ор аеснот. pemmcogpa А. РОУ. специальном ЗВУКОВОМ зале па КРАСНОЙ АРМИИ xvi ПАРТОРаДУ.. ЕЕ Пре ЕЕ о ЗА буи ECAL G постановки СПЛОШНЫЕ АНШЛАГИ MOHONONDHO (совер. нов. вкаемпл.) ‘ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА на 1934 г. OCOABUAKHG mo ПО Осоавиахима — лвухнедель- иплюстрироваяный массовый Но“ и оборонный журнал. Полтисная пена: 10 мес.—& руб., 6 мес.— ПРОДОЛЖНЕТСЯ Й. B 0 ив пл. Овердлова тел. 5-54-55. ь Театр открыт в 11 я. утра. B программе звуковой НОО челук,. подпискнд = на 19324 год! ЗА РУЛЕМ —opran ПС АВТодора—массовый по- пулярныгй лвухнедельный иллю- © ву ОБ. НУ „БОЛЬШАЯ ПОБЕДА“ ПОСЛЕДНИЕ дни монопольно новый ЗВУКОВОЙ ГОВОРЯЩИЙ ФИЛЬМ TIPOUSB. BOCTOK OH] bM. yd Eterna oe : < a ее И г ЖА) ХХ Ny) KOO Сценарий ВЕРЫ ИМНБЕР. RB. DIRJIOBCKOrO я стрироважтнь! Журнал, осветцакиций BOATPOCHI аветроения, автозкоилоа- Tare, пороявого строительства, и др. 3 РУуб., $ ме. р. 50 кон., 1 мес.—59 Б. ант цена: 12 мес. — Т руб. 3@ к.. = 3p. ORS! 3 мес. 1 руб. 88 к. a кн в... ABTOMOP ‚ двукнедельный бюллетень, осве- ющающлий отьй азтодоровской рабо- ты, борется = Укрепление автодо- ровских ряд Нолписная пена: Ю мес. — 3 руб. 69 к., 76 ме. — Е руб. № К. 3 мес. — % кои. РР с ПАРОЧРТЯ UN Ul-Ju UCU О ГОУ FY eee caper ma Bon ae Labia ВАЛЕНТИНА ТОКАРСКАЯ ) о мет romos! Ha длевзн. сеансы ло 6 ч. веч. приним. ва- явки на коллект. про- cworp со ив до 50°». химической, военно-химической и Mpo- в работой. солтров, ДЖАЗ-АНОАМБЛЯ нсполнит песенку т. Нопписная пена: 12 мес.—6 руб., 6 мес. TIAPATBAMY a i. mo ¥aP —3 руб., 3 мес. 1 руб. 59 E.. 1 wor. 50K. а РЕ т реариае nme СВ М ОПЕТ YPAH т” Нач. в \ gaa. wan. Ежелн. 8B —популярно-таническая серия KH: жек, побвященая различным во- TPOCaM ABTOTPRTODHOTO и дорожно: го дела и моущая служить учеб. изтмы пособием для автодоровокого Е РАЛЬНЫЙ ©, Страстн.} тел. 8-90-48. Нач. сеан. 13 ч. д. В програмые новый звук. жур- нал производства Союзкинохро- НЕК «Большая вобеда» — зазод at WHER TEOOTAHOBKE 4. звук. Фильм монопольно A neeagaan ere —oprar TC Ocoassaxruva. sKypaaa pac- считан на авиапионный актив Осоавиз- хима, работников Гражданского Воз- дуптното Флота, на квалифипированные халры рабочих и средний командный состав атиопромъииленности. Поллисная пена: 12 мсс.—% руб., 6 мес. Am FB oe 9 acum ~a mm Oo ot реа а Зы Nee ee ET РУЛИ: «ПТарикополшипник» им. Kara-_ р м2 р. бк. 1 Mec к ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ: Мосыва ‚ Страстной бульват, a и. ели нением, повсеместно еле- зижязги Ослозпечати. а еИНЕНИЕ я : ай УТВЕТХИМ ПРЕДЛАГАЕТ СОТРУД- ЗБ, учаичхся азтодофрюояных курсов и техникумов и гаражных работегиков. 24 выпуска в maa Нодлисная цена: В мес.—9 руб., 8 мес. =4 руб, 508 1 3 мес.—2 р, 25 коп. ee RT: a — ^ полпискА ПРИНИМАЕТСЯ: Москва, 6, Страстной бульвар, Ш, Жургазоб’ елиненинем. повсезестно почтой и о. ФОйЗ усилен. концерт оркестра _БовАЛЬСКОГО.. ул. Ге. 23. УНИОН ™ , 7s, Нач. в 1 час. дня. В ORD симфон. оркестр под управлен. А. А. ЧУВАСОВА. ТАРАДИНА. } ДЖАЗ АНЕАМЕЛЬ КНУШЕВИЦКОГО Лем ДЖАЗ Е Е ЕТЬ $ г НИКАМ Me Автобусы: 18, 233, 24. Had, сеан- сов © 13 ч. В программе axk- спрея. вым. Союзкинохроники «ПРИВЕТ ХРАБРЫМ». Речи тт. ДИМИТРОВА, ПОПОВА и ТА- НЕБА о пребывании в застен- wax фалпизма. В ФОЙЭ в 6.15, 8 р м 9.45 монтаж оперетты «X0- a ЛОЧКА» в исп. арт. моск. Гос. = —— —- { eI Fe LIU: ЗА. TOTP AVS ala мы гл. Ko № с 2 ПАЛ А Mynieasexse па. последние дни ый Г AO ны КОМНАТЫ, КВАРТИРЫ о T. 5-06-53. Teatp монопольно X¥YROMECT- FI ЗАЯМОВ. После указанного срока 06- os ie Театр открыт 6 $ час. дна. В ПЕГЫ a AL rT Peet ВЕННАЯ ДРАМА по роману erage булут одавы в сберкассу. 5458 срочно снимем, купих для ИТР, Услов. . фойэ с 6 час. Bed. оркестр- Режносеры Г. РОШАЛЬ и В. СТРОЕВА. jeer bly. be и КОГО. — ФЕРДИНАНДА ДЮШЕНА no cornam. Brresy mpant. yupexneme 1 ааа ayy. JSXOBCKOFO. B ra. ролях: В. ДОБРОНРАВОВ, A. ГОРЮНОВ, x. ТАРАСОВА. кинохроники: «Бесстраштные. му- м И ое Эвон. три дня тел, #®-167-08. 5448 ат D as ee ao ; = ЗЕ о ВЕ оли т ея “nt жествен: а - 7 ‘MA 3AMOCKBO. ; ae ее а LM: 3A ЧТО ЕЕ СУДИЛИ?! Е РЕЦКОГО РАОННОГО СОВЕТА ПУДАРНИ к СЕГОДНЯ гл ЕЖЕДНЕВНО Новый ХУЛО- советской земле». РК и КД от 284134 г. с ЗЛИ с. г, Г1 У Каменного моста, т, B-1-76-35. 2 ера УЧРЕЖДЕНИЮ тремва 3 0, и, № 3, №, 8 ЖЕСТВ. ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ произв. БЕЛГОСКИНО СКОРО ГАРОЛЬД ЛЛОИ й СТРОИТЕЛЬНЫЙ ТРЕСТ qe ГОСЦИРН oe «ЗАМРАЙСТРОЙТРЕСТ» Ив бул., 13. Тел. 1-85-45 ТРЕБУЕТСЯ ПЛОЩАДЬ лля персоборудьвания под. квартиры, комнаты и бафаки в черте города, со- ответствуютщие санизрным условиям для жалья. ФОбфапиться: Кузнецкий Мост, д. № 3. 2-й этаж, Отроительное ЕТО i ЛИКВИДИРУЕТСЯ. : CEroO/ HA И Bee npeTenGum к Замрайстройтресту q теритиегмазюотся MKB INOMOM по адресу: ежедневно а Моемва, 28, Курносов пер. д. №5, в течение десяти дней сю лня опублико- 3 Ав она . ns 8 — ROX — =. 9 — ТУГАНОВЫ — 89 5 — КРЭММО — в 1 вания, после чето претеззии рассматри- аи ee до и РВ Tan т-ра оперетты в сопров. симф. Дэойнеая про Казказожкне длжигиты. Перекрестный полет. № ваться ве будут. : же купят автотранюной и всякие строй- ‚ оркестра п/у. Г, БЕРЕЗОВСКОГО з— о — 3] Barrop ФЕРРОНИ is — дави в fy 8052 AHKBHLKOM. материалы. 30lUd Rl ретреотиеие aaa oe ee ee TAPTEN uy 1 ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ = др. covcromse m иностр. вртвоты, Бжеднерею одно поелотьваение ANKBRANPYETCA в 8 час. вечера. В общез ыходные дни 4% представления. Начвло jy = Tt x. yrpa, 13, 4.90 mia x НЙ пасы Вона Вы ВО д g = Я are МЕНЯЮ НА МОСКВУ ЛЕНИН- ГРАДЕ ТРИ КОМНАТЫ 10 кв. метр. удобствами. Телеф. 2-85-85 НЕрейдеру. 5385 г Арбатск. пл. т. 1-67-55. Нач. 6 12 ч. у. Перед нач. веч. сеансов— КОНЦЕРТЫ вокального квартета ири уч. заслуж. арт. республ. НА. И. ОАВИЦКОГО. В пр 4 грам. экстренный звук. выпуск # Союзкинохронвики «ПРИВЕТ ХРА- БРЫМ». Речи тт. ДИМИТРОВА, ПОПОВА и ТАНЕВА о пребыва- 4 а в. Эвстенвех. фашизма. Имеютщиеся претензии принимаются до 20 марта с. г. После истечения еро- Е ree нретенеми приниматься не будут. ть БУКИНИ СТИЧЕСКИЕ THKBHILKOM. B ПОМЕЩЕНИИ ОНИ: ХО не а в №9 @ 11 [20 РЖет. метр. на 2 комн. ABET 705 и B. 583. 2778 В лица, окончивлиие семилетку, на школь круг. печать Жак- № И сем Conon Hampos р убежинта, маточеиюи и др. Тел. eae ee в 5582 y om p Москве т. 94-72. 5730 им техн. Ten. TEP, EP, xh № 111895 ные — со средним образованием, име- та 350 по Зонточному 1 треста-—Ильинка, Юшков пер., 4, о доб. 41. . пиш. маш. «Тор- 108.03. 5436 й ЕН. 2 см. 28 м. нц. 7 5440 прачечн. Крэк, ющие педотаж не менее двух лет. пер. Пролетарского дворе. 5369 11 п. о. 2 р. р. опл. motes I. 39 к. 8. 2867 Учалциеся обеспечиваются стипендией р-на ечит. недейетвит. лело» (оходн. © М: М-ве 2 к. №. у. СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ Horo-mactep Е . и рабочим, снабжением. Прием с 4 лю YTEPRHA = С. К. КУСТ бадол. расх. т. 2-06-47, TEP. кв) № 0006 Co- 3. a As , 6 Can.Camoresn. 3 x. lo wie s 9: а we. Re Bee TO COBMECTHTC Ibs у га 7 чае. дня. 6057 р we “4 i * 3 к. Bee етв ту. ы юзпушнины . Ha ¥ a КУПИТ 2-Х ЛОШАД. fp pprou corms кие [зы пела Мо о неа короне. ини АЛИ Tent, Puree ment croncaot м ое КОМИТОМЕТРИСТКА K пик. т. 1-40-63 Оа- Mey or 25 m B. Baa- москву. Звон. тел. титут Москва 9, пово- счит. недейств, 2865 у . прачеч- треста Нарпита счи- В со своим комптометром ва постоянную с упряжью и 1 Man aaron vel маджж. пер. 8 mp, 19 wamorn 5 к. 3. 548 4-19-16, 3-46-73, 5807 onpedonant. oO. A . Tipt- ТЕР. кв. № 111835 о № 5646, 31134, 264 ной № 1002336 тать нелействитель- дневную работу... Оплата но cormane- ский пер., 4, тел. Е- Г Г. к. 18 13 м. по. МЕ 2 == Mer 5377 очен м. Р . Балкановий ‘пер. 8 Search пер. 1. 3285 ной с 231134 г. 5119 RIO. Обралцаться: Мясницкая, д. 24, 1 . . пра - Poms = ЕАН ВЕНА CMa, ие кво онтора Cratmomranpyneent- о KHY i г. л. * me 2 x. 1 МЕ ровие и По- АЛЬЯН; переводы 13 пп. п. 16. 2797 АНЮШЕМНА Мария xan nome aa пох т as. A опа or 8 до 4 ч. дня ежедневно те- ЛЕНЯЕГ @ORAL И 2 pp am 6 в 5443 = ue cont a a 4-43-48, OX. круг. печать Владимировна нмая Зайцева М. А. вой игтамат, а i ee OF NE 4-16-48, Ne 4-16-49. ‘ 5812 Просьба доетав. со- общ. Строченювокий 15 кв. 11, 6273 ПОХИЩЕННУЮ круглую печаль Дзер, Райсовета Осоавиахи-. ма с эмблемой ОАХ в кругу считать недей- ствительной. $250 равок, Домоупр. МИГ! Пятницкая 53 очит. недейств. 6394 [2 ПОХИЩЕНЫ 2 нттамата Реслтубли- канской Коаторы «Малиенабебьгт» НК № Снаба РСОФСРи круг- В отд. кв. больш. пл. ные п й газин МОГИЗ’» ул. ЕН, 1 к. 19 . И НЯ Преллюч. РЖОК ona. z Popesore -д. 25 тел. и р 5739 36-57 от 9 3. 5444 расх. пай. тел. 5-95-54 J 7, 90-05. c 9-4 4%. кроме об- = К: OT Be КОНАТЬЫ М ро пах выхожвых, _ 1009 НБАРТИРЬ Зам. р-н на 1 ый ТОВ и Д. wes. 2 ПР 3 ком. мыш ул. тел. Звон. wee hl. 0. Ra 2 смех. в. М ч. веч. B-3-01-62. ~ CTEKAOCTPOIO В ЧЕЛЯБИНСК НУЖНЫЕ « 1. ИНЖЕНЕРЫ -строители на долж. Bas, 4 тоны на грузовой Форд. Москва, Ko ` жевавики, Je ‚ 4 толе$. В-3-19-50 Мосторкоженаб. 5485 Считать недействи- фам. на Нестерову. 3142 М. 0. BATO. ГДЕ MOMHS ОТДОХНУТЬ OCME РУДОВОГО ДНЯ? В pecmopane ПРАГА! Там весело, масса света, уютно. Залы декорированы зеленью и иветами. Завод имени ВЛАДИМИРА ИЛЬИЧА ПРОДАЕТ ЛЕБЕДКИ, хор. ком. на к: M-pe 5-80-57, 5746 и прорабов, сметчика, и планировитива. 3. ИНЖЕНЕР-механик ‘по сам.-тех. Dar лая печать № 2063 ботам 4. МЕХАНИК 1% слесодн.чкузн. у. B-l-74-84, 5392 1 a wie = SHAE xap. дачу 5 hk a >. от 35 мт. о. рем. пе- ЕЖЕДНЕВИО с Цч. веч. nox: ЕННУЮ пе- конторы Озязя — очи: в ни пер ие See TLRs or ХОР ЦЫГАН ее Е 0 maar на 1 к. Москве п. о. к. 6. или т. пл. Пол: ны . ы ©езит. недействитель- 3513 комн, 218, Oewrop Кадров. 6007 Камергер. п. 2 см. к вы внЦ С УЧАСТИЕМ м. полут. й вт. г. о. Н. Н. НАУМОВОЙ 517-74 от 610 в ПРОЧНО 3 ис. оля- Щ 2 А З ec OY HEAPS ну- п/у КОВАЛЬСКОГО HE-i60 с 9 ве TAH LU bi Boa 5 yr. кр. печать Жакта 396 с ЭТ сЧит. недейств. 4285 ПОХИЩЕНА == печать домоутравле- ния РЖОКТ им. Мос- совета. Считать недей- ствательной. 4351 де `° Форд, И/з т. зав. «Ким» 2 2085 вып. 192 и №№ знак. JI-17-33 приналл. племхоз. Б. Алексеевск. пю Ko- куймалино Mock, обл. 542 = —ы———- MIPOAAMTCA NONKH H GAHH fi Heecctccancmen uF xe, mamma. 16 go. то. на ходу © полным комплектом обруи. ГЕФЛИО > комн. 4 т Николаевский 2 2 коми в мен. Обрещаться по ampecy: B. т кв. м. пентре мен. пер. a 1. i мт о р Москву т. 3-17-27 лич- солн. 20 к. а т. oo. iso Man. Presortag 6. на Мосмву т. 5-56-66 on 5186 38. 9-ll y. 5-7 в. УП. кварфт. или пай СРЕДИ ПУБЛИКИ Тектр им. Вс. МЕИЕРХОЛЬЛА т ен ком. на ввафт. Биллнарлы О an Ул. Горьного 15, Тел. 15-90, доб, 97, тел. 470-15 о а те поры ве. Е НАРСУД. и Окт. 2-ва В г. Москвы вызЕтвают и в камеру евою дер- жат, контр. листа № 638717 на сумму 800 1 py5. по сбер. ин. на й пред’явителя за № 12439 признан. судом № Е г-ном Рано- № 5195 ть печаль 28] _ ЗЖакт № 94 Баум. сзит. недейсотви- neste, ‘ a ie KBHTAHI **... НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ ТРЕБУЮТСЯ: HOPTHBIE, ПоОРТНИХИ BBRICHIER и СРЕДНЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ обязательно ИНВАЛИЛЫ разных категорий и групп и все осталь- ные, имеюптие право на коопе- ` рировазие в кооперации инва- липов, С предложениями обралцаться: Map- ‚коова ул., д. 9, отдел Кадров ‚Фабрики тм. arrears, м 5671 YPYCCHARA un ФРАНЦУЗСКАЯ . МУ x #8 27 Ежедневно БЛИНЫ, ВИНА, КРЮШОНЫ, СТРОИТЕЛЬСТВО ФРУНЗЕНОКОЙ ВИ ПРИНИГЛАЕТ “оо” в ЛЮБОМ КОЛИЧЕСТВЕ СТРОИТЕЛЬНЫЙ МУСОР и ЗЕМЛЮ. № 123519 по № 123604 42-6, Е Е О ИИА m0 ay а пи с А т Е nh E fi . Фроне в Lem У KY oN OOO Е О . err печать т Октябрьокое COKOABHHY. He CYA 6 уч ave Отроительства по телефону ларонтои, исжуество, Пе sow nee ee ы . S606 ween Райбюро Союзчечать: об’явл. об’ утере Беккером А. Я., - T-3-55-10 и T-1--. Rony Trait oma м У KOM. OWE. Bayt Принимаются заказы на банкеты и везера. адин. ИР, р 10 . кв. № 210040 вут. в П. Павловске; ‘пред’ Ве ee прачеч. 91 Волоко- Aamewoe ocee Wm .83. i ЕЙФЕЦ Дина Мар- ховна урож. Моги- И ИМЕЮТСЯ ОТДЕЛЬН. ЗАЛЫ. Торговля © 1 ч. в. дозч, у. динениия о. НиИмМУ комеалу, eel pee. mane ит. м, Curr, Henetiorsdr. 4687 ЧАТЪ ФЗК комб. им. Мюрупы no- хран. квитанц. Мяоницк, Отд. Гообан- ка. 1929 г. № 606082/1632 на 5000 Ds № 606084/1634 на 3900 р. проц. бумаг вып. УПРАВЛЕНИЕ OTP-BOM друт. иетиги. № 1 ул. Be 3370 ФРУНЗЕНОКОЙ ТЭМ. ет ya. Dopp: кая 19 Инот. Газа Ee: Koro, 12, магазин № 2 ул, Горького, ; 2. Телефон Ne 73-24, 314 ТЕРЯН паспорт на TPAHCHOPTH DIN СЕКТОР — ЛЕНИН- ТРЕБУЮТСЯ ~ i ta 38 И труд. рек. прачеч. Моховая автоматину АМО-3 хитены. Очитать © лезской г. мест. Кос- 1927 г. Тоже Н-Суд Трубного ‘уч. со. ОГО ТРЕСТА НАРПИТ р >) : востребов. P-3-73-16 ieee nm. 6187 рул. д. 10 к. 16. 3092 № Гы Считать 23/11—3А г. недействи- томовичи прож, в Мо- Bi = ЕТ САННИ i hig ЛКИ: nL NTE МАШИНКИ Я. 5352 г TOR. врат ТЕР. разрешение недейст. t 3445 тельной. 8832 I one мен. фам на 000 т. proema Ae 10 ma Г РОД ПТИРОКОЙ КАРЕТКОЙ. Звонить 19-00 8 ним. к. поет. вр. НА. СЧЕ В, aa M Рог ИЕ а оо He хи. nears о м. Обл. i р. Оспаривающим З-месячн, оров Адтюс: Калузжокая заютава, Рим доб. 92, Неглинная, 23, мы И М. Харитоньевский nO i 57411 33 г выд. 50 oF ОПАЛ кобель не- птамп булочной 3319 ваявить Н. Оуду. Банкам socmpem. шоссе. Конный парк, телеф. № В-3-69-2 8, кв. 1 Курлюмову. 98: 68546, 7108. Mu, wa MMH Areer меце. овчарка TNO fs] Mocrpon Baym. р. aie вы — выд. вкладов до реш. суда, 5384 . ay rd. eo 3 . суда. 5376 CPOYHO КУП: ИМ 4 Cc комн. обет, оди: НА CUE (TOR. т К К, Петровка 3, на о ME 3 Считать нелейсотви” _ Моисеевич урож. 5 нок. год впер. Пет. 3-38, 3510 право полъзов. мно: РОЗИ о Г ТЕР. печать домо- Харьковской губ. сел. УТЕР. круг. печать 231] утерян штами ПРОДА ЕТСЯ 1. Резальную машину для резки бумаги 6—9 в. т, Е -1-33-3 53 управ. Жажт 406 Лаз Зноменек. прож. Мо- домоупр. 82 Pat. киоска № 7 жилтреста Баум. р-на Мостроп считать не- «Зайчик». врекий пр. Очит. не- скве меняю имя и фам. И О филиал паркаЦДНА Wk 2. Ножной номератор. Й тан. Плотина. 6069 Сад. “Kaper, : т действит, _ 50:5. на Любимов Григорий: ечит. недейот. 5110 лействите 6 “Sle roproso, Foc- 3. . а `ибтемы о аа ЕРЯНА печать ко. лва валют чека 50 р. ®йствит. р 23900. ‚ действительн, 6 2 пачальн.я лез, Е 1-97-91 REPRY 21> tam «PEMHHPTOHs Gomes ОСТРАН. жён. Божодомск. п. 4 кв: 1. т общетия MENS 000577, 000578 се; УТЕР. наряд ке. пили) М. Обл. Зале, 390 ПОХИЩ. ee печать ХИЩЕН штамп Pt TEE оны Бы соч обчл ва. ищет комн. все ПАТРАЦЫ дивану сту-тов. Инс-та Сов-го рия 935 Обоюззверонро- мати, мат. Треста , ТЕР. кзит. прачеч- Жалта, 241 профком Моск. Го- apna «Рабозая Москва», Чистые 35-1.86-85 fs туд, Глав. поч. am. а отр-ва ВЦИК, Очит. ликовода считать не- местных пром, Очит. ной 130258 Лесная Сталин. р-на считаль род. Пед. Hac ” мт ИиНОТр тел. #Ж-1-66-85, 6077 р OL: = титут ла Мособлят $ 1944. иене ems NS 17, baal, 5315 Et, [-1-52-54 с 5 Be 590 недейотв. $149 р действительными, недейств, 4143 1 33, 8570 недействительной, 5324 считать недействит, er em UPYAbS, 8, ful. TEATP ам. ВО. 4 МЕЙЕРХОЛЬЛА 1 и М/И ЗАКРЫ: АО В ee Ир. р-н и штами. Очи- для работников школ Т ступени, имею- тать недействительны- И к А НРА ИО, wo Ех mena am