АТОМНОЕ ОРУЖИЕ!
	до знаменательного события — Второго Всемирного
‘‘остые люли всех стран с большим‘ подъемом гото-
	ee 2
ло подписей под Стокгольмским
	объединенного профсоюза меховщиков п
собрались в обеденный перерыв, чтобы

ой бомбы.
ской газеты «Дейли Уоркер» — «Уоркер»,
	Советским Союзом-
	заявление представителя 00  ЗАПРЕТИТЬ
	Немного дней осгается
	в Пальневоеточной комиссии
	НЬЮ-ЙОРК, 3 ноября. (ТАСС). Советское
посольство в США передало представителям
печати заявление, которое было сделано
представителем ОССР Базыкиным на засе-
дании Дальневосточной комиссий. В заявле-
нии указывается, что Корейская народно-
демократическая республика обвиняет США
в использовании японских войск в Корее.
Иепользование японских войск, говорится в
заявлении, является грубым нарушением
Потедамской декларации, & тавже. решений
Дальневосточной комиссии.

бы
	События в Корее
	Сообщение Главного командования
Народной армии

В переданном 3 ноября сообщении Глав-
ного командования Народной армии Корей-
	ской народно-демократической республики
	Рам 3 о К ак и Боззванием.
говорится, что на всех участках фронта tn an
	ФО, оО ТАС 

части. Народной армии вели активны 00е- ое
ар дной армии ве к e красильыщиков горола Нью- -Йорка, Они
	 

0

юдписать Воззвание о запрещении атомной OOMOn!
Снимок из воскресного издания американской газе
	«Укреплять дружбу с Човетским
значит защищать мир»
	о совета Союза свободной немецкой молодежи
к молодежи Германии

Воззвание Центральног
	БЕРЛИН. 3 ноября. (ТАСС). Rar с005-
	maer агентство АДН, секретариат Централь-
ного совета Союза свободной немецкой мо-
лодежи призвал немецких юношей и деву-
шек принять активное участие в проведе-
нил месяца германо-советской дружбы, на-
чало которого приурочено к 33-й годовщине
Великой Октябрьской социалистической: ре-
волюции.

В воззвании говорится: Преисполненный
тлубокой благодарности и дружбы к Совет-
скому Союзу и стремящийся под его руко-
водством обеспечить мир во всем мире, не-
мецкий народ приступает к проведению ме-
сяйа германо-советской дружбы. Период ©
7 ноября по 21 декабря — день рождения
великого Сталина — пройдет под знаком
дальнейшего укрепления дружбы с великим
Советским Союзом — оплотом мира и про-
гресса во всем мире.
	Молодое поколение Германии и во главе
его передовой отряд — наш Союз свободной
немецкой молодежи —— примет активное
укастие в проведении этого месяца. Tey
хозунгом «Каждый мололой бореп за мир —
член Общества германо-говетекой дружбы»
сотни тысяч немецких юношей и девушек
будут демонстрировать свою преданность
CCCP. Во исполнение задач, которые по-
ставил перед немецкой молодежью великий
Сталин в своей телеграмме, тысячи новых
молодых борцов за мир будут вовлечены в
ряды Сотюза свободной немецкой молодежи.
Так, месяц германо-советекой дружбы явит-
ся новым поражением американских импе-
риалистов и их военной политики. Немен-
кая мололежь еше’ решительнее, чем преж-
	де, ‘выступит за мир, за жизнь, она 0уде
повсюду бороться, работать и учиться по
лозунгом: «Укреплять дружбу с Советским
(‘0т030м —— значит защишать мир».
	В: ой wre Е OE OI подписать
корейских войск. Cuumox }

В районе западнее Анчжу (Аньею) части
Народной армии © боями уснешию предви-
газотея вперед. Севернее и северо-восточнее
Анчжу (Аньсю) наступающие части Народ- «Укре
ной армии нанеели противнику большие
потери в живой силе и технике. В боях в
этом районе, по неполным данным, частями

 
	Народной армии убито и ранено свыше полу-
	тора тыеяч солдат и офицеров противнива.
Взято в плен свыше 2.000 человек. Захва-
	чено орудий и минометов разных калид-
	ров — свыше 150. около 300 автомашин и
другое военное имущество.
	На восточном побережье бои идут в раи-
	оне севернее Хамхына (Канко) и в pauoue
Сенгдзин.
	— >

Бозвые действия выетнамекой
	Народной армии
НЬЮ-ЙОРК. 3 ноября. (ТАСС). Бак пе-
	редает корреспондент агентства Ассониаи-
тед Пресс из Сайгона, под давлением въет-
вамской Народной армии французские вой-
ска эвакуировали крупный военный пост
Тао-Кай (Северо-Западный Въетнам).
		_ Патая сессия Генеральной Ассамблеи ООН
	ложения, изложенные в проекте резолюции
«семи», будто бы, вполне соответствуют
принципам Устава ООН и в них якобы нет
никаких ‘посягательств на полномочия и
функции Совета Безопасности,

В конце утреннего заседания выступил
представитель Белорусской ССР Скоробота-
тый. Он отметил, что, мотивируя свои пред-
ложения стремлением в укреплению мира,
авторы проекта резолюции «семи» па самом
деле намерены фактически подменить Co-
вет Безопасности Генеральной Ассамблеей,
парализовать его деятельность и превратить
ООН в послушное орудие внешней политики
США. Значительная часть речи предетави-
теля БССР была посвящена изобличению
сторонников проекта резолюции «ееми» в
неправильном толковании и Злостном из-
вращении содержания Устава OOH.

Скоробогатый заявил, что каждому
непредубежденному и объективному челове-
ку нетрудно убедиться в том, что в ООП ак-
тивно борются сторонники двух политиче-
ских линий. С одной стороны — представи-
тели Советского Союза, Украинской ССР,
БССР. Полыпи и Чехословакии, которые на-
стойчиво и последовательно борютея за бе-
зусловное выполнение целей и задач OOH,
предусмотренных ее Уставом. С другой же
стороны — представители стран англо-аме-
риканекого блока, которые стремятся рас-
птатать тот фундамент, на котором зиждется
OOH.

Представитель Белорусской ССР резко
критиковал те пункты проекта резолюции
«семи», которые направлены на коренную
ломку Устава ООН, предусматривающую
такое положение. когла Генеральная Ассам-
блея будет «действовать» вместо Совета
Безопасности. Делегация Белорусской CCP,
сказал Скоробогатый, считает необходимым
Заявить, что под предлогом таких рекомен-
даций, будто бы призванных «усилить эф-
фективноеть действий ООН против атрес-
сии», резолюция семи делегаций добивается
преврашения Организации Объединенных
Напий в орудие вмешательства во внутрен-
ние дела митолюбивых государетв, в орудие
агрессии.

Представитель Белорусской ССР поддер-
жал проекты резолюций, внесенные делега-
цией Соретекого Союза, которые паправле-
ны на то, чтобы разрядить теперешнюю
международную обстановку и поднять авто-
ритет Организации Объединенных Наций.

После выступления представителя БССР
заседание было закрыто. На дневном засе-
дании будет продолжаться обсуждение этого
вопроса. :
	Он показал, что в основе теперешней
внешней политики США лежит принцип
силы и диктат. А. Я. Вышинский цитиро-
вал высказывания Даллеса в книге «Вой-
на или мир», где Даллес прямо говорит о
необходимости нажима со стороны США на
маршаллизованные страны Европы.

В заключение своей речи А. Я. Вышин-
ский призвал Генеральную Ассамблею при-
нять поправки, внесенные делегацией СССР,
а также проекты резолюций, внесенные де-
легацией СССР.

После этого выступил прелставитель
Аргентины, который заявил, что арген-
тинекая делегация возлержится при голосо-
вании проекта «резолюции семи» в целом и
при голосовании тех разделов этой резолю-
ции, которые предусматривают создание в
составе национальных вооруженных сил
членов ООН так называемых отрядов ООН,
нахолящихея в распоряжении Генеральной
Ассамблеи. Предетавитель Аргентины 3a~-
явил. что у его делегации существуют серь-
езные сомнения относительно ‘законности
такого предложения.

Представитель Йемена заявил, что он
воздержитея при голосовании разделов про-
екть семи держав, предусматривающих со-
здание вооруженных отрядов ООН, однако
будет голосовать за проект резолюции в We  
лом.

Представитель Индии Рау сказал, что он
воздержится при голосовании проекта резо-
люции семи держав в целом и тех разделов,
в которых говорится о вооруженных силах
00Н. Рау заявил, что, по мнению индий-
ской делегации, теперь не время подчерки-
вать военный аспект ООН, а необходимо
сосредоточиться на улучшении аппарата
ООН, служащего делу мирного урегулирова-
НИЯ.

После делегата Эфиопии выступил глава
украинекой делегации А. М. Барановский.
Он подверг критике проект «резолюции се-
ми», а также выступления сторонников
этого проекта. Барановский подробно гово-
рил о содержании и значении поправок,
внесенных делегацией Советского Союза к
проекту резолюции семи держав. В заклю-
чение он заявил, что лелегация Украинской
ССР поддерживает эти поправки. & также
оба проекта резолюций, внесенные совет-
ской делегацией.

После выступления Барановского заседа-
ние было закрыто.
	В СПЕЦИАЛЬНОМ
ПОЛИТИЧЕСКОМ КОМИТЕТЕ
	НБЬЮ-ИОРЕ, 3 ноября. (ТАСС). Специ-
альный политический комитет на своем не-
продолжительном заседании 2 ноября про-
должал обсуждение вопроса о палестинских
беженцах.
	колоний Танганьике
	Сообщение, опубликованное 2 ноября га-
зетой «Таймс», свидетельствует о том, что
английские правители полностью игнори-
руют нужды местного населения. Газета
пишет, что в княжестве Вильвана, где мно-
го людей умерло голодной смертью, власти
сохраняли огромные стада скота. укрывая
их от использования на удовлетворение
продовольственных нужд населения.
	НЬЮ-ЙОРК, 2 ноября. (ТАСС). Сегодня
на утреннем пленарном заседании Генераль-
ной Ассамблеи продолжалось обеуждение
вопроса, именуемого «Объединенные ” дей-
ствия в пользу мира».

Первый оратор, представитель Великобри-
тании Янгер, призывал Ассамблею принять
резолюцию семи держав, утверждая, что
эта резолюция; будто бы, не нарушает прав
Совета Безопасности и не противоречит
Уставу ООН. В то же время Янгер пытался
извратить позицию’ советской делегации,
выступающей против незаконной резолюция
семи держав. Так, Янгер утверждал, что
советская делегация ‘выступает против
резолюции He потому, что эта резолюция
противоречит Уставу ООН и является
новым  посягательством на права Совета
Безопасности, 2 мол, потому, что
Советский Союз «не желает, чтобы коллек-
тивные оборонительные мероприятия. были
предприняты в какой-либо форме». Хотя
Янтер и поддержал проект резолюции, нред-
ложенный делегацией СССР, который co-
держит рекомендации Совету Безопасности
принять необходимые меры для проведения.
в жизнь положений Устава 00Н, предуема-
тривающих предоставление членами OOH
вооруженных сил в распоряжение Совета
Безопасности, тем, не менее, он не преминул
намекнуть на то, что это советское предло-
жение якобы является «пропагандой».

Говоря о проекте резолюции-Ирака п Си-
рии, содержащей рекомендации о том, что-
бы постоянные члены Совета Безопасности
собрались вместе и обсудили все вопросы,
которые. могут угрожать международному
миру и безопаеноети, представитель Велико-
британии попытался заранее посеять сомне-
ния относительно успеха таких переговоров:

Представитель Чили Canta Крус также
поддержал проект резолюции семи держав.

Большая часть речи чилийского предета-
вителя была посвящена общим рассужде-
ниям о правах человека и необходимости
	предоставления экономической — номощи
слаборазвитым районам мира.
После этого выступил представитель
	Исландии, который поддержал представ-
ленные Ассамблее проекты резолюций, за-
явив, однако, что он воздержится при голо-
совании того раздела резолюции «семи»,
который предусматривает выделение воору-
женных сил для использования их по ре-
шению Генеральной Ассамблеи.

Затем слово взял представитель Чехосло-
вакии Гайда. В начале своей речи Гайда
коснулся клеветнических разглагольствова-
ний американского делегата Даллеса о том,
что советская политика, будто бы, являет-
ся «агрессивной» политикой. Заявив, что

——
	НЫЮ-ЙОРА, 3 ноября. (ТАСС). Дневное
пленарное заседание Генеральной Ассамблеи
2 ноября, на котором продолжалось обеу-
ждение вопроса «Объединенные действия в
пользу мира», открылось выетуплением
представителя Кубы Гутьерреса, пытавше-
TOCH доказать законность проекта резолю-
ции, предложенного делегациями США. Ан-
глии, Франции и четырех других стран.
Кубинский прелставитель многословно гово-
рил 0 «параличе», в котором оказалась
О0Н, будто бы, вследствие наличия прави-
ла единогласия в Совете Везопасности. Он
утверждал, что принятие резолюции семи
держав избавило бы организацию от такого
«паралича».

Затем слово взял глава делегации СССР
А. Я. Вышинский.

А. Я. Вышинский напомнил, что при рас-
смотрении проекта резолюции семи в Поли-
тическом комитете делегация СССР заявила,
что готова поддержать рял содержащихся в
нем положений. В отношений других деле-
гапия СССР высказала возражения или вие-
	сла поправки, направленные на то, чтобы
устранить из проекта положения, опасные
для дела мира, и чтобы сделать резолюцию
действительно инструментом, укрепляющим
мир и безопасность народов. Советский
С0т0з, заявил А. Я. Вышинекий, стоял и 6у-
дет стоять за все мероприятия по поллержа-
нию мирз, даже если эти мероприятия не
вполне достаточны и  не полны. Наши по-
правки мы теперь вновь представляем Геие-
ральной Ассамблее, продолжал А. Я. Bur
шинский, будучи уверены, что, если рез0-
люция будет принята без советских попра-
вок, она не только окажется не в состоя-
нии обеспечить действительное укрепление
мира, а будет чревата опасностями для де-
ла мира.

Останавливаясь на выступлениях авторов
проекта «резолюции семи», А. Я. Вышин-
ский отметил, что авторы позволили себе
ряд недостойных клеветнических выпадов
против Советского С010зз. сделанных в гру-
бой. форме, несовместимой с задачей укреп-
дения сотрудничества между стпапами в
пользу мира. Прелставитель СССР указал,
что чем больше говорят эти авторы, тем
становится все яснее,.что фальшивыми фра-
зами о сотрудничестве они стремятся при-
крыть свое нежелание сотрудничать и по-
мешать такому сотрудничеству. .

А. Я. Вышинеский напомнил слова Иосифа
Виссарионовича Сталина, сказанные в ок-
тябре 1948 года, о том. что влохневители
агрессивной политики США и Англии не
считают себя заинтересованными в сотруд-
ничестве и соглаптении с Советским Союзом,
что им НУЖНО не соглашение и сотрудниче-
ство. с СССР, а разговоры о сотрудничестве
с тем, чтобы этими разговорами прикрыть
свое нежелание сотрудничать и попытаться
переложить на Советский Союз ответствен-
ность за срыв сотрудничества и что поджи-
татели войны. стремящиеся развязать новую
	Заявление представителя
правительства Мексики
НЬЮ-ЙОРК, 2 ноября. (ТАСС). Вак пере-

дает корреспондент агентства Юнайтед Прессе
из Мексико, представитель правительства
заявил, что правительство Мексики не при-
знает режим Франко, какое бы решение ни
приняла Организация Объединенных Наций
по этому вопросу.
	Утреннее пленарное заседание _2 ноября
	нет никакой необходимости защищать с0-
ветскую политику от подобных клеветниче-
ских заявлений, так как история мирной
политики Советского Союза говорит сама 38
себя, Гайда остаповилея на внешней поли-
тике США, показав ее реакционный и
агрессивный характер.

- Делегат Чехословакии напомнил, что аме-
риканские войска сражаются против’ корей-
ского народа, что американские вооружен-
ные силы вмешиваются во внутренние де-
ла китайского народа, что американские
деньги и оружие предоставляются  резк-
ционным режимам во Вьетнаме и Малайе,
что американское правительство было орга-
низатором реакционного Северо-атлантиче-
ского накта и в настоящее время пытается
ремилитаризовать Западную Германию.
СТА, а не СССР создают военные базы во
веем мире, заявил Гайда. Сравните эти дей-
ствия американского правительства с дей-
ствиями Советского правительства и вы по-
лучите ответ, кто в действительности
является агрессором, кто угрожает миру.

Перейля к.проекту резолюции семи дер-
mas, представитель Чехословакии заявил,
что эта резолюция, в случае ее принятия,
серьезно подорвет. ООН. и ее Устав. Тайда
напомнил, что многие делегаты, выступав-
шие. за эту резолюцию, были вынуждены
выразить сомнение в ее законности и соот-
ветствии Уставу ООН и, тем не менее, голо-
совали за ее принятие в Политическом ко-
митете. В то же время авторы проекта
«семи» отказались принять любую поправ-
ку лаже технического порядка, предложен-
ную делегацией СССР. Чехословацкий пред-
ставитель отметил, что это является новым
проявлением американской политики, на-
правленной на то, чтобы навязать, дикто-
вать свое мнение ООН и использовать ООН
в своих собственных целях. ., :

Гайда звавил, что, если Генеральная
Ассамблея одобрит резолюцию «семи», это
будет означать возобновление своего рода
Священного союза, так кав эта резолюция
сможет быть использована для вмешатель-
ства во внутренние дела других государетв,
для полдержки разваливающихся резкцион-
ных режимов, для защиты колониального
господства п т. д. Эту резолюцию, заявил
Гайда, американское правительство сможет
использовать для того, чтобы заставить дру-
гие государетва платить кровью своих наро-
дов ради осуществления бредовых планов
установления мирового господства США.

_ Следующий оратор, представитель Боли-
вии, поддержал проект резолюции семи дер-
жав и проекты двух других резолюций.

Выступивший затем представитель Тур-
ции Сарнер голословно утверждал, что пред-
	Дневное пленарное заседание 2 ноября
	Выступление А. Я. ВЫШИНСКОГО
	мировую войну, боятся соглашения и сотруд-
ничества © Советским Союзом, тах как это,
соглашение сделало бы беспредметной агрес-
сивную политику этих государств. Авторы
проекта резолюции. продолжал А. Я. Вы-
шинский, как бы пытались перещеголять
друг друга в дерзостях и грубостях, чтобы
грохотом своих речей оказать действие нз
слабонервных. ,

Гбворя о выступлении американского ле-
легата Джона Фостера Даллеса, А. Я. Вы-
шинский заявил, что это выетупление еще
раз оправдало укрепившуюся за Даллесом
репутацию Фальсификатора фактов и под-
житателя войны. Касаясь ссылок Даллеса из
события 1935 гола, когла фашистская Ита-
лия начала агресспю против Эфиопии, А. Я.
Вышинский напомнил. что только СССР
протестовал против этой агрессии и что фа-
шистская агрессия началась пли явном 1по-
пустительстве правительств США, Англии
п Франции. палец о палец ве ударивших
для ее предотвращения.

Глава делегации CCCP далее напомнил,
что никто не сделал большего, чем США, для
вооружения гитлеровских агрессоров, при-
чем одним из активных американских лея-
телей, способствовавших такому вооруже-
нию. был Шжон Фостер Даллес.
	А. Я. Вышинекий разоблачил клевету
Даллеса о том, что Советский Сотюз, будто
бы, заключил с Германией в 1939 голу
пакт о разделе Польши. А. Я. Вышинский
указал, что, двинувшиеь навстречу гитле-
ровеким полчишам, Советская Армия оста-
новила эти полчиша приблизительно на
линии, известной пол названием линии Вер-
зона. и тем самым созлала Восточный фронт,
мощный оборонительный рубеж против
гитлеровских армий. Действительно, был
заключен пакт о ненападении ©  Гер-
манией, продолжал А. Я. Вышинский, но
этот пакт сыграл громадную положитель-
ную роль в борьбе против гитлеровских
полчищ, ибо он отвратил на полтора года
войну от Советского Сотза, позволил Co-
ветскому Союзу укрепить свой вооруженные
свлы, которые в дальнейшем разгромили
титлеровскую армию.

Политика США боится света правлы,
сказал А. Я. Вышинекий. Вот почему
представители  англо-американского блока
отказались. вопреки Уставу, от приглаше-
ния представителей Северной Кореи при-
сутствовать при обсуждении. корейского
вопроса в органах 00Н. Вот почему пред-
ставители этого блока не посмели коснуть-
ся тех документов, которые были оглашены
п которые разоблачают В США в
Корее.

А. Я. Рышинекий и. разъяснил,
что источником разногласий между велики-
ми державами является не так называемое
«вето» — принпии единогласия пяти, по-
стоянных членов Совета Безопасности, как
это утверждали многие сторонники 0беу-
ждаемого проекта резолюции, а основное
направление внепгней политики государств
	Голод в английской
	ПРАГА, 3 ноября. (ТАСС). Как передает
лондонский корреспондент агентства Теле-
преее, Бюро по использованию рабочей си-
лы в северной части Танганьики опублико-
вало доклад, в котопом говорится. что в од-
ном только районе Танганьики-—Сингида в
период между октябрем 1949 года‘и апре-
лем 1950 года 1.000 негров умерли ст го-
лода.
	Конгресса сторонников мира. Простые люди всех
вятся к Конгрессу. С каждым днем растет чис
	На нашем снимке вы видите членов
		Признание английского
	министра. финансов
	Датская молодежь протестует против увеличения
срока службы в армии
	Мы категорически протестуем против этих
нелепых требований, и мы уверены, чт
большая чаеть датской молодежи разделяет
наше мнение.

Мы призываем правительство ни В косм
случае не выполнять эти новые приказы
США, з прислуптиваться к голову молодежи,
которая не хочет удлинения срока службы
в армии, но хочет мира и улучшения жлз-
ненных условий».
	нистр Финляндии Векконен, министр ино-
странных дел Гартц, министр просвещения
Хельяс, депутаты сейма, главы динлома-
тических миссий стран народной демокра-
тии, многочисленные представители искус
ства и общественности Финляндии.
	Прием у посланника СССР в Финляндии
в честь деятелей советского искусства
	лондон, 3 ноября. (ТАСС). Новый ан-
ие ле Г АРА Е КОПЕНГАГЕН, 3 ноября. (ТАСС). Tasera
	глийский министр финансов  Гэйтскелл,
выступая вчера в палате общин, заявил,
что английскому народу «предстоит пере-
жить тяжелые времена».
	Он признал, что стоимость жизни за по0-
	следние шесть недель возросла, и преду-
предил, что в будущем году цены также
будут повышаться.
	Очевилно. что в
	ближайшие два года,
это повышение цен
	«Ланд ог фольк» опубликовала обращение
исполнительного комитета Датского комму-
нистического союза молодежи к правитель-
ству. В обращении выражается протест про-
тив удлинения срока службы в армии. ›

«Из газет мы узнали,—говорится в 06-
ращении,—что на, совещании в США мини-
стров обороны атлантических стран Дании
был отдан приказ увеличить срок службы
в армии до 18—24 месяцев и объявить но-
вые чрезвычайные призывы в армию.
	заявил ТГэйтекелл, это повыше
«станет весьма чувствительным».
	Выступая против повышения заработной
	платы рабочих, Гэитскелл высказался в то
же’ время против какого-либо сокращения
программы перевооружения, на что ассиг-
новано 3.600 млн. фунтов стерлингов.
	Резкое повышение цен
в Австрии

ВЕНА, 3 ноября. (ТАСС). После так на-
зываемого соглашения о ценах и заработной
плате, вызвавшего огромное возмущение
зветрийских трудящихея и нослужившего
причиной недавних забастовок, цены wa
Пролукты питания и товары широкого по-
	требления в Аветрии резко поднялись.
В чаетноети. пены на хлебные изделия
	послесоглалшения возросли на 26—60 проц...
	Ha MYRY — Ha 59 проп., на сахар — на
	20 проц., на сало — на 25 проц, на
yaco— от 15 до 33 проц., на картофель—
Ha 22 проц., на мучные излелия — Ha
26—57 проп.. на кофе—на 10—20 проц.,
	на пшено — на 953 проп., на рожь — на
46 поц. на пшеницу = на 58 проц. и
		  YXEABCHHEH, 3 ноября. (ТАСС). Вчера
	посланник Советского Союза в Финляндии
Г. М. Савоненков устроил прием mo cay-
чаю пребывания в Финляндии деятелей
советского искусства.

На приеме присутствовал премьер-ми-
	Прием у министра просвещения Финляндии
в честь представителей советского искусства
	н искусства Финляндии и советские арти-
сеты.  

На приеме присутствовали также послал
ник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков и
сотрудники советской миссии.

Министр просвещения Хельяс привет
ствовал представителей советского искус
ства, высоко оценив их вклал в дело укрет-
ления культурных связей между народами
Советского Союза и Финляндии.
	Встреча советских
м финских борцов
	ХЕЛЬСИНКИ, 3 ноября. (ТАСС). Вчера в
городе Оулу состоялась очередная встреча
советских и финских борцов. Советские
борцы выиграли матч со счетом 8:0.

ar ner
	ФИНАЛЬНЫЙ ТУРНИР
ХУ!!! ПЕРВЕНСТВА CCCP
ПО ШАХМАТАМ
	12 ноября в Москве начнется финальный
турнир ХУШ первенства СССР по шахиа-
там, посвященный столетию со лня рожде-
	ния великого русского шахматиста М. И. \.
		Чигорина. .

Комитет по делам физической культуры п
спорта при Совете Министров СССР 3 нояб-
ря утвердил состав участников финального
турнира. В нем будут играть гроссмейстеры
Д. Бронштейн, В. Смыелов, И. Вондатевекий,
И. Болеславский, П. Керес, А. Котов и
С. Флор; мастера спорта и победители полу-
финальных соревнований-—Ю. Авербах (№-
сква), В. Алаторцев (Москва), Л. Аронип
(Московская область), Г. Борисенко (Лении-
град), Е. Геллер (Одесса), А. Константине
польский (Москва), И. Липницкий (Киев),
В. Люблинский (Москва), В. Микенае (Виль-
нюс), Т. Петросян (Москва), А. Сокольский
(Львов), А. Суэтин (Тула) и А. Толуш (1е-
нинград).

К участию в финальном турнире пригла-
шен также чемпион мира ‘гроссмейстер
М. Ботвинник.

Турнир будет происходить в Центральнох
доме культуры железнодорожников. Торе:
ственное открытие турнира и жеребьевка ~~
	10 поября. _
		Президиум Верховного Совета СССР. на-
значил тов. Савельева Александра Ивано-
вича Чрезвычайным и Полномочным [с
лом СССР в Бирме.
		РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.
	3-35-63; отдел трудовых
-Д 3-36-26; иностранный
и —Д 1-04-76 и Д 3-35-20,
	Изд. № 638.
	ХЕЛЬСИНКИ, 3 ноября. (ТАСС). Сегодня
министр просвещения Финляндии Хельяс
устроил прием в честь представителей со-
ветского искусства, гостящих в Финляндии.

На приеме присутствовали премьер-ми-
нистр Кекконен, министр иностранных дел
Тартц, депутаты сейма, руководители обще-
ства «Финлянлия -— Советский Союз», мно-
	гочисленные представители общественности !
	Повысились цены также и на топливо Очередной номер газеты

Е а Дион № a4
	«За прочный мир,
за народную демократию!»
	БУХАРЕСТ, 3 ноября. (ТАСС). Вышел
очередной, 44-й (104), номер газеты «За
прочный мир, за народную демократию!».
Передовая озаглавлена «Советский Союз —
великий знаменосен мира». В газете опуб-
ликованы статьи: члена политбюро ЦВ Ки-
тайской коммунистической партии Чжу
Дэ — «Октябрьская революция и китайский
народ»; председателя Польской объединен-
ной рабочей партии Болеслава Берута —
«СССР — оплот мира»; секретаря ЦЕ Фран-
пузской коммунистической партии Жака
Дюкло — «33-я годовщина Октябрьской
социалистической революции»; председателя
коммунистической  партни. Чехословакии
Клемента Готвальда — «СССР — ведущая
сила всемирной борьбы за мир и прогресе»;
председателя Социалистической единой пар-
тии Германии Вильгельма Пика — «Значе-
ние уроков Октябрьской революции для
борьбы германского народа за мир, за един-
ство Германии»; председателя Националь-
ного комитета компартии США Уильяма
3. Фостера — «Рабочий классе и война»;
генерального секретаря ЦВ Румынекой ра-
бочей партии Георгиу-Деж-—«Силы мира и
социализма победят»; секретаря Централь-
ного комитета Болгарской компартии Вылко
Червенкова — «Дело Октября ‘неодолимо»;
тенерального секретаря компартии Англии
Гарри Поллята — «Новый этап в борьбе за
	мир» (из доклада на расширенном заседа-
нии исполкома компартии Ани от
14 октября 1950 года); генерального се-
кретаря Вентерской партии трудящихеа
Матиаса Ракоши — «Политическое положе-
ние и задачи Венгерской партии трудяших-
ся» (из доклада на пленуме Центрального
комитета партии от 27 октября 1950 года);
генерального секретаря компартии Испании
Долорее Ибаррури — «Советский Союз —
вдохновитель и надежда народов» и другие
материалы.
	(на уголь и кокс — от 37 до 46 проц.), на
электроэнергию (в среднем на 25 проп.), на
текстиль (на 20—25 проп.), на шерсть (на
33 проц.). на нветные металлы (20 проц.)
ит. п. Плата за пользование городеким
транспортом (трамвай и автобус) поднялась
на 30 проп. С Т ноября в западных зонах
	Австрии цены на газеты нНовышены Ha
50 прок.

Общий рост дороговизны влечет за собой
значительное повышение тарифов за ком-
мунальные услуги.

Правящие круги Австрии откровенно за-
являтот, что всю тяжесть проведения этих
новых экономических мероприятий, пред-
принятых по указке американцев, должны
нести трудящиеся массы Австрии. Вырази-
тель интересов крупного капитала Рааб за-
явил. что «экономические круги ни в коем
случае не потерпят регулирования цен»,
	Стремясь еще больше взвинтить цены на
хлеб, аграрии саботируют поставки госу-
дарству хлеба и других продуктов, скармли-
вая излишки зерна свиньям. Оставляя внут-
ренний рынок без мяса, крупные аграрии
вывозят скот за границу. За последнее вре-
мя за границу, главным образом — в За-
падную Германию, было вывезено более
7 тыс. голов крупного рогатого скота. Все
эти махинации проводятся с ведома и при
покровительстве соответствующих государ-
ственных инстанций.

Бедственное положение трудящихся Ав-
етрии усугубляется непрерывным пониже-
ниём курса шиллинга. Так, в августе —
	сентябре этого года на бирже в Цюрихе
стоимость доллара повысилась с 14 шил-
лингов 40 грошей до 26 шиллингов 12 гро-
шей, а в настоящее время за один доллар
платят уже 31 шиллинг 12 грошей. Такое
сокращение стоимости шиллинга на между-
народном рынке позволяет американским
капиталиетам все глубже проникать в эко-
	номику страны и диктовать аветриийскому
правительству pee более жесткие условия,
чтобы усилить эксплуатацию трудящегося
	населения Аветрии.
					ный —Д 3-30-56; секретариат — Д 3-35-94; стдел пропаганды — Д 3-37-22; отдел комсомольсной жизни — Д 351.39; отдел рабочей молодёжи — Д 3-35-63;
ки —Д 3-36-51; отдел нрестьянсной молодёжи — Д 3-38-38; отдел литературы м искусства — Д 3-31-94, Д 3-38-18; отдел внутренней информации — Д 3-36
отдел критики и библиографии — Д 3-36-98; отдел писем—Д 3-30-69; отдел местной сети — Д 3-32-19; отдел иллюстрации — Д 3-30-22; бюро стенографии — 1
	=

Типография газеты «Правда» имени Сталина.
	АПРЕС РЕДАКЦИИ: Моснва, 47, Улица «Правды», a 24 6-й этаж. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:

СЖ Ns 3 Oe Oe awe Aedes
	ae ПИ

резервов — Д 3-31-96; отдел учащейся молодёжи и пионеров — А 3-34-23; отдел студенчесной. моловз
па 2748. отдел физкультуры и спорта — Д 3-38-49; отдел обзоров печати — A 3-33-05;
	5 038721.