о ВЫБОРОВ
в мосновский
И РАЙОННЫЕ

149 ПОНЕДЕЛЬНИК

ДЕКАБРЯ 1934 г,
Fa 283 (332)

 

 
	Цана 13 коп.
		о СОВЕТЫ  

АВТОЗАВОД TOZA BOR
им. СТАЛИНА

 

= ONO AWHAHBK” ижени КАГ. АНОВИЧА

  a  
	10 МАШИН
	ERHHODYMUE
	TPEXT OPRA.
ВЫБИРАЕТ.
	Сегодня в 8 часов утра на <«liia-
рикоподшипнике» им. тов. Karano-
вича состоялось первое выборное
собрание. На собрании присутство-
вало 3.200 человек. — 100 проц. ра-

бочих основных ` цехов. — шдифо-
валЬного, кузнечного, автоматно-то-
карного, ремонтно - механического

в др. За этим собранием
`об’единенные собрания

последуют

остальных   «Шарикоподигипника» завод

нужн®. GARNIER VIA ee
улки, нужно увеличить жилую пло-
шщадь-

Собрание единодушно утверждает

наказ, рекомендованный МК и МГК

партии. Этот наказ был проработан
во всех цехах вавода. Избиратели
выдвинули больное количество до-
полнений. Это — постройка для
шли-

а

gen

‚ СВЕРХ ПЛАНА

С. раннего утра на автозаводе им.
Сталина праздничное оживление.
Сегодня 27-тысячный коллектив 38-
вола будет выбирать депутатов В
Московский и районный советы. —

На зланийи заводоуправления —
	На зданий заводоуправления ~~
огромные  плакаты и портреты во
дей.
	цехов.
В главном коридоре, где в обыч:
ные рабочие. дни снуют автомобили
	фовальных камней, постронка клу-
ба, стадиона, кино, сооружение В
Пролетарском районе новых бань,
	Hble PaO Te ДН ne ene а i ft
и олектрокары © материйлами. орга:   прачечной, больницы, родильного] «Дадим в подарок УМН сезду co-
низована импровизированная трибу-  дома, диспансера. Далее избиратели   ветов 410 автомашин сверх плана»,
на. Над трибуной — бюсты Ленина   предложили  отврыть библиотеку,   — говорит один из лозунгов.

и Сталина. ‘портреты Кагановича,   книжный матазчн, ввести ночные   лозунг к сегодняшнему дню резпи-
че enhaw зан ниаым. бопев чем Hande-
	дежурные трамваи,

Собрание приступает к `выбору
депутатов в Московский и ранонный
советы.

Первым в сниске кандидатов В
члены Моссовета идет  аюбимый
вождь партии и трудящихся всего
мира — тов. Сталин. Вторым — Ppy-
левой московских большевиков
тов. Каганович. Третьям — секретарь
ЦК ВЛКСМ тов. Косарев... _
	зован стапинцами более чем напо-
левину. Готово уже. около ‚90 ав»
томашин.

В цехах вывешены списки луч-
ших людей завода, рекомендуемых
в райсовет и Моссовет.

Ровно в 2 часа в 11 пунктах за-
вода открылись выборные  собра-
ния. На каждом собрании присутст-
вует около 2 © половиной тысяч
избирателей.
	Ворошилова, Орджоникидзе,

Нод ‘бурные долго несмолкаемые
овации избирается почетный мрези-
диум. :

с отчетным докладом ‘о работе
Моссовета и райсовета выступает
зам. пред. Пролетарского райсовета
тов. Бупах. `

В прениях по докладу выступают
лучшие уларники «Шарикоподшип-
ника»; рабочий автоматно-токарного
цеха тов. Козлов,  механо-шлифо-
вального цеха—Мартиросов, энерго-

цеха — Новиков, лучшая ударница
шлифовального цеха —. Нудряшева,
рабочий энергоцеха — Шлемов. Все

выступавптие товарищи вопоминали
старое Сукино болото, вспоминали
то место, на котором вырос за нос-
ледние годы величайший в мире
подшипниковый завод им. тов. Ка-
тановича. Велики достижения про-
летарской столицы, но есть еще и
недостатки, которые должны быть
устранены новым составом Московс-
кого и районного советов. Нужно по-
строить новые прачечные и ясли,
	ЗАВОД „КАУЧУК“
	СЕГОДНЯ
ПРАЗДНИК“
	Ночная смена завода «Каучук»
собралась в огромном рукавном це-
хе выбрать в советы своих депута-
тов. НА BbIBOPHOE СОБРАНИЕ
ЯВИЛИСЬ ВСЕ 100 ПРОЦЕНТОВ
ИЗБИРАТЕЛЕЙ.

Представитель. Фрунзенской изби-
рательной комиссии тов. Попов от-
крыл собрание в 7 ч. 30 м. утра.
Звуки «Интернационала» сменились
похоронным маршем — это проле-
тарии «Каучука» чтят память TOR.
Кирова.

Собрание под бурные, долго не-
смолкающие аплодисменты послало
приветствие тов. . Сталину,
	Сегодня Трехгорка выбирает. Всю
ночь члены комисфии содействия
провели в цехах, проверяя; все ли
получили избирательные новестки.

х.

Зая клуба декорирован красными
полотнищами © цитатами Сталина,
Кагановича, Молотова, с выдержка-
ми из «Правды». В; фойе — прозз-
водственная выставка,  показываю-
щая путь ткани от опрессованных
кин хлопка до ярких малерий 75
расцветок. Первый станд выставки
занял кружок рабочих- авторов, выс-
тавивший печатные работы кадрови-
ков Трехгорки: Некоторые из. них —
Зайцев Хромов, Кузьмин выстави-
ли по нескольку работ.
		В зале работники кинохроники
устанавливают мощные прожекторы.
Собрание будет зяа<иято ‘на пленке.

Сцена. празднично убрана. Над три-
буной огромный бюст ЛЕНИНА —
БЕССМЕННОГО ДЕПУТАТА TPEX-
ГОРКИ в Московский совет За ним
лес знамен, завоеванных цехами B
боях за лучшую в (мире ткань.

и

Фасад клуба украшен портретами
Сталина, Кагановича, Молотова, На-
плинина. Под ними — большое пан-
но, рассказывающее о борьбе Трех-
торки за переделку казарм во свет-
лые уютные квартиры.
	*

Принарядились и цехи Везде
красные полотнища, лозунгов. всюду
списки кандидатов в советы Список
почетных кандидатов в Моссовет от-.
крывается двумя траурными рамка-
ми: В. И. Левин ин С. М. Ниров.
Первыми в списке почетных депу-
татов, который рекомендует красно-
знаменная трехгорка: Сталин, Моло-
тов, Каганович, Ворошилов, Орджо-
никидзе, Кгличин...
	х

В члены Моссовета от Трехгорки
намечены: Коган (секретарь Moc-
ROBCROTO комитета), Евстигнеев
(председатель райсовета), Попозко
(директор комбината), Мурашова
	(работница прядильвой, член пар-
тии, производственный стаж 19 лет),
Новиков `(ситцевая фабрика, член
партии, производственный стаж 30
лет), Причинина (ткацкая фабрика,
производственный ‘стаж 23 года, бес-
партийная);
	устанавливают мощные прожекторы.
Собрание будет заснято ‘на пленке.

 
	Работы ДЕНИ и ПОЛГОРУКОЗА

 

 
	ПЛАКАТ ИЗОГИЗА К ВЫБОРАМ В СОВЕТЫ
				Александра Семеновна Корнеева,  
неха завода «Нрасный богатырь»;
29 гола. Тов. Корнеева — кандидат
	Se Oe РР АНУ т  ЗР О Ае

2 года. Тов. Корнеева — кандидат в члены Моссовета нового
состава.

``
		ВРАСРЫЙ БОГАТЫРЬ
	Сталина и ето верного сора

любимого руководителя. московских
пролетариев тов. «Кагановича зал
устраивает бурную овацию. Несётся
	Но замороженной аллее бокольни-
ков мчимея к селу  Богородскому,
где ночью рабочие ночных CMeH
«Красного богатыря» ” выбирают = B
	Корнеева, помощник мастера  галошного
отатырь»; на производстве без перерыва
	ДНЕВНИК ВЫБОРОВ
	НЕРБЫИ ДБСОЯЬ

столиц ATH BLOOD 3 иру- Сегодня днем проводятся одновре-
Moe- Гитанты пролетарской столицы ‹ демюнстр

ий er > ® ue ют на выборных собраниях свое единодушное менно ‘два собрания. В клубе им.

ковский и районные советы. me eT er   ONDE   «OCORETCEOTO Inpa- Ланина соберттеяо произволственные
	ПАБЕ. ch ANN NED OI 7 Кд
Ночью в ночных сменах и утром проведены   одобрение линии партии, линии советокого пра-
к gt ската лавок ива
	FIOThD в нозвых смотоах в ут Де ЕЕ
первые выборные собрания Ha крупнейших
предприятиях Москвы. Оегодня утром выбирали
отдельные цехи «ШШарикоподшипника» им. Ка-
гановича, Лам пового завода  Электрокомбината,
«Красного богатыря», «Каучука», завода им. Гор-

Re

вительства, свою беззаветную преданность орга-

уизатору величайших побед социализма — BOM

мунистической партии.

И: атели единолушино вводят в Новый C0-
став Московского и районных советов  пучших
упаримкаа лучптих люлей своей социзлистиче-

пеха, в столовой - подсобные и

обслуживающие.

ЭЛЕКТРОЗАРОД

me =e a
	бунова, им. Фрунзе, ЦАГИ. Днем и вечером вы-
бирают остальные цехи этих предприятий.
Сегодня же утром состоялись выборные собра-
ния в Военно-воздушной академии и яз заводе
«Авиахим». Лнем и вечером выбирают «Трех-
горная мануфактура», «Динамо», «Серп и №м9-
лот», «Красный пролетарий», завод им. Владими-
ра Ильича, завод им. Сталина, Сталинские ма-

ака ПО ока

О Bye НН в
ской родичы.

«Наши выборные сображия, — говорит секре-
тарь парткома Лампового завода Сыркова, — это
настоящий праздник. Наш район дает продук-
ции столько, околько давала ее вся Москва до
революции. Разве это не праздник!»

Высокий политический oye самым тесным
не Ha RHOODHLIY  CoODaHHAx ¢

-  ABHA GTO
ПРОЦЕНТОВ

Шесть тридцать утра...
На несколько минут остановлены
агрегаты и станки — «лампочки?

И Ч УИ 17-2 -+^л  влргАЗУТТ РОЗОТРЛД.
	агрегаты и станки — «лампочки»
Электрозавода. Ночные смены заво-
дла кончили работу.
	сочетается на выборных собраниях с
исключительной  деловитостью, всесторонним и
ттнательным ‘обсуждением налних задач.
	стерские, «Ка пибр», «Борец» и целый ряд других
	Pwr ae eee ee ee et ETE er те А. 2
С отчетом Моссовета и Фрунзен-  Моссовет 1934 года. ~

-_   громовое «ура», возгласы: = «Да
ского райсовета выступил тов. Дри- Заснеженные деревья вокруг от- здравствует наша  партия!», «Да

syn, секретарь Фрунзенского райко-   ражаются морозным чертежом на здравствует наш великий Сталин!»,
ма ВКП(б). стеклах автомобиля. Виереди — ста- «Да здравствует наш Каганович!».
— Тов. Дризул рассказал нам 0] punnoe село Богородское. ] Так же тепло встречают краснобога-
достижениях нашей страны и 68  Еще рывок, и, миновав  дере- тырцы имя секретаря МК и МГК
в тор ЭЖп\мшева илушего третьим 2B
	тов. Жрущева, идущего третьим В
списве «Красного богатыря».

Собрание  заслушало  обстаятель-
ный доклад тов. Козырькова. В пре-
ниях выступили работницы Афа-
насьева, Филина, Буданова, рабочий
Стаховский, технический директор
завода’ тов. Апександров H ceKpe:
тарь Сокольническото — райко?“&
ВКП(б) тов. Старостин.
		вянную окраину села вогородского,
мы уже катим по асфальту ожив-
ленного фабричного района, ниче-
то общего не имеющего с былым
здесь «древнерусским пейзажем».
Улицы Богородокого развернулись
перед нами иялюстрированным отче-
tom Моссовета. Дома кажутся  ги-
тантскими фотографиями на темно-
синем фоне неба. Видим: каменный
поселок, отличное здание новой 06-
разцовой пеколы, прекрасную баню и
строящееся здание школы № #.

Вот избиратели с «Красного бога-
тыря». собрались в громадном га
лошном цехе. Цех” превращен в ги-
тантокий зал заседаний. Цех с боль:
ой любовью украшен самими рабо-
чими. Две аллеи из флагов тянутся
радиусами от импровизированной
трибуны. Кумачовый сад из косынок
уже пветет в этих аллеях. Сюда 006-
ралась вся ночная смена «Красного
богатыря». На выборы явились пол-
торы тысячи человек — ВСЕ 100
ПРОЦЕНТОВ ИЗБИРАТЕЛЕЙ.
	Деловитый микрофон уже висит
перед трибуной.
	Но вот называют имена почетного
президиума, и горячая волна идет
по залу к трибуне. Она превраща-
ется в огненное «ура». Эта волна
поднимается с новой, еще’ большей
силой, когда собрание, приступив К
толосованию, выбирает почетных де-
путатов в Моссовет и райсовет. Пря
упоминании имени великого вождя,
учителя и друга трудящихся тов.
	красной столицы. — начал свое вы-
ступление тов. Романчинов. — A
могу, скадать, что нет ни одной
страны, ни одного торода, которые.
бы росли ¢ такой быстротой, как
наши. И это потому, что у нас co-
ветская власть. Вот мы знаем наше-
то инженера тов. Степран. Он еще
в 1922 году был безтрамотным рабо-
чим нашего завода. Его выдвинули
в секционеры, и работа в совете
толкнула его на учебу. Сейчас это
один из лучших инженеров завода,

В прениях по отчету’ выступили
товарищи  Романчиков, Баранова,
Чайковский, Лабанов, Тетивкин, Ло-
макин, Годунов.

После окончания прений собрание
единогласно утверждает наказ, 1е-
коменлованный МК и МГК, и при
ступает к выборам депутатов.
	ПРИВЕТ ИЗБИРАТЕЛЯМ
( САМОЛЕТА
	  Сегодня проводятся собрания В
нескольких цехах ЦАГИ — в цехе
завода особых конструкций, в кон-
структорском отделе и др.

Во время выборов над. ЦАГИ под-
нимется самолет. Делегация  отде-
почного ‘цеха буде% приветствовать с
воздуха избирателей остальных це-
 хов ЦАГИ. C самолета будет обро-
ен вымнел с рамортом о выборах
доделочного цеха.

Подробнее о собраниях — завтра.

 
	Избиратели ‘крупнейших заводов HH Yao eee ар Е м
предприятиях Но не хлынул, как всегда

столицы, составляющие ее пролетарский хребет, Выборные собрания на всех

с исключительным под’емом и пафосом  прово- проходят под знаком развернутой  самокритики время бывает, в заводские ворота

дят обсуждение деятельности Московского сове- наших недостатков, промахов, опгибок. людской поток. Сегодня рабочие ноч-

та и районных советов. Первые же выборные На Ламновом заводе Электрокомбината товорят ных смен собрались в красном угол:
СТИ КМА лю жланам енте обелтживании детей рабо- Ke завода. сегодня они первыми на

 
	ке завода, сегодня они первыми на
комбинате проводят  отчетно-выбор-
ное собрание.
	Председатель обявил результаты
	о недостаточном еще обслуживании детей рабо-
чих, на «Красном богатыре» — о производствен-
ном браке, о плохом . культурном обслуживании.

Все мысли. все выступления, все предложения
	собрания превратились В настоящий праздник.
Всем видна гигантская работа, проделанная 33
последние годы на всех участках социалистич2-
ского строительства, Всем видны великие успе-

ЗО» > ВК ee а
	ского строительства, рсем видам Более уе.

хи налей социалистической‘ родины,  завоетан- избирателей направлены на то, чтобы ‘еще более
ные под славным водительством большевистской улучитить жиань трудящихся ма ^, чтобы с03-
партии, под водительством тениального Сталина. даль все условия для нового розта заводов-ги-
Всем видны те разительные успехи, которых д9- тантов, Чтобы еще больше укрепить могущество
билась Москва под руководетвом Московского нашей социалистической родины и победоносно
комитета большевиков и любимого рулевого мо- продолжать под знаменем Ленина -- Сталина
сковских большевиков — Тов. Кагановича, борьбу 38 коммунизм. :

nT

ча С Ч ПАТИ Е А ge
полочета явившихся на собрание: .
— На собрании присутствуют 100
процеятов избирателей:
Докладчик — Wen президиума
райсовета — ‘т. Кайдаманов.
Секретарь парткома Лампового за-
вода тов. Сыркова называет выбар-
		Сегодня в 8 часов утра на ‘заво
де «Красный богатырь» открылось
выборное собрание утренних емен.
В помещении талошной мастерской
выбирали в советы рабочие и работ-
ницы четырех цехов: галоптного, тех-
нологического, вальцового и транс-
портного. На собрании присутство-
вало 1.862 избирателя — на 9 че=
ловек больше, чем предполагалась:
явились после отпуска и болезни.

После доклада о работе Моссове-
та и Сокольнического  райсоветь
широко развернулись прения.

Выборные собрания избирателей
состоялись ‘также и в других цехах
утренней ‘смены. Во всех цехах на
собрания явились все 100 ПРО-
ЦЕНТОВ ИЗБИРАТЕЛЕЙ.

Под бурные аплодисменты рабо-
зие и работницы «Красного богаты
ря» приняли единогласно  резолю-
цию. одобряющую работу Московскога
и \Сокольнического советов. После
эт собрания приступили к выбо-
рам.
	У БОЙЦОВ — Один нал район в этом году

ЗАВТРА ВЫБИРАЮТ  ПРОЛЕГАРСНОЙ Зоо von риа Мосжва выше

Завод «Фрезер» им. Калинина; «Изолит»; завод им. Лепсе; им. Бу- кала в 1913 толу — разве это не
денного; «Мастяжарт»; СВАРЗ; Гознак; фабрика им. Налинина; завод ДИВИЗИИ   праздник?
После прений единодушно при-

ум. Мопотова; Станкозавод им. Орджоникдзе; «Нрасный факеп»; «Гео- .
a их Г Сетодня в. 10 часов утра в звуко-   нимаются наказ’ и внесенные К
р и ne тт

ne. LL 3 gf. ee 8
КОЗ Зе 9:
	о
«Красный Октябрь»; нм. Маркова; завод «Победа
Кпары Цеткин;
«Станколит»; Рязанский автопарк; ф-ка Москвошвей № 5; Термитно-
стрелочный завод; з-д Мосштамп;ф-ка «Красная роза»; Авиоприбор;
з-д «Электросвет»; Артамоновский трампарк; ф-ка нм. Бабаева; 3-д
«Геофизика»; «Электропровод»; Краснохолмская фабрика; з-д им. Кали-
нина; 1-я ситце-набивная; з-д им. Войтовича; труболитейный завод;

С knew «(hae

Октября»; ф-ка им.

им. Ногина; завод «Мосэпемент»; ф-ка «Свобода»; з-д

кандидатов, рекомендуемых в Мос-
ковский и районный советы
Подробнее 0б этом собрадии и

$1. литое рУ рт АР а, Е
отЕрылось отчетно-выборное  собра-
ние бойцов 1-ro стрелкового полка
московской Пролетарской стрелковой

О В УВ

Дивизии. С отчетным докладом выс-   других собраниях, ‘которые будут
тупил член президиума Ленинского   сегодня на «Электрозаводе», — зав-
районного совета тов. Берлович. тра.

о ЕЕ ож ину И

а
	СЕГОДНЯ НА. ВЫБОРНОМ
	Русаковский трампарк; завод «Пресс», з-д Под’емных сооружений; па-
ровозное депо Москва-пассажирская Казанской дороги; завод. им. 1905
года; з-д Менжинского; з-д Тизприбор; з-д Лакокраска; з-д BATO;
Химзавод; завод автоарматурный; Рентгензавод; 4-й Механический за-
вод; Молочный завод; «Стесл»; завод САМ; Газовый завод; ф-ка мяг-
кой мебели; типография «Красный пропетарий»; вагонное депо Москва-
Савеловская; з-д скульптуры и облицовки; 1-я дистанция пути За-
падной; ф-ка им. Лебедева; метростроевцы шахты № 33; шахты № 15;
кесёснная группа метро; 1-я дистанция метро; 4-я дистанция метро; ф-ка

Me . gd kk Е 
	ЕЕ 5 РЕ <

«Большевичка»;
5-я меховая фабрика; ф-ка им. Горького; з-д моделей и макетов;

з-д им. Маленкова.

46-я. типография; Мясокомбинат; Стекольный завод;
МЗИЗ;

*
	Завтра выбирает Всесоюзная Академия наук — собрание состоится
в звуковом ‘кинотеатре. парка культуры и отдыха им- Горького,

Кроме того завтра состоятся собрания больших коллективов служа
ших, научных работников, студентов вузов и втузов: в клубе им. Ка-
ляева в 5 часов вечера собирается Всесоюзная акадёмия легкой инду-
стрии совместно с различными институтами. В 10 часов утра в этэм
же клубе собрание студентов Зпек тромеханического института связи,
В клубе Жухмистерова в 9 98508 утра собираются слушатели Военно-
инженерной академии. В клубе МГУ в 3 часа дня собираются слушате-
ли Московского государственного университета. В Плехановской ауди-
тории собираются студенты Московского энергетического института,

В Большом зале Краснопресненского райсовета завтра выбирают
депутатов слушатели института им. Свердлова. Начало собрания B 2
часа дня. 1

В театре Ленсовета в 10 часов утра начнется собрание избирателей
Ленинского района — домашних хозяек.

Завтра выбирает своих депутатов коллектив сотрудников профеотз-
пых организаций, размещенных во Дворце труда. }

Коллектив МСПО выбирает своих депутатов в 5 часов вечера в Ко-
лонном зале Дома союзов. Коллектив Наркомюста в MXT-2 3 1 час
дня. Коллектив №030 — в театре МО@ПО. Коллектив работников Нар-
коминдела — В Кино «Форум>,

Кустари Пролетарского района собираются из CBOE избирательное

son wane
	«тот».

собъание в клубе «Серп и м
	 
	СОБРАНИИ НА ЗАВОДЕ „КРАСНЫЙ БОГАТЫРЬ