ЗАМЫСЛЫ ЧАПЛИНА. СКАЗКИ ПУШКИНА Как известно, Чаплин совершил недавно четырехмесячное путеше- ствие, по Востоку, результатом кото- рого явился сценарий ето будущего фильма. Французская” «Сина-Коме- диа> приводит интересный рассказ д трех варнантах сценариев, на один из которых после долгих колебаний пал выбор Чаплина. «Все три, — пишет газета, — пре ставляли еобой вариации на одну и ту же тему. Первой была повесть изве- стного американского писателя. Сюжет ее таков: некоему крупному кинодеятелю пригзла фантазия пробыть несколько дней простым етатистом на своей же кинофабрике. Он встречает там прекрае- ную молодую девушку-статиетку, чья трогательная скромность настолько ув- лекает его, что он приходит к решению ради тихого счастья удалиться с нею от интриг и шума киногорода, отказав- птись от почестей и. богатства». Второй варнант, авторство которо- то приписывается самому Чаплину, стличается. от первого тем, что кине- предпринимателя заменяет всемирно известный артист, <звезда экрана» (подразумевается сам Чарли Чаплин), потерявший в результате какой-то душевной ‘катастрофы свой талант, славу и богатство. Докатившись до крайних пределов нищеты, он. ета- новится статистом в киностудии. На одной ‘из семок он встречается с де- вушкой, пробудившей в нем. боль: ую любовь. Она должна стать мал терью его ребенка, и это счастье ис- купает голод и нищету, на которые они обречены. . Третий вариант был налисан специ- ально для Чаплина молодым киноакте- ром Клэрком Ауетином. По этому ва- рнанту Чаплин должен был выступить в роли езастливого человека, настояще- го баловня судьбы, который неожиданно лишается привычното счастья и покоя из-за внезалтно вепыхнувшей войны. Чарли призван в действующую армию рядовым солдатом. Он испытывает на себе вее ужасы жизни в окопах. Совер- шенно неприепособленный кв условиям РойНЫ, oH TO и дело попадает в полЭ- жения, которые должны вызвать гоме- рический хохот зрителей. Однажды, спасаясь от бомбардировки, он пефехо- дит границу и попадает в плен к не- приятелю. Там его принимают за шиио- на и приговаривают к расстрелу. Од- нако ему удается спастись и передать своему начальству чрезвычайно важные оведения о врагах. Чарли делается ге- poem, его с наградами и’ почестями от- правляют в отпуск. домой. Но он за- стает свой дом разоренным, покинутым женой, которая успела за это ‘время выйти замуж за лучшего из его дру- зей. И снова традиционный «чаплинский» финал фильма. Полный горького разо- чарования, он покидает лицемерный «цивилизованный» мир в поисках Ha- стоящего человеческого счастья. По последним сведениям, Чарли Чаллин остановился на втором ва- риаите, который будет развит’ и до- полнен при ближайшем участии из- вестного американского писателя Синклера Льюиса. Таким образом Чаплин пока остается верным своей излюбленной теме — теме. малень- кого человека, тщетно ищущего в большом капиталистическом мире евоего права на счастье. С. Шульман. Тослитиздат выпускает книгу А. Желанского «бказки Пушкина в народном стиле», являющуюся оны- том анализа сказек Пушкина, сло- женных в народном стиле, и их источников. ‚ Кроме разбора широко известных сказок Пушкина о «Шопе и его ра- ботнике Балде», о «Волотэм ‘петуш- ке» и «Рыбаке и рыбке» в книге анализируется неоконченная поэтом сказка 0 `«Медведихе», начатая в 1830 году. В книге приведены народные источники сказок Пушкина. ПИСЬМА А. БЛОНА Издательство Академии * наук СОСЕ выпускает сборник неопуб- ликованных писем А. Блока, ха- рактеризующих ‘общественное ми- ровоззрение поэта. Письма адресо- Баны Е П. Иванову, с которым Блок был в тесной дружбе с 1903 года до конца жизни. Эта дружба началась с сотрудничества в симво- листских жур «Новый путь» и «Вопросы жизни» и в дальней- шем поддерживалась идейной общ- ностью: Большинство писем отно- сится к эпохе революции 1905 года и к годам реакции. Общая редакция писем и вступн- тельная статья Ц. Вольпше. —————=Фщ——ы—ы— ИЗ ПИСЕМ В РЕЛАКИИЮ Сегодня в Зеленом театре Центрального парка культуры и отдыха им. Горького ленинградский Малый акаде- мический оперный театр покажет премьеру 9перы И. Дзержинского «Гихий До На фото: вцена льницы. Фото ца», в которой я дебютировала в театре Комиесаржевекой. Предложение Пашенной и Шукина показать все пьесы Горького как нельзя более своевременно, т. к. мо- лодежь многих пьес Горького не ви- дала. Единственное, что вызывает у ме- ня сомнение, это дата горьковских фестивалей, предложенная москов- скими товарищами. Дело заключает- ся в том, что годовщина омерти Алексея Максимовича — 18 июня— обычное время раз’езда и окончания сезона для большинства театров. Поэтому я считала бы более пра- вильным организацию горьковских фестивалей в день рождения Горь- кого — 28 марта. Таким образом к этому фестивалю’ мотут быть при- влечены лучшие театральные силы всех городов Советского Союза. Я с удовольствием приму участие в таком фестивале. Народная артистна Е. П. НОРЧАГИНА- ИЛЕНСАН ДРОВСКАЯ. Фото И. СОСФЕНОВА. ОТКЛИКИ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕ В. ПАШЕННОЙ И Б. ЩУКИНА ПОЧЕТНАЯ ЗАДАЧА _ Задолго до революции, когда при- став досадливо морщилея, читая на афишах имя Горького, театры охот- не и радостно ставили пьесы Алек- сея Максимовича. Их прельщала торьковская ясность и глубина, его сила и знание жизни, чарующая музыка его слова — кристальная, прозрачная, наполненная глубочай- шим смыслом. Нынче интерее к пьесам великого писателя неизме- римо вырос.’Трудно найти коллек- тив, который бы не ставил ето пьес; нет в нашей стране людей, которые бы не шли на горьковский спектакль с отромным интересом и волнением. А Предложение народной артистки республики Пашенной и заслужен- Hore артиста республики Щукина является своевременным и ценным. Организация горьковского театраль- шото фестиваля несомненно виишет в историю советекотго искусства но- вые блестящие страницы. Хотелось бы внести ` ‘несколько предложений и дополнений. Полагаю, что первый горьковский фестиваль следует провести не 18 июня 1937 хода, а раньше, пример- но зимой-—весной 1936—1957 года. Бельшинство периферийных театров уже в мае-июне заканчивает ce- зон, раз езжается на гастроли или в отпуск. Им не легко будет по- ехать в середине июня в Москву. Теалры наити должны ставить не только пьесы Алексея Максимови- ча. Это — часть задачи. Советский. театр и его актер могут показать яркие образы людей, живущих на страницах кииг Алексея Максимо- вича. Помню, как в 1992—4903 году студийцы Художественного театра, к числу которых принадлежал ия, © отромной любовью и вниманием тотовили учебный спектакль из рас- сказов Горького «Мальва», «На пло- тах», «Челкаш». Инсценировка y нас получила право гражданства, и если герои романов Диккенса, Толстого живут на сценах, то почему «Мать» или «Фома Гордеев» не мотут войти в наш репертуар? Театры юног> зри- ‘теля в первую очередь должны поставить «Детство», «В людях», «Мон университеты». Горький — знамя нашего искус- ства. Горьковский фестиваль — дело чести наших театров. Заслушенный артист А. КАНИН, художественный руководитель Курского драмтеатра. —_— H ИКОЛАЙ Федорович Moxaxos прожил а и непосед- ливую жизнь. Его биография — мо- заична лестница его славы имеет TA. cee Vee MHOT3 различных ступеней. Сын ламповшика и прачки,. он вошел на ГАНА т ры аб сценические подмостки через дверт кафешантана и эстрады. Он начал куплетами «лапотников»? и оборван- цев и кончил мантией трагического актера. Монахов был исключительно му- зыкален от природы, и эта MYSBI- кальность имела громадное значение в его творческой судьбе. Он обладал изумительным даром понимать, что значит «интонация» на сцене, и он виртуозно менял эту интонацию в зависимости от того, приходилось ли ему выступать В легкомысленной венской оперетте, в комедии Голь- дони или в трагедиях Шиллера и Шекспира. Монахов был замечательным опе- реточным простаком. На своем ве- ку он переиграл около полутораста опереточных «партий», начиная © классического Оффенбаха и кончая современным JlerapoM. Одной из наиболее популярных его ролей был французский солдат Ромео в оперет- те «Король веселится». Можно с трудом вспомнить, что представляло либретто этого спектакля, но нельзя забыть стиля монаховской итры. Монахов как опереточный простак был непринужден и весел, ритмичен и легок. Про его исполнение можно было сказать: он` купается в роли. Но самое тлавное—он играл францу- за очень по-французски: всей своей манерой держаться на сцене он на- поминал военных персонажей из успассановских или куртеленовских Всесоюзный комитет по делам искусств; как сообщил нам за- меститель председателя комитета т. Я. 0. Боярский, ‘относится по- ложительно к высказанной в «В. М.» or 23 июня народной артисткой В ПАШЕННОЙ и засл. артистом Б. ЩУКИНЫМ идее об организации ежегодного“ горьковского фестиваля. — Мы намереваемся, — заявил т. Боярский, — в первую годов- щину CO дня смерти великого пролетарского писателя органи* зовать в Москве такой показ горьковских спектаклей. С ОСОБЫМ ВОЛНЕНИЕМ Предложение народной артистки Пашенной и заслуженного артиста Щукина должно быть широко под- хвачено всеми театрами Зоюза, и в первую очередь нашим Ленин- традеким тесударственным театром драмы. За свою многолетнюю еце- ническую деятельность я всегда с чувством особого волнения высту- пала в пьесах Горького. Горький для меня, равно как и Островский, любимый автор. Hapcerya сохранилась у меня в памяти роль Луши из «Детей солн- Парад участников второй Всесоюзной казарменных рассказов. Монахов- простак обладал тромадным «лю- бовным обаянием» на сцене. Он умел внушать «женщинам» спектакля, что нокристый ум, веселая повадка, жизнерадостное «умение жить» луч- ие, чем классическая поза Арман Дюваля с томной поволокой глаз, © красотой резного профиля. Монахова всегда тянуло в боль- лной «серьезный» театр. Правда он умел и в рамках норой нелепых спереточных сценариев создавать жемчужины актерской игры и арти- стическото ума. Но материал ‘все довлел над ним. Монахов в оперет- те ‚был блестящим представителем определенного амплуа. Монахов ду- мал найти в драме исход своей то- ске по индивидуальным и конкрет- ным образам. Когда в самый канун мировой войны один из самых романтиче- ских и самых «фантастических» ре- жиссеров русского театра Марлжа- нсв создал в Каретном ряду театр, который он назвал «Свободный». в ето труппе оказался и Монахов. Ив самом деле, кому, как не Монахову, было уместнее всего находиться В этом необычайном «синтетическом» предприятии, тде собирались ставить с одной и той же труппой драмы и пантомимы, оперы и оперетты. Здесь Монахов получил свое второе рож- дение. Прирожденная гибкость его таланта позволила ему сыграть не только Калхаса в «Прекрасной Еле- не», но и своеобразную роль конфе- рансье-чтеца в «китайском» спек- такле «Желтая кофта», а самое глазв- ное — поповича Афанасия Ивано- вича в опере Мусоргского «Сорочин- ская ярмарка» на мотивы тоголев- ской повести. Монахов выступал в оперном спектакле не без страха, но ео выру4ила та безупречная ‘школа фразировки, которую он по- ‚лучил в работе над куплетами. Те, ‘Epo вилал Монахова в «Сорочин- ДБА KOH AVKTOPA В детском парке Молотовского района (Солянский тупик). Фото домохозяйки А. П. КУДРЯВЦЕВОЙ. Из снимков. присланных на фотоконкурс «Вечерней Москвы». КИРГИЗСКИЕ ПЕСНИ. НА ПЛАСТИНКАХ На московской фабрике звукоза- wien Граммпласттреста произведены записи киргизской народной музы- ки и пеони. Всего записано 25 ве- щей. С запиванными в прошлом го- лу это составляет 25 двусторонних пластинок. В записи пластинок участвовали группа артистов Киргизского госу- даретвенното театра и оркестр на» родных инструментов под управле- нием Шубина. На пластинки записаны популяр- кыё. народные песни «Укей», «Кал- мурат>, «Ботокоз», три хора молодо- ro композитора-мелодиста А. Мал- дыбаева, три народных мелодии в исполнении оркестра народных ин- струментов и др. Особенно ценны ‘и интереены ор- кестровые и хоровые записи. Te- перь в далеких киргизеких аулах многие впервые услышат нацио- нальный хор и оркестр. Первое прослушивание показало высокое качество залисей. EE СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЙ any На очередном собрании научного общества кино и фото было заслу- шано интересное сообщение звуко- техника тов. Ноноплева, работающе- щего над получением стереоскопи- ческого звука при кинозаписи и воспроизведении звука. Котда вы сидите перед экраном кинотеатра и слушаете фильм, вы не можете определить, к какой стороне кадра передаваемый звук относится, не говоря уже о глубине ето источника, Это происходит по- тому, что семка проводится с по- мощью одного микрофона ‘на одву звуковую дорожку. Коноплев вводит два микрофона и ведет запись на две рядом бегу- щие звуковые дорожки, Сидя в театре, вы отчетливо начинаете по- нимать, откуда идет звук в кадре: справя или слева, издалека или с переднего плана. тех неугмонных натур, которые, достигнув того, что «хорошо», мечта- ют уже о «лучинем». Таким борцом за «лучшее» в советоком искусстве был Монахов. Он мог ошибаться, MOT терпеть неудачи, но он любил кипу- чую деятельность, движение, a не итог. Однако этот итог вышел сам со- бой. Весной этого тода Монахов от- праздновал сорокалетие своей сце- нической деятельности, он выпустил книгу, где рассказал повесть о сво- ей жизни. Эту книгу сейчас чита- епть особыми глазами, жалеенть, что она дает лишь канву монаховской жизни, что автор недостаточно ярко расшил на этой канве тот узор, ко- торый представляет его «61 год», обведенный теперь траурной рам- кой. В этой книге Монахов рассказы- вает, что когда он заболел опасной болезнью в 1922 году, он прочитал в журнальчике «Художественный Саратов» свой собственный некро- лог. Живой Монахов. читал про. себя, что он «был актером широко ода- ренным и обаятельным в самых разнообразных = жанрах», что «смерть вырвала его из рядов рус- ских, работников сцены в расцвете сил и таланта» и что «это большая потеря для русското театра». Мона- хов признается, что ему хотелось сейчас же написать в «Художест- венный Саратов» извещение, что «омерть Монахова по техническим причинам не состоялась и отложе- па. на неопределенное время». Как жаль что замечательный ак- тер не может написать это извеще- ние теперь. H. BOAK OB. Происходило это 22 июня. С чемо- даном и ребенком я пытаюсь сесть в автобус № 13. Кондуктор машины т. Батова (№ 1739), видя, что мне не легко войти в автобус, преду- предительно подсаживает меня под руку. Введя в автобус, она обра- щается к пассажирам: — Граждане, уступите место жен- щине с ребенком. Я сажусь. Такое внимательное, чуткое этно- пение к матери и ребенку <о сто- роны т. Батовой очень трогает ме- ня. Тем более, что в тот же день, несколькими часами раньше, я ис- пытала совсем иное отношение Kh себе и моему ребенку. На Доротомиловской я хотела сесть в автобус № 2. Подняться в малнину с чемоданом. и ребенком было тяжело. Подняла сначала в автобус ребенка, поставила ето у входа, а затем хотела подняться © чемоданом сама. В этот момент кон- дуктор-женщина дает отправление. Автобус тротается. Я не успеваю сесть, ребенок остается в машине. Бегу за автобусом, кричу, прошу остановить. Машина продолжает итти. На ходу едва успеваю cxBa- тить ребенка иа машины с риском для него и для себя. Что это: предельная грубость или. хулиганство? СТУДЕНТЫ НА СТАРТЕ СПАРТАКИАДА ОТКРЫТА На зеленом поле стадиона автозавода нм. Оталина выстроилиеь колонны физ- культурников. Это студенты вузов тя- желой промьшиленности, приехавшие в Москву на свою спартакиаду из многих городов нашей страны. Рядом © use культурниками Московского энергетиче- ского пнетитута стоят гости из Тифли- ea, Ленинграда, Герького, Ташкента. Парад начался. Его’ принимает на- чальник главного управления учебных заведений Наркомтяжирома тов. Петров- ский. В этот момент на стадионе фи- ниттируют 9‘ ленинградеких студентов- велосипедистов, привезших рапорт това- рищу Орджоникидзе об окончании учебного года. На трибуне появляются секретари пк ВЛКСМ тт. Косарев и Горшенин и ру- ководители Всесоюзного комитета по делам физкультуры и @порта тт. Хар- ченко, Лапин, Бальпуе и Кнопова. Их встречают дружные аплодисменты всего стадиона. ’ . ..Отзвучали приветствонные речи, Пе- ремониальным маршем покинули участ- ники парала поле. Пачалась физкуль- турная программа. Отлично прошли массовые гимнаети- ческие упражнения вузовцев. Студенты московских учебных заведений Нарком- тяжирома продемонстрировали эффектное упражнение е воздушными шарами, ко- торые в результате были пущены В воздух. На несколько мгновений небо над стадионом заволокло красными, е- леными, синими кружками. Соревнювания по легкой атлетике, ко- торыми открылась спортивная чаеть спартакиады, прошли в напряженной борьбе. В результате нескольких забе- гов шведекой эстафеты для мужчин (808 метров + 400 метров +200 метров +100 “MenpoB) победа досталась команде Горьковекого индустриального инетиту- та. Ее результат-3 мин. 36,8 сек. о В женской эстафете 4 по 100 метров лучшее время показал Свердловский индустриальный инетитут — 54,5 еек. Лишь на одну десятую секунды от не- го отстал Московекий архитектурный институт. Первый день спартакиады закончился тоБарищееким футбольным матчем меж- ду командами Московекого энергетиче- ского и Закавказского индустриального институтов. НОВЫЙ РЕКОРД, ОЗОЛИНА ГОРЬКИЙ, 8. (По телефону от на- шего специального корреспондента), 7 июля на Горьковском стадионе «Динамо» состоялись леткоатлетиче- ские соревнования на побитие ре- кордов. Находящийся в Горьком ре- кордемен Союза т. Озолин установил новый всесоюзный рекорд в прыжке с шестом — 4 метра 19,5 сантимет- ра. Прежний рекорд 4 метра 6 сан- тиметров принадлежал ему же. ——— eel `’ФИНАЛ ПЕРВЕНСТВА ПО ТЕННИСУ Тов. Батова—вот на кого должен равняться Мосавтотранс, воспитывая кадры своих работников. А ведь Еатовы в Мосавтотрансе пока, к ©0- жалению, исключение и не частое. * * et HOPOTKHE СИГНАЛЫ Ж НА УЛ. КУЙБЫШЕВА, в д. №512 открылея небольшой, но очень нуж- ный магазин - закусочнея. В ‹ нем мо- жно не только купить на вынос раз- личные бутерброды, вареные _ яйца, и т. д., но и закусить. К сожалению, здесь всего только 3 маленьких столи- ка. и большинство посетителей закусы- вает стоя. Нет кофе, какао, горячих пирожков, не всегда есть молоко. Нуж- но увеличить количество столиков 3% счет пустующей громоздкой стойки и цустующей второй кассы, а также на- до расширить ассортимент? напитков. * У ОТКРЫТОЙ концертной эстрады Сокольнического парка культуры и 0т- дыха им. Бубнова во время выстуцие“ ний происходит ерсди зрителей неверо- ятная давка. 18 июня, когда выступали иллюзионисты, давка и беспорядок бы- ли настолько велики, что потребовалось прекратить эстрадное выступление, Ад- министрация парка не проявляет ни малейшей распорядительности, чтобы не допускать подобных безобразий. Недо- пустимую пассивность проявляет и ми- лиция, как это было 18 июня. С. ЮРЬЕВЕПКИЙ. \х в БУЛОЧНОЙ № 1 на углу Фре- тенки и Лукова пер. утром 1 июля ра- бстала одна касса. Стоять в очереди у кассы покупателям приходилось по 18—20 минут. Пять продавцов стояли без дела. Ни заведующего булочной, ни его помощника не было, они яви- лись на ‘работу с опозданием. : ИВАНОВ. х НА ВСЕХ клиентов почтового отде- ления в Настасьинском пер.. 3, предос- тавлено всего три ручки. Чтобы напи- сать что-нибудь, надо стоять в очере- ли за ручкой. Не найдешь здесь в продаже и ночтовой бумаги. И. СЕМИК. % в МОлЛОЧНОМ МАГАЗИНЕ м 4 на Большой Семеновской улице после $—9 часов утра никогда не найдечть ни разливного, ни бутылочного молока, ни кефира. Н. Ф. МОНАХОВ. спартакиады учебных заведений Наркомтяжирома на стадио- не завола им. Оталина. у ской ярмарке», легко мотут воскре- сить в своем воображении эту дол- товязую и нелепую фигуру в под- ряснике, которая пленила сердце дебелой Хиври, и так же, как, играя Французского солдата, Монахов был французом, так и здесь Монахов во- плотил в своей игре юмор Мусорг- ского и лукавость готолевеких бур- саков. Лукавость вообще была присуща монаховскому дарованию. Он любил изображать людей, которые себе на уме, которые обладают жизнен- ной сметкой, умением обвести дру- тих вокруг пальца. Недаром ему удалась так блестяще роль Тру- фальдино B классической комедии Гольдони «Слуга двух господ», ко- торую Монахов играл уже после ре- волюции в том ленинградском Боль- WOM драматическом театре, одним из основателей которого он был. Труфальдино Монахов дал волю од- ной из любопытных черт своего творчества — «руссификаторству» 0б- разов. Монахов сознательно поптел на то. чтобы придать гольдонъевско- му слуге черты бойкого и шустрого ярославского полового. Но это дало его игре своеобразную остроту. Мона- хов как бы подчеркивал в итальян- ской комедии нравов «вечную» при- роду самого образа. Он отнюдь He находился в противоречии с други- ми нополнителями в пышных камзо- лах и напудренных париках, но он играл того, кто был «пружиной» всего действия, он отличался от всех других «действующих Лиц» своим умением подчинять, а не подчинять- ся. слуга—он был хозяином и руко- водителей поступков окружающих ето «господ». И в Распутине, которого Мона- хсь сыграл. множество раз в «5091 сационной» пьесе «Заговор имиерат- рицы», он попытался также через лукавый ум найти сквозное дейст- вие для мрачной фитуры знамени- тсто «старца». Он поставил своей за- дачей выявить в Распутине его ум, сметку и хитрость, он попытался смыть с его репутации все то суе- верное и мистическое, что «навязы- вали» Распутину великосветекие ме- муаристы. Монахов был реалинетом, ero Распутин вырастал на сцене, как умный и пронырливый плут. Монахов много играл в трагедиях Шиллера и Шекспира, он был Фи- липпом Вторым в «Дон Карлосе», Яго в «Отелло», Юлием Цезарем, Ри- чардом Ш, Бенедиктом и Мальволио некспировских комедий. Монахов как трагический актер не обладал той силой непосредственного захва- та, какой был ‘отмечен актер такого буйного темперамента, как Мамонт Дальский. Подобно Поссарту Мона- хов вносил в овое исполнение от- деланное мастерство, искусство сце- нического портрета. Он был масте- ром, владеющим всеми тайнами сво- ето мастерства, и недаром Алек- сандр Блок в своей речи, сказан- ной на 25-летнем юбилее Монахова в 1921 тоду, товорил юбиляру, что тот знает приемы работы от «про- стых ремесленных до самых слож- ных и владеет этими приемами». Блок отмечал, что Монахов «оковал самого. себя железной дисциплиной», что «его артистическое сердце бьет- ся под тяжелым панцырем, кото- рый он умеет носить так, что по- сторонним он кажется легким, и только близко стоящие мотут ви- деть, как он тяжел». Советское правительство оценило высоко творческий труд Монахова: в 1932 году ему было присвоено звание народного артиста республи- ки. С высоты этого почетного при- знания Монахов мог с гордостью обозреть пройденный путь, он мог смело сказать себе, что он принад- лежит к числу тех людей, которые неустанно движутся вперед, к числу Вчера вечером в Ленинграде закон“ чилея розыгрыши всесоюзного команд» ного первенства по тенниеу. Тенниеи- сты ленинградского «Динамо» обыгра- ли в финале ЦДКА (Москва) в круп ным счетом 18:1. Только одна тенни* систка ЦДКА ТПершова выиграла встречу у ленинградки Ашрапян. Командное первенство и звание чём- пиона СССР завоеваны ленинградеким «Динамо». на втором месле ЦДКА и на третьем — московское «Динамо», 12 июля в Москве начинается розы грын личного первенства столицы по теннису, а 6 августа предетоит poste грьши всесоюзного личного нервенства. one ини МАТЧ ПО ГОРОДКАМ ‚ ЗАНОНЧЕН Из Ленинграда вернулась команда московских городошников, учаетвовав- ших в матче четырех -городов. Этот матч был проведен в нынешнем году впервые. Кроме Москвы в нем участ- вовали команды городошников Ленин“ града, Минска и Запорожья. Москвичи выиграли весе встречи 6 одинаковым счетом 2:0 и заняли нер- вое месго. На втором месте — Ленин трад. 14 июля команда лучших городонтние ков Москвы выедет для показатель“ ных игр в Куйбышев ва поволжекую спартакиаду. Вчера в подписи к фото на третьей странице по вине корректуры допуще- на грубая. опечатка. Подпись следует читать: «Прыжок в воду тов. Лидова, студента московского областного техни“ кума физкультуры им. Н. К. Антипова». еее ia TN NOE AL Отв. редактор А. РОМАНОВСКИЙ. Издатель МГК ВКПб),