ВАРИАНТ на РУССКОМ ЯЗЫКЕ ЗВУКОВОЙ
ГОВОРЯЩИЙ ФИЛЬМ подвизв. ЩЕ aban ИН
=
УДАРНИК ВЕРЕ Wa SPARE
ЧУДЕСА ТЕНЕП
ЦЕНЫ на ЛКЕВНЫЕ СЕАНСЫ СНИЖЕНЫ на 50/7,
ансамоля красноармейск. песни и Ap.
Режиссер Н. СОЛОВЬЕВ.
ЗВОНИТЕ по телеф. B-1-76-35 и вам
о ЛНЯ
=) SFIbH BIH
Пупекжнохая ил. 8-90-48. Нач. оване. ©
}2 чз. лня.
В программе новый звуковой жупнал
кинохроники № 3. Реж. Н. СОЛОВЬЕВ.
Сценарий ПЕРЕЦ МАРКИШ С Переработка сценария и режиссура Б. ШПИС и Р. МИЛЬМАН 2 Оператор: Е. МИХАЙЛО 2 Звукооператор Б. БЕЕРВАЛЬД.
В главных ролях засл. арт. респуб. С МИХОЭЛ C, Д. ГУТМАН и В. ЗАРЖИЦКАЯ
——»——[———Эёщшб—бЫышюа——ПДП—П—П—Йбьь мжБж————————ы——ы—————— „о в oe
В Фойэ ежедневно перед mad. сване. 7.15,
ЗАВТРА 14 ЯНВАРЯ
тол bKO ЗВУКОВОМ ХУДОЖЕСТВЕННЫМ ФИЛЬМ
= Ра ^^ вр ве Re RAInnmnnanmmrrnmean
THEM РАНЫ БАШИМАКИ
ЕЖЕДНЕВНО
К
ВЕЧЕРОМ SE AE Mak Ae
М ясницная,
(ПОБЫЙИ SHSE RT? Aap)
EE SIS EEE ON ge
‘ОТКРЫВАЮТСЯ КУРСЫ
ВЕЧЕРНИЕ, БЕСПЛАТНЫЕ
MO NOATOTOBKE BO BTYSBI Ж.Д.
ТРАНСПОРТА. г
На курсы пранимазются през
имушественню рабочие-транспорт-
ники и их дети, & также кол-
хозники и их дети и специали-
еты-практики со знанием . не
ниже семилетки или школы
ФЗУ.
Арбатск. пл. Тел. 1-66-95. Нач. 6
12 час. дня. В программе Совет“
ское Искусство № 9 производ.
Союздинохрониьки. В ФОЙЭ сим:
Sixx poruca camoazosusa YRAPHHKOB
В программе
журнал ‚.060’
Ba стаже“ №1:
специально выделены &
nagcuiTammed? О заявкам
== А
ом
СЕГОДНЯ 1 и ЕЖЕДНЕВНО С 71 ЧАС. ВЕЧЕРА.
В ФО тать д м д 31 КОНЦЕРТЫ ид тооянова.
а м м сво са > «д = ВИ
К. 0. ФИШКИНА И
ОТКРЫТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ
ХУДОЖКЕ С Т-
ВЕНН. ФИЛЬМ
производ ства
МЕШМРАБИОМ
(6. ГОРН) Сад.-Трнум. пл. 2
Телеф. Л-1-36-ТА.
(ГАВАЙОКАЯ ГИТАРА) У рояля САМУИЛ ЖАК.
Пузтинох. пл, Тел. 5-06-58.
Н, с 10 ч. утра. В ФОЙЭ
КОНЦЕРТ п/у. А. Л. КЛЕ-
2. НЮ гГо: о
ОБГОЛНЯ и ЕЖЕЛНЕВ
БЭТФОРЛТ
СПЕЦИАЛЬНЫЙ МАГАЗИН ОБУВИ
949 ПОЛУЧЕНА в БОЛЬШОМ ВЫБОРЕ
ИМПОРТНАЯ и ЭКСПОРТНАЯ
МУЖСКАЯ, ДАМСКАЯ (10 Е \У [3 №
и ДЕТСКАЯ < ee
ИМЕЮТСЯ В ПРОЛАЖЕ В БОЛЬШОМ ВЫБОРЕ
Сэал.-Сухаревск. 14. Тел. 5-72-28.
Нач; © 12 час. дня. В ФОЙЭ КОН:
ЦЕРТ ОРКЕСТР.
_ УЕИВЕРСАЛЬВЫЙ АРТИ
ФРАНКАРЛИ
МЕ РАБИО
М
(6. ГОРН). Триумф. ua. Телефон
Д-1-36-74, Театр открыт © М час.
‘утра. В ao 3 ежедн. om MIRAS
KOHUEPT и. ‘i. ТРОЯНОВА
awnass “Ayn МАП
ese sexs
SUCTORRMHO
пл. Оверддова. ‘Тел. 5-54-55. Т-р
orep. < П чае. дня. В фойа конц.
ансамбль пу. 0. С. ПЛОТНИКО-
ВА, В программе «Маленькая по-
весть о большом мыльном пузы-
ре» (звук. политшарж о лейнциг-
ском процессе). Работа Базарнов-
ского. треста Союзкинохроника.
rs Е 1
ИМПОРТНЫЕ ПА
МСКИЕ СУМ
ПОСЛЕДНИХ МОДЕЛЕЙ 1934 г.
по цене 1 руб. 50 н.
_ РЕЗИНО-ВАЛЯНАЯ ОБУЗЬ
КОЖА ИМНОРТНАЯ и ЭКСПОРТНАЯ ВСЕХ ЦВЕТОВ.
Ten. K. 0-51-81.
НЫ le 8
МООВОВСвИй УЗЕБНО-КООНЕРАТИВ.
НЫЙ ПРОМТОВАРНЫЙ КОМБИНАТ
MCTIO
5 Li
Ob RBARET ПРИЕМ
в январе месяце зв итколу KoonepaTnb-
ного ученичества по специальностям:
малгуфакт., готов. платья, толовн. у69-
ров, обуви, детск. товаров
Срок подази заявлений и покументов—
до 19 января 195А т., испытания —
с 20 авваюя 19384 года,
ПИНСКИЙ
онаноцонси WHAOHVIONH WKOIW ¥-2
- МЕЖРАБПЛОМФИЛЬМ
10.88 ПСОЧЕНЯЕ ша
КАНАДС ACGKHX Хх ЛЕСОРАЗРАБОТНАХ
рининск.). Театр открыт
с3 Я. дня, в фой o 6 4.
веч. оркестр ДЖАЗ пуу.
ляховского.
Межрабиомфильм
TES
Арбат, 2. Т. 1-89-66,
Нач. в 12 ч. дня.
СЕТОДНЯ аи ЕЖЕДНЕВНО
ЗВУКОВОЙ ХУЛОЖЕСТВ. ФИЛЬМ
СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЗАГРАН. ФИЛЬМ
МАИУНЬ 39 ЖИЗНЬ.
МАГАЗИН ТОРГИ
Петровна, 10.
1-8 BETCK HB
УБРОТИТ
Впервые в
ri03H K-XOTU!
Начало зв 8 чае. м
Kacea ¢ Ww я
ДРУИСТЬ!
тд
НОЗАЛ ИРОГНАММА
Hf. А ыы
b XSHMHAKOS
СМЕШАН. ГРУИПА — ЛЬВЫ. МЕДВЕДИ.
Москве возлущо.
aS eee
ЗВУКОВОЙ =
i
3
СЕГОДНЯ 131
И ЗАВТРА 14/1
BAPbETS
fT P bh
Боль, ab AD il on. CARKO. 14/18
в T-P on, KAPMEH. 15/1 on. Jf
Е. утр. a. эеч 1%. ABTA.
Onan 131 оп ЛАКМЭ. 147
ГАБТА СССР утром бал. KOU TEAS, 4
peu. оп. В
B.yrp. Ba, see ТА si on. ИскОоВИТЯНКА
МХАТ 2-8 137 ПЕТР 1. ил ДВЕ. В
ma. Свердл т 4-®-
Haw 7.40 pet,
4 АДЦАТАЯ НОЧЬ.
ГОВОРЯЩИЙ ФИЛЬМ ЕЁ
„ AMEO
: в ВЗИИ
В програмые журнал № 9
ae FOCUMPH ¢
уветв. бул. 13 Tes, 1-85-45
«СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО». Е.
Режиссер ЕГОРОВ.
Впервые в Москве стальные
Ox
‘ тральной Амбулаториирз
{5-го Лиспанеера Фрун-Ё
34 Г. ушла Перми-
нова Лена 16%
ЕЖЕДНЕВНО.
[ звуковой журнал
ДНЕМ Qrrencras- № 31, реж. Н. ©0-
al OBBEB.
ВЕЧЕРОМ ОДНО г.
Н. 11,1,4 9. львеч. 8 ч.
— рить: ини
i Оку п АЕМ
НЕОГРАНИЧЕННОМ КОЛИЧЕСТВЕ
ФОТОГРАФИЧЕСКИЕ
ОБЕКТИВЫ
волки.
волез, итальянские артисты капитаны ВОоЙНИЦКИЕ с Фокуоным расстоянием от 76 ло 129 мм.
AMAIOPH. oa ya-6y>o TOM БЕЛЛИНГ. / светосила не were i: о
Amcpaks ‚ советсе. «Тессары» или «Дагоры». ‘предложе-
БИМ-Б0М. ? д ГЛАС. $ БРУФФИ, 2 os. 77 друг. Tass HHaMM OGpamatnes: aapon «Teonesus,
Zs ие. т ас ab OTED. _ И тел. В-3-20-20, Коммерческий Отдел. 831
Г ОРГАНИЗАЦИИ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ:
1. Двигателя ввутреннего сгорания «Лизали» мошн. от
50 до 150 лош. вал.
2. Вертикальные паровые котлы системы инженера Шу-
хова поверхностью нагрева 19,5 вв. м.
3$. Паровые котлы системы Фипнера или гориз. инж.
Шухова повер. нагр. 909—110 кв. м. )
`4. Калориферы завода «Koonepatope типа Юнкерса
ГН-10. 4 т
. § Tome Юнкерса типа ЕН-5.*
8. Водогрейные котлы поверхностью нагрева 12—15 мет.
7. Генераторы трехфазного тока 230/400 вольт, мощн. от
-80 ло 130 клв.
8. Тоже постоянного тока 320 вольт мощностью от 38
до 40 квт.
9. Моторы постоянного тока закрытого типа 220 вольт
отн. от 15 до 1!Ю д. сил.
19. Силовые ‘трансформаторы 22000400 вольт мощн. 50
_ ВЕСЕЛАЯ КОМЕДИЯ
В программе новый
ое.
Срок обучения — 7-месячный .
Условия ПРИЕМА:
Заявления © приеме подаваль: Але- 1) O6pasonanme Ни
ксалтдров. площадь, Александр. пер., 2) Возраст — не ниже М лет.
д. 9, коми. 129, 133 Принятые обеспечиваются стипендией.
‚Общежитием не удовлетворяются.
Адрес: Покровка, д, № 2, тел. 52-42.
655
4 KY POOBO KOMBHH. АТ
ОНТ. РАЙСОВЕТА
открывает ЯНВАРСКИЙ НАБОР
‚10 подготовке во ВТУЗЫ, БУЗЫ
и ТЕХНИКУМЫ.
Условия и подача заявлений
ежедневно по 20/1 от 4 до 8 час.
На освован. pacnop. Глазрасжирмаело
от 5Л 1934 г. Московок. маслозавод № 3
ЛИКВИДИРУЕТСЯ
вечера в канцелярии ата,
Рождественский бульвар, д. № 15, :
нзкола № 46. $57 Всем учреждениям и лицам,
И
` имеющим претензии к Маслоза-
воду, надлежит обратшаться в
Ликвиланионную Комиссию по
алресу: Москва, 54, 1-й ПТинов-
ский пер., д. № 14.
КУПИ, АРЕНДУЕМ
КВАРТИРЫ
для иностранных специа-
листов. Звонить 14-5 доб.
51 или 40-53. 29232
ТРЕБУЮТСЯ КОМНАТЫ
Pe
3
НЫ:
По истечении 19-дневного срока OF Cero
числа никакие заявления и претензии
приниматаься не будут.
ликвидком.
90
для иностразЦев. Плата по соглатцению —
rex. 31-16 of “10 mo 4 4. 898 Артель «ПРОГРЕСС», входящая в ©и-
. стему «Мособлкожиромеоюза», на осно-
] зании постановления общего собравия’
членов артели от 23 декабря 1933 года
ЛИКВИДИРУЕТСЯ.
Лица и учреждения, имеющие претен-
СРОЧНО: НУЖЕН ГАРАЖ
бом районе. Обращаться: а, д.
3№ 12, Москозокая Облаютная База Ре-
ТЛИ
ET
знносбыта, тел. 4-41-12 и 2-83-71, 654 зии, должны подать в Ликвидком He
7 у : зюзже 26 января е. г. После указанного
ГОСУЧРЕЖДЕНИЕ оо ны мета М
СРОЧНО. СНИМЕТ, орет уд 18, зе 3.68
КУПИТ КОМНАТЫ, ее
mpartupot. Taw же лени ГОРМОСТОРГ ПОКУПАЕТ
i Mer. Fea. 68-70 or 10 20 5.85 й БЕРЕТ В APEHAY
HO РОЯЛЬ хор.
фирмы, телеф.
вапряжения 49607119,
11. Однофазные трансформаторы
6500/1109. 22000/110 вольт.
БАРАКИ И НЕЖИЛЫЕ
ПОМЕЩЕНИЯ с зечонтох
СПЕЦИАЛИСТУ
НУЖНА КВАРТИРА
ne ae Toe
НВАРТИРЫ
госучреждение снимает, купит телефон
5-54-74 Лубянекяй праезл, 3, «Руда». 632
‚КАМЕРНЫЙ ТР зн мл оптимисти.
Я +48 Han «2 124 9 ЧЕСКАЯ ТРАГЕДИЯ. В
9. 130. Кас. в 12—68 з ЧАЯ ме
es —
UL. МОСК. ДРА- 131 ЕВГЕНИЙ GAs
MATHYE! KHA T-P. РОВ.
_— в пом. ГОСЕТА М. : Бронная_ =.
ГОС. ТЕАТР вм. BO. 131 веЛИкОДУШНЫЙ
МЕЙЕРХОЛЬДА . РогоносЕ)
И: в гл. ро-
Ух. Горье. 15. Т. 84-61 лях Игорь Ильинский. Г
`Зайчиков, Pemmaaqa Mu os pan. 14/1 СВАДЬБА
вРЕЗИНСКОГО
ПРИНИМАЕТ на КОМИССИЮ
КАРТИНЫ РЕПИНА; ШИШКИНА, МАКОВ-
sass СКОГО, ЛЕВИТАНА, АРХИЛОВА, МАЛЯВИНА
и других художчн ИКОВ.
СТАРИННЫЙ ФАРФОР, СТАРИННЫЕ
БРОШИ, КОЛЬЦА” СЕРЬГИ и проч -
1 СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ МЕЛКИЕ ЗОЛОТЫЕ и СЕРЕ-
ФАБЕРЗАЕ, ЗОЛОТЫЕ БРЕЛОКИ/в форме яйца и пр.
EM ВЕЩЕЙ
О
от 10—12 дня и 4—6 час. веч,
ВЕДОМСТВЕННЫМ ДОМАМ ЗАСТРОЙКИ {
и ГОСАРЕНДЫ ФРУНЗЕНСКОГО РАЙОНА.
Жилищная инопекция Фрунаенского райсовета
предлагает представить ей смету на капитальный
ии поддерживающий фемонт, предполагаемый
производить в 1934 г. Одновременно со сметой
укажите лимит, утвержденный вам вышестоящей
организацией, если такового нет, то справку об
отоутслвии его на предмет лимитирования. Фрун-
зезсним райсоветом.
Невысьмка указанного материала к 23 января
1934 г. лишгит лимита, на 1934 г., и после 23 января
133+ г. никакие претеныии Жилинной инспеклией
вримамальоя не будут, Учтите, что ответственность
ва техническое состояние дома лежит на вас.
Указанный материал шлите по алресу: Москва,
Смоленский рынок д. № 11/2, Жилищной инопек-
ции Фрунвенского райсовета.
Teens ea tset iene В ABE
хор. комн. пл. по оо-
глалянению т, 5-42-42 O71
30 3 a 800
и shEHA ишут комн.
ил. по согдалцению т,
2-24-19 от 9 ло 5 час.
ОНИ нуж. меблир
СРОЧ. ==; oom
врем. один, командир
слу. т. 1-57-02. 12k
ОМН. или уг угол нуж.
один. служ. машин.
люб. р. т. 70-15. 851
НК. од. сниму куи.
ком. ВБ. Трехгорн. п.
19 к, 2 Волков. 552
к. коон. пай или
юв. 2—3 к, опл. расх.
тел. Г-1-43-:3, Зв. от
6—$ веч. 852, 553
ИНЖ. => срочно. купит,
снимет powrs-
пач. Жипинспекции Фрун. Райсовета ГУСЕВ.
ТРЕБУЮТСЯ ДЛЯ РАБОТЫ
В СМОЛЕНСКЕ
слесаря, мотористы, токаря, дюральнти-
FH, медники, столяры, шалифовихаки,
фрезеровшщики, штамповшикя и шабров-
шики. Оплачиваем проезд и обеспечи-
васм общежитием. Справляться: Б. Чер-
Racenuh, 10/2, ABMATPECT, Сектор кад-
ров, © 1—4 ежедневно. ЗАТ
„Г AMPOABHAS
12. Фордзоновские колеса для пневматики.
ПРЕДЛОЖЕНИЕМ OBPADIATLCA:
1. Москва, Петровка, 12, Субтропком тов. ХАЛФИНУ.
?. Тифлис. пр. Руставели, 25. «Чайснаб»>.
КОМНАТЫ, КВАРТИРЫ возможно ре- п ОН Я NM елка
монтом ‘оплатой пая тел. 67-5 ¢ 3—5 aay М. = к. м. пере- МЕН. 7 Поков ва Ma f
>
ежелневно cim. Норкина. а на 3 в. вое =. 84 м всё
pe 18х24 па-
вильон. стат.
ст. osTamep. и
ЧАСЫ оао ФОТО
дов. зав. Садовая: Chiae. Ty act. <
ская п. 92 кв. 9. R66R ue.
В RD we =. OOOR tern. bain.
eke
a : KATH ` Ар- Д-1-03-58,
кв. YF oye мянакий cee a0 ka Е
vie На 2 к. разн. дул. ма 32 к. Опр. Плю-
P-1-12-92 or 5—10, — 85 щиха д. 9 к. 52 Осепо-
м О x. KPa 19 oT BO br
чл. РЖОКТ на RAE пр. к. 35 м. ц.
Ц. 0. м. раз. ди и.о. В. Г, тел.
3-й ВражекийЙна 2 см. раны. уд. Оп-
30. 8521 лачу пай рем. раюх. пе-
ам и зеезл. 9p, 5-49-90. 655
o 1—9
twee inna КОМНАТЫ, а
3. 27 см. ou. у у
9 syoxpeeno илов В АР ТИРЬ: ern
НЫЕ ч Колумбия» Мало. мы.
демидовекий Bp. 3 кв М 2 ем. хор. к. 28 м.йПрекр. ком. 19 м. м ц,
5 ‚ веч. 648 = Banna, лифт, на из.19- В. К. На, больш. ил.
0 кв, 5,
1. Покровка] лен. в, Юм н.о, уд
%$ зв eu. oor
и Ite БЫ СА
УПЯЮ хор. вело писк. онаменка Брестовоз-
Э кв. 31 см. с 6-9 ч.
ak wn Rnermnns) 715.)
68 п. 0, воетреб,
ру А А
646 м. к. 25 м. Твер. 2 a.
ил, т.
галюву Ae A. A.
ПРОДЛ. ПИАНИНО ya. Ha 2 6. ;
Солянка 1 к -1-89-43. ad
6451 PAATOBE 2 ком п.
168 c¢ 3-7 &B,
в. 645 TOBE 2 Kom. ц.
a Р0 в. у. м. на 1 Мо-
НО О а: 435
новое 50 разм ЛЯ эы. 59 м. на 2 вым.
ou
[Faas te, omen ur oc BORDABH Bale ОЕ
ув. 8 ЛЕН ДЖОНС (Мати: УСПРАВНЫЕ САМОТОЧКИ ок Yui
AT. 1-65-87. Had. 7.30 2. валь). расстояние между центрами от 9,50 до РЕЗАЛЬНУЮ МАШИ.
TEATP BIOTIC 44, 15, 16, п, 18 и ЭЛ 1 Ро аи a M2 pL LY poomepos 18 wim 22
ТЕАТР МОСПС
Карете. рад 8.
Фел. 4-39-34. Н. 1.30
ИРЕСОС размером 59х69
ем. Предложения адре-
] совать: Moersa, Дени-
совекий,, 530, типогра-
фия ОНТИ или по те-
пруды iva. n
а аи. ] премьера ВЗДОР.
io Seo ah “ СРОЧНО НУЖНЫ
ее Te OK PEBE ‘BEH Ke Gow Oe ПАРОВЫЕ ИР
ПЕРА ЧРЬРЬР Ее SWEET Bee
или отдельно исправные котлы нагре-
вом до 12 к. м. давление 8—6 атмо-
сфер. Союзтранстрой Рем.-Прок. база
Рождествёнка, 25/27, тел. 5-68-39. 635
СРОЧНО
КУПИМ
50 столов, 50 стульев конторских Иль-
инка, 11/10, ГИПРОХИМ, v. 4-32-41, Ко-
ган. . я 492
лефону E-1-13-71 “a
E-1-13-78,
f ИОКУПАЕТ _ KH
B WuOCTPAHA. ие-
кусству рн. пен
ПЕИБЛИОТЕКИ *.
13-й МОГИЗ ул. Top,
кого, д. 25, Ha yray
Брюеовского, т. 5-55-47
CHS,
И ПРОД бол. зеркало
: $ тоюмо тел.
Тел. 4-39-34. Н. 1.53 тра в пом. тра tee
МОПС. _14П_ ВРАГИ. №
1-2 РЕВОЛЮЦИИ И.
ул. Герпена, 19, Сегодня 13/1 ранее об
явл. спект. отменяется
+. 4-49-49 Нач. 1.86. Бил. поллеж. возврату №
mo месту покупки. Сего дня закр. снект. УЛИЦА в
РАДОСТИ, действ. бил. ‹ круглым штампом.
14Й утро и веч. ДОхоОлнНоЕ МЕСТО. р
Т-р ЕРАСН. ПРЕСНИ 13 14,1 F
(6. Реалистич.). ys. yous МАТЬ
Loppx. 72. т. Д-1-51-6;
Г Т-Р дла ДЕТЕЙ —
Худ. вук. наталия Сац 141 в 3 ч. дня НЕГРИ-
ог а аля М т АВЯ
ул. Горького. 61 тел.
346-38 Касса Пл.
в - 4
RY дам. трикот. кост.
738% &® из 9 Ч. одеяла,
скатер. и пр; т. 4-10-10.
: 29525
TEMG ман. кун. не-
продаются 340 реостатов с регулятором
в 40 ручек. Мосюва, театр им. СТАНИ-
ль Тел. 72-16. 158
НЕОГРАНИЧЕННОМ КОЛИЧЕСТВЕ
круглые сутки всем строительным ор-
талзатиям по алрееу: ДЛевичье Поле,
-^ НА 20---30 НОМЕРОВ, а а
О АВТОМАШИНУ. о >} ap, arson и
= Mall, . ROU. м,
НАРКОМЗЕМ РСФСР
(Старая плоти. № 5)
ПРОДАЕТ ГОСУЧРЕЖДЕ-
“anaes I ОРГАНИЗАЦИЯМ
старую канпелярскую мебель, Справкя
но телефону Na 45-72. 86
НЮ РЕН РОН
АВТОРИАШИНА
ПРОДАЕТСЯ,
® и
требуютщая небольшого ремонта. Тел.
Мнусы 1-95-00, 1-99-87, В. Лихоборы, д.
№ 47 Ф-ка Научная Техника. 864
OM ANHEURATT DIE й Лмитровка 25 кв. 35. 555
eo. роскош. буфет.
ГАЗОВЫЕ колонки 06. стол, пласт. д.
АВТОЧАСТИ
т ПР кн. полки, “Yr.
3 ‘eth, Mp. ум.
ел. Ж-1-35-82. 615
М зерк., фото 9Х12 тел.
5-49-20. _ 551.
УП. отр. чер. др. в.
кач. на м. пал. Гл.
nannactTtag
Af J АИ ск и ева 1 ПРО пальто муж.
HPO A. soe сыне
MS oitnnetan man. J77-1-58-04.
с очишенных прудов в Лефортово тел.
Е-1-97-91 филиал Парка ЦДКА, Госии+
тальная площадь, трамв. 24, 28, 31, 43,
44, 45, В. 829
‚ КУПИ ЛЕГКОВУЮ Hi veer ЕИ — р И тел. Д.-1-55-34.
ГРУЗОВЫЕ АВТОМАШИНЫ. ВОЛК ДЕ
Обралаться: Московож. Областная
Резиносбыта, Москва, Маросейка, № ть, м fl 0 K y fi A E fil Ei pproro (54 к. 24 ‘дворе
тел. 4-41-12 или 2-83-11. 853 в неограниченном количестве, кз _ этаж, звонить. 88
i Тел. 2-16-96: 29433 1 п Ok. werk, малина
— ТРЕБУЮТСЯ: г аи в
cme pees Saf TPABNH MPOA. 1900 KA. (ПРО. И
абжения. ПРИСТАНЬ ‘КАЛУГА, ЛИКВИД. ] свет. 16 sed аа
no PAHBI sasioru-{300 PY. < печатью. Ба-Р KOM 2-го ТРЕОТА ГОСЛЕГЦРОМ- A scx. 94-61, _ 587
ровамные чекя за 6 Мостосонаба, OTE 0a. Мясницкая, 42, телефоя Wi»
ма сумму 510 достоин: [1 О: и ПРОД. о
ere. 1 ты 7000 a nolM 7. 706k} РОД. мужок. шуба oa “ICP пр. деток. раздв. 31 ®в. 46. _ 851
фисгармония. = кров, гараер. дуб] ПЭЙ Л черин. пух
Типография «Рабочая. Москва»
пруды, & Мособаит
стые женил 35/14, к. 24, 9 зв. (годен д.
то-1 8 и кров, гарлер. дуб. перин.
os frozen д. конт.) сп. ПРОД. 11—10 в. Кул-
109 кушет. т. ‘52-60 п, 4з[ринс. площ, 1 к. 41. 851
* 710 16, he FR-LT8-83. 65
О, м T.
3 ком. мен. М-вуй и сем. на бол. об. уд.
пис. 1-й Обыденекий Thnx, pac. Ga. 79-09. 844
xR. 6 Ворониной. 8741 жшня
+3 1 Om
Г В wees TY.
ДЛЯ РАБОТЫ В МОСКВЕ
ТРЕБУЮТСЯ:
механики, инженеры с вавод-
ским опытом по организации
пр-ва... конструктора, технологи по
холодной обработке металлов
и пр. специальности, .
Жилилощадью не обеспечиваем.
Володарская. 20. лов НЕВСКИЯ
же ee уе СО та р. м EP. мое. ‘даче. тел. @ 2% B. y. HA M. >
Спиридоновка 34 кв. И ит отд, И Г-1-19-95. 873 fi. 2k By ee
Е о
¢ 10 no 8. 842 ская 54 „ Ворон. _ 841 А ae OE в vars ae
на отд. кв. или конце двора с н— ©
И] Нино ` «Блютнар ] Hox в. р. мен. отд. мен. отд.
концертное про: кв. 3—4 в. ЭВ. о. р. Be. 6--1018 pes. 834
даетея т. 3-31-02. $39952-04 Есипов. 8211 В-1-52-04. а НЕ
дается т. 9-51-0%. 5392-03 ноипов. м B33 owe eee екаЕ
р ЕЖЕ ЕЕ ? МЕН ком. 25 м, центр
ы 9 на ? возм. ва-
$701 В-1-52-04.
рчазтьт. Предл. письм.
Москва, 44 Дубровский
1-й пер. 25 Лаборато-
pia. 552
отд. кв. 3 к. 46 м.
яв. у. РЖОКТ 1 эт.
р. Tar. wa 2 кооп. д.
и 2 не нкооп. д. 25 ци.
о. довостр, Лаззкиной.
тЕНИНГРАД у ya. Хал-
туразна (5. Миллвон.
ЕЖЕДНЕВНО с ИП час. вечера
AQP Obit AR
Н. Н. НАУМОВОЙ
пол упраел. Сергея ПАНИНА 9
CPHECT?P MAS
у КОВАЛЬСКОГО
bE RH
ПУБЛИКИ
ТАВЦЫ ny:
БИЛЛИАРДЫ
АРХ.-ПРОЕКТНАЯ МАСТЕРСКАЯ № 3
по архитектуре и искусству. Эвонить
по тел. 55-0 и 3-58-66,
Лачно обращаться по адресу: Мяснип-
wan, 4. 897
‚КУПИЛ КОГТЛУТАТОР.
TEEPE. wos. erpoanr. с ?-х ч. дня.
доме р. Смол. ua
комн. 18 м. YOO. ПСР АГОТТОРО У
ae НА DUE ARE PONGA, SU, тов. НЕВСКИИ
№5. Усиевича 8. 843
BPA `с женой ищут
комнату т. 33-29
от 4-х ч. aed
ПЛЕМЗАГОТТРЕСТУ
HK3 ССС
Орликов, Ил, к.
ал
а т ТРЕБУЮТСЯ
воотехники, ветврачи, ветфельдшера и
технижи-заготовители для работы на п<-
Eg OE EE
5 кв. 26 Hapanonuti lS ff ком. №6 м, удоб.
мен. про. EB. 3 вк 56 м1“ И — бездет. двоим.
мен. пр. кв; 3 к. 56 м4 И Оеэдет. двоим.
на равноц. 3 к. М-ве Ил. впер. Всохев. 9 Не-
\ 823 счаный ep. 11. 888
ее
How старушке комн, Po
Москве или пригор № дл
д/в. поч: от. 68 ПельмеНикит.
ИН СПЕЦ. нуж. кои -а, к.
1 к. на 2 wenal mw mae
PO
ЯЛЬ ур. д. ок, фи-
ларм. 3 л сотах
:
м.
в.
30 л. стаж
Скатертный.
j
OM. согя. оН- И
85510 am 3 A. een an *cTuprof семья!
ery BB. Te 8S gen, реком. обяз.
дин. ищет комн. Гверокой бульв. 26 кв.
ФРАНЦУЗСКАЯ ростов вр = на, Мосн- -L~1-53-60. аа:
BS У x ig? Я Пветаа ‘буд. aL nen юн. Звенигород м.
р отб 8 в. 81815. д. а ra нисьм, Мяснин-135, 900
Е Слобода д. 123. ТИ км очтамт socrped. nr nee
5 м. 15 Е topabds . 315 ОРГАНИЗОВАННУ 10
пинаблюден. лучших кулинаров МЕН М oe oe. ИН. nan Basoew Кораблев. st Hes. rpytt. 106, peo. !
ВИНА, ФРУКТЫ. + зы. ход. на 23 сниму комн. тол СПРОС и ПРЕДП. [1-ю д 13537 or
eM EIOTCH ры и mn Виной В m8 9. Samo вич ai _ ТРУДА т. ты — =
To не 18 ч. в. доб ч. у. Дирекция — ЕЮ _ комн. т. Д--02-Ю gat. хим: мех. НОУ му 1 ne Os И
: aa a ee к oe МЕ PA E ps 6—3: = oe физ. а. Dm K. 3 к. 5 Тарасовой. $91
т z : 2 к. изол. уд. A moore. Semis on -if ‚п, 6 _ кв. 1 124 mena
ea pla (ME eo] REMMI ие.
Зв. 4-14- 4-41: alfp. Зв. B-l-75-31 oT a raat от. расходы ом 2 К. С YA. HA Ку Garopoa. Tepe. ir. 3-83-55, Te 880. R87 ‘
УПЛЮ tus. wan Maul. п, Зи: 8° веч. _ i SO ay. ух --0 К. МОСКВЕ, wily = Moousa, 5, nono. г. P-1-52-54 е 5 в 1 и
нтер рузн. или‘ каб; 2 к. р. р. на о стр. К. Андреевой. 848
и т. 58. 8 MEH’ ot BMecte,, Owrasy М? sie > а T. 4-89- ДТ. у ОЛ ишу центре или
ПРОД. ° . разм. нов. задолженность. Звонить рений 6 кв. 42. 3551818 ye Калужской Поч.
1 мех белки К-1-51-39. : 29525 и о 36 mM. 0 МЕН, 1 ком. Покр/от, 9 вое. Ефремовой Т.
A-1-37-99 9-90 Доб Би см. п 6. 8 м. п. от. на с On.
мы. 2х. 8 Е р в > отд. п, о. т. 1-85-26 ИЦУ коми. 6 УЖ
о ‚в.
ТРЕРУЕТРЯ _ в. * over, 14 im 2 1-1-02-28. Иванова. МЮ: Бахматовы.
oO. Y¥I. RA 2? D. PD. MRR EAE TOROCTY ТТвазивальел_
HY приход. дом.
БЫСТ ^? и грамот- * раб. сам. гот.
4 ная переписка двоих. ВБ. Гнездников-
Mannie т. 4-98-74. 412 1ский 7 ком. 5 от бв. 55
ROM OT OO BO
MATE высш. пр-ль Готов, no программе
гл. ов atu, 835, 20 БУХ. КУРСОВ.
рав —
TSR RTP mee ee
+ темпом оеле-.
чевскии Бол. ый :
“BCKAA, 21, 20435 2°
г. 0, уд. на & BP
Зв. Д-1-06-90.
ATH театра, O прелло-
ен. обратальвя но тел.
HHOCHEM,.
pa EN Em EE ER RS Be
И Е один. ит. комн.
WwW
on om wep We
нентр отд. KB. lc 4—6 Д-1526-5. : 550 ела.
3 KR. 36 м и 1 ком. 3 мет. ве: Ул
‚ пе уд. на KB
А Br. мем. на 2 раз. райо-
терь M ny boom, pap. Fit!
284 flo. ya, Bp. пост. ЗвАтовать стиркой условизй°ВоКая, 21. < 29035
0—2 J 4-02-47, 826 хорошие 2-47-81: ae УЖ няня аи
ea es. МЕЗЖЕНЕР с женой мат. физ. д. л. Краснопрудная
тужна комм. жел. $ 4, Тв-Ям 1 ve. 28 к. 15 510 в Яр
3246 т. 1-55-82.
15, 5—1 в. Ива *
22%
и авторезина тел. /К-1-35-82.
Пе, Г, ПРОДАЕТСЯ
Б. ДмитроБка, М.‘