wee. ПРЕЗХСЯРУРСЬД СЧА Я `` М М. П.О. ОРДЕНА ЛЕНОНАД НИНО-ФАБРИНА „ЛЕНФОЛЬ АнНОИЗеЛА ДЛЯ ВЫПУСНА нА ЭНРАНЫ сою зра Д1ЕАЗ — ОРБЕСЕРА п/у. Льва ПОРТНОВА a при yract. В. М. ТАРАДИНОЙ, Режиссер ETOR. НОКАЗАТЕЛЬНЫЙ МАГАЗИН № 6, Кузненкий 18 ‘Тел. 4-42-38 ИМЕЕТ БОЛЫШОЙ ВЫБОР * ЛИТЕРАТУРЫ ПО ВСЕМ РАЗДЕЛАМ: общественные техника, медицина, с. x4 ‘житературоведение, искусстве, беллетристика и Ap. Отпуск производится некаючительно инди» видуальному потреоителю Справки © книгах дазтея To телефону и сообглаются письменя. 816 МООБОВОКИЙ ГКОЛОГО-РАЗВЕДОЧНЫЙ ИНСТИТУТ нмени ОРДЖОНИКИДЗЕ О5’АВЛЯЕТ НАБОР, СТУДЕНТОВ НА НО ОРС СЛЕДУЮЩИХ ` ФАКУЛЬТЕТОВ: ‚ ГЕОЛОГИЧЕСКИЙ пос = ‚ ГЕОЛОГ О-РАЗВЕДОЧТЫЙ - ron-pasponm > ков рудных и нерудн ых. ‘искрпаем МОСКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ КОНТОРА МАШИНИСТКИ 1П ЦИТЕИН — СО, П Земляной вал, 41, Машбюро ком. № 18. Тел. Ж 1-80-90. 817 ков рулных и нерудных. нориаемы». Ш С 5 АПРЕЛЯ с. г. ОТКРЫЗАЕТСЯ Ss ORSER eee Ve 8 ee З6Т Seer See » FECDISIMECKS io тж НЕО НОВЫИ УНИВЕРМАГ —!, \ и — ВТРОИТЕЛЬНО-МОСНАТЕЛЬНО- ХИМИЧЕСКИХ Sn и ТЕХНИЧЕСКИХ TOBAPOR Приемные не занятий. < 1 А ОМИ а Ву ай, $ > у ДГОТОВ: р ЧТ. ee г. rs ею мате i Колхозная. пл (6. ‚ Сухаревская), л. №817. Т 76-46 ь y ки и др. подвергаются испытузиям MATHERS, fe 4 к 3 и, ЕННЫЙ ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ м OOF ea В ПРОДАЖУ ПОСТУПАЮТ В БОЛЫШОМ ВССОРТИМЕНТЕ (КУП! KONGHATY : - Tepe x Beecowas. Комит. Высн. Техи,. TE нии A - 95; Окончятьтние 1Флетку У aactp. со всеми удобствами в испытаниям 10 тем. же B oG’ewe протрамм пентре. СНИМЕМ КОМНАТЫ на низолы. срок не менее года. ТРЕБУЕТСЯ ТРЕБУЮ TOK ME: ОБЩЕЖИТИЕ на 79 человек. HO om. monomensy paruneea ™ Телефон 5-12-50 и 5-98-98, 802 `2) об образовании, 3) © рождении en а здоровья, 5) ) заполненная р 6) 2 doroxaprownn. 4 eo SEE sen Te a = АДРЕС: МООКВА, овая, И, тян У ИРЕВЦИЯ. ТРЕСТУ ТРИКОТАЖИГЛАМАШИНА - Tr. f ‘A P A x = ТРЕБУЕТСЯ В Г. МОСКВЕ НА 20 ЛЕГКОВЫХ МАШИН по Каланчевке Режиссер ФРИДРИХ ЭРМЛЕР ДОВОДИТ О ДЕ р НА СРОК 1-2 TOAA KOMHATA МЕНЯЕМ х ‘тьузовых ication Оператор А. ГИН 3 БУРГ м РОО ПОЛУ ЛЬ И BAD HOO. wore 8 mee. О Tenoboust: 3-56-67 2 K-5 “95-24, 0 Сценарий: М. Большинцов, В. Портнов, Ф. Эриллев. 2 пат. ROR ЗЕЕ ЕЦ по адресу: ст. Изхоборьь, Oramamnoence ; ~ т ` ВНИМАНИЮ ЧЕЧНИ ee ГОСУЗРЕЖДЕНИЙ И ТОРГОВЫХ РИЯТИЙ! ПРЕДИ пон Laca mE по Е ee Oe МЕНЯЕТ ПОМЕЩЕНИЕ АГАБУЛАТОРИИ, ‚в. т УЕ. {площедью в 9090—1000 в. ) на 1 nom т п БОЛЬШОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ У. i ty EA [> с 0303 ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ по мотивам Ул. корафимовича. ОЛ м асы м ем на ме ОТД Caner so 2 G 02077 Арбат, 3, чел. 1-89-68. a a Wy? PT OAM. О оыани тТелебожю ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ по мотивам Apter, 2, чел. 18088. Назыю ИССА бен АО ЛАТОГИИ БАШ - ул. Серафимовича. ¢ ‘ м р ее, АМОНАТАНА: СВИФТА к В АИС ао р о о il р И H li М A Е T р A b 0 Tae 4 о a аи CKOMOPOBCK ого. _ 238 СЕГОДНЯ я ЕЖЕДНЕВНО “ 1 тласны оплатить ремонт. О серьезными пред- he тьея: ФСадово-Каретная, д. = натирке всевозможных полов в КВАРТИ- п 7 \х г > С Е М ТВЕННЫЙ oo а Ию BE а Comte здравотдела, Teer. В PAX населения г. Москвы a“ B `УЧРЕЖДЕ- п НИЯхХ, по цене в квартирах Но вызову 16 ком. за кв; мт., в квартирах по договору с домоуправлением Ё коп. Ё кв. мт., в учре- жлениях (площад. не ниже 300 м.) 8 коп. за кв мт, Качество работы гарантидууется. птаТься по телефону К-4-69-26 от 10 утра Д-1-43-51, Д-1-43-62. = AISA S PE ЭКРАН. Жизни аки дева дави . ЛЕИИ НГ РА ДЕ ева може. ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА 5 м ‘центр not г х саРЪСЯ НО ТРУ Бе З 2 У= м НА ROOMY, МЕН, MATERL 2° . pyc. Hp: дю 6 чае. вечера. Или тю адресу: ул. Разина, Тел 2-40-20 6 2 % дня до 93... ‚ Мажеимовокий, 6, артель ПОЛОТЕРОВ- ея НЕТ ет. № =. 834 re! Примечание: об’явленный aaua Tex. B HEDIS, 5% tas. «В. Мл от З8ИИ ©. г K-1-69-26 и.о УГл. нем. и фр. я считать ошибочным. Следует чнтать_ С0103 СОВЕТ KONE A ур. прак. теор. . $ p, B Med. ofp. yon. ишет одну-дее жилые комнаты opa- тазг и письм. roc. > old > “ыы OBHaAA iy т. 5-12-20. Наз\ с 12 ч. д в ФОЙЕСЕч. д. TOKAS yy К. МЕДВЕДЕВА. чехословациай` ДЖАЗВЕУОЕ oly. ЦИГЛЕРА. ORs Co. fas C3 о, а м oes арт. Mocs, тогул. чеатра исполнят - дуэты из опереткы &ЕРИКОЛА», K-4-69-26. . ПРАВЛЕНИЕ. a я Ш КИРПИЧНОМУ ЗАВОДУ «КРАФТ» (пл. Кучино, Моск.-Горьк. ж. Д, в 920 км. от Москвы) ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНЫЙ СТАРШИЯ БУХГАЛТЕР с!х. сектора и столовой. VAIN PNA репо- етазляется. J С предложением обрашаться к гл. бухгалт& ру завода, имея на руках копию трудовое“. еписка. BOECOIOSHOMY НАУЧНО-ИОСЛЕДОВА CKOMY ИНСТИТУТУ ПРОМТРАНС- ПОРТА ВНИИПТ РАБОТЫ В [-ТЕ ОСПЕПИАЛИСТЫ ПО ПРОМТРАНОПОРТУ; 2 ИИЖЕНЕРА-ЭКОНОГЛИСТ А ТЕХНИК. ИЮХЕНЕР ПО ТЯГЕ 1%. Д. О предложением обрашаться по адресу: Ko- тельническая Наб. М ©коло Устьинского моста) в раб. дни < 10 до 5 час. в. 1 ЕСГ ИЗ ЧАЕЕНЕЛАЕ СОЧИ ВЕЕРА БУХГ. готовлю АТ КЕ цент. 2 изол. т ент. 2 ИЗО бат 5 кв. 9. 1607 Е мат, т яз. HM. веч. pas. 1-41-68, 145f saa им. ГОРЬКОГО. Has. ceanc. м pf = ‘ j = : : ре Нее т a PRE } ( Ея sew Be ai HOETHOBA, ТАНЦЫ ав и ВРОРГТОККЕНО АНИ а ОЕ ИИ Paps bt АИ Meee) el Taya, ВОСТОККИНО 7 пл. Свердлова, т. 5-54-55. Hes. 2% а Ааа. п ЗЕ сы ба ам 7 io td и? плош, Пушкина, тел. 5-06-53. Нач. $ 1.30. Кас. © 1 ч. У. a Днем п вечером в ДЖАЗ-ОРКЕСТР Be. п/у. Б. М. РАЧЕВСКОГО, ОРТ т ТАГАНСНИИ Анг Е ИЕ Вечером в Фойе монтаж one я резты СИРОККО “8 уч, арт. Производство кинофабраки МОСФИЛЬМ Камерного театра, Режиссер аа. арт, респ. А. НТУПТКО. =e бы we да т оч д Автор токста ©, BOJIOTHH. игл. МОССОВЕТА —ы=киноткаттах новые Валовая ул., 6, В-3-01-58, Нач. ВЪИТУСК OCOI0O3KHHOXPOHHEH. ССОО РАНЫ Новый художественный филь о ae ee 6 ee да «КСПЕСТОРБУБО» КоИССИКИ ЯП ФОТО «ЛЕЙКУ» КУП [АНТИКВАРНЫЙ СкОШНЫЕ ИЗДАН к. OR EPS RRS ER SAT RA 2 Е Вс 3-03-18 ПОВУПАЕМ я аа с 17 - 11 зае. веч. АВННИРТООРИ Иен «aw Кино Пентральвьй, пл. eons ФОТО - АТЕЛЬЕ. Uym- 836 TAA Tn ‚ РЕМОНТИРУЕМ, ПОКУПАЕМ МЕНЯ 10 и ‚ смет. женой ПА ЧЕРТЕ я кв; 2 ком. на] аш, коми, уд. Зв. НИКА-коПир. Г aq 3-я зона. к -89-23 дачу 746. 6—9 зеч. 3 08-74. 1002 BHO, 1 < д зы ыы ыы о ПБ Ауд нны: Я 97 $% ВЕ ви Е в@ ar и% жно © рем. 9<- - Е ха. Пущенна, reno. ние зв. киевск, фаб ИПОКУПАЕ заз]дор. уп: я. Г-Н. 9, АКТИВ на 1 января 1935 года По. Нач. @ 12 ч. asa. Has ABO произв. к р. ИАНИНО продает- а ea, СУММА НЕМЕНТ. Г с. — 1.30, И—9.0, УКРАИН т HAbM. a ее г. Мо-\ ся Арсентьевекий Fs Намменование статей баланса. СУММА. Наляменование статей балажеа. . Ill — 10.30 «. 3, В фойе веч. убат 1 н. $4 1820 Бабичева. ДАЧУ. pT ——— ДЖАЗ Алене. ЦФАСМАНА. “7% ‘@ fF СЕГОЛНЯ и ЕЖЕДНЕВНО ПНР ла eo р 1 ] 206770—73 Ho MIEJAE ADIEU As т heh АЛЬБЕРТ HOU В ДЖАЗЕ MOWHA ee маня, ВА . 7. Al yf 4 под упр САМОИЛОВА В. ры я x 6. Регулирующие cravThg . 2 sa 8 « И ~~ в кино- МЕЖРАБПОМ r =n РЕ Е. enn В. Привлеченные ресурсы s 5 5 + « 601879~29P Д. Отэлеченные средства 1 s+ - 451443—83 ЖЖ. Накопления и потери . i 5 és 306886—31 Е. Расходы за счет фондов и He- Е С АА очнь 39229—98 „/Гриумф. пл. ь . дня. Тел, Д-1-38-14. Художе- 4 р: отвен. иллюстрация карт. Н. Н. ДМИТРИЕВА. В Honk = 5 pet 6 7 wee. ДЖАЗ в. Е ть АМОйлОвВА, с Уч. Recprirr. - on > би. fines Сал.-Триумфальная. пл. Лонизтр. ТЕА-ДЖАВ. / = = и КАМИ тел. 3-27-20, Нач, с12ч.д. В ФОБЕ лаем ДЖАЗ п/у. КИТАЙГОРОЛОКОГО, seq. iy. `САФОНОВА. 7 УСО ти AS. Нач. © 12 я. д. В фойе Д; Рехкиссер п, коломойцев. УТЕРИ ГОО. АКАД. н. А з. в. 7%. РИС ГОДУНОВ. буточвая продажа ежедневно 6 в + по В! зч. веч. Предваф про. лажа ежедневно ¢ 12 ло 6.ч_ вез ‚ФИЛИАЛ. ГАБТ СССР Н. утр @ <. в. ГЫ. Оуточн. Предв. пролажза ежели 6 13—65 час. веч. ВСЕСОЮЗНЫЙ РАДИОКОМИТЕТ! КОЕБ.Ё лонный ЗАЛ 6 ПУ сны. оо 0010808 Fee A. WHT POPRA. repre ЛАВЫДОВА. Вил. ` продалотся. 31Р\ бал. КРАСНЫЙ! БОЛЬШОЙ TP MAK. АПУ on. BO-} 3ITV on. PHTOUET- TPy-+ продажа ежедя. е 1—1 ч. в. TH. ПАШАЕВ. бол. ВСЕСОЮЗНЫЙ РАДИОКОМИТЕТ колон ЗАЛ : ЛОМА Союзов Зи 5 В. Дмитровка, }. АПРЕЛЯ le БОПОЛНЕНИЕ В ОССР #03 . Quy. gaca, apt. pecn A. TAYE. Bus. продаются. т и СЕГОЛНЯ ЗИК ХОЛЛ EREHERHO ИЛЬФ. ПЕТРОВ. КАТАЕВ под КУПОЛОМ ЦИРКА Нач. в 8 ч. веч. Касса с 12 ч. дня <КАРМЕН». НКЗем РСФСР ПОНУПДЕТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЕ ‚МАТЕРИАЛЫ, АБАЖУРЫ, БРА, разные хозпредметы, БАК ЖЕЛЕЗ. емкостью 27 тонн и 1. АДРЕС: Старая пл... .Д. 518, хозчасть, тов, Буянов. Справки по телефону Ho 3-57-05 ск ca : ПРОДАЕТСЯ АРТЕЛЬ ШВЕЙНИК vat TRI OT вы газированаой воды, аггрегьг про- балто- НОВАЯ И ВУЛКАНИЗ. АВТОРЕЗИНА.. разн. рази. Тел. 8-11-00. — 922 бин. рояль кв. 68 от 2—8. ПЕНТРОБАЗА СНАБЖЕНИЯ _CEXbXOSOHCTEMbI MCTIO CECIE HA ОГОРОДНЫЕ КОРМОВО-кОРНЕПЛОЛНЫЕ и МЕЛ- ВАЙ САДОВО-ОГОРОДНЫЙ ИНВЕНТАРЬ ПРОДАЖА совхозам, ‘колхозам, индивидуальаым рабочим огородам ежедневно © 9 ч. утра де И ч. по адресу: Москва, ул. Баумана, д. 2 2/26 РОЗМАГ 3% “ai ПАЛАТКИ: г 1) Ср. Калитников22 8. 47 Дорогом нловский колхозный ‚ рынок. 5) Рогожекий кодхов- ный рынок. 2) Даниловский колхоз ный рынок. 3) Преображенежий вол- -хозный рынок. МОСШВЕЙСОЮЗА ПОКУПАЕТ СТАРУЮ СУНОННУЮ. ОДЕНДУ п ЛЕХОВЫЕ ВЕНЫ 10 ЦЕНАМ ПРЕЙСКУРАНТА «МОоОГОР. ВНУТОРГА», Е а агенты , для покупки ‘па дом по письменному или тон вызову. Б. Черкасский пер., д. 13, пом. т. 485-23. окупОчныЕ ПУНЕТЬВ В. Якиманка, 89. ЯРОСЛАВСКИЙ рын., палатка № 2. ХУХАРЕВОКИЙ фын., палатка № 94. ТИиШИНОКИЙ рын., палатка № 61. 9 ряд. ПЕРОВСКИЙ рын., палатка т-ва «Швейник». Каретная-Садовая 20 = ыыы ьы БН. 2 к, р. р. ное 2091212 $22\4952\11\/ + ФЕ Вет, ПОКУПАЕТ [479.7 Ze ——— — tt — Горкнигторгив О mat: ЗАБАЛАНСОВЫЕ СЧЕТА APBAT, 31 8% faern xo. 3 x, 56 Wewnocra Wa xpanel. . 6 6 2 oe; Ценаодатели . „еее. 188235—53 Pele an. ниж’ эт. Арендов. основн. сред. .. о. Арёндодалели. + о ьоаа { 216986—00 в перер. - Заказчики но перер. ‚..... Тел, Г 1-23-35 РАДИОЛА продается. Т._ 1-31-45 T, B15543 ¢ 9 в. Г ЕНЯЮ отд. кв. 8 №1 к. 39 к. м. г. о ‚ СЧЕТ НАНОПЛЕНИИ ип ПОТЕРЬ за 1334 год РАОХОДЫ и ПОТЕРИ. доходы И НАКОБЛЕНИЯ. 751 ажур. ма-й иг плош. Оплачу! muna, 1. 2-02-50. 748 рамх. Большой _Ка- О Ae eee ee 1. Убытки от реализа, — 1 Доходы от реализ. 985579—1 и йса Ретный пер. д. 13/15} 2. = 1 } ee ae 1 ПИ роде о ани. 2. Доходы разные. 5..2 85-15, 29 БАЛАНС. . .°. 11077.490—42 БАЛАНО. ... ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ КОМНАТЫ. НВАРТИРЫ ПОКАЗАТЕЛИ K про- к mmomy . 1-66-00 © 810 в ee EH. 2 прекр. сол, ` eh ‹. 39 м. к. о. в. ты. 8406, Srvc 3 ат. на р равн. HHOK. . » 8 7654 5120 160.1 106 : DAW numer часть ком. тысяч 6-4 attresos. ^ жел. цен. Т. 1-28-22.0 ыетр. 130,5 1142 . 164 125.6 34,1 ие шт. 26, 80 82,3 315 1031 НЕТ, — — 85 — = 6. 1 12,5 12,3 15,06 120,5 122,5 ele 58 4 11.6 44.8 82,9 ‚челов, 585 632 573 115} 98,7 ; челов. 621 728 713 115,8 98,8 . 7. о фонд зарплаты 6. , т персонала . . - + + + + ТЫ, 1342 1774,8 8. Средне ходов. числю лиц занят. а 132,7 tend > произв. а © челов, 438 592 ‘ : 9. одоной фонд зарплаты лип 559 125.8 занятых fa тироизводетве . . rho. pb. €90,2 1301,5 1312 190 100,8 ДИРЕКТОР ЗАВОДА: И; КАРЕТОВ. ‚куп. KEI Te BacTp. ГЛАВНЫЙ БУХГАЛТЕР: я № 28 м. на pana? мож. ДАЧЕ, Во-й В. ТИХОМИРОВ. ble 5-41-61. 737 стр. nfo. 9 Гусеву П. Ke Разреттено ® Пе Моештехнромсоюзом 2A г. № КО 16. ra ми ^* И AE а Ре ee ee aa oy ta # Lot > ox ms Te ТРЕД И ЧЕЛЕФОНЫ: ИНФОРМ. — отв. СЕБРЕТАРЬ — тол. 4-42-33, ИЗДАТЕЛЬСТВО — тел. 1 доб. 1-18. Tigrenososai ‘пер; 3 ТЕХН, СЕКРЕТАРИАТ ~ тел. 15-38, доб. №23: Пувем корреспонденции н посетителей oes % Min et Liat ae 5-20-58. СЕКТОР ПИСЕМ ~ тел. 60-25. СЕКТОР в gekTope контроля от 1а до 6 час. Bet me ern а —о—Щ. Б’ЯВЛЕНИЙ —ул. Toppxor утра до 9 ч. в. Тел. 51-31, 86-96, а Е Tenorpadus «Рабозая Мреква», Мособлгорлит пруды, 8, ©