СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО на экранах №о0осквы поыЕ вБынусаАм произведет ва о п сора kh 16
„ЗАПОЛЯРЗЫЙ ‚НЕФТЬ в ТАСВГЕЧ и -в мая НА МОСКОВСК,   СОЮЗКИНОЖУРНАЛ № 14 СОЮЗКИНОМУРНАЛ № 14 COW SKHHOMY PHAN. ‚№ 15 COWSHHHOMYPHAN № 15

ДОНБАСС:   ssroponcpsrop r. nOnEN.   ЦЕНТРАЛЬН, АЭРОДРОМЕ“ __@ByEOROM   emmccep oc. еек   нию оне

Arranucnanoaoneathnn Г ТОКИ а >
	ue saa or ЦР, Ч - ARE eee irae Це.  ПП TAUB, AUPURFU > ы В мех, P м СЛАВИНОКИЙ, KUNO-TEATPAAS
Автор-оператор Г. ДОНЕН. Режиссер Эдуард _ВОЛЬ. Режиссер _П. _КАРМ /ABHHCKHD. ae Penmecep C. BYBPHK. TV EHHO-TEATPAX. emmocep 3 1 PEHORE:   УРАН В

Режиссер 3. волк. Sanne OA NT.
те a _ B KAHO-TEATPAX: В КИНО-ТЕАТРАХ: в КИНОТЕАТРАХ:    BOCTOKKEO о В НОТВАТРАХ» FAME
	My В КИНО-ТЕАТРАХ:
/ МЕЖРАБИОМ   ЗКРАН ЖИЗНИ

$ RATIO RA EE Ae

YRROH о
ПРОЛЕТ. 1.1.  0
BANA с СПАРТАК

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ АКВАРНУГ
SPRATT AX ВЕЛИКАН    ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ
ФОРУМ ШТОРЫ (САД БАУМАНА — Ц. № К.  0. ОРИОН Z

COMORDIL IL K* 0.

_ ПЕРЕКОП сз ИЗМ, П. K. 0,   И. МОССОВЕТА
АВАНГАРД a

УДАРИК ts   TATAHCKES
Ul SITEPHAUEOHAR   КРАМ с АВРОРА

 

 

 

 

33 PIU Ei ea   MU TWANG

   
	 
	 
 

таг _ ки: МЕКРАБПОМ  
УДАРНИК к% МЕЖРАБПОМ  

   

SSE ee see ОО ООС ООО ООС С И ЕНТРАЛЬНЫЙ 7. rOoHA u EXCEDQHEBHO
СЕГОДНЯ o ERXERHEBHD НОВЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ ц п 5-004 СЕГОД   И БЛЕНИСОНО
	Ул. Серафимовича, т. В-1-16-55. IE
Нач. сеанс. © 4 час. дня.
В ФОЙЕ в 6.30,

производства МОСКОВСКОЙ КИНОФАБРИКИ se OCT) NET
8.15 и 9.45
НОВЫЕ ‹ЭСТРАДНЫЕ ВЫ- РЕГ АР т г

аб > ^^ Ук ба:

Триумф. пл. Нач. © 12 ч. Нач 6 13 я. ase. Hoe ABO
дня. Тел. Д-1-36-14. В ФОЙЕ Г

  НЕМЕНТ а -— 1.80, 10.25, НОВЫИ ЗВУНОВ. ФИЛЬМ
а га ду А У Рам coon аи оз, ys teen ОЕ  производ. МЕЖРАБ ПОМ Ф ИЛЬМ
к: Pf te ow ТЕ я. $ . 5b . Пу». м

ПС

 

TS
	ХУДОНЕСТВЕННЫЙ
	7 5 Ц №   з0РЯ rca
	Сценарий Н. КАУФМАНА. Режиссер

TEMN о о ыы И БАТАЛО

earn antT ner,

TRALATIRES.
	Нач ceans. ¢ 13 4. дня засл. арт. pecn.
	 
	9 лы ыНноО в
Арбатская пл.. тел. 1-67-95.

Нач. с 12 ч. дна.

an. 0. Coe ci i,

 

Сретенка, 19, тел. 3-21-80, Нач.
ela Ежеди, на эстраде
2 ДЖАЗ - ОРКЕСТРА, днем
цу. Б. Юитайгородского, веч.

: By. ры

ee r pared

 

Нач. с 13.15 ч. д. в ФОЙЕс1ч.
ЖАЗ п/у. СОБОЛЕВА
ч. < 7 чае. ДЖАЗ-ОРКЕСТР

А. Полонского при уч. erp.

пев.Увл КЭРИ,  пев.-солист.

К м АБРАМОРОЯЙ п п.
	Т. В-1-08-10. Нач. сезне. © 4.30.
В общ. вых. дни е 12 ч. дня.
В фойе новые выстунленив
ДЖАЗ-ОРБЕСТРА п/у. Льва
ПОРТНОВА. Различные игры.
а ИН. АА

OPO COTA ES

 

we WM AS 0 Ba чм
плош. Пупкина, тел. 5-06-58.
Нач. с Ш час. Кае. © 10 ч.5.
Веч. в ФОЙЕ ДЖАЗ-ОРКЕСТР
nly. Б. М. РАЧЕВСКОГО.

-тАГгАШОНМВЯ

 

eres += nasa ARREARS.
80C TOK HHUHG
пл. Свердлова, т. 5-54-56. Нач.
6 10.30 ут. В фойе днем вони.
ансамбль. Веч. симф. оркестр
в сост. 25 чел. пу. Плотникова

erszer ene = yu. Depress, 23.
	Koperah pay Hon, © = Ожырй Ла СЛАВИНА О Рожер А. МАЧЕРЕТ О В наз. роммь: ваз ыы poms. › © ТАГАНСКИН
Лица,

6 час. веч. взявяние Б. ЛИВАНОВ, арт. Г. ПАШКОВА, Н. АРДИ, К. ГРАДОПОЛОВ, 8. ЦИЖЕВСКИЙ, ЕЕ пл., 7 31-99-80.
платат всех кинотеатрах ат сеанс. ¢ ч. .
бил. в т за BxOA в ola Bo открыта предварительная продажа буклетов. . ДЖАЗ нуу. ПОЛАК.

8.
УННОН а
Нач. с 13 ч. д. В ФОЙЕ днем
и _веч. ДЖАЗ” ny. ГУЛЯЕВА.

уулу г а тот з Г Бот за

 
	an АКВАРИУМ

Оал.-Триумфельная пл. Нач.

 
	с 6 ч. веч. Б «аду оркест

духов. муз. Лица, взяв.

бил. в кино; за вход в сад
не платят.

= 2 ва с А бат 9

 

oe
	 

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОППИСКА ва 2-е ПОЛУГОДИЕ 1935 г.
	НА ЕДИНСТВЕННЫЙ в СССР ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
 КУРНАЛ ХУПОЖЕСТВЕННОГО ОЧЕРКА
	ДОСТИМЕНИЯ

MAMI
	_ Под редакцией М. ГОРЬКОГО

w= гол издания
	ЭКурнал «НАПТЯ ДООТИЖЕНИЯ» мобилизует художественный

на борьбу за устентное выполнение задач третьего года пятилетн.

В 1935 соду особое внимание уле ляется пафосу освоения новых
предприятий, борьбе за ‘качеств? продующии социалистической  иро-
мьнилениюсти, новъхм обтцественные отнопениям в городе и деревня,
рожделию м фосту пебывалых прежде потребностей и заяросов тру-
ляпиахея, т. обслуживанию и т. п.

ПОДНИОНАЯ ЦЕНА: se год — № 2у6., на
6 мес. — 7 т. 50 к, ва 3 ме. — $3 р. 75
Цена отдельнюто номера — 1 ф. 25 ком.
	ЛЕНИНГРАДЕ ГЛЕН. ком

цегре 30 м. все %д. жа 1 ком. М-ве.
	цевиире 39 м. все уд. та 1 ком. М-ве.
Зв. 1-26-36 и 2-92-61 ТПадский с Ю5в.
у 4972
	АРТЕЛЬ «УЛУТИЛЬ»
				РАССАЩА
ЦВЕТОЧНАЯ,
ПОМИДОРНАЯ,
НАПУСТНАЯ
в семенном магазине [СПО
  Бауманская, 2/26, уг: Спартаковск  ’

  
	 
	АВ Pp 0 р А ЕЖЕДНЕВНО XY OK. ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ   CROBCK: ии КОНТОР:
АВРОРА OPYcHCIES ESCODeec    epovwo teesverca wWAGTPOHOM  

  
		 
	СЕГОДНЯ и
ЕЖЕДНЕВНО
	заслуженный
		 

nO ___ по телефону   № 2-31-93 и Е у Е
М 0 С К 0 р С К He   ВСЕСОЮЗНЫЙ КИСТИТУТ МЗОБРА:

_ {  ЗНТЕЛЬНОЯ СТАТИСТИКИ СОВЕТ-

 
	 
		и ы М9 ты

1) Если вы сами затрудняетесь установить и

 

  СТВА ПРИ ЦИХ 6С%Р.

Москва Е Комсомольский пер., №
	$) Если вы сами затрудняетесь услезовилть и
включить купленный радиоприемник заводов
ТГлавэепрома, ЭЧ0, ЭКЛ и БИ-23+,

3) если вам нужна конеультащия ‘по вовро-
ey управаения ралиоустанювкой,

Москва, Б. Комсомольский пер., 28 3.

В Задачи Ишститута входит научная разра-
.ботка ни изыекание методов изобразятельной

статистики, поопатанда ‘изобразительной ста-
а ен парень ee Bo BoCx областях
	Ee 8 ET EE EE
3) если у вес испортилась  радиоустажовка, I, 8 _THCTHKH w UpuMeHeHue €& BO BOCK UUsiGar iy A
ed сопиалистического строительства и хозяйства.

ОБРАТПАЙТЕСЬ лично ‚ по телефону или a Институт преследует цель при составлении

ee По оса
ПО РА awe 6S.
	. р.
исьменно в магазин ВЭСОСБЫТМОНТА Е: лмаграмм, таблиц и картограмм передать Spy
и котором организовано бюро справок по- телю в воспринимаемой простой и интерес

С За. ewe) акте:   боб ФОР Е

ОБРАЩАЙТЕСЬ лично ‚ по телефону или yo Ивститут преследует цель при составлении
	с

НЕНТР. Ц. К. и ©. ям. м: ГОРЬКОГО. @Р тист
ТЕЛЕФ. В-1-54-23, республики
	 
	и

БОЛЫНПАЯ ЦИРКОВАЯ ПРОГРАММА
ежелневно °® представления: В 6 час. 30 м. и 9 час. веч.
	ЗСТРАДНЫЙ ТЕАТР  ЖЕлнЕвно
	J. A. PYCHAHOBA — рус. пеени.
ГР. АФОНИН — фельетон.
Мих. ГАРКАВИ — рассказы.
	 

и = seer race
и. П.К. п 0. РАДНЫЙ `
		астрал «РЕСМА БУЛЬВАР, НА НЕМ СКАМЬЯ> ^ >.
	предотевлея.. чет 2

текста: Вениель, Данцигер. Долинов, Резанкин. Лебелев-Кумач. Музыка-—
М. Блантера и С. Кац. Тавцы — fi. Кретова. Постановка — В. Я. Ты.
пова. Конферансье Мих. Гаркава. Симфония оркестр пу. А. Я. Hoxpac

 
	 
	MIOSHK-XONN 1,24 3   HELA BAT A Oe  
		я

АРТИСТЫ ВАРЬЕТ 3

Бил. прол. Касса откр. © 12 4.
Нач в 8 час. веч.
АНОНС: 4 июня закрыт. спек-
такль. Прод. билеты аннулир.
и зозвраш. по месту покупки-
со аптампом «ЗА-°

      
 
 
  
     
     
      
    

ЭСТРАДНЫИ_ TE

плановом порядке издает альбомы, илакатыь,
сборники диаграммного материала но различ-

ным отраслям советского строительствь и хо

зяйства.

3 ‘tips институте имеется художественная мастерская,

Га] принимающая от ‘учреждений, предприятий и opra-
: низапий Москвы и иногородних заказы на Изгото-

 
  
 
     
 
  
  

 

  
 
 
 
  
  
  

 

  
    
    

   
 
  
   
  
  
    
   
  
  

 
  

 

   
   

 

    
 
   

ATP
>
=
г
ти @ СПЕКТАКЛЬ = =f вление диаграмм и картограмм по материалам, про-
= 2 Sh о asrmunonias по договорам < узо:
q a ic.
 281 МОСКОВСКОЕ YNPABNEHNE    ices Suammmnencntiracater
= eh Pd? Адрес nyta’ satason: Mocxsa, nentp, B, Komoomomn-
FOO. AKAIL  руут он. САДКО.   io = as ПРИГОРОДНОГО авео nies и. 4 9. Hacraryt Wsoerar — ЭВ
  БОЛЬШОЙ Т-Р   sys вал. крас.    10 SE a APOXO ACTBA TEA. Ne 5-35-52, 4-95-24,
x Е   a nnn
о АНИ 1 nae. {Ba a a TPARE 3 xo he - п. из. кв. 28 ЗК. од-кий ищет ЕЕ ЕЯ
до ви ч. вез, Предварительная ибо    2 ДОВОДИТ ДО СВЕДЕНИЯ. ЧТО In. oot, rh oP wow воть. В, НЕМА пед
дазжа снодибено © 12 до 6 ч. в09   ie с 1-го июня OTN PABNEHHE И, Московский ТЕАТР
OMTHAN 2/VT om. THAPORASE jos ТЕПЛОХОДО6 от Москворецкой He PARA все уд. mewmpe, PA. к. от. Hymne И EE TPE TET
  ГАБТ СССР НЕВЕСТА. З/УТ оп. : } = р о Москве} ® ao Сев, д Op- BASH EE S  пк Союза женой:
Н.утр. 12 ч..в. РА. PHTONETTOS пристани ВРЕМЕННО БУДЕТ ПРОИЗ- et it а Tob peer a cov zoe, et АНТЕДШЕГО утер.? о

 

  
 

ОБ - ЯВЛЯЕТ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ НАБОР

АКТЕРСКОГО СОСТАБА (муж, и жен.).

Залтись на конкурс до 5 mo пом. клуб,
ня в
Горева (Дубининская, 53е 12 до 7 ч. веч, Tener.

124 м. центре вое ул.   Ж-1-40-62. san

“Lama ком. Москве ©
$

ДАЕТСЯ womsara  

документы на имя!
Ha лето. Тел y

Волох Н. П. y6e-t
-1-12-85. 66:3 дительно прошу вер-й.
ДАЕТСЯ комната нуть за вознаграж-р’
  ‘на лето. Ввонить дение. Тел. 2-90-37
ИМИ. мал. дачу 5-86-27,  5804 3-95-27 Kpemaenecna aj

NOyroan, продажа ежелн. с 12—84: ч. в.
 Предв. продажа ежедн. $ 12—6 чае. веч.
ea нриииниы

‘театр РЕВОЛЮЦИИ!1[/1 РОМЕО и
ул. Герцена, 19. ДЖУЛЬЕТТА.
тел. 1-28-90 и 4-42-49.

   
    

ВОДИТЬСЯ от пристани ДВОРЕЦ ТРУДА

В ТЕ ЖЕ ЧАСЫ (В 11 ЧАС. и 15 ЧАС.)

 

     
    
   
  

 

 

 

 

 

    

 

 

 
  
  
   

  
       
    
  
   

 

о оо : с участк. orp, аптека — Воздви- - =
- такль, перенесенный с 26 мая. > oa are : 7 . -: rp. Е ‚, Москвы 25 клм. ку- женка, ул ао. = ее. nn
”  ствитёльны билеты со штампом 26/У. К Им У alle bt veda’ льдберт. ется. Тел. 1 я on. перо. 9 к 22 TMP damn, т. Дачи.   [Е k ского,’ 2. ^ 5508 TPEBY g ~ or
i ifs 4 ; . . zat T - 90% у i Е И о ПРОИЗВ
а жа нищий   Bea, 4 т тов. п. ое т © um. ет РА hs WP. come. 30 ue Toa ЗАЗ on a
4 je wie eee : ; i 3 по Киевек. ет. и 32 г. 24546, 5601, 545011 гл
 МУЗКОМЕДИЯ, студент.   ГРАВЮРЫ! Пе ид т. a ROATEN мт ОИ оо В „КРАСНЫЙ БОГАТЫРЬ“
: = ea x, one с 20—22 ч. Смирнов. Cram 2 лет. 51-60-85 Byaonenul 6 XB, ь a) к x
Ей и — 11 бофийск.наб.28кв. 231 Геверц, _ 877 3 И р А b 0 Т Н И Ц Ы

TORE на лето—

ком. там же прол Aone ror. 8 BystHYTEP. польский па-  

24

нина  «Feuejabpon. Ter 1-94-22

ae 0 pHonong.~20 10 yrpa F THER, Fe на отд, 2
APRON: ве 4-60-62 ¢ 4-8 Bizonep Пветной 6у-1% выюли. матем. a спорт № 509М на 

прод. Т. Д-1-509-52. или 2 к. вм. 30—40 ЕВ

Е > а ре МУЖ м в, у Леонть 5-1, Г. прекр. к. Ельвар 7 кв. 1. 4590 аопромату Г-101-02.имя Марьян т
АЛ . бе? пальто утырки ский 2-а кв. И Та- все ул. на 2 = ATS LER CGAL
пр. У. Горьк. ae Квессиская ул. к = oe

к. 2171 т. 2-90-53. д. 38 кв. 4. 55588-—

 

СТРОГАЛЬНЫЙ
И ФРЕЗЕРНЫЙ  

ОСТАНКИ ПРОДАЕТ
«ЗВУКОКИНОУСТАНОВКА».
н. Красносельская, 12, Телефон
21-84-94.

АВТОМАШИНУ

ЛЕГКОВУЮ ГАЗ или ABTOO! T.
КУНЛЮ. Телефон 3-08-22 o 7 Ba rts)

Образцаться но адресу: Москва, Бо: левое
0;

cere oon Borararpexaa улица, д. 53% не

{-1- до

eer we, 708 и 4, 8 и 43. Жилило-

1221 ОТДЕЛ КАДРОВ.

ИННЕНЕР-МЕХАНИК,    

хорошо знающий ЕО >.
бильные установки, супгильные оо а
птаровые мельницы, ОРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ для
работы на заводе холодных асфальтов Мос-
облдортранеа в г. Туле, Московской области,

     

   
      

 
    

   

 

 

FCOBETCHHH т г.
ПИСАТЕЛЬ ох тт

куеты п
1 ул. ГОРЬКОГО про лля размнож. прод.
  тив Центральногову Возлуптной Ака-фна 1 к. о aa уд. на бол. 33-24-19.
  телеграфа № 29 и 1 лемии, Левая Двор]? мал. опл. ты

Я ТЕЛ. [- -8§-45..0 цовая аллея д. 7.13-99-81 Гринберг. 4923 “038 Pe. хор. ком:

   

     
     

   
  
 
    

 

 

   
   

=
„=
uy
a

   

Ш 2 SPE „= oa

 
  

 
  
 
 
  

     
    
 

    
   
 

 
  
 
  
   
    
   
  

   

= AS A TAT TTS a f
я. 12 к nes! SLYISHA  маптини УТЕР. круг. печаль!

  
 

     
   

 

 

р Pp. круглая пе- хили. кругл. пе-й   мен. нар! 1 к. цен. М Е a   Ee:
ПУТЬ каже 28 1428 в. чать Кировский УПЛЮ мебель торрдиН. 2 к 40 м. пком, Моде. Олл. м. уд. на 2 или te Be Gin’ ке № cour. soo) ME orga ma pot. 5D. «Треста — ларек а а №
  Краснопресы. p-a Автодор 173-34 1125 стивтую, спальню 8 на 3 6. пл. опл.ррасх. Зв. с 6—8 в. 1 © цен. отоп. Аб. Me =. on наруд. К-2-19-23 ©6—3. patory, OGp. To ANP. Главного управле не M редложениями обраптаться к
i недейств, 3296 cunt. нелейст. 45090 . 7 her, 1-41-34. ‚458 расх. 1-71-31. 6051 Тел, 9-90 доб. 1-27 11-42-00 © 5—1 в. 49605 OFT сх. Е 89-33, ee oe Л. 2 юм и м. м в др Потальовск. пер. линия  Рестрранов-ка- нецкий моет, Ра (Москва, Kya
еч. Se ca a SE LL SS AA * — АЛЕ = nowe 1 HOM Ha ле-` 8 5-й ar., ком. 80. Eber em, недейс. 3393: ТЕЛ. 5-26-26. 1205

—_— ATE kB.no er, Kprotoo Ort. АЗИН 18 Pont
од г PERCH rw Ae 4 к 16 м. всейл. ул. Ленина 1. ое col р ны

дачу в мал. утер. — регистр.
ов Ha 384 в Море о neTO Mnw. 294-44. и № 29 Ре:

 
	на 2189 Арбате Bee YA. } УзА ком. ЧН
gg0gkren. Ha 2 pace. РДН год. Мен. ком, 24
ВЕР Опл. расх. Т. 4-23-30ы, Детск. селе на к.
Вов 105 ч. в. 5158 Москве Т. Д--55-88.
	Tiara, OOUEL fees =
`ЗЕРЕВЯННЫЕ ЕЕ а
	ЕтРОЛ. чертилка в0-
тр. 9 п. 0. Н.
стр: 469

ve. rey t)
	‘Taw we меняется легковая  малиине ВЕ стр. 9 п.
РЕНО» на ходу ма грузовую. Интерна Кагаму.
\ональная, 8, «Юрасный конфетчик» АХО д. слав.
eee a иткаф и

 
	   
  

   
  

$
ре ео

удюб. на 8—4 в. Мот
Вов д. ком. на лето мыю. Т. 2-24-44, 8895; ¥HOCT О ЗНАЯ МЕТАЛЛ
eB 1-й Ро Orne A
1 47

а als ай Он
ее ри, TESA ЭЛЕКТРОСВАРЩИК
: BG il 7 PASPAROB

2 ви. в. енто
  Ух 5. к. Иващенко: far уроки муз

 

    
 
	Обраяматься по адресу: Лужиецкая
набережная, 2, кори. 655 3-й этаж
(отдел кадров). 1208
	OH дача 3 КОМ” бы кра к
7: тер. Кунцево, Фрум. Тел. - 5-59-81. 51 515
Политонная Ул. 1. 14. Уз  домраб. 1 ws
И. ком. для г благое _дачу. Цветной
ча „- 1 л Элаль.
		 

Ae
РОД. спальня се- ЕН. т 2 ком. Е “vee НН ТЕ —S 
Fos arapr = elle 1 в. отл. т име. Опл. переезлй У обм. № дач. Сев ие
и 89 ул. Вахтанто-дуд. На 2 BM. обяз. с 710 в. Д-18-2 д. ТЕляьма, рее} им на on бол.
и  2 Гл.10-51 Йтаз Тел. 5-09-48. 6024 РЕН. 2 now, ov Невская т, ры «ож, р. р. опя
18 w 8) эре 9-Е 8-06 ob be. 4693; eo aM a yom

UG CC г

  
 

 
	noe А =

ОД. краевая ма Rr. ком. 10 м. ge
р. р. равноц, — ы EH. . ye~ ee
+ в Е me 2.
5 zh стройптика, = а м 6om тете
ком. на лето ей CTA тот. Tee nn Wana,
г i аа Красно - Каза   у
р

 
 
 
 
  
 
  
  

 
  

Лубянский up, все уд. газ наЗвыише
д. 23 ком. 45 Тихоком. опл. рем., НЯ Bar. Torpo к. © тер. комнатьт, ва;
нова о 21 ч. в. 5582 0х. Д- 1-14-46. #39 iSzomsone, ^ m8 x 16} Moc-ne. ского во тир, т $01.31 1
a 488 вотр. . Дворямекон А от: x0 4 nee napilren. ‘Spon. sea tonite Муз. М. Ви обивая ЧИ
вон сони ik, 9: 527 недойетвит. 7
ра

КАНЕ ТОЖЕ НЕА АЕЕЕЫС a СМЕЕТ ВА
EOTBO. — (Tea. 15-80, доб. 1-16. nop. 8 TEXH. _
1 16. ~“Tloranosena wep. 3 ТЕХН. И РЕТАРИАТ. ic жел. 5-20-58 THOR ‘anorpad
. СЕКТОР ПИОЕМ — тел. 60-25. CERTOP ПРИЕМ ОБЯВЛЕНИЙ. ‘ya. т  
OpEROTO. тд -

от 9 ч. утра до 9 ч. в. Тел. 51-31, ыы ето a «Робочая Москва», ‘worse,

2 oe Мособлеорлит 428

2

 ЕФОНЫ:  РЕДАКЦИЯ пи: в ИЗДАТЕЛ
PM. coo. $ CEXPETA 4-42-33. Прием корреспондевщии и To ‘‚ателей в с9кторе контроля © зас. веч.
  до 6