем советским на- родом, чтобы избавить человечество от фашистских .извергов. Сегодня великий пример советской молодежи роодушевляет и преисполняет наши сердца любовью и восхишением». «Молодая француженка от всего сердца благодарит комсомол за тот пример, который он показывает мо- лодежи мира».— пишет юная па- триотка Франции. О том же пишут юноши и девушки Америки, Англии, Италии и других стран. «Великий Советский Союз и совет- ская молодежь, — говорится в пись- ме германской демократической` мо- лодежи,— своей борьбой, своими трудовыми победами, своей помо- шью в деле мирного строительства нашей родины созлали условия для счастливого развития нашей молоде- жи. С огромным уважением и восхи- щением прогрессивная немецкая мо- лодежь следит за достижениями и побелами советской молодежи. Советские юноши и девушки явля- ются образпом для ‘молодежи всего мира». Американские империалисты, меч- тая о мировом господстве, готовятся ввергнуть народы в пучину новой бойни. Они хотят превратить моло- дежь в пушечное мясо для выполне- ния своих преступных, авантюристи- ческих планов. Магнаты Уолл-стри- та и их западноевропейские при- служники отравляют сознание мо- лодежи, стремятся воспитать из под- растающего поколения людей без чести и совести, грабителей и убийц, готовых по приказу американских монополистов сжигать и разорять города и села, убивать стариков, женщин и детей. ‘ Но молодежь не хочет воевать ради увеличения прибылей капита- листов. Она говорит свое‘ грозное «нет!» поджигателям войны. Демо- кратическая молодежь мира на Международном фестивале моло- дежи и студентов в Будапеште’ по- клялась всеми силами бороться’ за дело мира. Блестящей демонстра- цией воли юношей и левушек к миру явился Общегерманский слет моло- дых борцов за мир. Неизмеримо велики любовь и ува- жение, которые питают к своим со- ветским друзьям юноши и девушки всего мира. Это ко многому обязы- вает. советскую молодежь. Ставя подписи под Стокгольмским воззва- нием, юноши и девушки нашей стра- ны обешают бороться за новые успехи народного хозяйства, науки и кульгуры. Юные. строители комму- низма, идущие в авангарде молодых борнов за мир, будут и впредь кре- пить мошь‘ своей Родины, потому что ! величие и могущество Советского Союза — самая верная гарантия’ ми- ра во всем мире. C® БИНЕ 96 миллионов трудящих- ся Советского Союза подписали Стокгольмское воззвание Постоян- ного комитега Всемирного конгресса сторонников мира. И это только на- чало. Кампания по сбору подписей под Стокгольмским воззванием при- обрела в нашей стране поистине. все- народный характер. Отстоять мир, запретить атомное оружие!—такова непреклонная воля ` советского на- рода. Вместе со всем советским народом тавят свои подписи ‚под Стокгольм- ским воззванием юные строители коммунизма. Молодежь страны Со- ветов полна решимости бороться за мир. Вот печему слесарь-стахано- вец завода «Ивторфмаш» комсомо- леп Виктор Наместников с такой гордостью говорил на собрании ма- шиностроителей о советской молоде- жи, идущей в первых рядах юных борцов за мир во всем мире. — Подписываясь под Воззванием Постоянного комитета, — заявил он, — мы, советские юноши и девуш- ки, верные принципам интернацио- нализма и дружбы между народами, еще раз докажем всему миру, что не хотим войны. Мы не позволим импе- риалистам сорвать наше мирное строительство коммунизма. Атомщши- кам не запугать свободолюбивые народы земного шара. Мир востор- жествует! Молодой стахановен выразил чув- ства и чаяния всего нашего юно- шества. Советская молодежь, вос- питанная великой партией Ленина — Сталина в духе безграничной люб- ви и преданносгя своей Родине, в духе дружбы между наро- дами, всегда шла в авангарде демократической молодежи всех стран. Советская молодежь активно сотрудничает в международных ле- мократических юношеских органи- зациях — Всемирной. федерации де- „мократической молодежи, Mexay- народном союзе студентов, объеди- няющих в своих рядах около _70 миллионов юношей и ‘девушек 74 стран. На молодежных фестива- лях и конгрессах представители про- грессивного юношества всех стран внимательно прислушиваются к го- Лосу посланцев Советского Союза. Взоры мололых демократов всего мира обращены к советской моло- дежи, потому что они видят в ней великий пример созидательного тру- да, пример героической борьбы за мир во всем мире. Передовая. демо- кратическая молодежь учится у советских юношей и левушек верно- сти делу демократии. * ненависти к империалистическим поджигателям войны, учится бдительности, уменью распознавать врагов всех мастей, какой бы маской они ни прикрыва- ЛИСЬ. А какой любовью и уважением ды- шат письма зарубежных друзей к со- ветской молодежи! «Молодежь нашей страны и демо- кратическая молодежь всего ми- 6 июля. в 11 часов утра. в Кремле, в МИРОВОМУ господетву и порабощению миро- Большом Кремлевском Творце. состоялось Любивых стран. разжигают психоз войны, четвептое заседание Берховного РСФСР. Совета клевещут на мирный труд Советского Сою- за и стран народной демократии. угрожают Претседательствует Предселатель Верхов- атомной ‘бомбой, мечтают. об истреблении ного Совета РСФСР депутат М. П: Тарасов. миллионов людей, возрождают ради своей В порядке THA — обсуждение лохлала “Oo гнусной политики реакционные идеи в фи- Государственном бютжете РОФСР на 1950 лософии, литературе, науке, искусстве. Это гол и 05 исполнении Государственного бюд- они, американские империалисты и их са- sera PCOCP за 194 9 гот. теллиты, ‘ставят чуждые самой природе науки ° человеконенавиетнические _ залачи В прениях выетупили: депутат Николаев науки. человеконенавистнические залачи К. (Ревлинский округ. Сверлловекая истребления самого дорогого. что есть ва земле. — человеческой жизни и благ чело- веческого общеетва. Все люди на земле из- давна привыкли думать, что медицина CAY- жит лечению больных, а американекяе хищники с Уолл-стрита. биологи-бактерио- логи направляют «исследовательскуто мысль» на цели истребления мирных наро- NOB. а Величайшее открытие современной нау- кн — атомную энергию. которой в ближай- шем будущем суждено. совершить великче дела в мирном строительстве ва благо чела- вечества, американские империалисты dd- правляют на изготовление бомб. Что же толкает империалистический ре- акционный лагерь ‘на эти авантюры? Их слабость. История работает на демократию и социализм, на освобождение одних народов от капиталистической эксплуатации, дру- гих — от колониального и полуколониаль- ного рабства. Страх перед. будущим, пере- пектива нарастающей слабости — вот что толкает империалистов на авантюры: Сегодня угроза войны стала еще ближе. Американская военщина от слов переходит 5 делу. Она разбойнически напала на тер- риторию Корейской наролно-дхемократической республики. готовит нападение на Витай. Американекие империалисты превратила Совет Безопаености в орудие своей грабни- тельской политики. Поджигатели войны распоясались и стали неистовствовать. Озлнако народы теперь уже не те, что прежле. Свыше 800 миллионов людей стали под знамена демократии в социализма. Ве- ликая тержава социализма, страны народной демократии являются опорой демократии и мира во всем мире. Свыше 100 маллионов людей за рубежом поставило свои подниси 04 воззванием, требующим запрешения атомной бомбы, осуждающим войну. № фров- ту мира приеоединяют свой голое миллионы советских людей. самых последовательных борцов за мир. Это влохновляет трудящихся земного шара, так как они видят в. Совет- ском Союзе верную опору мира, демократии и. культуры. : Пусть каждый из нае, ставя свою под- пись пол Стокгольмеким воззванием, — будь то убеленный сединой‘ профессор или молодой рабочий, — знает, что этим он эка- зывает моральную поддержку борцам за мир за рубежом и наносит удар по поджигателям ВОЙНЫ. A. 10. AKYBOBCKHA, act Koppecnonnens Академии наук. СССР. Ленинград.. К. К. (Ревлинский округ, Оверлловекая область). депутат Алехин Д. И. (Совет- cro округ. Курская область). депутат Малеев М. Г. (Курский городской округ, Курская область). депутат Мавлютова М. 3. (Альшеевский округ, Башкирская ACCP), лепутат Горнов Н. А. (Куйбышевский охруг. Амурская. область). . Максимов А. И. — Министр сельского хозяйства РСФСР. депутат Воронов Г. И; (Читинский городской ‘округ, Читинская область), е- путат Русин М. Д. (Сарапульский. округ, Улмуртская АССР), senytat -Nepues M. A. (Златоустовский ‘горолекой округ, Челя- бинская область). Проферансов” Д. П. — Министр коммунального хозяйства РСФСР, 1епутат Шиловцев С, П. (Ленинекий округ, гор. Куйбышев), депутат Соколов А. Г. (Демидовский озруг, Смоленская облаеть). На этом четвертое заседание Верховного Cosera PCOCP закрывается. ° ) —о—- УКАЗ ПРЕЗИДИУМА : ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания. Герся Социалистического, Труда работникам совхозов Министерства совхозов СССР по Белорусской ССР -- В соответствии с Указом Президиума Bep-, ховного Совета СССР от 24 апреля 1948 года” за получение высоких урожаев ржи ‘при выполнении совхозами плана’ сдачи сельскохозяйственных продуктов в 1949 году и обеспеченноети семенами всёх куль- тур в размере полной потребности для ве- сеннего сева 1950 гола приевойть звание Героя Социалистического Труда с вручени- ем орлена Ланина и золотой медали «Серп и Молот»: ~ Я 1. Статневичу ‘Фелору Николаевичу — рабочему совхоза «Жали», обеепечившему получение урожая ржи 32,1 центнера с гектара на площади 12 гектаров. 2. Pewenno Степану Дмитриевичу — бригалиру тракторной бригады молочного совхоза «Ведричи», получившему урожай ржи 35.1 пентнера © гектара ва площади 79 гектаров, при выполнении установлен- ного для бригады плана тракторных работ. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 5 июля 1950 г. Под Стокгольмским воззванием Посто- янвого комитета Всемирного конгресса сторонников мира полписываются кол- хозники сельхозартели «Авангард» Ко- реновского района Краснодарского края. Фото П. КАЛЬНИЦКОГО. (ТАСС). Любомир ДМИТЕРКО Врагов перекрывая вся, Гнев подымает голос свой, Гремит неукротимый шквал, Слов огнедышащих металл. Мой современник, брат мой, знай, Что есть один на свете край, Отчизны справедливый путь — С него народоз не свернуты Мой современник, друг` мой, знай; Непсбедим советский край, Труд повседневный мой и твой — На вахте мира часозсй, У всех долгот, у всех широт Мир демократии встает, Трудящиеся всех земель Одну сегодня видят цель, Мз каждой слышится страны: ПРОЧЬ ПОДЖИГАТЕЛЕЙ ВОЙНЫ! С украинского перевел Марк ШЕХТЕР. —о— Яркая демонстрация преданности Родине МАЛЫЙ ТРОСТЕНЕЦ- (Минская область), 5 июля. (ТАСС). Малый Тростенем. Эта белорусская деревня. расположенная в 13 километрах от Минска, широко ‘извест- на. В JH войны гитлерювекие захватчики, оккупитював ее, создали злесь конпентра- ционный лагерь, получивший страшное’ нз- звание «фабрики смерти». Гневом к полжитателям новой. войны наполнены слова колхезнипы Юзефы Kaac- козской. живой свилетельнипы зверетв фашистов. ужасов недавней войны. — Американские империалисты, затеяв войну в Корее. несут свобололюбивому на- поту стралания и смерть. несут рабство. Мы, колхозники, полнимаем свой гневный голос’ протеста против ‘агроссивных 1ей- ствий американских потжигателей войны. Наш народ, как и все простые люли ми- ра. хочет мира и борется за мир. И сего- дня. ставя евою подпись под Отокгольмеким воззванием. мы голосуем в защиту мира. Олин за пругим колхозники полписывают воззвание Постоянного комитета Всемирно- го конгресса сторонников мира. С огромным подъемом подписание Сток- гольмекого воззвания проходит во всех по- леволческих бригадах. на животноводческих феомах, в домах колхозников. Сбор подпи- сей вылился в яркую демонстрацию любви и преданности колхозников своей Родине, великому 6opuy 3a мир товарищу ГИ. В. Сталину. } _ ВЫСОКИИ ПАТРИОТИЗМ БАВУ, 6 июля. (ТАСС). Вместе с трудя- щимися города Стокгольмское воззвание ¢ большой радостью подписывают домашние хозяйки. Во всех рабочих поселках и боль- ших домах состоялись многолюдные жен- ские собрания. Выступления женщин: про- никнуты высоким патриотизмом, ненави- стью к поджигателям войны. Семидесятилетняя Герик Назарян в сво- ем. выступлении сказала: — Я пережила две мировых войны. В первую войну потерала двух сыновей, во вторую — еще троих. я до сих пор He могу примириться с их гибелью. А сколько горя принесли войны простым людям во всех странах. 0б этом горе невозможно рас- сказать. Американские империалиеты хо- тят затеять новую войну. Но пусть услы- шат эти разбойники голос матери: силы ми- ра могущественнее сил войны. Они сумеют обуздать любого агрессора. _Под Стокгольмеким воззванием подписа- лись десятки тысяч домашних хозяек, про- живающих в Баку. НА ТРУДОВОЙ ВАХТЕ МИРА леграммы. Советские люди просят присоединить их голоса к милли- онной армии сторонников мира. В их простых словах — беспрелель- ная преданность любимому Сталину. Много писем’ от молодых работниц и рабочих, ставших в эти дни на стахановскую вахту мира, Из Татарии пришло известие, что комбайнер Хусейнов, ставший на вахту мира, решил убрать 700 гек- таров, сэкономить 10 процентов горючего. Все комбайнеры, заня- тые на уборке урожая, взяли но- вые, повышенные обязательства — сб этом сообщают комитету из Ставрополя. Вчера из Сталинского района Мо- сквы сообщили © первых успехах вахт мира на заводах и фабриках. Сверх плана выпускается еще больше ° трансформаторов. элек- троаппаратуры, радиоламп, точ- ных измерительных приборов, до- бротных тканей, машин. Это но- вый вклад трудящихся Сталинско- го района в дело укрепления мира. Вот письмо председателя Всеки- тайского комитета сторонников мира Го Мо-жо: «Мы очень желаем тесной сплоченности наро- дов Китая и Советского Союза в борьбе за мир и надеемся, что Созетский комитет зашиты мира и Всекитайский комитет сторон- ников мира будут совместно на- прягать силы в защиту мира». А вот телеграмма из Кокчетава: «Мы, молодые родители, имеем двоих детей. Проклинаем то пра- вительство, которсе первым при- менит атомное оружие. Приссели- няемся к Стокгольмскому воззва- нию. Клянемся быть преданными сторонниками мира! Василий в Мария Ларионовы», Проклятие поджигателям вой- ны! Советские люди возглавляют борьбу за мир. В этом — порука тому, что силы мира не дадут раз- вязать новую кровавую ‘бойню. шим участком. Разве мало таких в том, чтобы сделать невозмож- примеров? Советские люди заняты мирными делами и они не по- зволят прервать их мирный, сози- дательный труд. — Вся наша смена становится сейчас на трудовую вахту — на вахту мира,— сказал в заключение Виктор Ярошевский. ‘Прошли первые пять дней ста- хановской вахты мира. Верные своей клятве, молодые борцы за мир успешно выполняют свои обя- зательства. Об этом Фообщили они вчера в своем письме. Советскому комитету зашиты мира. Днем они ‘побывали в особняке на улице Кропоткина, 10, где ` помещается комитет, и вручили свое письмо — рапорт. о ‘достигнутых трудовых успехах в дни вахты мира. Приво- дим полностью письмо молодых патриотов шинного завода. «СОВЕТСКОМУ КОМИТЕТУ ЗАЩИТЫ МИРА Мы пишем Вам от имени кол- лектива всей нашей смены, сразу после ночной работы. Хочется со- общить вам о том, как выполняем обязательства, взятые в тот день, когда мы ‘подписывали Стокгольм- ское воззвание, ‚как каждый из нас своим трудом крепит мощь родной страны, как мы у себя в цехе на одном из московских за- водов стоим на страже мира. Мы — за мир, и все, как один человек, против войны. На каж- дом шагу мы видим плоды мирно- го, созидательного труда советско- го человека. Все вокруг нас ды- шит миром. Какое счастье жить в нашей стране, в. стране мира! Вот почему каждый советский человек, кем бы он ни был, где бы он ни трудился, всюду он должен на своем посту охранять мир, охранять, как самое дорогое, как самое близкое своему’ сердцу. К этому призывал нас’ Иосиф Виссарионович Сталин, когла. он еще в годы войны говорил о том, ным возникновение новой агрес- сии и новой войны, если не навсег- да, то по крайней мере в течение длительного периода времени». И кому, как не нам, бывшим фронтовикам (из 45 человек ра- ботающих в нашей смене. за ис- ключением четырех товаришей — все участники Великой Отече- ственной войны, награждены бое- выми орденами и медалями), ие- нить дело мира, мирный, созила- тельный труд! Мы знаем: на своем участке вулканизации крепить мир, оберегать его — значит вы- пускать все больше и больше ав- томобильных покрышек. В тот день, когда мы ставили свои под- писи под историческим воззва- нием, мы обязались выпускать по 1900 покрышек в смену. Помнится, некоторые сомневались, под силу ли,— ведь это на 150 покрышек больше графика. Но мир ведь можно выиграть только самоотвер- женной борьбой, `самоотвержен- ным трудом. И это. придавало нам новые силы. В первый же день трудовой вах- ты мира мы сдали на склад 1998 покрышек, а назавтра еще боль- ше — 2042. На третий день — 2179 покрышек. Свыше 1000 покрышек сверх плана — таков итог трудовой вахты мира в нашей смене. Начальник смены «А» цеха вулканизации. Piren ces Si py tenn Вулканизаторщин шин «Гигант». Бригадир бригады отличного качества. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении орденом Ленина Героя Социалистического Труда Семаковой А. В., КОЛХОЗНИЦЫ Вожгальского района За получение высокого урожая ржи в колхоза «Красный Октябрь» Кировской области 1949 году. дающего право на присвоение звания Героя Социалистического Труда, в соответствии с Указом Президиума Верхов- ного Совета СССР от 3 марта 1949 года, наградить орденом Ленина Героя Социали- стического Трула Семанову ‘Анну Васильевну, колхозницу колхоза «Красный Октябрь» Вожгальского района. обеспечившую получение урожая ржи по 29,4 пентнера с гек- тара на плошади 27,: гектара. Предселатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 5 июля 1950 г. Издание брошюры И. В. Сталина «Относительно марксизма в языкознании» переволе Ha туркменский языв статью товариша И. В. Сталина «Относительно марксизма в языкознании», nh , ский язык статью товарища И. В. Сталина & «Относительно марксизма в языкознании». Брошюра издана массовым тиражом. АШХАБАД. 6 июля. (ТАСС). Госулар- ственное издательство Туркменской СР выпустило в свет отдельной брошюрой в . * ‚ МИНСК, 6 июля. (ТАСС). Белорусское го- суларственное ‘излательство выпуетило от- цельной брошюрой в переводе на белорус- Они только что побывали в Советском комитете защиты мира. Моло- дые стахановцы Московского шинного завода Алексей ПУШКИН, Виктор ЯРОШЕВСКИЙ и Михаил ЦЕЛИКОВ принесли сюда свое письмо, в котором сооощвяй © вов 1 достигнутых их сменой в первые дни вахт Т ИМЕНИ молодежи на завод- ском митинге говорил началь- ник смены цеха вулканизации Вик- тор Ярошевский, — Молодые патриоты нашей селикой страны вместе со всеми советскими людьми сделают все, чтобы отстоять мир — самое доро- гое в жизни человечества. Ставя свои подписи, пол Стокгольмским воззванием, мы еше и еще раз го- ворим врагам мира: то, что вы за- думали, не выйдет! Мы войны сообщили о новых производетвенных успехах, „Фото В. КИТАИНА. не допустим! Будем на своем .за- воле трудиться так, чтобы наши силы были крепче. Вспоминая 060 всем, что по- строено за последние мирные го- ды в столице и вблизи завода, о новых домах и скверах, заводах и больницах, учебных заведениях, Виктор Ярошевский рассказал и © себе: как он, вернувшись на завод с фронта, работал и учился в ве- чернем техникуме, как стал тех- ником и сейчас руководит боль- Практика студентов на высотной стройке = № На строительство высотного здания Московского университета прибыла. на практику большая группа студентов строительных и архитектурных выеших учебных заведений Москвы, Ленинграда, Киева, Ставрополя, Дальнего Востока, Прибалтики. Практиканты работают ва = CTPOHRE мастерами и производителями работ. Уча- щиеся старших курсов выполняют 0бя- занности инженеров-строителей. Специа- листы стройки приняли шефство нал сту- лонтами, помогая им лучше освоить прак- тику высотного строительства. ] Московский шинный завод. 6 июля 1950 г.» o 69 С Е АЕ О заседании Верховного Совета РСФСР Очередное заселание Берховного OO тя, в Кремле, в Большом Кремлевском Дворне. Совета РСФСР состоится сегодня, 7 июля, в 1 Час еще в годы войны говорил о том, ..Из разных мест страны при- что «Задача состоит не только в ходят в эти дни в старинный особ- том, чтобы выиграть войну, но и няк на ул. Кропоткина письма, те-