НОВЫИ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЗВУКОВОМ ФИЛЬМ производства БЕЛГОСНИНО выпуска 1935 Сценарист — зас. деят. искус. БССР А. Вольный О Режиссер — Эдуард Аршанский — Звукооператор — зас. деят. сов. техн. —В. Охотников © Оператор — С. Иванов © Композитор — A. Астраданце В Покровский С Р тлавных толях: на. апт. респуб. В. ГАРПИН з лвух ролях. зас. ат. БССР —Р. Сзердлова, зас. ают. БОСР — Мунч, арт. Е. Гербаневская, avr. А. Борисоглебский, арт. к. Калинис. 013 сентябоя У JR CADP OIC GS EMT Ps ФОРУМ ТАГА НСКИЙ АВАНГАРД IT OP i 1-й РАБОЧИЙ Ш ИНТЕРНАЦИОНАЛ года выпуск Ок РОССНАБФИЛЬМА аданцев <) Художник СаЕНАРМЙ М. МЕИ и Н. ТИХОНОВА В глав.Ролах ЯШИР МЕЛЯЕВ а2т-к^3.ЗАНОНИ нты К.ГУРНЯК. А.НОВИКОВ В. КУЛАКОВ УЧЕБНО - ПРОИЗВОДЕТВЕННЫЙ зопкЕиИНаАТ НА КРАТКОСРОЧНЫЕ КУРСЫ С ОТРЫВОМ ‹т ПРОИЗВОДСТВА по следующим специальностям: МЕДНИКИ, ТОКАРЯ, АВТОМАТЧИКИ, САЕ- САРЯ, РЕВОЛЬВЕРШИКИ, СТОЛЯРЫ. Для поступления необходимо иметь © собой следующие документы: паспорт, сиравку ¢ места жительства, справку с последнего ме- ста работы или справку на чьем иждивении находится, военный билет. 4 фотокарточки. Для поступления необходимо иметь возразт не ниже 18 лет и не евыше 35 лет. Образование требуется не ниже 4 лет. Прием производитея по адресу; Ленинград- ское птоссе, Боткинекий проезд, д. № Т Учеб- но-производетвенный комбинат (трамваи: 6, 13, 25, 45. Остановка у стадиона Юных пионеров). Бурсантам обезпечнваетея стипендия в раз- мере 10 руб. в месяц. Оконзчившие курсы будут размещены ва работу по енециальности. Прием производится в комнате № 15, зе от 19 по 17 часов. 9459 ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ КУРСЫ _ СЕГОДНЯ 13 СЕНТЯБРЯ ОТЕРЫТИЕ ЗВУКОВОГО КИНО-ТЕАТРА Октябрьская пл. «0. ПОСОЛЬСНИЙ) Петровка, 19. Тел. 5-27-83, о т RY5BO M ETPA Калужская) тел. B-1-83-74. Haq. сеан. е 6 чае. веч. ДУБА пу. ИТВАРИМАНА. МЫ от 1 ТОННЫ С ДОСТАВКОЙ надом ТАКЖЕ ИМЕЕТ В ПРОДАЖЕ ЛЕГКОВЫЕ и ГРУЗ Е ЫЕ АВТЕМАШиИНЫ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ОЗ РОЯ НА ВБ концерт. зале HG веч. сеан. Арбатская нпл., тел. 1-61-35. Hay. ec Was iis um. Ba. вл. Свердлова, т. 5-54-55. Нач. с НН чут. В ройе нем и REY, симф. ‚орк. <. пу. П ПлотниковВА. atom Пуснкана, тел. 5-05-58. Нач. в 11.35 3. у. Кас. с ч. у. В DORE ЛУАЗ. СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО НОВЫЙ ЗАГРАНИЗНЫЙ ЗВУКОВОЙ ФИЛЬМ ДИРЕКЦИЯ. МВГАЗИН ТРЕСТА . ЗЕЛЕН. СТРОИТЕЛЬСТВА Кр. - Пр. района ИМЕЕТ В БОЛЫНОМ ВЫБОРЕ TRUBDIE и искусственные ЦВЕ- ТЫ и НАЛЬМЫ. Принимает за- казы и заключает поговова na в ЧАСЫ ЗОЛОТЫЕ, СЕРЕБРЯНЫЕ И МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ВСЕХ СИСТЕМ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ БРОШКИ, БР АОЛЕТЫ, КОЛЬЦА, НПОДСТАКАН- НИКИ, НОЖИ, ВИЛКИ, ПОРТСИГАРЫ, АНТИКВАРИЮ, НИШУШИЕ МАШИНКИ и т. д. С Иоступили в продаз высоко качественные ложки, вилки, ножи ‘ } ty у ry а декорирова- из нержавеющей стали, ве экислянтсинсвя и незаменимые в домаш- нем соиходе, Открывается специальный мага зин по продаже пишущих машинок всех систем по доступным ценам и частей к ним. табже часовой фур- яитурь: (Кузнецкий мост. 8 вход е Неглинной). ПРАВЛЕНИЕ: ул. КУЙБЫНТЕВА, 4 (6. ИЛЬИНКА), ТЕЛ. -89-69 Матазин антикварный Магазин антикварный г вание фабрик, заводов, клубов, театров, етоловых, ресторанов и а ев on x Имеется посадочный материал: ТО- м ПОЛЬ ЯСЕНЬ АМЕРИКАНСКИЙ, ку- старник: ОНЕРЕЯ ЯПОНСКАЯ. АКА- _ “aS а: эх о ‹ ВНИИ ->- ах 0 ao om @ ул. Герцена, 23, тел. 1-52-44. & Бы ыы й Нач. © 12 чае дна. Во всех кнно-театрах ЖУРНАЛ EA RHHO- ie ‘ P В ВЯ СОЮЗКИНОХРОНИКА ТЕАТР 21-17-40 Все виды пропуеков недействительны Сад.-Землян. в, 30,7. г Нач. се 38 ч. дня. Веч. ДЖАЗ. : . 1 — Столешников пер., 14, — Кузненкий мост, 8. 3 — Петровка, 2. в Цен. унив: 4 — Петровка, 8. 5 — ул. Горького, 23, 6 — Красн. пл, ГУМ, пом, 182. № 3 N № № 7 — Арбат, : &— Mag. `Сухаренек. пл., 6. 9 — Петровка, ‹11. 19 — Сретенка, --20. 12 — Покровка, 45. 18 — ул. Е “19, Заказы Горького, ул. 2048 ция, ДИКИИ ВИНОГРАД и друг. принимаютея лично в магазине: 19 и wo ТЕЛ. 3-33-51. ЕЕ И AAEDUSADUL UN} REPEAAETCA AAYA ‚ ГРУВТА. ГР ео. о ЧАМЫА ЛУ ННИА НО ВА 1ЕО1 62 ПРОДО Справиться по телефону Г-3-62-е2 H вляться: Черкизово, Соколовская : ` ВСЕГДА НАИДЕТЕ В МАГАЗИНЕ вол “Тел. E-2-38-79. я Г 81655 14446 ya. АТ, хлебозавод. Тел. E-2-36-7) о “WEPEAAETCA подваз 120 к/м. ЗВ. 3-13-8 в. центре. (УЛ. ГОРЬКОГО, 49) Для улобетва покупателей ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ c лоставкой на лом как в самом ПО ПОДГОТОВКЕ УЧИТЕЛЕЙ НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЫ ПРИ МОСГОРОНО ОБЯВЛЯЮТ ПРИЕМ СЛУШАТЕЛЕИ На куреы принимаются лица, имеющие оо- разование не ниже 8 классов средней школы. Слушатели обеспечиваются стинендией в размере от 65 р. до 125 руб. Прием заявлений произвэдится до 25 сен- тября 1935 г. Справки ежедневно с 12 до 20 часов по адресу: В. Ордынка, 22, помещение 48 школы ЛОНО (трамваи: А, В. 10, 11, 18, 19, 24, 235, 26, 33, 38, 48 и B). ПРИЕМНЫЕ ИОПЫТАНИЯ с 25 сентября с. г. Окончивитие курсы распределяются исключи- ThRHO NO птюолам г МОСЕВЕЕ. 14815 тельно по школам г. Москвы. Е ie hk Ses ers eer eee ЦУНХУ ГОСПЛАНА С.С.С.Р. Сретенка, 19. тел, 3-21-30. Нач. в. 12 ч. дня. зечер. ДЖАЗ-ОРКЕСТР ву. ХАЧУМОВА. оАБАЗЬЕ ©е доставкой на дом Kak в самом ) eee wey as Teo 3 Е. Е a a Е г Be FS у КИНО. T E М fi ПОСЛЕДНИЕ, me ‚ПОСТАНОВКИ an, TEA. ‘ B-5-29-20, taeo2 HOC TP ARE ат» а Ed магазине, так и по ТЕЛЕФОНУ 5-28-20. = сы a oan удоб. центре города. Зв. 18-80, 706. 3. rhe Магазин торгует с 8 ч. утра до 12 ч. ночи. 3 Apoat, a тел. 1-89-66. Нач. Бы “ОТВЕРЖЕННЫЕ. 1 7 10 x Bed. {Eas Sa ЕР Е ca = Е ЕЖЕДНЕВНО киноромАН eae AKBAPHY Farones. В 2 СЕРИЯХ, 18 Московским Городским Финансовым Отделом из ‚веновании Положения и Правил о государственной регистрации (Собрание Законов и Распоряжений Правительетва СССР 1931 г. статья 99 и Бюллетень щи Н. 2 смеж. солны® НИМУ — небольш. НУЖНЫ В АРЕНДУ КОМ ты AG ABYX ЛЕ Huaon, uu р. р. 14 gators еда: ее а OTBEPTH EHH BIE я им. уд. и 8 м. 663 . комн. ЭК РАН Ж И 3H И TER. 4 42-13, 14192 BY700., Tex, E-1-l- ia т. E-1- 14-20 e 3 88 Финансов. и. Хозяйственного Законодательетва рода В. рот: не: 149: енже.-иностр. у ы 1931 г. № 12) зарегистрирована в Государственном нок. иш. комн. реестре юридических лип 1 сентября 1935 г. под КАНДЕЛЯБРЫ [МЕНЕ “=. RA cm, cena TA sox, иеятре в у. и Садово-Каретная. 1. I{-1-40-25 ОБЕ СЕРИИ в ОДИН СЕАНС 3№ 314 (триста четырнадцатым} MOCKOBCKAR ТРАНЗИТНАЯ БАЗА РОСШВЕЙСБЫТА, г СИН ЯЗЬ ne wet зле ae о. тел. ва Sa изол. ‘ 2k Pp Pp. JM, 76. 5008 , ЛЮСТРЫ BPOHS, Fi pacx. Зв. 3—1 в. Bp. в о ara, од-кий amu Т. 2-80-48 и 5-47-09. Н. к 18 м ще отд. ком. ГИ td ВУПИ Я AP te x. г. 0. на 2 р. Р/Е_2-3955 Белополь- зв. с 2 д. до 10 B. на равн. бол, ить _раех. B-3-16-~ >56 окий ce 9-5. 15 Дов; БУХГАЛТЕРОВ, СТАТИСТИКОВ, РАБОТНИКОБ на КОМИТОМЕТРАХ. Организуются специальн, груп- пы пе СЧЕТНОМУ ТЕХМИНИМУМУ. ЗАНЯТИЯ ДНЕВНЫЕ и BEYEPHHE, ип п. к. и =O. om, ГОРЬКОГО, СЕГОДНЯ 13 С: НТЯБРЯ ЗАКРЫТИЕ ЛЕТНЕГО СЕЗОНА ЦИРК ШАПИТО 54-5 р ‘Kimo akin. = 4 ‘ астроли Вл. Гр. ДУРОВА (младшего) ] A fas, carga, Me aga вое ое ие ем ны = iexenn Potmecioonm, а nPeMe go cpoen BYPIBCKON ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГОЙ ДАЕТСЯ кары PRET. cipouy. ein g,%0 2 PoP, Te yao. rea, 4 study HEX HSIEIAL TPOMSBOROTBA GABP pertonuetx anem, or 12 no 7 ws Tea + левый жакет. м. цен. в. = у eel ы a ПСР: Ом 2 АВС в 6.30 и 9 ч- Ten. ae ere 35. . 2 2 Я. a. “lage 2 из к в, v4 7 . у т OBTACTH WM COIOSHBIX PFO ОТЛЕЛ ПОДГОТОВКИ КАДРОВ Е : анны i тыковую! 1—2 дня. 14805 14805 39 м. на 2—8 6.15 ком. прод. срок. МОСК.-ОКРУЖНОЙ ж. д. УПЛЮ котикову ю БИ РОД. книж. mxat ыл, или и на 0. 3-86-08 сб 8 в. . ET р АДРЕС BASBI: Mooxsa, 1- й Tepenenenoncenf пер., MiOSHH- x ONIN ° To, Santee A ages. rene RPE ee, ay A ne El 2 ОБЯБЛИЕТ о 20 ни НАБОР УЧАЩИХСЯ ОТНРЫТИЕ СЕЗОНА 5 р вы НИ eel т HQ, OUERIEATRHOOTIM: =) MOM. Malti 1 5 . 5 wierd, = “ + у 4 i 3 со стажем н: менее од- НЕТРОВ, КАТАЕВ a4 8, 4 14938 ке Ча Алкин © 7—№ в. о a НУЖНЫ ЛЕК OMOHTEPDI- р ного года; 0) ДЕЖУРНЫХ ПО СТАНЦИИ из «под КУПОлОГ ЦИРКА» : ОД. стол ay6for 7-10 pesepa, RAEH. цен. комн. 4-49-30 после 5 4. Wau. с жен. ну MOHTAXKRAKE не красноармейцев и комсо- варительная пролажа билетов © раздвижной. Ул. oR. BL 7 м. на больш. ИН КОМ. ПО: 9 ВОСТр у 1 Ha ye UHUMaIOTCA только ‘имеющие Нредвар р 4 Герцена 8/1 кв. 21 УНП. вело му т 1-68-30. 3 ком. р. р. 35 и. Серебрякову В. учебу пр СЕНТЯБРЯ 11 сентября < 12 ч. д. до Т вея. 1449 ooo ae ia maw. 31 myo. Bo-f TO2- wt 68-30. FUG wou. vo 2 ew, aa epeOp: ee A 06 or 4 no 7 разряда для работы на периферии. ыы а: ДД. хор. ни e rc ев м Ope ! Ё = т аявленим захельно прилатать доку- EP, ay6. кн. mead “Ti men Ok nopare. Ca стр. Любимовой А. ен. пл. Bee ya. HEAYYH, один. ская vin eM popu а Gooner al м ie) паспорт; 2) метрическое свидетель- Los ЕН. ком. Лен-дед-1-46- М ПИШ. маш. возьму 1-48-19 o o 6%. вит. ком. Зв. 6— 4. ство; 3) свидетельство об окончании школы и орех. пие. стол довники-2? кв. 1. P-1-50-43 ¢ 6-10 JS на прокат. Телф т 27 x M- ee APbKOBE — a30..4/-2-13-61. 14845 ЛЕЧЕНИЕ _ . TS ве ниже 6-летки; 4) справку о социальном о xopomt. РОДАЕТСЯ asta, R-4-52-78 8. 5—8 в. MockBe. Teneponp’* 5B. цен. 8 к. 55 НОСТРАНЕН-сту- SARK АНЯ ТР EB y ET СЯ в происхождении; 5) воинский документ; 6) две ГгОСУД. АКА д.31 х князь ПР 0A. ‘прап. о Bn д AKPOCKON 24-4 7-10.32, 14483 . 8. уд. тел. сад! дент сн. комн. в 3 KBAIL } is hOTORAPTOUKN, BACBURETCABCTBOBAHEBIC AOMO РБОЛЬОЙ _ ТЕАТР ней Е отрез 75-1-46-19. [axes C8 x0 a 4 3. а ие wet Е ew мен. на 1—2 р центре весе уд. Зв КАРТАВОСТИ Е ЭКСПЕДИТОР 4 и а een СОЮЗА ССР. ae on. > о -66- . в. ВВ овет. пл. I д: Д-1-00-97. 1432 и др. недостаткий Изд-тву Академии . Bi ° у : а : ул ровекогой союз, 107 `Марголис, CRM ЧЕ min fet ДЕТЕЙ ый B а mn АРХ т iso yaeoy MpHHMMaIoTed липа в возрасте от я + . 1 в 7 ч. веч., ут. САДКО. 151Х бал. B ae ПИАНИНО clot Ty ona 8. Там pea. Bp 12 9. aua. TPH TO.ICTARA. K у il Hi м прод. Госпит. ал же к. 24 м. мез ЛЕГКОВУЮ МАШИНУ. о — Tiras of 6 es. Огородная, 22. T, Е-3-57-88, 14813 nex Курсанты обеспечиваются стипендией в раз- мере; OM. машиниста 150 руб., дежурн. по станции 130 руб. в месяц, а также трамвай- ными расходами по льготному тарифу. Заявления подавать по адресу: ст. Лихобо- ры, паровозное депо, профтехническая тткола, вход от фабрики им. Метра Алексеева (nS Ban: 5, 12, 29). 5 ee) 4 ТРЕБУЮТСЯ ДЛЯ РАБОТЫ В ОТЕЗД ро 55 м. пре ком. или часть ВЗРОСЛЫХ под ру-Й к. ц в у 1Летниковская 9 к.1 ководетвом профее-“ ese меняю на кЛАндрущенко, 14811 сора С ыы —— ff B. TE р МЕ ком в Мо- НЫ а от 209%НЖ. один. нужна И. - Т. ДВ. Ba Я = скве 17 м. на. М ком. Зв. 191. Тфв Поликлин. 2-гоЙ К у fl i М к ТИФЛИСЕ. Тел 1 ХАРЬКОВЕ 2 к. в] Ж-1-4818 Крупчат-ЁМоск. Я Ин-та Г-1-23-29 с 6 вез у. мен. Ha nour, ЛЕГКОВУЮ МАШИНУ М Е: ана И ИИ моно пиар ГИ в СРОЧНО нужна коз Тел, 1-88-09. ° 2052 -23- 3. HA XOAY. 1-23-90 ¢ 6 — 40-0 2% 32. Суточная продажа ежедневно © № - 40 Я 8 чаз. веч. Иредварительная прола- жа ежедневно ¢ 12 до 6 эч. веч. Е. Ель икона Артисчеокл рт ламоаьевлемь Вала Базил речь ИЯ ФИЛИАЛ ГОСУЛ. 7 АКАД. Большого 13/1X оп. ЛАКМЭ. `ТЕАТБА СОЮЗА ССР МАХ от. МАЗЕПА. ПРИНИШАЕТ Ne «ДМИТРОВСКИЙ. УПАКОВШИК» УжНА небол. ком. Ул. Коминтерна, 13, во дворе. 2012 ока DAES PS RA ; на 2-3 mecan3. сейм. Козихинский 1, о 7 s 4. BET. 12 ао а. ea Звонить от 10 ло 20 Е-4-90-06 о expe 1468 08 3 Mo Fe ee о. С и 0 peal в т о я. -90-06, м. на 2? или 6: Ae -68-06 служ. Аян. сн. в. POK MOMHO © DEM. a AAI МОНТАЖНИКИ СЛЕДУЮЩИХ ONE 6 а Предварительная, прода- Е4-06-03, нач. снабжения. тама fina. toss oes = RE sD apebema - 1462 И Горьк. 9 “alo о о В МОСМЕБРЕМОНТ HOCTEM: MA. EO nen) ee p42 вм. T. “1-59-83. = од. инк, к ину, ком. встр. Карпасову Ф. 9М. срочно BAYT Ремонтирует ME БЕЛ b 1. КОТЕЛЬЩИКИ от 3 разряда. добавь: >И бездер Ж-1-21-0, покупает 2. СЛЕСАРЯ от 3 разряда. 3. ЭЛЕКТРООВАРЩИКИ 5—8 разрядов. 4. ВЕНЗИНОРЕЗЧИКИ. 5. ТРУБОПРОВОДЧИКИ. 6$. НОРМИРОВШИКИ. 7. Ст. БУХГАЛТЕРА. Обраттаться: Таганская 3. «СТРОММОНТ oF инж. oe wa Rex - ет ту ЕЕ: ae Sees од ком: п/о немец. и ИАНИСТКА высли. ЖЕНА, в семью АТИНИСТКА. . РЕБ. опыт, дом востр. Волкову А. RIATER2 зрусск.яз. ЛВ обр. дает ур. муз 19 врача опыт. няня квалиф-секр” © ] раб. отд, кв. TT. HIKEHEP с женой\Отаск 25 лет. 51-60-08, 3-18-19 с 7—9 в. реб; 2 a. Sp. 13йевоей пиш. sain. Г-1-40-58. 14821 =^“РЕБУЕТСЯ в0с- 14 cent. Y-1-11-85. инт. службу Д-1-90-5 В aeons K5-74-95, ДЕ2НЗО, 3-47-46, Tl-10-73. MACTEPA BbICBLIAIOTCA HA п московский ект. в пом. т РЕАЛИСТИЯЕОК ИИ 07 pa ч ТЕАТР пол хул. рук. Н. П. Озхлопкова. цена, 19. Сегодня и yn Pepe ey 19, ежедневно АРИСТО ел. > Билеты продаются [КРАТЫ. РЕМОНТИРУЙТЕ МЕБЕЛЬ ПОКУПАЕМ СТИЛЬНУЮ. ВЫСЫЛАЕМ МАСТЕРОВ НА ЛОМ. N BREH. x. 16 мцо - ИТР ищет ком, ; i on 6. oa. a B-1-64.85 Eunuces. ore ra. ре 08. 46. Зв. еч. онл. Pacx.: МОМ. ишу у от-востр. Чистову И. a Е 14516 вал 18 кв. OK. KO-ImROHOMUHCT c aon инженера, и Mand. Ber 39572, Ном ое ищут комналу. H. 3 x. 40 M. uo ALKA woecse инет кмнату. ТАНисрм. Ooepronciad KAO мзол. фт препод. 2-48-89 с 58 в. BC р 49 куп. сним. ком. наб. 48/50 кв. 22 Жук. Е ЕЕ МУ ком. на 1-я Брестская 8 квУ Sactp. 61 nfo. ое и. Я TTT. срок для 121 см. 15—19 ч. fPocTp. Оизовой И. твоих, т. Г (EH. 1 ком. 30 м. ДАЧУ зим. куплю зим. куплю я МЕР. профессору a wa 2 pop. OM. Старомонетныйй, Бронная № к. 27. [35 Обручеву, 13689} ОПЫТНЫЙ ЗАВОД СК ЛИТЕР „А“ ПОВУПАЕТ иностранные химические журналы, литературу по химической техноло- вии и ортанической химии, лабора- торное оборудование и точные изме- рительные приборы. пл. Воронцовекзя . 2057 ВЫПОЛНЯЕМ ВСЕВОЗМОЖНЫЕ С . предложением обралкатьоя: Поссе мебл. ком, желатИтел. дв. ¥ ь ДРАПИРОВОЧНЫЕ Bere eo eoF ре Pant BRIEH. 2 om. x. 34 yu, RH. kom. nant. cpfren wa 2 мес. ила Пел. 4-60-68. T4824 OUIKON. rp. upH пит. к. мальч. Згметцу няню © рек МУЖНА — домраб ре an a НЫЕ РА Энтузнастов, Соколиная ropa, 137, [ ИЯ г. о. 1 ar. на? Чун: у овасто больше. 1 eT ей ЕЕ. TON, 7p mp ise. ra 381-10 ¢ 2-39 INE в, ео р ре ood Ps Fe o JP. р. Е-1-84-18. К-1-97-63. с 7 9—12 в. : нц. Е пр. 77. опыт. дом-Мишина д. 36 е-зс рек. Т. 1-53-84. кая 3 . : i ПОКУПАЕМ 80105 завод СЕ литер «A>. Центральная Е ал в. —— Фот’ 5 веч. 14594 \бянек. пр. Т. 2-49-77 раб. Беговая. улАнисенко ¢ 5—8 8. Е Тана кая зе& в 14501 Л-КАЯ сниму ком. ee ~ стр. сниму зимн № или чаеть коми, = HI, фр. нем Е . HTAP УРОКИ место к новор- Можно з& а АНГ яз. в учебн. теор. практ. де- EB, som. раб. Т. Сад.- [реб. им. реком. Оз- = научн. и др: TAM и взр. Тел. 4-22-91 КаламкаКарет. Божедомек. п.д лово.- Давыдловский _npenig-iaro 2-65- -411К-0-30-04 © 54 B. ов в24 1453284 кв. 12 к ива 2. 148195 Фетисова Ф. Г. ЕЕ ee ИЕН СЕЧИ ИЕР ИЕ ИТС Ире Та ees ТУРЕ КА от ани wn Tannenrn 12 Ш ара С кв. 20 с 5—8 в. улостов. за № Е РАЕН. прёк. ком. 82 a 240653 выдан. Ки- 1 г. Рязани на к. Москве, Земля-дачу, ‹ часть 1—2 ной вал 22/19 к. Т/комн, Москве, Тел.? п/о. — востр. Сычева 4 8 в. 83-13 с 10 ч. sill ния. Я орг. И ВЕ ИВ РО лаборатория. Трамвам—-2, 28. Телефон-—Ж-8-22-66. ОТ СТАРЫХ МАТРАЦЕВ в ПЕРИ- к юбом количестве. а в т. Ж-1-13-30, Ж-1-41-02 о Зацепекая нлоткаль, 8. т. В 3-98-41 о А, АДРЕСА И ТЕЛЕФОНЫ: Типография «Рабочая Москва», Чистые пруды, 8. Мособлгорлит 182710. dk ee ae СИЕ РР А БАЛА Сы = 5-20-53. CEKTOP ПИСЕМ — тел. тел. 60-25. _ СЕКТОР й в сейторе контроля от 12 до 6 час. вет. 5-80, 106. 116. Tloranoser ni rep., 3. ТЕХН. CEKPET er Ae ae ne aera... При Koppecnonacnune PHAT — rer московский OBA. YYEBH. YYETHO-3KOHOM. КОМБИНАТ С0030РГ, ЧЕТА ПРОЛОЛЖКАЕТ ПРИЕМ НА КУРСЫ но полготовке и повьиши. квалификации СЧЗЕТОВО-