`ФОРУМ ТОЛЬНО 10 ГАСТРОЙЕИ в MOCKBE СЕГОДНЯ 40 ЯНВАРЯ
а mem - р ^Щ
а — ПЕРВАЯ ГАСТРОЛЬ
“Сухаровок. М. „ ЗАГРАНИЧНОГО АТТРАНЦИОНА УНИВЕРСАЛЬНОГО АРТИСТА
. ‹ Carr
\Tey 4.79.99. Hac an
Ая 20
Е аа — WEP AHCDOPMATOP и СТРЕЛОК. ВЫСТУПЛЕНИЕ В О
ЗАЛЕ В МАЖлЛОМ СЕАНОЕ С Т ЧАО. ВЕЧЕРА
„ПРОПУСКОВ, ША ЭКРАНЕ звуковой ор ПЕ [5 [ПП
ВСЕ neon А аа риса
JAG
ВАРИАНТ
НА РУССКОМ
чзннЕ SRBYHOB.
ГОВОР. ФИЛЬМ
произвол. Ленингр.
ф-ки БЕЛГОСКИНО
Сценарий
ПЕРЕН МАРКИШ
ПЕРЕРАБОТКА СЦЕНАРИЯ
и РЕЖИССУРА
Б ШИИС. Р_ МИЛЬМАН
Оператор .
Е МИХАЙЛОВ
звукооператор
Б. БЕЕРВАЛЬД
Режиссер МАРГАРИТА. БАРОКАЯ. О Произв. МЕЖРАБИПОМФИЛЬМ.
le IRL. KA) И lhl i ABAPA и ия Фильм ” 1 МАТЬ :
ts Ly И г Cen bi * SH AES Tj. д a К Владимира, Иль: 0 nan
и И наделотривила в о. рогы БАРАН И ИХ и nectar
Е ПО ЕЕ ЕЕ РЕ ЖИ Е Е ОИ ЕЕ РЕНИ ` Трест „ВОС TI то
выпускает новый звуковой
> \ говорящий
в кинотеатрах
ya. Горького, 61,
Телеф. 5-43-41.
В ФОЙйЭ КОНЦЕРТ:
ВЕСЕЛАЯ
КОМЕДИЯ
Soe
ончиоцоном “HNSONVIONN N6aW и-5
=—O008 a
Руководитель с‘емок
В. ЕРОФЕЕРВ:
Операторы;
Г. БЛЮМ и Р. КАРМЕН
Звукооператор
3. ЗАЛКИНЛ
композитор
3. ФЕЛЬДМАН
ЧУЛОЗЧЕСТВЕННЫЕ
Арбатек. пл, Тел. 1-67-95. Нач. ©
12 час. лня. В программе Совет-
ское Искусство № 9 поизв.
Союзкинохроники. Сегодня в фойз
в 6.30, 8.15 и 9:45 выстунлозаел.
артиста реепублиюи
Симф. Ops. п/у. А. А. ГРАН.
У рояля АРКАДИЙ TOKP ACO.
пл. Оверллова. “Тел. 5-54-55. T-p
откр. с Ш чае. дая. В фойз конц.
ансамбль пу. 0. С. плотнико-
ВА. В программе «Маленькая по-
весть о большом мыльном пузы“
ре» (звук. политшарж о лейппиг-
ском процессе). Работа Казарнов-
ского. треста Союзкинохроника.
7 Fil EA BB 08
КАМЕННОГО МОСТА. Телефон
В-1-76-55. Тр. $, 10, 15, 24, А. Ав.
10. Нач. сеане. 1.45, 8.30, 5.15, 1,
8.45. 19.30.
BO ВСЕХ СЕАНО, АТТРАЕЦИОН
Цены Ha длевные сеансы CHE
жены на’ 50/,. В программе эвук.
журн. № 37. Произв. Союзкино-
хроники. Режиссер Н. ОСОЛОВБЕВ
а
КИНОТЕАТР
ДНЯ и
ЕЖЕДНЕВНО
ЗВУКОВОЙ ХУДО-
+{ЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ
произв. МЕЖРАБПОМФИЛЬМ
Режиссер
Маргарита
БАРСНАЯ
(0. ГОРН). Гриумф. пл. Телефон
1-36-14. Театр открыт & 11 зас.
‚ КОНЦЕРТ И. Д. ТРОЯНОВА
‚с 7 ЧАС. ВЕЧЕРА
СЕГОДНЯ ЕЖЕДНЕВНО
В 0033 RU HO- pA re ere а a>
МЕМРАБПОМ ==> в о. оишжина _
аря ОТКРЫТ.
Toned. ak iia cee ne ; SARA НОХРОНИКИ
Ц. д. м. A. HA KATHAX
ИДКА состоится
СПОРТИВНЫЙ
ПРАЗДНИК
ТЕАТРА ДЦ М ВА CO КОНЦЕРТ Ь сгАвлаокдя гитАРА)
ПП 8 aso K OO. ФИШКИНА И. Л. ТРОЯНОВА. У рояля САМУИЛ ЖАК.
К. 0. ФИШКИНА Ц И. Д. ТРОЯНОВА. У тояля САМУИЛ АБ.
января. ОТКРЫТ. ОПЕЦИАЛЬНОГО по на А
—.-— —-
АЛЬНЫЙ
НА-ДНЯХ при театре в спец. оборуд.
помети. открывается ОБРАЗЦОВ. КАФЕ
Пушкинская пл. 8-30-48.
Hag. сеансе. е 1? яч. ABS.
В ПРОГРАММЕ НОВЫЙ ЗВУКОВОЙ ЖУРНАЛ КИНОХРОНИ-
КИ № 37, Pes. H. СОЛОВЬЕВ.
т
СЕГОЛНЯ в ЕЖЕДНЕВНО
СВАДЬБА
журнал №9 «СОВЕТОКОЕ ИСКУССТВО».
Режиссер ВЕТГОРОБ.
СЕГОДНЯ а ЕЖЕДНЕВНО
ANTE BI
ЙДА
посвященный 3-4 парт-
конференции Дзержин-
ского района,
В программе: еоревнования по ROD
кам, выступления лучших мастеров
СССР фигуристов и скороствиков.
ХОККЕЙ: ЦЛКА — СКиГ.
-ANbIID ФЕЙЕРВЕРК
ФИЛИАЛ ПАРКА Tina
при ВАММ им. т. СТА-
ЛИНА
Начало seo 20 часов.
_УРАН АН © ВОСТОННИНО < ТАГАНСКИЙ _
пря ВНЕШТОРГБАНКИ. Неглинная, 12,
ПРИНИМАЕТ ЗАЗВКИ.
OT КЛИЕНТОВ НА ДОСТАВКУ
И ОПЛАТУ на ДОМУ ПЕРЕВОДОВ
ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ.
пл. Коммуны, 2 (6. Екате-
и, Театр открыт
a дня. в фойз © 6 ч.
ee оркестр ДЖАЗ п/у.
ОТНРЫТА ЛЫЗННАЯ СТАНЦИЯ
катва
ДОвоОДиИтТояЯ ДО СВЕДЕНИЯ ЧЛЕНОВ
РЖСКТ «СОЦ. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ» о том,
что производится
Атбат, 2.
т т
-59-56.
Нач.
8 12 чз.
лня.
Пушкинов. пл. Тел.
5-06-53. Н. с 10 ч. утра.
В фойэ концерт орк.
п. А. Л. Клещицкого.
В программе журнал
СССР на страже № 12
ДНЯ и ЕЖЕЛНЕВНО —
ХУЛОЖКЕСТВЕННЫЙ ЗАГРАН.
ФИЛЬМ
грамме НЫ Союзкинохрониви.
ee ae Foe ee al
B ВР УСПЕХА ПРОДОЛЖ. TIOOTAH.
le
ХРИЗАНТЕМА
2. Комедия с участием
9 ч. вечера в здании НКЗ ССООР Ор-
ликов, д. 1/11, 4 этаж, коридор около
Ш. 9. \
Неявивтиеся считаются механически
выбывшими.
603
СПРАВКИ
в агентетве— окно №1. Гел.
u
=25-П.
ПЕРЕРЕГИСТРАЦИЯ ЧЛЕНОВ
РЖСКТ, НКВТ и НКИД,
HE PABOTAHOLUMX toons es Sn.
стеме ННКИД, ННВТ и их филиалах,
АЙ в NPABIIEHHM
(HANA EBCHAAR,
С 0 по 16 а
с б до 9 час. вечера
и 12 января с И дня
MOCKGOBORHH ’ ПРОМЫСЛОВО-БООПЕ>
РАТИВНЫЙ СОЮЗ ПО ИЗГОТОВЛЕНИЮ
МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ ШИРО-
ROTO ПОТРЕБЛЕНИЯ, именовавтшийся
сокралленно «МЕТИЗИГЯРИРОМСОЮЗ»,
ROTO ПОТРЕБЛЕНИЯ, именовавтшийся
сокращенно «МЕТИЗШПИРНИРОМСОЮЗ»,
доводит до овеления заинтересоважных
учреждений, организащий и лиц о том,
что согласно постановлению ИТ О’езда
уполномоченных системы Метизиир-
тромсоюза, <остоявтиегося 28—24)х—33 г,
и регистралииолтной наллиеси М
отдела, от 25/]ХТ се. г. на уставе Союза,
сокралпенно наименование последнего
сокралценно Had
изменено в тел
в релавщии?
ПЕЗИЗСОЮЗ-
Трест МОСГОРКИНО
ПОСЛЕ ПЕРЕОБОРУДОВАНИЯ
ОТКРЫВАЕТ 12 января
ЗВУКОВОЙ КИНО-ТЕАТР
i ОНАЛ` шпиц До-иценко выл. Киев, Мед.8 чертеж. Краенопруд-
став. возыагр. МалДинст. Москва; 40, Бего-фная 24, кв. 10 Мушни-
Кисельный 5 кв. 2 4998вая 4 к. 48 Малик. 526%юову E-3-59-37 176}
МОСТРАМВАЙТРЕСТ ДОВОДИТ AO CBE-
ДЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ ГОР. МОСКВЫ. ЧТО
ве Ш явваря. с. г. в связи с работами Мотростроя закрыва-
ется трамвайное движение по Остоженке. Вследствие этого @
этого же числа будет произведено
следующее изменение маршрутной схемьг
МАРШРУТ №. 18 направляется с Малой Лмитровки 1
своему
Бэлынюй Дмитровке,
намраэленню.
Манежнюй улице и далее по
APTHCT PECIYbs. ван
- митозлс В ЛУЧШИХ КИНОТЕАТРАХ
> =
: м
wal
OO my
>
Р
a
3,
==
=”. <
И
==! ©
АЯ
Be Oi we See Ts ПАБЕ РЕ ee
Лина, не прошедшие перерег цию в эти срони,
‚ механичесни выбывают из РУКСНТ.
us _ №РАВЛЕНИЕ.
ЕЖЕЛНЕВНО
ДНЕМ 6 ления
ления
ВЕЧЕРОМ OHO
Н. 1 таз. п... веч. яч.
КУПЛЮ. Тел. 3-99-69
от 4 до 6 ч. кроме
выходн.
ГОЛ АЕТСЯ рояль не-
9 x. 83. , 82%
a Ai.
‚ИРОД. роны
ал 24 32 Сапожников,
62
won. дам. и муж.
шубы См. от 5—7
веч, 2-я Memancr, 34
‘кв. 2. 594
двери. пул. 13. тел. 1-85-45
НОВАЯ ПРОГРАММА
= ГОСЦИРВ
ИЩЕМ Г АРАЖ
HA. 3--4 МАШИНЫ.
TEA `Е- -27- 85. 473
ГОСУЧРЕЖДЕНИЕ
ЖЕЛАЕТ ПРИНЯТЬ
” УЧАСТИЕ`
з вепоттейся постройке или вал-
стройке под жилье тел. 8-80,
доб. 96 © 10—М чае. 29421
- СПЕЦИАЛИСТУ
» НУЖНА КВАРТИРА
Звонить of 9-16 и 20—22 т. № 5-94-30.
КУП Al зерк. шкалн MIU хор. дом, порт-
и небол. Е ре 1—9 в. И вт
сороконозеку о В
Спартаковская, 31
Тел. Е 1-29-16. Нач. с 129 ч. д.
орреспондентщию направлять по
адресу: «Метизсоюз», г. Моеква,
Остозкенка, л. № 1. Телефоны:
ЗВУКОВОЙ Фильм
НА ОСНОВАНИИ ‘ПРИКАЗА
по В. 0. У. РККА or 7 длекаюря 1935 г
В главн. толи
Игорь ИЛЬИНСКИЙ
З программе новый
звуковой журнал
№ 37, реж. Н. co-
117
Проф. кожн. П ФЕДЧЕНКО
BOSOOH, прием от5 до 7 ч. в. Яуз. 0. 14, вв. 3
кроитель хишников Н, 1. ГЛАДИЛЬЩИВОБ
OCOMEWAH. ГРУППА — ЛЬВЫ. МЕЛВЕДИ. ВОЛКИ.
Впервые в Москве воздуши. Впервые в Москве стальные
т АЛОР. SDTHCTIS капитаны ВОЙНИЦКИЕ
Американский клоун-буфФф ТОМ БЕЛЛИНГ,
БИМ-БОМ;. 2 ДУГЛАО. 6 КРУФФИ. 2 ГРИММИ и друг, советск.
B ипострая. артисты. Кассы откр. в И ч. утра » 13
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР
МОСКОБОвБИй ОБЛАСТНОЙ КЛИНИЧЕСКИЙ WHCTHTYT
MEJIBY3-KOMBHHAT
ОБ ЯВЛЯЕТ р мг Pe
на ФАКУЛЬТЕТЫ ЛЕЧПРОХ и ОММ,
ири чем лечпроффажультет готовит врачей-хирургов и тера-
шевтов, а ф-т OMM и Д. врачей-акушеров и педиатров.
Срок обучения — 4 тода Gea отрыва от производетва, на-
зиная со 2-го года е обучением в ‘процессе производства.
Принимаемые будут подверпнуты в январе Mec. BCTY-
птительным испытаниям по русскому яз., математике, хи-
мии, физике и обществоведению.
Необходимые документь: заявление с заверенной анкё-
той, 3 фотокарточки, метрика, свидет. об общем и медобра-
зовании, справки-—® стаже, с места работы, о соппроисхо-
ждлении, о медосмотре. Отзыв 06 общественной и произ-
BOULTBEHHOH padoetTe.
ЛИКВИДИРУЕТСЯ
У. В. С.Р. № 10
ПОСТРОИКИ
2-го АБТОРЕМОНТНОГО
ЗАВОДА с 1 ЯНВАРЯ
1934 г. т
Просьба все претензии участку пред’.
явить в течение 2-недельного срока, по
истечении которого никакие претензии
принятьт не будут,
ОД. гост. с 10 утра. . 152
мяг. стула кож и — ПОКУПАЕТ
хор. муж. закр :
. побуда Цвет ИА Табы nau ручн „ГОРШИРТОРГИН“
ол РЕК 9 99306
а Пер тел в] 08 [9 000 08
11 января ЗАКРЫТЫЙ СНЕКТАКЛЬ. ОД. гост. див. *
Спектаюль «ИНТЕРВЕНИИЯ», назначен- мят. стула кож
ный на М янзаря (билеты розового Bnipec. посуда Цвет.
вета), переносится на 14 января. Би- бульв. д. 81 д: @Р в. 9. 29808
леты действительны.
Куттю xopom, пиа-
wich baker tf acs & BI пт ^^ .аптат
АНА
ЦЛЮ хорош. пиа-фгостр. Осиповой. 803 an. [2-23-35 4 HO TAO ROKER pesemb-Liwenwpew ee,
K coeTp. Cenmoson, — СЕЙ Ten, P-i-23-88. 181 FOROKououtKy me. УРГ, и др. иностр.
мюзик-ХоЛЛ Нино OH KapaK. “Beno муж. 71-45-29, 5
: СЕГОДНЯ пальто Зв. Усачевка . Е. точка, Третьяков-
Начало в В час. в т али: 74 29 «Openmpelics д 2 кас. алилара- Ю рояль ХоР]екий прое 2, 490
Я О ее о р 4-72-25, 8 РОД. * = Hamizo- KY р
SS - TOM A коовать тум-Ю8 rKanbt кроваты]йналь пис. Почтамт в 2-2 911 ВЛАШ-КА 12 л. стаж
УБУ муж. хор. р. 52
куп. пис, Окатерт-
ный п. 29 кв. 8 Любец-
кому. 555:
д. котик пал. р.
46 зол. муж. Р.
чае. Вогае т. 3-49-55.
АРТИОТЫ-БАГОЕТО
В роли Скайла apt. ©. МАРТИНСОН.
Anue: RA в2 ч. д. ДЕТОКИЙ УТРЕН-
FOO. АБАД.
BOJIDLUOA T-P
écop
Е. утр. 12 ч.. nea 74
101 бал. ЛЕБЕДИНОЕ
ОЗЕРО. ИТ ЕВГЕНИЙ
ОНЕГИН. 12/1 утро бал.
КОНЕК-ГОРБУНОК,
веч. оп. АИЛА,
ка тел. Д-1-18-58. ИЗчатьевовий Ш к. 1 635
С Ч. куп. фото лей- каб. рояль (Бек-
ку Русаковская! 48 = wep) или мен. на
кв, 8$ Теуехов. 166 тнаниио 2Ж-1-31-01, 633
> 5 sas ‘II,
ябову. тай В MAI
СПРОС и ПРЕДЛ.
ТРУДА
РОЯЛЬ yp. Ike om. mp.
Прием локументов в канцелярии МОКИ—Медвуза (Москва,
3-я Мештанокая ул., д. 8/2, комн. 9) до 20: января 1934 г.
Начало занятий © Т февраля 1984 г.
ЛИРЕВЛТИЯ.
р.
талл ©
механик,
СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ
А СТРОИТЕЛЬСТВО ГЛАВНЫЙ
ОГТГАРИИИЙ БУХГАЛТЕР В
на дом. т. 99-05. G18
по распространению журналов и под>
пиеных изданий по Московек. области.
Периодлеектор МОГИЗ’а, Ветошный пер.,
д. 17. вом.
№
TPEBYIOTGA для работы.
Оплата по соглалпению, Кзвар-
тира предоставляется. Обратцалъ-
ся по адресу: Москва, Оофийская
наб... 34, ком. 45.
—_ РЕ ЕЕ ЗН
ОТКРЫВАЮТСЯ _ КУРСЫ
ВЕЧЕРНИЕ БЕСПЛАТНЫЕ
ПО ПОДГОТОВКЕ ВО ВТУЗЫ Ж.Д.
на удафном строительстве Казполиме-
талл eo стажем инженеры-электрики,
механики, проектировщики, горняки,
маркинейдерьт, турбомалниниеты, дорож-
ные мастера, электромонтерь, дизели-
сты, заведующие электростанцией, ла-
боралюрией.
Обрататься: Ветопный, 15, третий
этаж, комната $22, Сектор Калров Глав-
цветмета, от 13 до 16 часов ЕЖЕ:
ДНЕВНО. 5 423
ГОСУДАРОТВЕННЫЙ ТРЕОТ ПО ME-
ХАНИЗАЦИИ ПОГРУЗОЧНО-РАЗГРУ-
ЗОЧНЫХ РАБОТ «МОСМЕХПОГгГРУЗЬ»
ПРИНИМАЕТ SRK ASD
Ha 1934 r
на проектировачие и разработку грабо-
чих чертежей по механизации погрузо-
разгрузочных работ на ж.-д. и вод-
HOM транепорте, механизащию внутри-
сокладекого хозяйства и оборудования,
изготовление ` мехавизмов, монтаж и
мЕхХНиИ МО В,
дает
АПЧАКТИ АБТОМАЕТАС ДА, АМУ, pio в. т. Г-1-59-56. 59591
33 и ДРУГИХ МАРОК. ое iT AETCH Beto m р а
MOCTOM Е готовит a :
бор, за Окружным мост ai Шху муж. Вемский пер] пым МЮ
Е-1-15-48. 579
iT Од. м. нов. англ.
Е ры
уекорен. темпом. оеле-
Hill преп oxabarensa Ba
еси 7 тои
MEH AE fi
ГРУЗОВУЮ МАШИНУ
СТ. БУХГАЛТЕР,
бухталтер-счетовод, требуются совхозу
Наркомата, Леткой Промьииленности
(в Мытишах). Жилалощадль обеспечена,
Чистые Пруды, ks
Алекоеев. 555
ФИЛИАЛ 106Й он. ТРИЛЬБИ. ИЛ С в aM в A Е srovn
[ABTA CCCP o annes, on. on. 10-4 ‚ «ФОРД» АА ие ие ВСТО
{в Мытищах). Жили
Обращалься: Москва,
д. Р-а. комната ТГ,
п ОД. рояль Стенвей,
кот. ман., Dou.
отр. отр. кост. кух.
noc. ин. вниги 2-96-19.
1OKPAS* ORA волос во
все цвета спец,
{Сергей Александрович
‘Ay. Горького Оружей-
ный п. 18 к. 25. 230
ожил жил. — “ищу мес.
; дом. раб. могу гот.
Црек. Плютщиха 13 кв, 2
Раченкова. 87
И НЯ лом. м. раб. Ma
; пров. иш. м. рек,
АМосква, 78 Лев. Двор-
цовая 7 «Изолмат». Вле-
из капитального ремонта Ha
легковую-лимузии, Эвонить от
10.9. час. т 5-21-28.
ПОКУПАЕМ ПУГОВИЧНУ О
И ПЕТЕЛЬНУЮ
ПАШИНЫ
Звонить В-5-23-56
flea. Девзьги возвр. по месту нокуп, Филета.
Места удартиков и студенч. недейств. 121 ут-
po ФЛОРИЯ ТОСКА; ъеч. оп. ДЕМОН.
КАМЕРНЫЙ ПТР.
5. 7.30. Кас. в 12—8 4.
WOU. MOCK.
JWATHUECKHA = T-P.
To fan 8 OT G.- 2
‘ао
10 ans. ДВЕНАДЦАТАЯ
ночь (перенесен. с
зах. ИИ ЧУДАК.
оптимистичЕ-
СКАЯ ТРАГЕДИЯ. 11;
МАШИНАЛЬ.
10 и М/Т ЕВГЕНИЙ
БАЗАРОВ.
у НЕТ, ane [bY г a QV OA FM RN SEE A. AEN ан- i] . Гог: VN eA AS
yy. Tepn.8, T. 4088 0 UAE On papopag МАШИНА ео TAY PORE Bese Opa ER ee cna ео
: 7 Цвейца- [<ост. Никольская 8, пузск, и му- дает ‘уроки т.
roc. ОС. ТЕАТР им. BO. 10/1 ВЕЛИКОДУШВ, 3000 л. ©. сист. зав. Зульцер, eon. 199, 602 To 5 . . Е Ре. маны
МЕЙЕРХОЛЬДА РОГОНОСЕЦ. В гл. ро- рия, вышуска 1899 г., без генератора и \ Sop. 56. Серия ИЩУ “<< Сивцев рек Ppt Ter. 2-93-51, ЕЮ ческую консул
Ул Горьк. 15. Т. 84-67 лях Игорь Ильинский, котлов. ryM om. ft ‚ обед. ми в 1 Тимофеева 167 ИЦУ м. лом. раб; им. 05 ТА кустарному Адрес: МОСК
Зайчиков, Боголюбов, Геннадий Мичурин, 11/1 Москва, ‚ Мосреммашитрест, т М уе производетву помещение 61—
МАНДАТ. \ 215, тел. 1-19-35. Е еницкий проезд 2 к. 3 AOR АБ. нуж. опыт. 7 Ильюхина, 606] Москва, Гл. почт. я.
oo резус ИИС 2 — т TET ETO. вело Телеф. хор. готов. хор! ——___F gga, 528
ТЕАТР мое 10/Т ВЗДОР, 31/Т ВРА- ЕБУЕТСЯ Про 0.2340 доб. 24 [улов Ва т ПРЕП-ЦА зтуза ведет еее неро
карета. ряд’ 8. ГИ. Билеты продаются. АА АТАЦОК 7 An 00. Noses eR ВО нь ПР. зан. по нем. яз М ОЙКИ-шитья преп- 4 @ЛЬН. чемодан.
pen- bo . чемодан 06-1
тий тавлен в трам, №
510112 30/ХИ с дом. веща-
ом: ми Пр. вернуть за воз-
гот наград, Бакунинская
, Ш к 3 Большаковой
СТАЛ «Лоберман»!
14 зан. по нем, яв. KP eee преп:
грун. и индив. телеф. ца wer занятий
3-10-89 19 т. 5-84-81. 519
УИ. с нем. яз. доб, Я НА опыт. Дом-
д. 6-Тл. у. Марк- раб, ум. хор. гот.
са Энгельса 7 кв. ‘29. стир. глад. т. 4-05-89.
195 502
ca #URPTOBONA в ВУ дом. раб. ped
A сч и. ai
&7 № кратчайптий 8#й Плюцтиха Долгий, Смирнов
готовлю Л -1-39-45.19-5 А с 6 вез. рек. об.Иеюрл тат
501 nip гл.
МАТ MAT, физ. хим] АНГ. НЕМ. дл ут. пр- Tere Е
‘ препод. ery- ца мед. и тех. вуз Кличка Рольф -Сооб-
тент Химвуза телефЛЗатран. обр. Ленинтгр. пщить вознахгр. т, 2-26-32
3-5-909-08. 53011. п. 90 кв. 1971. 496 А НО ОИ ЗИ АТР
склейка стекла. фар: 4 цв, 100 Пичути-
рэ © A Khe APD ANY А+
ha,
Й tex. 4-30-34. H. 7.80 Kacea c 4 часов дня.
ee
oe ee
5-29-82.
лы сен нем, яз. ем, яз. доб,
ЫТНАЯ няня ишет д. 7х. у. А HY
места, 92-54-25 neg. Quesutpa 7 wo 90 ата
1 T-P F-P ЛЕНСОВЕТА Назначен. с. сна 29]1 по металлу, чА--0--59. tt
5. Ордынка, 69. РЕВИЗОР переноситея eee
% 5-13-16, Had, 7.30 на 26/1 бил. действ. „ тес, доски, uinkad 24 «xa. 76 Лоси-
T. B-5-13-1 an. ат Е БУРЬ педено- ТРЕБУЮТ = лит, фанера, дымо- Be о «8?
er anedac
гарные трубы. Тел. Mayent 1-96-11
отл. свабжения. 29286
м. в, пальто рр 6
= 52 т. 1-39-48 М. 44ИТУ мес. дом, раб. пм,
меомольек. 3 к. 6. рек. Кудринекая ня.
Си. Hasna. на ШП, ГАВАНЬ БУРЬ перено-
Houten на 24/Т. Бил. действ. Ci, навнач. Hak
Ка утро ТОВАРИЩИ И ПРЕДАТЕЛИ пере-
бноситея на 51/1 утро. Вил. действ.
\ московский Госу. 10/1 200.000. ИЛ Х ЗА
а:
ЕВРЕЙСКИЙ ТЕАТР
Мал. Бронная, 2.
lv. 64-90 Кас. в 2—8. СТРОГОСТИ,
te РЕВОЛЮЦИИ `10Й вечерн. сшект. от»
ул. Герцева, 19, меняется, Бил. подлеж.
=. 4-49-40 Нач. 1.30. возврату по месту по-
а Е ух ту Г ТТ ен ae
J ys. Герщена, 19, меняется, Бил. подлеж.
+ 4-49-49 Нач. 1.30. вовврату по месту по-
mayan, Cer, закр, епект. НЕДОРОСЛЬ. Бил.
ств, с круглым штампом, 1 Утро НЕ-
ОРОСЛЬ. set. УЛИЦА РАДОСТИ.
ЧТ-р ЕРАСН. ПРЕСНИ 1901, 12, 13 и М янв.
Айни еще
BOHWIOK К о ры
п 0 K y fl A E fel ee т. 8-82-59. ; 521 ГДР^АКАНОВ зотреб-
was TMT TE seanw отт ато © 94 м ла.
в
нед ограниченном а
Tex. 2-16-96.
„ТУ треск,
продается Б. Яки
крыт
АМИ»
пр. хор. больш
= трюмо 4-я Ме:
нежая д. 1/17 кв. 4?
ПОКУПАЕТ МАШИНКУ ances ЕЩЕ
ДЛЯ’ ТОЧКИ ЛЕЗВИЯ КУ ельскоя — вер
На курсы принимаютея пре-
имушественно рабочие-траненорт-
ники и их дети, а также кол-
хозники и их дети и специали-
ФЗУ.
MOCKOBCKOMY ОБЛАСТНОМУ НЕДА-
ГОГИЗЕСКОМУ ИНФТИТУТУ требуется
КВАЛИФИЦИРОВАННАЯ
МАШИНИСТКА
СО СРОЕЯ МАПГАНКОЙ.
Справки по. телефону: vit-l-Oo- du.
Управделами СМИРНОВОЙ.
1
57
Орок обучения — Т7Т-месячный.
Заявления © ‘приеме подавать: ‘Ames
ксандров. площадь, Александр. пегр.,
л. 9, коми. 129. - 133
марки «ГЕХА» № 6129. Владельца просят
обратиться по адресу: М. Дмитровка»
110, we. 2, РАЙПЕВ Б. Р. TAL
ИПЕ диплом вра- ЗНАТР. наяпедлн.
ча, Зиновича-Ка- 5Л кр. еверток ©
› выд. Киев, Мед чертеж, Краенопруйд-
авазую нонюсультацию
Адрес: МОСКВА, ИЛЬИНКА, д, № 4,
помещение 61—62, телефон 83- 13 mw 3-55-65.
МАРШРУТ № 36 с Малой Дмитровки направляется na
бульварному кольцу «А» до Ленинокой слободы через Вол-
хонку, Большую Пюолянку, Серпуховокую и Тульскую ул. -
JLAHBMIOBCKHH мост.
АДМИНИСТРАЦИЯ и МЕСТКОМ треста
«ТЭЖЭ» с тлубокой окорбью изветцают
о смерти срадюго сослуживца, лучаиего
} ударника
МАРШРУТ № 24 от Крапоткиноких ворот направляется пд
улине Крапоткина и далее до Клинической плошади uo B.
Нироговюелюсй улице.
Петровка 30 кв. М о ‚91 ее. т 9 т.
Е my fot 547, Для обслуживания пассажи!
eee nee
(6. Реалиствч.), ул: МАТЬ os” ПЕ ПОТ Е р г А ВЬ € —
Горьк. 12. т. Д-1-51-62 _^ * БЕЗОПАСНОЙ БРИТВЫ, ‘< предложс- . oF T pea. 4-09-72, 438 НЕЙ
Е и нием обралналься к технологу завода. 449 ШКА слав. с зерк ТОВ. ГУР ЕВИЧА А A ea -
Е Fi ES XOPOIl. и ве. : , ” iene т жду Крымской площадью и
последовалиией 8 января 1934 г. г а a PH (06. none короткий маршрут — челнок.
-1- с икитский бул. :
voy
47 p для ДЕТЕЙ Гы и 14АТв 3 ч. дня
Хуп. оук. Наталия Cau 1 у . _— НН :
НЕГРИТЕНОК и = ет м KYO e :
а - _ Мособлит Ni 10846 -04-77 50 8 часов Ковалев 5102 вв, 6 Усанов. БЫ
ул. Горькото, 61 тел.
ОБЕЗЬЯНА.
& а ле Kacoca МА д.
Для обслуживания Пассажиров хамовнической линим Mee
жлу Крымской плошалью и 6. Тознак будет курсировать
Управление МОСТРАМВАИЙТРЕСТА,