ПО ПОРУЧЕНИЮ
НЕДОМЫВШИХСЯ
	‚ Это сумбурное, ‘беспорядочное со.
„рание продолжалось полтора часа.

ри сотни голых, разгоряченных лю.
дей, сбивитись в парильной, раздра-
женно размахивали шайками, wo-

tees wre me
	и В ыы: ВАА
чалками и говорили, точнее хрича-
ми, все сразу.

TuceTuo =BBICORHR са
	ре рые <ородый
дядя, исполнявший Роль председа-

RA wre ae wee
	а

теля, пытался установить подобие
регламента. Даже его могучий бас
тонул в крике `Толой толны.

На верхнюю полку в парильной,
худа забрался «председатель», явст-
венно долетали только образные ру-
тательства по адресу банно-прачеч-
ной администрации. Когда шум усн-
ливался, рыжебородый вставал и за
неимением колокольчика барабанил
кулаком по опрокинутой шайке.

В прошлом году Сокольнический
райсовет выстроил в Богородсном
прекрасную баню. К услугам мою-
щихся были предоставлены души,
мраморные ванны, изолированный
гардероб, специальные кресла в ве-
стибюле, буфеты, цветы, радно. Не-
хватает ко всему этому только одно-
70: горячей воды.

Именно об этом и митинговали 15
октября триста рабочих «Красного
богатыря». Вода\ «иссякла» как раз
в тот момент, xbraa, намылившись,
злополучные клиенты Сокольниче-
ского банно-прачечного треста дви-
нулись в парильную.

С 8 часов до 9 час, 30 мин. на-
мыленные люди волновались, выскз-
зывая не совсем лестные для банно-
прачечного треста истины. Раздава-
лись даже отдельные выкрики вроде
того, что на кой чорт цветы и мра-
морные ванны, если нет самого глав-
ного. Председатель предлагал уже
приступить к выработке предложе-
ний, но тут кто-то крикнул: «Bo-
да!!!» и аудитория разбежалась к
кранам. .

Вода оказалась потлуногтето
	зода оказалась _ полунагретой,
«комнатной», но это все-таки была
вода, и, наскоро ополоснувиись,
	люди разоплись, прислав в редак-
цию негодующее письмо.

Такие письма не единичны. Жа-
луются, например, что баня № 5
Ленинского треста начала ремонт в
конце октября. Посетители принуж-
дены толкаться в маленькой разде-
валке третьего разряда.

В банях Сталинского района не-
хватает шаек. В бане № 4 Соколь-
нического треста в процессе ремон-
та  «изорвалась жалобная книга».
Нечего говорить о качёстве ремонта,
если посетители этой бани, придя
после него, первым долгом потребо-
вали жалобную книгу.

По поручению — недомывигихся
мы обращаемся. к работникам банно-
прачечных трестов:

— Дорогие товарищи! Большое
епасибо за цветы и радио в пред-
баннике, за «специальные кресла» в
вестибюле. Все это важно и нуж-
ио. Но все-таки займитесь и «мело-
чами». Дайте и горячую воду!
	Артамонов
	„СТРАТОСФЕРА“
‘MOPS

eee
		ЭКСПЕДИЦИИ
В МОРСКИЕ
		f

т

 

1
И

14

x
		 
	ЧИТКА ПРОИЗВЕДЕНИЙ
ПИСАТЕЛЯ БОНД»РИНА
В ГОССЛИТИЗЛДАТЕ
	На некоторых заводах в цехах
есть 060бые лампочки у станков.

Зажжется такая лампочка — при-
ходит к станку мастер или налад-
чик, исправит ошибку рабочего, об’-
яенит, как нужно работать.

Уменьшается процент брака. Ква-
лифицируется рабочий.
	Вчера это вспомнилось на митке
произведений молодого писателя
Бондаринг?г в Гослитиздате.

Устройство таких читок—чнужное,

хорошее дело, его надо HPHBeTCEBO-
РАТЬ.
	Исключительно теплая, дружеская
зтмосфера вечера несомненно помо-
жет Бондарину как автору, дав
определенное направление его рабо-
те, указав на ряд конкретных недо-
статков.

Бондарин прочел отрывок из «По-
вести для моего сына», рассказы
«Картошка» из быта подводников,
«Третья смена» и «Плотина» — о
рабочих Днепростроя, отрывок из
кавказской повести и наиболее за-
помнившийся маленький рассказ
«Площадь кругаз. Е

Выстунавшие после читки Шклов-
ский, Буданцев, Рубановский, Груд-
ская в общем сошлись в ноло-
жительной оценке творчества” Бон-
дарина.
	В заключительном слове И. М.
Беспалов указал, что Бондарин го-
ворит новое и интересное = слово,
имеет свое место в литературе. Его
темы — болышие социальные темы.
Если тема «Повести для моего сы-
на» и не новая, то подана она по-
своему, по-новому. РЕюндарин обна-
руживает богатство приемов и уме-
ние компаклно, уплотненно подать
большой громоздкий материал.
	Необходимо указать на недопусти-
мое отношение наших литератур-
ных критиков к подобным читкам:
ни одното критика не было на ве-
	чере

Один
	ЛИТЕРАТУРНАЯ
ХРОНИКА
	wv Профиздат на-двях выпускает Opo-
ппору А. Борисова «Работница Япо-
нии», расоказывающую 06 „эксплоата-
нии женщин в японской промьшлен-
ности. Последняя часть книги посвя-
шена участию японских работниц в
революциюнном движении.

\ «Путешествие по 100 колхозам»
книга Л. Бороша на немецком языке
въыила в Издательстве иностранных
рабочих. -

* B издательстве «Советский  писа-
тель» бригада писателей выпустила
книгу очерков «ЭПРОН», посвященную
19-летию подводных работ ЭНРОН’ а. В
книге очерки А. Толстога, -И. Фоколо-
ва-Микитова, Вяч. Ulamkopa ‘и др.,
статья ахад. А, П. Карпинского,

% В Издательстве иностранных pa-
бочих вышла  квига и. Коваль-
чик «Что дала крестьянам  фапгист-
ская Польша» на польском языке. В
книге юписывается обнищание фюль-
ской деревни и экеплоатация кресть-
ян помешиками и кулаками.
	Тазеты сообщали уже об успехах экс-
педиции на дно океана, совершенной
американским ученым—биологом Уиль-
ямом Бийби. Бийби в специально скон-
струированном снаряде опустилея на
глубину 917 метров.
	Профессор биологии моря  Шарытин
характеризует успехи американской
экспедиции как крупнейпзую победу в
освоении морских глубин, -
	Нелавно в Баренцовом море профес-
сор Шарыгин в мягком скафандре ету-
скался на Дно, изучая ‚жизнь обитат6-
лей моря. Непосредетвенные наблюде-
ния за поведением морских рыб и ж\-
вотных дали много ценных сведений.
Но проф. Парыгяну удалось опустить-
CH линть на глубину 10 метров в при-
брежной полосе, Ге i
	Нонятен тот отромный интерее, кото-
рый представляют возможности на-
слюдения жизни в море на глубинах в
800 и 1.000 метров.

Некоторые ученые уверяют, что орга-
ническая жизнь на болыцих глубинах
невозможна. Чем глубже, по их. мне-
нию, опускаться, тем меньше можно
будет найти рыб и животных, Нрофес-
cop ПШарыгин не сторонник этой тео-
рии.

— Мы, — говорит он, — слишком ма-
ло знаем об условиях жизни на дне.
Между тем «путешествие» Бийби дает
указания на необоснованность этой
«теории». Бийби утверждает, что 0
мере опускания в глубь: моря он из ок-
на своего снаряда наблюдал все более
и более крупных рыб и животных. Ha
глубине 800 метров ему встретилея мо-
люск величиною в 6 метров:

‘— Надо думать, что при освоении
человеком: мореких глубин удастся от
крыть рьб не только новых пород, но
и более крупных размеров, чем изве-
стные` сейчас. =

Наблюдения жизни в мореких глуби-
нах имеют огромнейшее значение для
народного хозяйетва.
	До сих пор еше очень мало известно
о Том, как ведет себя рыба при столк-
нНовении с сетью,-как ускользает от се-
тей, к каким уловкам прибегает для
этого. .
	Треску лучше ловить» когда она етая-
ми ходит у дна, но часто бывает, что
в самое горячее время лова треска
вдруг перестает попадаться. Рыболов-
ные суда в таких случаях вынуждены
искать рыбу в море, так как’ обычно
считают, что треска уптла с места преж-
него лова. Вполне возможно, что тре-
ска и не думала уходить, & держится
		Я подошел к развалинам,

Безглазый
Белесый дом был странно перекошен—
И весь гудел, шуршал и `содрогался
	Под натиском лопат и молотков...
Он залит был невыносимым светом
Лиловым, словно молния. .
	В нровалах
Виднелись косяки, селые печи,
Зигзаги лестниц, рваные обои,
Какие-то углы и закоулки,
Безжизненные, мерзкие,
	Казалось,
Что это норы для крысиных свадеб,
	А не жилище человека.
	Радом
Обзаливалась розовая нерковь

\
	И мрачный абрис безголовой баптни
ИТипел ручьями щебня и изве 00
Автомобили медленно. вползали
На груды мусора.

Перемежались
Внезанно возникающие лица.
И вдруг, качнувшись, падала стена
И обнажала тусклые осколки  
Какого-то оконченного быта...  
И, балансируя среди дрожащих бал
На высоте являлся человек,
	Оттиснутый прожектором на серой
Ночной бумаге неба.
Комнату
Расколотые пополам.  
Монахи, .  
	Купцы и перекупщики..,
Часовни,
	_ Золотые  

 
Тоска трактйров..,
Китайгородский тихий перезвон.
Колоколов и денег...
Между прочим,
Рассвет вплывал в Аа окна,
И экскаватор, лязгая зубами,
Заглатывал всю эту чепуху
И боковым движением небрежным
Бросал на патитонные машины
Ковриги склеившихся кирничей...
Ну а за ним, за этим хламом грузным,
Над Бостяками вымиравших зданий
Дымилась перспектива незнакомых
Кубов`и полукружий... ,
3 В зеркалах
Стеклянных стен горело небо.
Тучи

В них отражались, словно в озере.
Вдали

Уборы пастырей...
	Приподнимались площади...

це,
Как говор камушков, течением под-
водным

На берег выносимых,
Полнималось
	0
Ло светлых окон верхних этажей.
	И этот день и этот длинный робчерк
Грядущих дней по синему асфальту,
Накатанному за ночь, приближался
	немому солнцу...
Возле колоннады
	Плескались легкие квадраты флагов...
	И чистый, влажный, белоснежный ка-
мень
	 
	мощных ребрах, на крутых
низах
	Купался в палевых нотоках утра...
Массивы стемы итироким разворотом,
Как пароходы, плавно проходили
Над морем крьнн, над старыми домами
В простор струящихся, осенних далей...
И каждый дом, целованный дождями
Октябрьских пуль, как будто  отры-
вался

И реял в BOBAY EE, среди гряды огром-
ных
И новых бон. we }
Нозвная смена
	Карабкалась по осьшям.
		Статуя тов. К. Ворошилова на ко-
не закончена в глине скульптором
Виленским.
	ГЕАГРАЛЬНЫЕ
СОВЕЩАНИЯ
	Управление зрелищными предпри-
ятиями Наркомпроса РСФСР  созы-
вает в ноябре всероссийское сове-
	щание по работе театров оперетты
и музыкальной комедии. .
В декабре подобное же совеща-
	ние будет проведено по поводу ра-
боты оперных театров.
	ПОСТАНОВКИ
	Режиссер А. Дикий начал в Ма-
лом театре репетиции «Смерти Та-
релпкина» А. `Сухово-Кобылина. В
тлавных ролях заняты: Блюменталь-
Тамарина, Климов, Межинский,
Свзэтловидов, Массалитинова, Гопо-
вин, Владиславский. Премьера это-
го спектакля будет показана в фев-
рале.

Параллельно режиссер К. П. Хох-
лов ставит «Волки и овцы» 0с-
тровского. Основные роли играют:
Пашенная, Гоголева, `Белевцева,
Климов, Радин, Ольховский, Кос-
тромской, Владиславский. Спектакль
будет показан зрителю в январе.

Режиссер М. С. Нароков работает
с драматургом И. Микитенко и ху-
дожником В. Егоровым по  подго-
товке спектакля «Птахи и комахи».

Еще в этом сезоне Малый театр
покажет «Бориса Годунова» Пуш-
кина в постановке Л. А. Волкова
и «Отелло» Шекспира (режиссура
С. Э. Радпова).
	ИЗБРАННЫЙ
Никитин
	‚В воронежеком издательстве «Комму-
на» вышли в свет «Избранные произве-
дения» И. С. Никитина; Последнее
собрание его сочинений вышло в 1918
году, но было простой перепечаткой
изданий 1913—15 гг. и к тому же давно
исчезло с книжного рынка.
«Избранные произведения» снабжены
вводной статьей и примечаниями редак-
тора излания Л. А. Плоткина. Кроме
художественных произведений в cGop-
ник включены избранные письма, по-
	добранные и прокомментированные ле-

 
	нинградским литературоведом А. Г. Фо-
миным специально’ для этого издания.

В сборник вошло 59 лучших стихотво-
рений поэта, его поэма «Кулак» иедин-
ствонная прозаическая вешь Никити-
на — «Даевник семинариста».
	НОВЫЙ КОРПУС
ТРЕТЬЯКОВСКОЙ ,
ГАЛЛЕРЕИ
	К ХУП годовщине Октябрьской рево-
люции вчерне закончена постройка но-
вого корпуса Третьяковской галлереи.
Зимой будут производиться отделочные
работы, а летом в новом корпусе бу-
длут уже размещены картины — около
	Как известно, здание  Третьяковской
галлереи было построено по проекту
художника Васнецова; вовый корпус
будет архитектурно оформлен в стиле
старого здания. . в
	A Sa
=} p>
CQ

9:

И Ш
‘OCET‘e
	Янов ГРИНВАЛЬД
	ЕРЕД Государственным  еврей-

ским театром давно уже стоит
задача расширить круг своей тема-
тики, выйти из узких рамок местеч-
ковото быта, преодолеть  традици-
онные еврейские маски, олицетво-
ряющие героев вчералинего дня, ге-
роев еврейского тетто с его беспра-
вием, нищетой, синагогальным мра-
кобесием. ГОСЕТ’у, мастерски пока-
завшему и разоблачившему жизнь
и быт бывшей царокой «черты осед-
злости», нужно сейчас двитаться впе-
ред. Театр. должен расти. Расти вме-
сте со зрителем, который хочет ви-
деть на сцене уже не только OBOE

м  sI’rnrw4nea т
	see

вчера, но и. свое сегодня. Отсюда —
властная необходимость творческой
планы. поисков: ‘новых путей,
	en
новых методов работы.

Как и для всех наших националь-
ных театров, для ГОСЕТ а эта пере-
стройка означает решительное пере-
ключение н& современный, совет-
ский репертуар самой широкой ин-

тернациональной тематики и Ha
ряду с этим переключением — кри-
ассического на-

тическое обвоение. кл

ae hn TTT AITA ПРОГ
	imaveov =

следства, не только национального,
	В МУЗЕЕВ ИЗЯЩНЫХ ИСКУССТЬ.
	НАЧИ
ФУТБОЛИСТЫ
В ПРАГЕ
	МЕДУ
ПРОЧИМ
	ОТВЕТЫ
НАПИТАНА
	Наблюдения “Ибфекой жизни из окон
тлубоководного снаряда раскроют рыбьи
«секреты».

В заключение профессор  Шарыгин
заявил:

— Необходимо привлечь внимание об-
шественности к вопросам конструирова-
ния советекого глубинного снаряда,
теоретической точки зрения изтотовле-
ние такого снаряда затруднений не
встречает, но постановка самого опыта
потребует не мало времени и энергии.

Не надо забывать, что погружение
даже на 10 метров в море, дает давле-
ние в одну атмосферу. При опускании
на один километр придется выдержать
давление в сто атмосфер. Е

К конструированию глубинного енаря-
да необхолимо привлечь ‹ кроме опыт-
нейших конструкторов также биоло-
тов, физиков и химиков.

«Стратосфера» советеких морей ждет
своих исследователей.
	ОБМЕН ` ЦВЕТАМИ
@ ГОЛЛАНДИЕЙ
		х В воротах Массачузетского техноло-
гического института установлены на
некотором расстоянии друг от друга
два фотоэлемента, на которые падают
два параллельных луча света. Чувстви-
тельное реле записывает каждый слу-
чай, когда оба луча заслоняются олно-
временно каким-нибудь большим пред-
метом, например автомобилем, и совер-
шенно не отмечает случаев пребывания
только одного луча. Тажим образом ато
остроумное устройство подсчитывает
-число автомобилей, проехавттих ворота,
и не регистрирует пешеходов, которые
одновременно “HpePBIBa1or только один
луч,
	жж Американская трансантарктичесвая
экспедиция под руководством Эльсвор*
та на-днях отправляется на своем мо-
торном судне в область Южного потю-
ea, Экспедиция остановится на острове
Ласепшен, находящемся примерно в
1.500 километрах к югу от мыса Горна.
В первых числах ноября Эльеворт пред-
полагает соверптить перелет через бух-
ту Китов к морю Росса на своем ско-
ростном самолете «Полярная звезда»,
который при пробных полетах показал
прекрасные качества.
	жж Применяемая профессором глазной
клиники Цюрихского университета Вог-
том «ипальт-лампа», посредством KOTO-
‘рой можно легко определить нахожде-
ние посторонних тел в глазу, а также
причину глазного заболевания, дает
прекрасные результаты. В частности
известный писатель Джемс Джойс, ав-
тор «Улисса», который в ‘течение не-
скольких лет был почти слеп, оказал-
ся одним ‘из пациентов, получившим
полное восстаневление зрения.
	Вчера в Доме печати состоялся боль»
шой Физкультурный вечер с участием
московских журналистов и игроков
сборной футбольной команды Москвы,
выигравшей рабочее первенство мира
но футболу и одержавшей победу над
сильнейшей футбольной команлой Че-
хословакии «Жиденицей».

На вечере поделились своими впеча-
тлениями о поездке в Скандинавию и
Норвегию руководитель делегации ©0-
ветских боксеров, ответственный секре-
тарь ВОФК т. Лев, корреспондент «Ком- 
сомольской правды» и ТАСО т. Бабуп-
кин. :

ЦС большим рассказом о встречах
сборной футбольной команды Москвы
выступил капитан команды Александр
Старостин. По окончании рассказа тов.
Староётину были заданы  вопроеы, на
которые он дал’ исчерпывающие отве-
ты. Приводим отдельные вопросы и
ответы. f

— Приходилось ли вам прежде если
не играть. то видеть такую же коман-
ду, как «Жиденица»? “

— Играть, ‘нет. Видеть — видел. ‚В
1928 -г.. когда. мы присутствовали на
матче сборных национальных профес-
сиональных команд Австрии и Венг-
рии. Обе они считались одними из
лучших профессиональных команд MH
ра. Нынешний состав «Жиденицы» им

не уступит. ,

— Как вы расцениваете . команду
«Жиденицы»?
’ —Я не ошибуеь, если скажу, что
‘«Жиденица» — одна из сильнейших В

мире профессиональных. команд.  Он&
обладает всеми данными первонлассной
мировой команды — блестятний темп,
разносторонняя тактика (особенно у на-
падения), богатая техника, быстрота,
резкоеть и_ великолепное физическое
развитие; Игроки ее — все професеио-
налы.*

— Назовите самый напряженный мо-
мент встречи! °

— Это было, примерно, на 16—17 ми-
нуте второй половины игры, после то»
го, когда футболисты «Жиденицы» успе-
ли ва четверть часа сквитать счет. По-
сле этого наши силы были для такти-
ческого маневра стянутьт на затциту,
чтобы затем перейти в новое наступ-
ление. Раетеряиности не было, но мы
понимали, что опасность проигрыша
выросла. И когда за 8 минут, ло конна
игры нападающий Якушин забил тре-
тий ретающий гол, то последние семь
минут игры показались нам часами.

— Что вам дал матч с сильнейшей
командой Чехословакии?

— Уверенность и сознание своей еп-
лы. Мы можем играть теперь с лучши»
ми футбольными командами мира. У
нападения «Жиденипы», пожеьлуй, мож-
но заимствовать тонкую передачу мя-
ча, быструю ориентировку и разносто-
роннюю тактику. Особенно ценна в ко»
манде блестящая полача мяча © угло»
вых ударов. Мяч подается с угла точ-
но на центра полузащиты. Кстати го-
воря; это — один из лучитих игроков
командьт, «купленный» 38a 250.000 крон
в Австрии — Поспешаль- Очень инте-
ресную игру мы наблюдали у вратаря
команды  «Олавии»—Планичка. Этот вра-
тарь считается вторым вратарем мита.
Он играет не только в воротах, но и берет
на себя’ роль третьего завтитника.

— Что могли бы позаимствовать OF
нас сильнейшие футболисты мира?

—. Пожалуй, основное — коллектив»
	1 ность. Исключительная воля к победе
	и боесповобность порождаютея всей на-
met системой. У европейских команд
каждый игрок думает о личном успехе
и популярности, таз как это непоеред-
ственно увеличивает или уменьшает
его зарплату.

— Сможем ли мы в ближайшее время
стать в первую пятерку лучших Фут»
больных команд мира?

— Вся печать после наших игр за»
явила. что советская команда является
одним из главных претендентов AA
мировое первенство. Может быть, RTO
действительно так. Однако нам нужно
много -работать, етще более углубленно
и еше более систематически. Тогда мы
можем рассчитывать на успех.

Официальные представители  между-
народного футбольного об’единения за-
сыпали нас предложениями и настой-
чиво предлагали организацию  тради-
нионных встреч, по типу матчей с  Гур-
цией, с национальной командой Чехо-
словакии. Уже в начале лета чехосло-
вацкий футбольный союз предлагает
командировать к нам национальную ко-
манду Чехословакии и знаменитую
чешскую профессиональную команду
«Олавия» или «Спарту»,
	СПРАВОЧНИН
	х комиссии по приему норм радио-
техминимума от желающих получить
значок «Активиста-радиолюбителя» на-
ходятся: областная — в помещении ра-
динокомитета ЦК комеомола (Ильинка,
Карунинская пл., 6), открыта от 17 да
	20 час. по вторым, восьмым и двадца»
тым числам; комиссия Октябрьского
р-на — Страстной бул., 14, работает. ©
	17 час, 4, 8, 16 и 22 числа каждого ме-
сяца, комиссия Дзержинского р-на _-—
Петровка, 82, комн. 43, открыта © 19 до
21 час. по 4, 10, 16, 22 и 28 числам; ко-
миссия Фрунзенского р-на — Плющиха,
17, клуб «Каучук», открыта’ © 17 час. 4,
8, 20, 29 чисел каждого мес. В ближай-
He дни начнут работать комиссии, и
в остальных районах. Справки можно
получить по телеф. 76-36. 1

& ПРИЕМ на курсы полярных работ»
ников при Главном управлении Сезер-
ного морского пути продлен до 15 ‘на?
ября. Справки по адресу: ул. Разина,
1* сектор кадров, тел. 3-03-76.
	И аира, nag
Ore. редактор: А. РОМАНОВСНИЙ,
Издатель: МГК ВКП(б);
	„ПРОПАВШЕЕ
ЗВЕНО“
	Ялтинская фабрика «Востокфиль-
ма» закончила производством новый
детский фильм «Пропавшее звено».
по сценарию Горовцева и Студенец-
кого. В середине ноября фильм бу-
дет показан всей московской пионе-
рии на специальном ‘просмотре.

В течение лета режиссеры Леонть-
ез и Горовцев работали над филь-
MOM во всесоюзном пионероком ла-
гере «Артек» в Крыму.

Новый‘ фильм построен на мате-
риале лагеря. В живой, заниматель-
ной форме перед зрителем проходит
жизнь пионерского лагеря в Крыму
и отдельных ребят.

Помимо того, что «Пропавштее зве-
Но» является попыткой дать увлека-
	стный человек» из фильма
ппее звено». Артист МХАТ
им. Горького Истрин.
	тельный сюжетный фильм об интер-
национальном воспитании пионеров
Советского союза, картина интересна
еще тем, что в главных ролях 34-
сняты московские школьники-пио-
неры. 14 ребят из Москвы и 8 Ka-
закских пионеров из Средней Азии
деятельно работали все лето над
фильмом. При этом необходимо OT-
метить, чтое все ребята, участники
фильма, отнеслись К своей работе <
большой энергией и сознательно-
стью. Они всемерно помогали режисе-
серам в сложной ‘работе зас’емки
фильма, деятельно прорабатывали
отдельные сцены. «Пропавшее зв8-
но» является таким образом фипь-
мом, который созлан самими пионе-
	рами.
Бор. Ол.
	ПЕРВАЯ
ВЫСТАВКА
HA ПАМИРЕ.
		ВИ Ear

\ниверситет
	отразила РТ тур
высокоурожайных культур в сельское
хозяйство Иамира,
Исключительный эффект произвели

витрины © экоповатами Восточного Па-
>в прекрасны
	мира: картофелем“ би егров, _
урожай на аъсоте 4.000 метров, китай-
ской  калтустой, чечевицей, викой
о бала Востока»
	m spat. «Правда
	Трест зеленого строительства недавно
заключил договор с голландеким обще-
ством торговли е ОСОР об обмене цве-
	тами Сейчас в тресте получены coo6-
	щения о том, что в Голландии уже
погружена первая партия цветущих ку-
старников (родендронов, азалий и др.)
и луковиц гиацинтов.

Прибытие в Москву кустарников и
пветов ожидается в бчижайшие дни,
		Фото С. ВЕЙНВЕРГА и В. ШУСТИНА.
	московского центрального ТРАМ’а. На фото: сцена с шуцманом из первого акта пьесы  «Fipo-
А. Кашперов. В роли комсомольца Густа — артист Соловьев. Справа — артист Иванов Г2 А. ие
рающий портного Мозеса, перед выходом на сцену.
	но оформленный художником А. Ла-
бас, насыщенный стильной, запоми-
нающейся музыкой ` Л. Пульвера,
этот спектакль вновь показал боль-
шие творческие возможности, кото-
рые заложены в актерском коллек-
тиве Еврейского театра.

Сочно, весело, ярко итрают еврей-
ские актеры непривычных для них
героев-французов. С подлинной
французской комедийной легко-
стью и непринужденной простотой
раскрывают образы дантиста и неё-
удачливого аптекарского ученика
заслуженные артисты Михоэлс и
Зускин. Тщательной отделкой роли
(Сюзан) блещет Ротбаум. Жаль толь-
ко, что артистке порой нехватает
нужной живости и легкости в дви-
жении. Уверенно рисуют ‘портреты
порученных им персонажей Берков-
ская (Аньес), Минкова (мадам Гре-
дан) и НКармчер (Батильд). Остро и
находчиво играют в маленьких эпи-
зодических ролях парикмахера и
горничной Крейчман и Аскинази.

Спорным кажется. нам только
трактовка’ образа миллионера Юка-
тана в исполнении Гертнера, кото-
рый ведет свою роль часто на кри-
ке, подменяя. живость ‘и темпера-
мент суматошной  суетливостью, и
образ лакея Жана в исполнении
Шидло, изображающего  ловкого
пройдоху безобидным и добродуш-
ным оперетожным палталней,

Постановочно спектакль, как мы
говорили уже выше, очень удачен,
Перед нами — образец большой и
культурной работы режиссера. Имен-
но таким должен быть развлека-
тельный спектакль. И в. этом 6емыс-
ле нам есть чему поучиться у на-
шего французского гостя.»
	дожником и особенно актерами, а
именно это и нужно было ГОСЕТу.
И ГОСЕТ смело остановил свое вни-
мание на Лабише.
Учебно-экспериментальный — спек-
такль. Так должна быть оценена
новая работа театра. Будем  откро-
венны. Этот спектакль не отлича-
ется идейной тлубиной и целеус-
		рис. А Костомолоцкого
	арт.
		В декабре исполняется 5 лет существования московского центрального TPAM a.

‘должение следует». В роли шуцмана apruct A. Кашперов. В роли комосомольц
; рающий портного Мозеса, перед
	тургам, к мировым классикам, к
Шекспиру — таков путь театра.
Путь этот не легок. Он дается в
упорной борьбе, в кропотливой, не
всегда заметной зрителю работе.

Вот перед нами новый спектакль
театра — «Миллионер, дантист и
бедняк». Да! Французский водевиль!
Вы удивлены: Лабиш — автор «Со-
ломенной шляпки» — на сцене
ТОСЕТ’а? Почему, зачем он попал
сюда? И к тому же накануне по-
становки «Короля Лира».

Но в том-то и дело, что переход
к Шекспиру не дается сразу. Для
того, чтобы еврейский актер, еврей-
ская актриса смогли сыграть Лира,
Эдгара, Эдмунда, Глостера. Корде-
лию, Гонерилью, Регапу, нужно ре-
тительно “оторвать исполнителей от
местечкового быта, нужно смело
вывести их за черту оседлости, ре-
шительно переключить в иной сце-
нический ритм и темп, предвари-
тельно проверить их силы, их воз-
можности, дать им какой-то трам-
плин для разбёга. Именно таким
трамплином для  тосетовокого ак-
тера и. явился Лабинг.

Французский комедиограф Лабиш
	He блешет социальной глубиной
своих замыслов. Ero водевиль о
миллионере, дантисте и бедняке,
	переведенный для Вврейского теат-
ра М.  Литваковым, несмотря па
свою тему — «все продается и по-
купается в буржуазном мире», —до-
бродушен, незлобив, как и полага-
ется быть водевилю, написанному
для того, чтобы легкой «самокрити-
кой» посмешить буржуазного зрите-
ля. Но зато Лабиш театрален, сце-
ничен: он ставит интересные и труд-
ные задачи перед режиссером, ху-
	в данном случае еврейского, но и
всего мирового театра.

К чести руководителей и работни-
ков ГОСЕТ’а нельзя не отметить,
что они отлично понимают стоящие
перед ними новые задачи. И не
только понимают, но и делают все,
чтобы эти задачи практически пре-
творить в жизнь. Вспомните спек-
тавль «Нихт гедайгет» («Не ту-
жить»), в котором показан переход
Рис. А. Костомолоцкого Втерашиних — мел-

р ких ремесленни-
ков, местечковых
бедняков на зем-
лю, превраще-
ние гешёфтмахе-
pos, «людей 803-
духа» в колхоз-
ников. Вепомните
два поеледних ис-
торико - револю-
ционных сплектак-
ля-—<Четыре дня»
и «Мера  строго-
сти», в которых
звучат мотивы им”

 

тернациональной
солидарности тру-
Анатоль Потас — ДЯЩИХСЯ. Benom-
арт. ЗУСКИН. HUTE, наконец,

спектакль «Спец», который, при всех
своих крупных недосталках, имел
большое значение для Еврейского
театра, впервые повернувшегося ли-
пом к индустриальной теме. Сейчас
ГОСЕТ усиленно готовится к показу
своей работы над шекспировским
	«Королем Лиром», который, Фудет
первым классическим спектаклем

театра.
	Or `Гольфадвна и Шолом-Алейхе-
ма к современным еврейским драма-
	тремленностью. Он легковесен, пус-
товат. Ето общественный эквивалент
не велик. Но значение этого спек-
такля для самого театра бесспорно.

Поставленный французским ре-
жиссером Леоном Муссинак с йоль-
шим блеском и. выдумкой, красоч-