HtOR wOrcTsa F
па ex ОРДЕКА JEDARA una OaGseKe
УПО ЕСТВЕННЫ» ,
о МЕ)ЖКРАБПОМ.
са
СВ. DORE
nis. ПОЕтНовА. ТАНЦЫ
ДБАЗ-ОРКЕСТР
Веч. н/у. Б. М. РАЧЕВСКОГО.
и СТРО,
БЕЛИНАЕ
Коровий зал, 3, тел. 6319-41.
Hag. с ag. ¢ 12 ч. а. _————
+ a ca
а es 9 eee,
ee
ate
~~ И
SPPAHA TR
Режиссер 4. ЭРМЛЕР. © Оператор А. ГИНЗБУРГ. © оценарий: м. 50 ЛЬШИНЦОВ. В. ПОРТНОВ, Ф. ЗРМЛЕР. © Зтукооператор ДАГИТРИЕВ. ©
: ~ Художник Н. СУВОРОВ. О Ассистент G. ТЕРШТЕНЗАВНК.
AEWA
засл,
арт.
респ.
>
засл.
арт. респ. Б. ПОБЛАВСКИЙ,
ПЕТРОВ
КА ЮКОВ, В. СПАДКОНЕВИЕВ. В CONGBHER, вн. АЛЕЙНИКОВ.
В ГЛАВН. РОЛЯХ: нар. ах. ресн. В. г И
ate ао И ГАРДИН, нар. арт. респ. . КОРЧА ГИНА-АЛЕКСАНЛРОВСКАЯ, засл. арт
SAI, Weer ЧУ
Б. БРОДЯНОБИЙ. О Режиссер: заслузж. деят. иску. ЮСР р
MOCTOBIIER, asex де ат. ИСкУС. НОР. В. КОРИТ. О Оператор Б. РЯБОВ. © Звукоопёратор Н. КОСАРЕВ. © Компознтор — И. ДУНАЕВСКИЙ.
a oS mee ewer ESS Ne OEE OOUTRATOD 5; RUUCAPEB, ЮФ Kowme3urop — H. FYHAEBCHHE
POCTOSITEB, заел. арт. респ. C. ШКУРАТ,
еаюл. арт. eco. И. ЧУ БЕЛЕВ, засл; арт. респ. БООР Р. ОВЕРДЛОВ. Артисты: И. ЗАРУБИНА, Ф. НИКИТИН, А. КУЗНЕПОВ.
д ОИ р
и ЕЖЕДНЕВНО В ФОИЭ ЭСТРАДНЫЕ ВЫСТУП
СЕГОДНЯ #1 АПРЕЛЯ НОВЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ
Boi i PARBH ый
укина, телеф. 8-59-45.
Нач. © 12 ч` два. Дла АБО-
ен иене знание
BOP YC] sess.
Нач. © 12 ч. д. в ФОЙЕС1 Ч. д.
ДЖАЗ п/у. К. МЕЛВЕДЕВА
DUCE NL CaN, оркестр
в сост. 25 зел. пу. Плотвикова
УНООН = Terman, ts
Нач. © ч дня. /
ТРАБОЧИЯ Богрякоди: ут,
им. МОССОВЕТА
т. тл Ва
Haq. ¢ 2 « yew.
Калужекая пл.
тел. В-1-83-74.
WTO PM Presxozex., tis,
Сценарий: заслуж. деят. искус. BOCP
УЧАСТВУЮТ: засл. арт. респ. мы А
ЗЕСЕЛЫЬЕ РЕБЯТА
LG!) SEEREMLEL I
прил,
ALASASA
VY PALS PCI 00 68
Ул. Серафимовича. Тел. В 1-76:55.
“ЭКРАН ЖИЗНИ
На звеч сеансах в фойе выстунление артистов.
Em Вы
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НОВЫЙ РЕПЕРТУАР
/ Виа, Crome о р: OB BC CHO O Г О В ПРОГРАММЕ ПОСЛЕДНИЕ НОВИНКИ
4 TOPIC HH
9. ТОРГСИНА =
ИМЕЮТСЯ В ПРОДНЖЕ
019 25279 НОУВЮСАМТ:
Quelques Fleurs, Ideal, Mon Boudolr # np.
AAU EC ROGFR et GALLET
Pavots D’Argent, Missive w np. —
ЛАК для НОГТЕЙ.
HOUBIGANT:
Нарфюмерия лучших советских фабрик 10 060б0му
завазу ТОРТ ОИНА ‚, а также туалегное мыло, из-
готовленное на имиортаом сырье. 850
АРТЕЛЬ [BEAM
МОСКОВСКАЯ
ГОРОДСКАЯ
_ КОНТОРА ТОРГСИНА
СПЕШИТЕ ЗАКЛЮЧИТЬ
_ ДОГОВОРА ва АВИОПЕРЕВОЗКИ
MOCEOBCEHH центральный азропорт ГКлавно-
го управления гражданского воздутнного фло-
та извепхаег все госуларственные . и хозай
ственные организации, заинтересованные в
авиоперевозках, что заключение договоров на
таковые в 1935 году будет производиться
до 20пУ с. г.
Трузы для перевозки их воздушным путем принимаются и выдают-
ся круглые сутки и доставляются в аэропорт автотранспортом авро-
порта: .
Последний чесет полную материзальн
ую ответственность за целоеть
сохранность груза и своевременную, по расписанию т
COXPAHHOCTE 2 рас ‚ доставку ero тю
Но вопросу заключения договоров, и всеми справками обратцаться
по АДРЕСУ: Москва, Ленинградское июссе, ворота № 5, коммерческий
отдел аэропорта.
Звонить п телефону 4-3-00-14 (коммутатор), доб. 19 или 83.
Телефон нач-ка ‘аэропорта fir 1-74-65
а
804 MOCKOBOKHA НЕНТРАЛЬНЫЙ АЭРОПОРТ.
WN вражек;, Налиокинек. Е
пер. 3 кв. 84. При-
3-.
19-54.
ai. ГОДОВ, И
билет на яма!’
ТРЕБУЮТСЯ
ЗАКРОЙЩИЦЫ, ПРИМЕРЩИЦЫ
И ШВЕН - ПОРТНИХИ
ЛАМСКОГО НИЖНЕГО НЛАТЬЯ.
Обралцатьея в правление «ИТвейре-
монтплатья» Садово-Землянка, д. ЗИ,
‚ 21-64-83.
ЛЕГКОВЫЕ и ГРУЗОВЫЕ,
потонинлы м запчасти к ние
отечественного производства МОЖНО ПОЛУЧИТЬ ky
в .ЛЮБОМ НАШЕМ УНИВЕРМАГЕ,
a ee
ДЛЯ РАБОТЫ В ТАДЖИКСКОЙ, CEP
TPEBYBTCEH:
Тя, бухгалтера МРК, ст. бухгалтера баз в
пунктов, бухгалтера-инспектора, непектора-
ртевизоры, финансисты-экономисты. .
Принятым на, работу онлачиваетея переезд
по ст. & КЗоТ е применением закона об от-
лаленности.
Обращаться только лично в управление
кадров в]о «Заготзерно» (Б. Дмитровка, 82),
комн. 9206, имея при себе: паспорт, трудописок,
В 063, выходи. дин каз, в 1.30 в 30 } дня ИГРА- АНТОН КОНЕК-ГОРБУНОК4
ие Е а RUT BR
у
НТАНСКОГО ТЕД
ПОЗИИ-КОЛЯ: ты 5
под ‚КУПОЛОМ ‘PHA
RPP CTT BY.
Ооветекне и шноестран. аттракционы.
Нач. 8 3. Касса с 12 дня. Бил. прод.
Se a a О cS
Русек. и зностр. ПОКУПАЮТ,
магазины OOBETORHA ПИОАТЕЛЬ.
Ул. Горького, против Центр. теле-
трафа № 20 и 19. Тед. 1-96-49 и 73-34.
ПОКУПАЕГ СТАРУЮ СУНОННУЮ:
ОДЕЖДУ п ЛЕХОВЫЕ BEM:
са от За, А
ПО ЦЕНАМ ПРЕЙСКУРАНТА «мобгоР. [Г военный 2 .
BE PTA. ] / CHHBI билет и фотокарточки
Вьыкгылаются агенты для покуяки Ha дом.
о, О мии ’ ПРОДАЕТСВ:
ТРЕБУЕТСЯ В Г. МОСКВЕ.
НА (РОК 1-2 ГОДА КОТАНАТА
праллдзрелеркаля
© предложением обрататься до 5 часов ве-
чера по тел. 24-40 доб. 49 после 5 час.
2:-1-03-06._ И
Саларилве А.М. Пр
нашелии. сообл. Г
o-73-39 Даниловой.
у b A Л AH й МОСКОЕСКОГО МЕЖРАИОН НОГО ПРОМКООПЕРАТИВНОГО
: ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩЕГО СОЮЗА „МОСКООПДРЕВСОЮЗ<
на 1 января 1935 года WACCHHE:
t.719.676—6
nen, ель wm oe
Целевые резервы ..‹. 397.916—5
под руБоводством выдающегося ре.
8 ПРОГРАММЕ: 1 Месть угнетен-
ных. 2} Дух обезьяны. 3) Радуж-
Билеты продаются в кассах Боль-
итого театра и И. Т. К. Петровка, 5.
Цены местам повышенные.
Препуска отменяются.
Впуск публики в помещение Боль-
того театра ровно в П з. 46 ы вез
ГАБТ СССР эЛУ оп. ЧЕТЫРЕ
ЧН. утр. 12 ч., в. НА. ДЕСПОТА.
Суточв. продажа ежедв. в 2—8\% @. в.
Прелв. продажа еженв © 19—6 чав. ped.
Театр РЕВОЛЮЦИИ ДУ ЛИЧНАЯ
ул. Герцена. 19. жизнь.
-98-90 и 6-49-49,
а na 8) м ЗЛУ МОЙ ДРУГ.
ee
ГОС. MOCKOBOK. 7/IV EBrEHHA BA
- PAM. T-F ВАРОВ (в ГООЕТЕ,
ee jem on. МАЗЕПА.
иы и
2. РЕГУЛИРУЮЩИЕ
252.45 —87 7 CTATBH.
Непогмыпенный изное ос-
13.727—57 MOBHEIX средетв ...
$. ПРИВЛЕЧЕННЫЕ РЕ-
СУРС
30.277 —O5 1.539.922—32 Займы и кредиты долго-
ИЕ, ерочеые . « 5 0 6 0
654.782—61 И Расчеты . a @ a # Be
ВО ВНОВЬ ОТНРЫТОС
ОБРАЗЦОВ -ПОКАЗАТЕЛЬНОМ
МЕНЯЕТ ПОМЕЩЕНИЕ, - фе он
Товары, отгруж. и в
годное нод контору’ или мастерскую, ненвые работы .
Расходы будущего времени.
14
ФО
РАСХОДЫ
нлов и
ЗА
НАК
РЕМОНТИРУЕМ, ПОКУПАЕМ
Dao 524 метра, Ga производетвен-
ное такой же площадью в вводом.
тЕЛЕРОНЫ: Е-6.96-06 и К-Б-Д9-76.
ТРЕБУЕТСЯ
CHHAACKOE
TIORIERLE NE
пределах гор. Москвы. Площадью 300—506
кв. метр. $ прилегающей тврриторией 1000—
2000 хв. метр.
Предложение ‘направлять базе, № 41 Вее-
промутилизации, Б. Коммунистическая, д. 22.
ТРЕБУЮТСЯ
ОПЫТНЫЕ ПОРТИИХИ
УНИВЕРМАГЕ №0610 №7.
МАРЬИНА РОЩА трамв. 11. 2и 5, авт. 10 и5
Для удобства потребителя
УНИВЕРМАГ открыт после
общевыходных дней, т. ‘.
1, 7, 13, 19 и 26 чисел с 10 4, y.
до 7 час. вечера, а закрыт
накануне общевыходн. дней.
т НКЗем РСФСР
т
- ПРОДАЕТ
5. ПОТЕРИ И НАКОВПЛЕ-
HMA ОТЧЕТНОГО ГОДА.
пе Е Л,
i 1, ЛОХОДЫ ОТ РЕАЛИ-
ЗАЦИИ.
a ee heme Nec ee A Me asl? ОБ. ПОГ ВИАН а
Toc. MOCKOBROK. :7/1V ГЕНИЙ БА 4 по ИСКУССТВУ
AM. T-P ЗАРОВ (в ГОСЕТЕ, , : С
В [M. Grommet tiv MMACCHEM ЭЛЕКТРОТЕХ Н ИЧЕСКИЕ еее Ea, ( mamas, Bye eee, 2 OF a po пе ее omens
Toa, 400-8. i(cn. yaapH. Tam. 25). : — Саловая-Саметечная, 18. 3 ресу: Нижняя Красносельская, От розничной продажи.
А ГАИТИНВАРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ) Smee Peter a recmovemin. Bf fox se Tox mired ae лови OnE ANON мы ff 2, HoxonEI PASHIE,
Каретный, зах к 2 TAN BOBET РОСКОШНЫЕ ИЗДАН] ПЕ AB. RY PEL. BPA. тм KOMEURAT TPECTA PROTOPAHOB К Hi ii Г И 3. РАСХОДЫ И УБЫТКИ ЩЕ от эксплоатеции.
te ee OK YNAEM а при ЦИКИО вм. ГОРЬКОГО — #1 ГРАВЮРЫ Е Доходы “or ненепольоо:
ВСЕСОЮЗНЫЙ РАДИОКОМИТЕТ ы 3 : ’ ПОКУПАЕТ От ликвидации BEI, oo Toe Pesepaon ...
SCECOIOSHEIA PRAMOKOMMTET! ropHHUTTOPTHH eameze а ых Г] ПРОИЗВОДИТ ПРОДАЖУ —Р [,nomruser ” waemmmeans 7) son] natant aM
POAT. Oe az] Вы Ho 3-57-03
ЗАВОДОСТРОЙ
Звонать, по телефону
973
ПОЛУФАБРИЕКАТОВ
МЯОНОЙй ФАРШ, ОБИНЫЙ ОТБИВНЬЕ.
ЦЕЛЯ и другие блюда).
Заказы принимаютея по т
В-3-22-18, В-3-23-85.
А ТАКЖЕ ИМЕЮТСЯ ТОРТА, ПИРОЖНОЕ
ВОЕХ OOPTOB, ПИРОЖКИ‘ 9 мясом,
ФРУКТОВЫЕ воды ВЫЮПТИХ СОРТОВ.
По желанию доставка производится на Rom.
(МЯОНОЙ ФАРШ, ОБИНЫЙ ОТБИВНЫЕ,
WAH
Teopra VEDA 1 bah ite у
ТПУ симф. конц. дир. Николай АНО-
COB, cox. Юрий БРЮШКОВ (ф.-п.}.
РАДИОТЕАТР [Ne 8 He acon. сер.
ул. Горького, М. 3№ 5. Нач. в8 Ч. 89 м.
`талонат обмениваются на билеты перед
Но ликвид. бал. ОАРС’а
291.550—39
182.491—54 wa 23—34 г... ..
> р Доходы разные. .`.
397.916—541.223.757—06 3. ОТЧИСЛЕНИЯ, HOCTYII.
——— OT низовБкИи HA CO0-
ДЕРЖАН. АППАРАТА.
Потери отчетного тола ..
aM UD NIBH —~y 2. Горького, 51 Типография «Рабочая Москва», ere
3, утра до. 9 ч, в. Тел, 51-31, 86-08. пруды, 8, Мособлиюрчене 8208 i
he
АДРЕСА (1 ТЕЛЕФОНЫ: ее eRe -
16. Потаповский пер. $ ТЕХН. ОЕКРЕТАРИАТ — тол. 520-53. ОЕКТОР ПИСЕМ — тел. 60-25, CEKTOP DPE
— 794. 4-42-33. Прием koppeonounemmay. a посетителей в секторе контроля от 12 до 6 Нас, веч. on 9