зелени: ДЕНЬ ВЫЕ-на ЭЕР г ` ВАРИАНТ на РУССКОМ ЯЗЫКЕ ЗВУКОВОЙ ГОВОРЯЩИИ г ем АЛЬНЫЙ СЕАНОАХ АТТРАКЦИОН В IT E P ВЫ E Ha me K P AH E ФИЛЬМ произв. Ленинградской фабрики БЕЛГОСКИНО - В (3 р ры CA TEHES TEX ON CD TD TY OO NAAN enn ae pew omnes es me ce mem me a MEE ISO SOF AMSUR TOSOPALUMK в. Ленинградской фабрики БЕЛГОСКИНО НЕИТАНА БЕННЕРА ИЛЬМАН О Оператор Е. МИХАЙ ЛОВ О Звукебператор Д. ГУТМАН и А. ЗАРЖИЦКАЯ Wek ip я Пунккинокая пл. 8-90-48. Нач. сеано. @ 12 ч. дня. a грамме нозый звукевой журна тек № 37. Реж Н. СОЛОВЬЕВ. See eee a el С. михоэлс, A. TYTMAH -и А. ЗАРЖИЦКАЯ. с TT — : в Hi о В фойэ ежелневно перед зач. сеанс. 7.15, ЛОЖИ длЯ, ЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ 3 и 1045 выступления заслужен. арт. ‚ УДАР H И К 0 В я 1 республики БОРИСА САМОЙЛОВИЧА Г pee АД. C7 А Ayn ‘SO FES EN me om Oe rem ener ye Ы БОРИС в специально выделены и \ закупаются по заявкам закупаются по заявкам общественных и хозяйств. mix, до 40%. С 1 ЯНВАРЯ 1934 г. ВЫХОДИТ НОВАЯ МАССОВАЯ ВЫХОДИТ НОВАЯ МА. РАДИ OF ган Всесоюзного ое CCCP и Комите диофикации и разв тельского движения «РАДИОГАЗЕТА» необходима каждому р радиолюбителю, радист» дой избе-читальне и все «РАДИОГАЗЕТА» помешает программы 3 нинградеких, харьковски 1 ных станций Союза, a ницы; все наиболее ин” Tananracm wwaAtwa maths вомощнает программы московских, лее нинградеких, харьковских и др. мест- ных станций Союза, & также и загра- ницы: все наиболее интересные ралио- передачи, письма радиослушателей и радиолюбителей. отрывки и тексты радио-передач, материалы о радиофика- ции, о работе радиостанций. уголок те- левидения, очерки, фельетоны о радио ит т «РАДИОГАЗЕТА» выходий каждые 6 дней. BO BCEX СЕАНОАХ АТТРАКЦИОН ЧУДЕСА ТЕНЕИ ЦЕНЫ на АНЕВНЫЕ СЕАНСы СНИЩЕНЫ на ‚5020 _ В программе звук. журн. №371. Произв. а: г ом па АЕ в ; ВОЗВРАЩЕНИЕ НЕ Сценарий ПЕРЕЦ МАРКИПТ О Переработка епенарня и режиссура Б. ИИТИС и Р. МИЛЬМАИ У. М. МАЛУНИЕВА. 14 ЯНВАРЯ п ЕЖЕ ДНЕ в тол bKO ЗВУКОВОМ ХУДОЖЕСТВЕННЫМ ФИЛЬМ TO JIbKO ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ Оле ПГ гм павредл Л пол —^ р г м АЛ 22 п AA СЕГОДНЯ шп ежедневно звуновой. ХУДОЖЕ С Т- —— ВЕНН. ФИЛЬМ производ ства ДНЕМ РВАНЫЕ МАМИ ВЕЧЕРОМ 5 Е ЛЕ М-Х А (НОВЫЯ ЭКЗЕМПЛЯР) ПГ У БАМЕННОГО МОСТА. Телеф. В-1-16-55 Трамв. 8, №. 1$, 24 А. Авт, 18 Нач. ce 3.39. 5.15. 7. 8.45, J ПЕРВЫЙ Арбатск. пл. Тел. 1-%&-95. Нач, © 2 час. дня. В программе Совет- ское ‹Искуество № 9 производ. Союзкинохроники. В ФОЙЭ сим- Ффоннч. оркестр ну. А. А. ГРАН. A 2 с и рее 16 час. 38 мин. “ytpa : TOP СИ Е ул. Горького, 61, УТРЕННИКАХ в самой веселой комедия Телеф. 5-43-41. воРОЛЬ ЭНРАНА Цзя детей любое место 1 руб. От мОГЭб’а. На основании постановления Моссовета предлагается: 1. Сократить, начиная © 15-го янзафая 1934 года впрель до отмены, ежемесячный расход влектроэнергии, по сразв- вению < ноябрем 1938 года, в) для освещенияучреждений (за исключением зрелиш. ных и лечебных заведений) на 50%: 6) для торговых по“ мешений — на 40/8; в) для вузов и н./и. институтов—на 30/9; г) для мелких предприятий в мощностью’ до 50 киловалт-— на 20%. римечание. Указанная норма расхода электроэнергии не каезется учреждений н торговых предприятий, коям устано- влена персональная’ ворма при вызове ях представителей в Моссовет. ©. ГОРН). Триумф. пл. Телефон Л -1-36-7А. Театр открыт © И зас. утра. В фойэ ежедн. 617 зас вез, 7 Е ТЕ КОНЦЕРТ и. i. TPOSHOBA У рояля САМУИЛ ЖАК. ВОСТОКНИНО пл. Свердлова. ‘Тел. 5-54-55. T-p Откр. с Ц час. дня. В фойэ конц. ансамбль пу. С. OC ПЛОТВИКО- Перед нач. сеанс. в 5.30, 1.15, 3 и 19.45 выступления apr. проф. А. Н. АКСЕЛЬРОД (романсы). Новый журнал Союзкинохроники Сад.-Сухаревск. 14. Тел. 5-72-20. Нач. © 12 час. дня. В ФОЙЭ КОН: 41 ЦЕРТ ОРКЕСТР. ож ы ДУ чех ЗАГРАНИЧНЫЙ АТТРАКЦИОН УНИВЕРСАЛЬНЫИ АРТИСТ Выступл. в зрительном зале зв калом сеансе с Т чаг. веч. СЕГОДНЯ н ЕЖЕДНЕВНО амернканск. фильм А ЛАС › кит нАЛСМОТРШИКА FA Oh FS ON Пуниннок. пл, Тел. 5-08-53. н. с.10 ч. утра. В ФОЙЭ КОНЦЕРТ пуу. А. Л. КЛЕ- нирРОГО. АНГЕ ПАДОМОТЕЩИАА еее на’ каналеких. лего- разработках). в прог. журн. СОСР на страже № 12. 9} комедия с уч. МОНТИ БЕНКС. СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО НОВЫЙ rt у [> A rd ПАЛЕНО ФИЛЬМ Оретенка. 18 тел. 3-27-80. Нач. с № ч. в Exen в Е ны oe ии пт. КОВАЛЬСКОГО. GB Ei cS but В программе же № 9 «СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО». Режиссер ЕГОРОВ. 2 ae =. Установить нзрму совета на витрины в торговых по- мешениях. расположенвых по улицам а площадям внутри кольпа «Аъ. и по Арбату. ул. Горького, Покфовке. Мяснип- кой, Пятницкой и Сретенка не свъшие 150 ватт на витрину, в в остальных районах и улннах а свьише 175 ватт на витрину. \ $. Всем мелким промпредприятиям 6 мощностью no квт. запрегцается потребление электрознергии для производ- ствеяных целей в часы от 15 я. ло 23-х часов. 4. За перерасход электроэнергии сверх пормы будет взы-. екнваться штраф по десятикратному тарифу против нор- мального. а руководители учрежлений и лица, ответствен- ные за потребление электроэнергии. булут-привлечены к ад- министративной в Уголовной ответственности и учреждения зудут отключаться от сети МОГЭС’а. Образов. в об’еме 7Т-групи., воз- в труппы слесарей и токарей. .‹ УСЛОВИЯ ПРИЕМА. ПРЕЗИДИУМ КОМАКАДЕМИИ н АГ. РАРНЫЙ ИНСТИТУТ КОМАКАДЕМИИ ; И января B 7 час. вечера в Болыном зале Комакадемии (Волхонва, 14). co- стоится доклад, заместителя председателя Госплана СССР т, Осинекого В. В. на тему: Билеты можно получить в еекрета- рнате Аграрного Ин-та ‘тел. 4-90-85. 1509 Подписная цена: — на 3 мес — 3 руб. Ha 6 mec.— & py6, на 1 год. — 12 руб. Цена отдельного номера 28 копеек. Boe подлиесчики, сдавшие подпиоку Ha «Радиопрограммы». 1) Ороком от 7 до № мес. «Радиогазе- ту» будут получать 2 мес. 2) Сроком от 3 ло 6 мес. «Радиога- зету» будут получать 1 мес. 3) Сроком от 1 до 2 мес. ‘«Радиога- зету» не получат, деньги им возвра- чаются обратно. ЗКелающие получать «Радиогазету» должны доплатять согласно новой nod пиеной плате на «Радмогазету». Подписка принимается веюду на позте и у письмоноскев, Пролажа во всех газетных кносках. АД зиеть РАЗРЯДА 4. ити АВТОДОРА СОСТОИТСЯ в МОСКВЕ 4 и 5 ФЕВРАЛЯ 1934 года ЗАЛЕ НОНСЕРВАТОРИИ PASBIT ГРЫВАЮТСЯ: 12 АВТОМОБИЛЕЙ 16 МОТОЦИКЛОВ 200 ВЕЛОСИПЕДОВ 22: ши, Всего выигрышей 9.068 на сумму 312.000 ‘рублей. а Бы > г таг г ry пл. Коммуны, 2 (6. Екате- № р eld У рининек.». Театр открыт И НЕ в [= с 39. дня, в фойз с 6 9. “^^ ‘ляховокого. “” В ВИ ЭН В оли ЗВУКОВОЙ ЖУРНАЛ НО ЕВА ee i Межрабпомфильм СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО 3 ha ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЗАГРАН, ФИЛЬМ ST & СЯ М художвст 3 нри ВНЕШТОРГБАНКЕ. Неглинная, 12, ПРИНИМАЕТ ЗАЯЬКИ ОТ КЛИЕНТОВ НА ДОСТАВКУ И ОПЛАТУ на ДОМУ ПЕРЕВОДОВ ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ. , \ ВНИМАНИЮ уволен Спортивно-Охотничнй Комитет МООФЬЫ приступил в приему в члены Комитета, выдаче разрешений на охоту.в 1934 году и регистрации охотничьих собак. Адрес: Театральный проезд, 3, под’ езл, 4-й, третий этаж. 939 КОМИТЕТ, 7 . СЕГОДНЯ и о © 7 ЧАС, ВЕЧЕРА B ФО РИ ТЕАТРА КОНЦЕРТЫ пд. ттояновА. AA £ Ш DA Пи > 3 (ГАВАЙСКАЯ ГИТАРА) У гала САМУИЛ oA НА-ДНЯХ при театре в си: помеш. §THDIOTCA NEP ASIING помеш. (ТкрЫЗаРтся bP ASUOBGE KAQE ХИН. штамп Ф {= г ком Зеркаль! патенты Tru BRawu ул. Горького, 91. Телеф. 5-43-47. * В $ФОЙЭ КОНЦЕРТ. АНСАМБЛЬ п /угр. А. Л. KOP9. ИГОРЬ ИЛЬИНСКИЙ “GRAIYVOUOHOW “WSORVIDSL ИКТ #-z ВЕСЕЛАЯ КОМЕДИЯ ‚ВЕСЕЛАЯ КОМЕДИЯ. В программе новый звуковой журнал № 31. реж. Н. 60- ЛОВЬЕВ. СА кар. прод. 0. разм. Оретенский туп. 3 кв. 2 Алек-ру Ефимову. от 5—9. 732 ЧАТ» зол. муж. руч. i? пианино Калач- *з чевекая пп. д. 3 кв. 2? Крылова. Ом. 5—9 691 СПЕЦИАЛЬНЫЙ (6. ГОРН) Сал.-Триум. m2 Телеф. Д-1-38-14. ЗАЛ КИНОХРОНИКИ TPECT СОЮЗФИЛЬМ В БЛИЖАИШИЕ ДНИ ВЫПУСКАЕТ ‚ БОЛЬШОИ ЗВУНОВОИ ХУДОЕСТВЕННЫИ илЛлБМмМ Проийэвёдению- 15 Сатера. ‚оспола JOAOGAEC6L” Пройзводств. Ленингосо- ской gp =) ки 1 Cowspunom Сненарий Ленинская слобода, Тюфедлева 825 АЛМИНИОТРАПИЯ ШКОЛЫ. МОСКОВСКИИ, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ a. ПОКРОВСКОГО НА ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОЧИЕ КУРСЫ в УН-Т. Бурсы расечитантт только на рабочих, имеющих подготовку ‘не ниже. 8 групи. Занятия проходят без OTpEIBa от про- изводетва, Фрок обучения? 6 ‘месяцев. После окончатия курсов и сдачи Вы- пускных экзаменов слушатели ‘прини- мазхотся в У-н без иснпытажятай. ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЙ до 35 явваря. Bee справки по приему можно долу чить в секторе кадров М. Г. У., Моховая, Ш. М. Р.-У., комн. 62-а и на РАБФАКЕ, Мововаяе 8. ДИРЕКЦИЯ М oR YY. ПРЕДОСТАВИМ МОСКВЕ АРБАТЕ. “о м. ванна газ, центр топл. НЕ МЕНЕЕ 150 М. благоустр. уч. участком Казанек. илн Северн. ж. д. т, Г-1-24-50 ¢ 3—Т веч. 1020 с = МЫ - аня о 5 Выплата выигрышей будет производиться в течение 6 меся- цев со дня опубликования таблицы выигрышей в газетах «Известия ПИК СССР и ВПИКь и «Экономическая жизнь». 2” ЗАПИСЬ на ШС Ве Кузнецкий Мост, 12 ПОСТУПИЛИ в ПРОДАЖУ НОВЫЕ ” Столики : ‚ ИМПОРТНЫЕ ПАТЕФОНЫ с автоматиче- ПРИНИМАЕГСЯ ским включателем выпуска 1933 года. (модель № 109) ‚ХИС-МАСТЕР-ВОИСч { ^* а также пружины и мембраны той же `марни. Здесь же про- № тел. 17-40 (модель № 102} „ХИС-МАСТЕР-В ОИС , { пружины и мембраны Той же марки. Здесь же про- И прием на комиссию и продажа выкосокачественных других всевозможных, импортных вещей. 146 * , изво, , i $ У ДЕ E Ht y P H о ro MMTCA прием на комиссию и продажа выкосокачесл ковров и других ВЫ импортных вещей. _АДМИНИСТРАТО. РА _ СРОЧНО ТРЕБ. ГАРАЖ О Круглосуточное дежурство аварийных помещение 500—500 кв. м. бригад ‘по центральному отоплению. ИДОРТРАНСОТРОЙ», Her- ли 3.87.19 nm 9_17 центре 20 ‚мет. на 2—3 ком. Опл, рем. др. расх. звон. с 10—4 по тел. 3-16-52. Тосучрежаение ПОКУНАЕТ _ КОМНАТЫ М КВАРТИРЫ на одну автомалииюу ерочно треоуется учреждению. Звонить Ж-1-76-00 ПИТЭИН —(С®. Садовая, К. ДЕРЖАВИНА к А, ИВАНОВОКАЯ Pemuccep A. HBAHOBCKHH Onevatop B. CHMBAPHEB Худознник В. ЕГОРОВ Звуноопер. П. ВИЦИНСКИЙ В главных болях ВЛ. ГАРДИН Земляной вал, 41. 156 Бойциховокий. 48 1. Мархлевокого д. 17 тел. 4-36-02 т ————=——=— Lie 2. Сретенка 26/1 > 55-53 3. 3-я Мепанская п 7 > 3-95-1 re NR RR Se ree * в районах: на лве комнаты 39 к. м. СОГЛАСНЫ ПЕРЕДАТЬ о 2, 38 » E347 6. Ответолвенный дежурный по на ходу культурно-бытовое строитель- ах » B-3-54-4] ство (для саналдория и домов отдыха) a0, (ACh, ч1соптьевсвин 14 40 % Yacos ERATE ETO 22 кв. Ш с 10—1 дня. 686 до 20 часов. 850 PO A муж. пальто отр. сер. шерст: зим. вор, вы- 4 я на пал. или кост. дра бол. разм. Ya. Ko-fi ив. маш, Зв. 2-05-07 роленко 5 к. 3 Васильев]. 114. 748, ae = 7 nae к. №5 м, в. у. и. о. г. в. на лве от. лачу ‘расх, т. 8:50 ‘доб. 323 of 8 до Ш в 754 РОЛ 55 sana чан: TPEBYETCA ““ то. Покровка Б. Ка-йуезальная машана для зенный п. д. 4 Фл. бумаг. Москва, Глав. } Некрасова от 5 в. 660 ный Почтамт востребо- МЕНЯЮ КИЕВ НА МОСКВУ ОТДЕЛЬНУЮ КВАРТИРУ 50 KS. м. пентре солнечная, все удооб- ства, телефон, рецк, оаладной области. Оправки по те- лефону: 1-58-73 ПОЛОЗОВА. в 020 Ч H 0 НУЖНЫ Ы обязательню центре. овонить 19—14 ча- сов. Телеф. 3-79-20, 5-60-99, 731 Pees ft DD OF 2 py окрасова ото в. ный Почтамт. востребо» дня выход, ло 219 Народн. арг. респ. М. ТАРХАНОВ, М. КОРЧА- ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ РОД. карах, a. Pp. 46 А д. Г oe ОМНАТА центре ну- СЯ комнага ГИНА- АЛЕКСАНДРОВСКАЯ orb. tosrpie Бер ПРО. рии ве ЕЙ. комету буи МосЕовОкия. _ХУДОЖЕСТАЕИ: К ыы они сое о ДАЕТ ела КОПИРОВЩИКИ Т. БУЛАХ. тр. 6. пив., ст. муж. ве- Земл. вал 84 к. 64. в я ОРЬКОГО та помесячно ro с0-]5-й Песчаный 20. 135 хвартирами не обеспечиваются, ‘ a0 7. Ее 69 См. 19—12 ч. д. о В: а. ‘`лалнению. Звозить тел \М иж. ant Kos я GPC 4-й ee, aa aap, ах: f ae и ж. иш. KOM]. ‘киманекая чнабе! ная, CE . a ЕЕ ‘oO МЕ = aM oe т ИЩЕТ ПОМЕЩЕНИЕ 0-0 oT 2-8. 4. в, М ‚р. безр. телеф. Голутвинский пер., 1/8, Госпроект- в ‘THOSHK-XOAA cer gas it ans. ГОСЦИРК рр АКИ 79 в. т a 940 о (барак) под. общежитие для crpo- д-й_ ин. “HHL ком. 5-01-16 с 175в. о ПИ. стройлегиром. 1214 представ ительных рабочих, количеством уг. У Kas., Курск. Нач. 8 в. Касса с 12 д. АРТИСТ ДНЕМ 3 пения МЕН 2 из. ком. 841. no 100 би Я о. а Е Е Е _ ХУДОЖНИК ‚веть. бул. 13. тел. 1-85-45, ВЕЧЕРОМ ОДНО Зы а a a 2 is Предложения адресовать: МХАТ СОСР ] Га Саенко. 36 один. ищет комнату Tea @OTOHSAAT . aes Me Te ae AT SP г ом НОВАЯ ПРОГРАММА , с а в p. и °, up. Xyaomer TE ATP “GHAMET 20-32 oF 10-12 у. в (Hunonmowan, 4, vem, 5-16-35) ТЕАТРЫ eect ORTON > , n. г A A ANAbUWHKOB a мн nae тньный Отдел, тел. № 3-13-26 и 3-16-18. 143 [для актеров на 2 м-ца BAY И вот ко- ПРИГ ЛАШАЕТ ——— КРОТИТЕ: аси a ST A ЕО . С 37 LL — 2. ыы ГОС. АКАЛ. 14Й оп. КАРМЕН. 15) СМЕШАН. ГРУНПА — ЛЬВЫ. МЕДВЕДИ, ВОЛКИ. ЕН; хор, к. 18 м, в. 20. к. мАБЕН, к, 28 м с бол] 83891 от 983 мнату’ т. 2-26 Sap шой Т-Р АИДА. 15/1 бал. а ne: nepet. na 2 gor T tO 10 8. BOsIb CHADIAR KPACABH Впервые в Москве возд. ио- Виервые в Москве стальные [И у. Центр ва. Бо ким ва ae те 733 Apoara T1-08-05. 686 КУПЛЮ кооп, пай нано) од, нужна комн. знак. © и р CCCP tre? Crane лет, итальянск. арт. АМАДОРИ капитаны ВОЙНИЦКИЕ тел. 3-80-60, 941446555. 251 Арбата” ~ xB. 2—3 x. Onn. pacs. 2 т Tx. Bue an. pacup. Изоизданий. Н. уть. 12 ч., вез. ГА. — Американский клоун-буффФ ТОМ БЕЛЛИНГ. от. кв. ? к. ил. ЗЗ1АДЕН. к. 82 вк. м. ВАРАЕНЯЮ ком. в Моск 14313. Зв o7 aa. hawe Е в г j ФИЛИАЛ - 14Й утром бал. КОП- БИМ-БОМ. $ ДУГЛАС 6 КРУФФИ, 3 ГРИММИ а друг. советее. “к мб. уд. д: ул. нам. пл; тел, ве на 2 к. в Днев $ ney. 52, 555] ВАР . 18. 122 ТРЕБУЮТСЯ ( ГАБТА СССР Нери ОКО. я umocrpas. мы Е orup. 6 Ll яч утра 118% ro. HK. 1 RM. yXgB306-63, S—7 B. - T2lfuponerposewe. 3p. 5-69-85 МИХ = Е. 0 ) AKA. ва. треб. HOH. 12 ч.. веч. 7/1 ae a у — a — = : Е а `2 из. н, 4:93:63: O41 © Ивол, к. 18 и 13 2 eM. в 54 м мен. угол : ‘и и ВИТЯНКА. BAe IN oe oe a Safe camer комы вос. мкр ва] ПОДМОСКОВНОМУ СОВХОЗУ ] СРУБЫ ПРОДАЮТСЯ поить пр. ‘are ей fferp. вор. на’ 2—3 к. такой же или 6. ил. 859 ¢_10—12 am. ns АГРОНОМЫ, ОБВОЩЕВОЛЫ, МЕХАНИ- TT. МХАТ 2-й 1ай ` ЛВЕНАДНА ТАЯ B п азная, 71, на Е К: 6: ил. р. “De rm TT. 2-85-80. 7116}ц. о. Опл. pacx. телеф. инок Yt outer) итцет ко- в Справиться; олото, аб г Н. 0-18 НОЧЬ. 15/1 УНИЖЕН- Gzenn. T. умы НЫЕ и `ООКОРБЛЕН: nn ——— FIST 27-1 А МЕРИК. спец треб. НУВ ини f ЗАТОРЫ- -АГРОНОМЫ, _ВЕТВРАЧ, TEX. where omeeawnant tae as а 6 Е КАМЕРНЫЙ TP 1077.30. Kac. e 12—4 a. “8 комн. жел. центре с удоб.: Гранд-Отель Са. оерг. зай ОПТИиМмиИсСтичЕ СБАЯ ТРАГЕДИЯ, 15,1. МАТИННАЛЬ. на hi к. 24 мв. у. на Y пл. we вм. или р. р Зв.1[-3-07-54 Мих. Jinn. 674 г хор. ком. р. Ей. Петр. в. у. ц. ‘то о. м. на равноц. т. 5 и в от 69. 1022 ARIE НЮ ком, 27: К. м. все удоб. “ центр на две разн. раи-1- АРА В-1-60-31 ТЕАТР. МЮЗИК-АОЛЛ ({Б. Садовая. 1% для КОСТЮМОВ или СТАРЫЕПЛАТЬЯ, ОБЩИТЫЕ БЛЕСТКАМИ, Справл. ¢ 14 чае. ляя в театре. 145 или такой. Фил. пая, МЕН 2h, Dp. и 10 м, р. р. вал. раех. Ss, 2 дня Я 16 и 23 M уд. мен. на 3 р. №Заум. один два Девять вм, изол. равн, я MEM 2 к. р. р. цен. и ый би 16 и 23 м. на PA) ‘вм. изол. равн. пл. Зе уд. Уцл. ремонт. Зв. айтолько от Т до 10 веч, 1: }-44- Финкель-* 9. ¥ плейну. 79 Piet Ded о до. Uy + м Ви Gon, об. Ц г. +. 1-44- Финкель “Фил. рас, 1-31-69 с. 5—1. м пиейну. EH. on отд, к 2 к. 30 $32 ЯЕЕН, 2 о кух. на 3 к. мож. m lox. Mu 75) %мцот р. p. т. 2559-18 до 4 За и чем 5 эт таза Baw 1 e ЕН. ком. 12 м. Горь- ЭВ. 6—2. ч. в. т. 4-65-25.1, кий на Москву. Mol SMHFOP. 2 x. OOM. ann. 2ая aad Re. nos tn ран №. MHATY или угол 3 ee ES EE a ee ee оч ЧЕ НИКИ-ЖиИвоТнНовОолы И КРОЛИКО- о CU ем а ВОДЬЕ О - Обращаться: Москва, Дьяковский пер., — МУНЛЮ сниму воьму 4, комн. 402. СООЗАЗОТ. 723 т ТОВЛЮ ввуз. и др. уч. зав. Б. Брон. *& под застройку ком- нату т. Миуе. 3-82-77. OLDE EE TE Ne we 17-408 9% Moexse Ges; Я хоз. Зв. or 6 vac. T° бол. ore ean исп. о. вост. Курдюмову 4-43-03 тзойтаюже с начинающ. т. 15 Н. Е. 695 - 3-97-44 755 mre 3 «2.2 Kone, Dao, и: проек. pdt, о. 59 аб. яп. _ вОвоерв, вит. Ур. музьрюм. т. 81-13. oad ae ОМ. раб. ищу месго то- им. личн. рекомен. ой. те: 15 114 В РОО: nt АИ, — BD. ком; муж, AIO yp Ур. нем. яз. дет. та жена од. пл. впер. Возьму групну тел АЯ т А 9454-35. Зв. 7—3 839 т, 66-75 Близ, Иосиф. роте Ge. Cs. Boe 6859 A OB. 5 rp. ater. 5—7 a. poe комната для ‘занятий ‘на 2 Met, Звон JI-1-42-8 от РП МАТИЧЕХКИИ Т-Г ул. Герц. 3. т. 4-08-82 ЗАРОВ. АЕ ЛЕРХОЛЬДА ^ 14/1 СВАДЬБА KPE- & ee SHHCKOLO, 5 rx. ролий fiya. Горьк. 15. Т. 84-67 Hap. арт, респ. Ю. МР Юрьев, В. Ф. Заичиков. 15/1 СВАДЬБА КРЕ- ИНского. Театр-студия п/р. 14 и 13/1 аллен! р. Н. СИМОНОВА. ДЖоНо (Машиналь). Б. Дмитровка, 26. На‘`15Л бил. действ. Т. 1-65-87. Нач. 1.30 В. только с кругл. пе затью. Ранее вылач. бил. аннулир. и а. по меету покупки. ТЕАТР ВЦОПС 1АЛ премьера ВЗДОР. 151 закр. епект. Куна. бил. на 15 аннулир.В и возвр. по месту пок[ 5-49-30. Каю. ©2ч. д. 141 ВРАГИ. 15/1 ВЗДОР. ТЕАТР MOCnG : Каретн. ряд, 3. Тел. 4-39-34. H. 7.30. 151 ВЗДОР. Бил, про- палотоя. Касса с 4-х ч. м. CG инж. с женой кун. a сним. комнату gf B-1-2-52 © 18 ч. 708 о OA: ищ, 12 KOM. Д-1-06-25 сел. 596 73 BP... ey fh VW VIL сниму комнату Bek. пед. ‘ищет врем. пост. ком. 9 п. о сытин. т. д. 1 кв. эзувелат. знанием вностр. о Тиаа зтойяз. ул. Воровекого 42 19 до 3 чае, 128i НУЖНА стыт. немка usr. newly ль 5 yp: = on. ap Come mes opm esti кв. к %мг а т. 152-М. овон. IBPE ЕННО срочно ge ge 69 в. 585 И; Е нужна одинок. и на кз. 84 к. б.п. 7058 сюиЯя 4 кв 5. 6679300. 102 or 10—1 GY. Ленинтрале комн. Zi НЯЕМ + FY ona. gaa, nas. 3s. у сачевка 1-56. 4954 Д-1-68-83 веч. 6—1: oe ails 6. п. Пл. пай, ЛЕГКОВУЮ МАШИНУ [ленте иноь os S. бревна ity О о. замы 2 нА Ен 391 ’ нату 30 мт. в © a ft FET Net ahd м. as UL wae ad ee Fag АВС Г 0-ДАЙМЛЕР pem. pacx, Фад. Самот. на 2 разн. д. ода ыы В ВИ SEO 2... TAVRET SR CUVEurisch ara 20/14, Zt. ot. 91-98 Ольга Пав a“ выпуск 1928 на ГРУЗОВУЮ МА. —— —_ 717 ТА КЕНТ ва Моск. 6 Mu. ШИНУ. Звонить по тел. В-1-65-16. - ho справ. Мясницк, 15 кв МШЕИа уд. М м. вме. Hi 3 Cas $ 135 с $ :. WA VOAY FATUOrre 18 Сальниковой. _ 135ете или порознь и 5 к ПЕРА FRO BT UCHR EGS EEE МИ СЮ KB. 3 ком. НА МАШИНУ МЕНЬИГаРО ТОННАЖА. ц. мен. ком. Можно с ремонтом. Обр ®паться: М..Дми- \Мо-ве или сниму для трозка, 10, гараж с 9 до 12 часов. 713 [-npodeccopa т. 5-ЗА-З0Т х 10—11. ИАНИНО лет. прод РОД. Корнилов. осел as. ет сервиз, лам. Topi: EUG 3 см. к. м 2-я Твер.-Ямская 44 7-94. Me tl oO. B. ц о, меняю на Москвуйотопл. меняю ‘на рав- меняю одну ком. ком ВАР п, 8 из, к. в.303. Bap. GB. 54-4. Marcwune wm ter. ‘aout? &1 «wi were. WAPLEORE Е ре в Москве т1К-2-16-86 Солынииу = 9 -1-58-91. 685 чае. дня, НУЖНА ииостраянь е женой © правом no- ЛЕН. к: a с. a x бот. Г-3-69-07. 663 DAOOTHT цент. ЕН 2 см. к. 48 к. м го на? к раз. р. на 6. ‘количАи. o. 7. 4-99-65 oT 7 ком. и вяошади, neat ТД. кв. 2-х К. 25 можны варианты, тел. gia wwe eer ЗАЗ ЧВЬ ЕВ ‚КРАСИТ ОА 2+2 и ‚оплаченный . пай 5-11-58 служ. час, 831] owmnoxoro PHKOKT му fn Oy Bacod. nwa 7—3 комнаты бол, солн, ком]мен. на -_5 комнат = Эван: — на Рогожокая застава, Ста- Зво- И НЕЦИАЛИСТУ 1 р. Отрастного с 5 че оТо-РАБОТН, опыт a i нужна комн. на т_ 2-82-57. 671 ный ео св. ап-рой 14 5 м 4-70-66. 631A эк. umer pado-Paul. службу ur. 3-14-03. ВНОГР-КА ит. Ber. ЮР. =! к. ищет рабо- ты по заключ. реализ, договоров, сост. TOK. отчетов и т. и. Д-1-2-66 Черный. 666 УЯ ЕНЕР, женой, ре- бенком о ищуг комн. Gp. 4-45-30, 682 СРО НО куплю сни: му квар. ком- нату т, 1-18-63. 1017 ДИ ЕРАТ. иш к, 1—9 м-на Г-8-8-03 по : НЯ. Московский Госул. ЕВРЕЙСКИЙ ТЕАТР 141 Х ЗАТ Мал. Бронная, 2, 5 - mT, 6100, ‘Rac, c2—8, T/T 08-008. Т Т-Р HEHCOBETA м и Л 2 чынка, 69. НЕ: БУРЬ. и Ча: ПРА 7.30 a й i4/ff утро и веч. До- Т-Р РЕВОЛЮЦИИ XOJLHOE МЕСТО. 1 ‘ул. Герцена, 19. 15/1 утро закр. еп. МОИ О TUWac 7 2h ДРУГ, нач. 12 a. №5 м. iT. 4-49-49. Нач. 1.50. 1 B >. es “wae Bey. pases спект. отменяется. Бил. возврат, по месту по- купки. Идет.сп. УЛИЦА РАДОСТИ (aaxp. сп.). Лействит. бил. с крутл. игтампом. Т-р КРАСН. ПРЕСНИ 141 МАТЬ, №) БРА- (6. Реалистиз.) Ул; вый СОЛДАТ ШВЕЙК, ы Гарьк. 72, T gh l-dl-fe “een ee ania Opuseanh а В COs oT } 3 om, KK : сервиз, лам. Торше! ком; Москве: Усачева ее ул. 18-01, roo META м. IL 0. a BT. cant паойкв. 6 Левитин © 1 ЦЕХ ПТО В С . на 2 ом. к. НЕЕ м до 19 вечера. т в р. р. или на . = ‘МЕН. ком. 27 м. вц. ты а “pe Manx. TEN Hp, ya. B. Bap. Tew. ав у що М в . . [-1-64-73. 71-1-46-94, 30а М. Дмитровка „= П ОД. котик-выхохол: НОТТЕ инж: НОТТЕ ор- 2 ган. НОТТЕ метал * ган. НОТТЕ метал, POA. = сам — Д-1-64-15. Пр. тел. 41-10 К TISHOK Caster ЕН. ‚от. кв. из 1 ком. 98 1798 н. овчарка 3111 в. ул. газ, в, nm о. 1 УГО Д me * oxy м. Нижний Кисловский 5, 3 yon. 1-60-13 um. 2k. 32 мов пене a SOB 930 eMEW. фр. яз. преп, get. и взр. Арбат T. 5-51-89. a7. С. овчар. сука, Зв. 108-30 лоб. 5B, 2 Мылкин, ‘Аул, Усачева д, 64 к. 87 кварт. п; о. 85. РОСТОВ-Д == м5 28 М5. комн, 83 м. в. УД. Стригалову. 922 KY = Мишина, Ye у а ее 1961 Денисанко. 29185 О Аа АЕ № у. Е LQ RV NE Bh EEE re re i er FEB OKA 1, 29035 УРЗЖАЮЩИХ one fee? а му комнату кварт. в. Ar, тел. Г-1-48-65 Екатери- НА CUETO тотовлю ну; Михайловну. 670 6—9 в. т. P-4-33-36. 29397 MAX, 2 одинок. инут МАТ: хим. мех. НОУТ _ Bpes. ком, 3B. физ. преподаю. Гли- В-3-18-91. 14 Днищ-Ё м. 6 вв. 14, 72453 wy Own afd oes : wom,