ПлещЩАДИ ОКТЯБРЯ ПРАЗДНИЧНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ СТОЛИЦЫ Лучшие художники и скульпторы Москвы принимают участие в проек- тировании октябрьского оформлення главных улиц и площадей столи- цы. Проект оформления Красной пло- щади выполняет художник Стенберг. Площадь будет укралиена большими красными стягами. На здании ГУМа появятся октябрьские лозунги на’ шести языках. В центре нлощади. будет установлена скульнтурная труппа «Интернационал». Эффектно укралнается площадь Свердлова по проекту художника Ромаса и архитектора Виленского. В сквере перед зданием Большюго театра будет сооружена круглая све- товая карта Москвы высотою в. $ метров. Карта отразит достижения столицы во всех областях хозяйства 2g pens, прошедшее с момента по- 6дних выберов в советы. На двух больших экранах, смонтированных с радиоапнаратурой, будет демонст- рироваться рост городского хозяйст- ва Москвы. Против Метрополя будет сооружена большая световая конст- рукция, посвященная ‘строительству метро. Оформление площади Революции (художник Наин) посвящено обороне страны. Площадь украсится He- `сколькими панно, изображающими отдельные моменты из жизни Крас- ной армии. В Охотном ряду фасад гостиницы Моссовета, который освободится к октябрьским праздникам от лесов, будет залит светом. Злание, строя- щееся напротив гостиницы, будет оформлено световой ‘панорамой ка- нала Москва—Волга (художники Боров и Замский). Переливающийся свет создаст впечатление текущей соды. Советская площадь посвящается перевыборам советов. Вся площадь будет украшена наглядными отчет- ными материалами отделов и трес- тов Моссовета. Бея работа по с03- данию социалистической Москвы, на- чиная с очистки улип м кончая строительством метро, будет проде- монстрирована на площади перед зланием Моссовета. ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ: Усмирение Каталотии. В результате предательской ‚тактики Компаниса, «каталонских левых», войска Леруса смогли ликвидиро- вать недолговечную независимость Каталонии. На снимке: Е pata Бате занимают после. артиллерийского обстрела здание, БОМБАРДИРОВНА ОВИЕДО помешались правительственные учреждения. ` 01ТЯБРЯ 31934 г Me 237 (3266) Цена (0 коп ВЕНСКИЙ ‚КЛУБ ГОСПОД УЧАСТИИ ° ФОН-ПАПЕНА . В Вене, как сообщает «Пратер прессе», основано при ближайшем участии фон-Палена отделение Oep- зинокого «Клуба господ» (политиче-. ская организация помецтичье-аристо- кратической юнкерской знати) пэд названием. «ордена рыцарей ‘св. Ге- оргия». Официальные руководч- тели ордена, баденский католиче- ский архиепископ и один из быв- ших владетельных князей, пребыва- ют в Германии, но орден усиленно вербует в свои ряды знать и выс- шее католическое духовенство Ав- стрии. Лозунг ордена, открытого лишь для «господ», — ВОоССТановле- ние < енной римской империи терманского народа», об’единяющей все населенные народами герман- ского племени земли, от Пруссии до Швейцарии, под властью какото- нибудь Габобурга, Гогенцоллерна или Виттельсбаха (баварская дина- стия). Под прикрытием этого ло“ зунга фон-Папен по указанию сво- их берлинских хозяев подготовляет ‘в Вене соглашение с национал-со- ‘циалистической Германией. По све- дениям чехословацкой газеты, иа- лач австрийских рабочих—министр Фей— тесно связан с «орденом св. на кронштейнах третий рельс. Фото Л. ВЕЛИКЖАНИНА но внутри, в помещении этого «нер* вного пучка» движения, уже симме- трично расставлены приборы элек- троуправления. Озабоченные лица уже склоняются над распредели- тельными аппаратами. Спуск первого поезда в тоннель — это новая фаза строительных будней Метростроя. Это еще не тор- жественный праздник пуска. Опыт-. ный участок — это испытательная паборатория безопасной езды. К ра- ботам на этой линии будет при- ковано внимание всех метростроев- цев. Потому что результаты первой пробы должны стать в дальнейшем азбучной основой для пуска всех последовательно очерелей социали- стического метрополитена. Л. В, Собинов Сегодня в 5 9. 80 м. утра в Ри- те внезапно скончался народный ар- тист республики Леонид Виталье- вич Собинов. Оборвалась жизнь 38- мечательного певца, талантливого художника и мастера оперной сце- ны, актера-общественника, гражда- нина Советского союза. Собинов родился в 1872 голу 8 городе Ярославле. Окончив университет и получив звание помощника присяжного по- веренного, Собинов добился дебюта в Большом театре. Дебют этот прэо- щел с огромным успехом. Молодого певца принимают в труппу театра- Помощник. присяжного поверенного становится профессионалом-певцом. Собинов был не только замеча- тельным вокалистом, обладавшим, по крылатому выражению одного из вго первых критиков. «волотым» го- лосом, но и прекрасным актером, создавшим целую галлерею незабы- ваемых сценических образов. Ромео, Ленский, Грааль — эти партии и роли в исполнении Собинова вВ0- шли в историю оперного. искусства тот пбраэзпьтт рапровВрэой ленного во- кального и сценического мастерствл. Недаром знаменитый европейский дирижер Артур Никиш сказал о Сэ- бинове: — Когда Ленского поет Собинов, то и всю оперу, следует переиме- новать, назвав ее не «Евгений Оне- run», a «Ленский». Собинов хорошо известен и как крупный общественный деятель. По- сле Октября он был одним из пер- вых наших крупных актеров, отдав- ших свой талант, свой опыт служе- нию революции. В 1919 году Собинов назначается помощником заведующего ТЕО Нар- компроса. В течение многих лет он был бессменным директором и ху- дожественным руководителем Боль- шого театра. Смерть застала его на посту заместителя художественного руководителя и заведующего худо- жественной частью театра им. К. С. Станиславского. Советское правительство отметило большую общественную и Театраль- ную работу Собинова высокими Ha- традами: званием народного артиста республики и орденом Трудового красного знамени. Смерть Собинова нанесла огром- ный урон советской сцене. Умерар- тист, который был народным в пол. ном смысле этого слова. Л. В. уехал 21 июля за границу. Полтора месяца он лечился в Kapa- сбаде, а затем был в Италии. Утром мы получили сообщение из Риги о том. что там сегодня в. 5 час. 30 мин. утра Собинов скончал- ся от разрыва сердца. Рига была ето последней остановкой перед Мэ- сквой, где он должен был\ руково- дить Академией оперного искусства при Большом театре CCCP и про- должать свою работу в театре им. Станиславского. Готовый отрезок тоннеля на опытном участке. Виден подвеше ‘нный Юр, Золотарев ome стоит наготове около ворот депо мотовоз, который примет с Северной дороги первую секцию. Он доставит ее к тоннелю. Это — последний перегон, который поезл метро сделает при помощи чужой силы. Дальше он двинется сам. Строители делю стремятся иску- пить свои грехи в прошлом: за двз дня голый остов депо принял «оби- таемый» вид. Общшиты крыши пер* вой секции, застеклены потолочные фонари, спешно вставляются стеч- ные рамы. Пахнет краской, маслом, свежим деревом. Значкистская бригада неутомимо- то Авдонина бьется за право пер- вой открыть двери депо для перво- го поезда. Это-—бригада, которая год назад сколотилась н# стройке депо. Оча последовательно прошла все спе- ннальности на стройке. Родилась как бригада землекопов. Потом пе- реключилась на бетонную работу. Потом специализировалась на кир- пичной кладке. Затем вооружилась плотницким ‘инструментом. Сейчас она стоит на заверитительных м9- лярных работах. Универсальная бри- тада Авдонина, о которой одобра- тельно подшучивают: «То академик, то терой, то мореплаватель, то плот- HK... И sor эта бригада хочет отвое- вать высокую честь открыть ‘воротя первому поезду метро и первой пу- стить его к постоянному «стойби- my». По наклонной под’ездной трас- се поезд из депо будет спущен в тоннель. На всем протяжении опытного участку сбоку пути болеет в дер вянной обшивке третий нитатель- ный рельс, через. который пойдет ток. Он уже почти совершенно го- тов. Укладываются последние четы- ре десятка метров путей. Идет за- chika гранитного щебня между про смоленными, пахнущими креозотом новенькими шпалами. Трамбовщики утамтывают » и уминают щебенку трамбовками. На путях, прилегающих к плат- ферме станции «Комсомольская пло- шаль», еще не убран строительный мусор, еще валяются разбросанны® материалы и арматура от снесенных временных железобетонных ©00ру` жений но дальше — к станции «Красносельская», к Сокольни- кам пути уже совершенно очише- ны. убраны. Железо — рельс — еще ржаво шероховато, не обкатано, но скоро оно заблестит, засверкает, обкатан- ное колесами пробного бега поезда. На разветвлениях путей лоснятся масляные пятна: уже прошла пер- вая смазка на стыках. У серо-песочных стен’ тоннеля чернеют цилиндры автостопов. Сле- ва на самом краю платформы стан- ции «Комсомольская площадь» яр- ко. освещена комната блок-поста. Eme не вставлены рамы и дверь, ПОЕЗД ИДЕТ В ТОННЕЛЬ - СЕГОДНЯ НА ОПЫТНОМ УЧАСТКЕ Сегодня к 10 часам утра на опытном участке метро «Сокольни- ки»—<Комсомольская площадь» не осталось ни одного метра неготово- то тоннеля. К 3 часам дня будут уложены последние метры третьего рельса — проводника электриче“ ской энергии.” Бригады переброшены на очист- ку пути от строительного мусора— балок, ненужных рельсов и т. д. 3 часам вечера, когла Сокольниче- ская электротяговая подстанция даст энергию третьему рельсу, путь должен быть совершенно свободен. Депо для вагонов метро — в пол ной тотовности. Ночью здесь были закончены последние отделочные работы. Блок-посты, автостопы, све- тофоры тотовы. Ударные бригалы тт. Лебедева и Сальникова закончили монтаж пер- вого в Союзе перекрестного с’езла для распределения вагонов при вы- холе из депо в течение 60 часов вместо 20 дней по плану. Непрев- зойденные образцы трудового геро- Hema показали путейцы тт. Фгур- цов, Головастиков, дорожный мастер т. Проходкин, бригада Фомичева и Ap. * Сегодня вечером первый вагон метро № 1 и прицепной вагон № 1004 будут отправлены со станции Лось по Северной дороге к депо. Из депо к дороге проведена специ- альная ветка длиной в 400 метров. Сегодня же вечером вагоны будут спущены в тоннель, в УЧАСТОК метро тото- вится принять первый поезл. На 234 километрах пути, ` освещеч- ных цепью электрических ламп, убе- гаощих под плоским потолком точ- неля, кипит напряженный и завер- птительный труд. Период макетов и чертежей здесь закончился. Самый настоящий поезд будет поставлен на настоящие рель- сы. Мотор первой секции примет первый ток Сокольнической тяговой подстанции. Начинается самый труд- ный экзамен — экзамен в действии. {етростроевцы сдают свой первый практический зачет стране на «прз- РО езды»... Завтра вагоновожатый — возьмет ключ в руки и станет у моторз. Сегодня первый поезд заночует уже на собственной канаве, в собствен- HOM лепо... ЧУЖИМИ ГЛАЗАМИ Корреспондент парилковой «Пти Паризьен» описывает TOF на мининдела Франции г. Барту © Rie аа „ОПЕРАЦИИ славского короля Александра, которое Георгия», расчищающим Гитлеру произошло в нескольких шагах от него. А ПРОТИВ «В 16 час. 15 мин. появились первые дорогу в Австрию. РАБ о Ч их автомобили, полицейские малпины, _—_— предшествовавшие автомобилю © Ююго- славским гостем. Публика, сконцентри- РАБОЧАЯ = ровавшаяся на тротуарах, за цепью по- Вопреки всем лживым реляциям Ро’®иеких нетерпеливо ’ожидаля. Вот СОЛИДАРНОСТЬ ee ee ee ee ee ee ах ра к т Ре оч ань ПАРИЖ, 143. Бюро Всеобщей уни- лось к административной комиссив реформистской Всеобщей конфедг-. рации труда с предложением про” вести кампанию поддержки борк- щемуся испанскому пролетариату- «Юманите» опубликовала текст об- ращения Исполкома КИМ’а к Социа-_ листическому Интернационалу MO0-- лодежи, в котором он предлагает провести совместную кампанию 00- `лидарности с борющимся испанским пролетариатом. ПОСОБИЕ ГАБСБУРГАМ правительства dlepyca зосстание ра- бочих не подавлено, фаптистский «порядок» в Испании не восстанов- лен. В некоторых районах — глав- ным образом, в торных районах ‘Астурии, Бискае, Галисии — рево- люционный порядок: власть Но- прежнему в руках рабочих. Правительственные войска ведут систематическое наступление на Астурию при помощи артиллерии в авиации. Последние известия с00б- шают о бомбардировке Овиедо с воздуха. “ ДЕТАЛИ лицейских, нетерпеливо UMRAO о показалась машина короля. Внезапно молодой, высокий, хорошо одетый не- знакомец, находивпгийся на правом тротуаре, отбросил в сторону фотогра- фа, стоявшего перед. ним, бросился на мостовую, вскочил на подножку авто- мобнля и поднял огромный револьвер. Молниеносно он произвел несколько выстрелов внутрь автомобиля. Затем, так как на него набросились полицей- ские и публика. он новернулея на на- падающих и левой рукой вновь вы- стрелил несколько раз. ПАРИЖ, 13. 1 тарной конфеде] лось к админис реформистской рации труда с вести кампанию `цемуся испанск «Юманите» оп ращения Испол! листическому ПТофер схватил убийцу за голову В › время, как полковник Вионе нанес Е О > anhennaEny viap. УбИЙе упал. ” Страшный вид являла coboK BHyT ренность автомобиля, Барту, бледный, окровавленный, упал с сидения и Ob метро. Фото С. ВЕЙНБЕРГА. Бригада ` тов. Авдонина на постройке депо для вагонов (первый справа — бригадир В. Авдонин). ОРНИТОПТЕР ГОТОВ _РУДА : ` Под МОСКВОЙ Венская «Тагеспост» сообщает подроб- ‘ности проекта возвращения Габсбургам `«их» имущества. Императорская библи- отека, ТПеябруянский дворец, драго- ценности короны остаются, по этому проекту, во владении государства, Габ- сбургам будут возврашены «только» их частные ‹ прагоценности, произведения С wrt wc, aN ae ON искубства,— храняптиеся сейчас в 1Шен- брунне, одиннадцать поместий и зам- ков в провинции и четыре дворца в Вене и её окрестностях. Иностранные газеты сообщают: В Овиедо и в других городах и. мест- ностях Астурии расклеены воззвания ‘революционного комитета красной рес- публики Астурии. Эти. воззвания призывают всех радо- зих и крестьян сопротивляться до но- слелней капли крови правительствен- ным войскам. ‘Восставшие захватили ъбольшае запасы оружия и пороха. ПРОТЕСТ ИНОСТРАННЫХ КУРНАЛИСТОВ «Правительство конфисковало все частные аэропланы для обстрела пов- станцев с воздуха» (австрийская «Нейе Фрейе Прессе»). «Редкие пешеходы на улицах Мадри- ла продвигаются © поднятыми вверх руками. В нескольких обслуживаемых солдатами трамваях нассажиры также держат рукв вверх. Четыре солдата со- прозождают каждый вагон, мариптируя рядом © ним,`е ружьем на-перевес. Они приказывают всем, кто желает войти в вагон, поднять руки и держать ру- ки вверх, даже сидя в трамвае». («Пти Журналь»). Комитет Ассоциации иностранной пе- зати в Германив обратился ь MHL ру пропаганды Геббельсу © письмом протеста против оскорбления, которому подверглись иностранные журналиеты во время демонстрации В Эренбрейт- штейне. Передававший по радио опи- сание демонстрации сотрудник радио- газеты заявил в своей передаче: «Tye же сидят и остранцы, на которых и®- сомненно демонстрация производит сильное внечатление, но, Уйдя отсюда. они наврут в своих газетах». Асесоциа- ния заявляет, что в «последнее время вообше ведется систематическая кам- пания против иностранных журналис- тов, живущих в Германии». У ино- странных журналистов производятся обыски агентами Гестапо. В герман ских официальных органах печати их называют не иначе, как «Аусланде- Журнайль» (по аналогии © «каналья») ит п. СААРСКИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ Завод им. Менжинского сдает ©6- годня полностью законченный стро- ительством орнитоптер — аппарат для полетов при помощи мускуль- ной силы человека, сделанный по проекту конструктора-изобретателя Б. И. Черановского. Две пары необычайных крыльез блестят лакировкой. На них над- гись: «Орнитоптер — «БИЧ-16>. Под крыльями прикреплена лыжня. Над ней ремни, напоминающие собой упряжку. Через несколько дней пи- лот встанет на эту лыжню и совер- шит нервый полет. петающему Интерес к аппарату, пе прн помощи мускульной силы, с каждым днем возрастает. — Изо- бретатель получил сотни предложе- ний в устной и письменной форме от видных летчиков и планеристов, желающих испытать этот аппарат. Но еще больший интерес проявляет- ся к орнитоптеру конструкторами самолетов, которые е уетерпением ждут результатов испытания. Рабо- тами тов. Черановского заинтересо- вался Авиовнито. Вчера на засе- длании под предселательством т.Унш- пихта был заслушан доклад Черанов- ского о ето работах. Авиовнитв будет оказывать изобретателю все- мерное содействне в его работах. фасада гостиницы Моссовета, вы- я Леса. открывая законченные В Москву возвратилась экспеди- ция государственного › опытно-пока- зательного музея, обследовавшая Малоярославский район Московской области—поселок «Уздовский завод» на реке Протве. На основании архивных докумен- гов, в ХУИ столетии в этом районе существовал один из старейших русских металлургических заводов. производивигих пушки, ядра и Т. Д. После изучения местности экспеди- ция. ‘обнаружила в этом район? огромные залежи железной руды на протяжении 20 километров. . 3 поселке найдены остатки обору- доРАНнНЯ старейшего металлургичес- кого завода наковальня весом в 35 пудов, пять древних тиглей с остат- ками тилака, а в курганах—ряд из- делий из железа, сделанных, пови- димому, из этой руды. “Там же имеется сохранившееся здание заво- да, прекраливитего свое существова- ние по неизвестным причинам в ХУШ столетии. — Новое местонахождение руды ивляется самым близким от Моск- вы,—сказал в беседе с нашим со- трудником руководитель экспедиции apxeomor-Teonor Виноградов. — По всем данным, обнаруженные залежи будут иметь большое промышленное значение. оформление Фото Н. КОНОПЛЕВА. «Поветанцы Bey. Heaps swe борьбу. При наступлении темноты появляются внезапно. неожиданно, расстреливают свои патроны и скры- каются бегом Ночью, лежа на кры- тах или забаррикадировавшись за превращенными в бойницы ставнями, они вступают в ожесточенную нере- стрелку с правительственными войска- ми. Днем, когда правительственные от- ряды, вооружившиеь с головы до ног, являются их арестовать, они никого не нахолят». («Матэн»). Е Убийпа Барту я короля Александра _Желемен. Снимок сделан через минуту после покушения. недвижим. Король Александр как эы чалчетлея на-лвое У генерала Жоржа из a ee ~ — В госпитале, куда его принесли, Луи water 2 Барту пришел в себя. Он сказал: «Ка- MBCCHE, О жется, я серьезно ранен». Так как его row помо старались убедить, что ранение незна- ое чительно, Только в руку, он ответил трудичком «Л с печальной улыбкой; «Однако, мне тратит сто Tt очень. плохо». Затем он осведомился о месяц на пр состоянии короля. OT него скрыли Fou Повеюд; о, Он тепял. что гость Франции ерманией ты А старались убедить, что рапови® 2 чительно, только В руку, он OTB с печальной улыбкой; «Однако, очень. плохо». Затем он осведомил состоянии короля. OT него ск правду. Он решил, что гость Фра не постралал. и проявил по этому воду удовлетворение. Затем он терять силы. Ему вынули пулю и лали переливание крови. Напрасн. 17 час. 35 минут, через полчаса Е кончины короля Югославии, Луи ту скончался. Залыхающегося в агонии убийцу * С Задыхающегося в агонии убийцу от- несли в полицейский участок. Его го- лова была разрублена двумя ударами ИА bebe eS ‹ Е и > a сабли. Одна револьверная пуля засела Wa а ИР Па о о TnToRe,. B 2 wae. в печени, другая — в голове. В -9 час он умер. не произнеся ни Одного слора При обыске в его карманах наптлт третий револьвер, 50 пуль и готовук для взрыва гранату. На предплечь убийцы обнаружена татуйировка_—черет с инициалами. Он был одет в совер шенно новый костюм, купленный 1 унирерсальгом магазине В Париже Почтенный марсельский коммерсант бросившийся вперед в момент ареста чтобы помочь полицейским, был при тажело HST, B HOCAEAHON MHHYTY РИМ, 13. По сообщениям, MOY ченным «Джорнале дИталия», HA югославской границе в ряде городэ® Югославии имели место серьезные демонстрации против хорватов 1 других национальностей. В сообще- нии указывается, что были также де- монстрации против иноётранных го- сударств. Крупные демонстрации произошли, по сообщению «Джорна ле д’Италия», в Загребе, Любляне и Сараеве. Особенно серьезный харак’ тер приняла демонстрамия в Са- раеве, где толпа, возбужденная тем. что хорватские католические церк” ви не вывесили траурных флагов, напала на дом архиепископа, Вы’ била все стекла, & затем напала на церкви, выбила стекла И нанес, т серьезные повреждетия зданиям. Та же газета сообщает, что в помеще: нии почтамта в Сараеве в момеят, когда в нем находилось большое ко- личество публики, взорвалась бом- ба. ПШзелекий адвокат Брантинг, член ко- миссии, посланной Международной ли- той помощи жертвам фашизма в Саар- скую область, заявил в интервью с co- трудизком «Дейли Геральд»: «Германия тратит сто тысяч Фунтов стерлингов в yecam на пропаганду В Саарской обла- сти. Повсюду имеются оплачиваемые Германией сотрудники «германского фронта». В Саар потоком льются нацио- нал-социалистская агитационная лите- ратура, брошюры, газеты и т. п. Слу- чаи нападений на отдельных антифа- пристов учащаются. За четыре дня, про- веденные. в Сааре, мы встретили около 40 жертв национал-социалистского = Tep- рора. Трех старух избили. за то, что они не ответили на гитлеровское при- ветствие одного местного национал-со- пиатиста». \ «ДИКТАТОРОМ ГЕРМАНСКОЙ НАУКИ» назначен проф. Шуман, директор департамента в министер- стве рейхсвера и руководитель цен- трального института военной физи- хи и химии. Особым распоряженн- ем проф. Шуману полчинен ASH ный ряд научно-исследовательских институтов, состоявших В ведении других министеретв. («Татебух?). & «ПОДВИГ «ЛИТКЕ» — огром- ное событие, — пишет выходящая в Истанбуле «Тюркише Поет» — Эн означает крупнейшую победу в борьбе за создание северного мор- ского пути вдоль Сибирекого побе- режья. Для экономического разви- тия Сибири превращение Северного Ледовитого моря’в судоходное ЯвВ- ляется жизненным вопросом». * ПРАВИТЕЛЬСТВО США, по сообщению «Дейли Телеграф», окон- чательно ешило оборудовать Ha ‘Алеутских ‘островах сильную Мор- скую базу. * ФАПГИСТСКАЯ ГЕРМАНСКАЯ ПЕ- ЧАТЬ рвет и мечет по поводу того, что английским коммунистам удалось забраться на крышу германского п0- сольства в Лондоне и вывесить там налиисью: «Свободу Тельма- знамя с ну!». Германский посол не находился в это время В Лондоне, и германский вывешен на посольстве не был в течение нескольких ча- красный флаг над зланием-. сов развевалея один только флаг: * МИЛЛИАРД ФРАНКОВ составит дериииг оельгийского бютжета. Эконо- мическое положение страны очень серьезно. Предстоит новая сильнейшая урезка чиновничьих жалований: х 38 ЧЕЛОВЕК экапажа японского судна сделали налет на британский осттов. Хаггерстоун (межлу северной частью Австралии и Новой Гвинеей). Япониы разруигчли пристань, взяли из домов все ценные предметы и подож- гли кокосовые плантации. (Сообщение «Пайли Г’ральл» }. ж БУРНО ПРОТЕКАЕТ выборная кампания во Франции: В Лионе, . Мар- селе, Бордо дело сплонть и рядом до- ходит до наетоящих сражений между сторонниками различных партий. % НА ДВА МИЛЛИОНА IUBER It. ФРАНКОВ сокращен расходный бюд- жет Лиги наций в виду уменьшения дохо ых поступленией. Расход соста- выт 120 млн. ФР. 1 ноября будет полностью за кончено архитектур оо пресс ки ходящего в Охотный ряд. С верхние этажи. На каждым днем все больше спускают он eve enauua а сть ниный от лесов законченный карниз здания. фото: осво божденный от лесов