иг
	+ an saga COD
	        
	Ал,
_ `` БЕВЕДА  
1° GTAXAHOBUA: TYDOBA
	ЗА ГРАНИЦЕЙ
	3

 

eae
ада

А irene НЕА
Е
о №ение _ кино-фотоврь-1,
ке О а cE
Ве
о Мыом аНевые ‘време.
(east SAS Oh RR CR orn eh at eae ИВ
ее
Е аще декабря.  .
ть
ос с. В Доб. уря” 958 проц,  1
Е а ee Ee
И т А Загодн  2050 прод Е
BALE Fee ИХ
о iy eure ea
Sate = a
M8 И А г

сы ЗАВ д Зе И Е О ВАК

 

о Света. П

 

_ 5 Внмогиову, перешые: на   Калифорн г рода. омбайна.   Руд» г ге ия
5 {Bache  , родина илен сочета т

cram years non
aan ony. ae о
Галя од та

3 — паровой самоход. Для при-  
дения в действие механизмов на  
мбайн поставили. парово] para  
ль. Если нашим лучшим вол

степных кораблей — Денису  
‚ига. Козеткову, ТШтанько. Сапры-  
ну Уасану Утяшеву Федору Ко- 
И фота банька  
on ny eee a witorne  

tees mene Pet at аа

лв
ат.

Е и. А НЫЙ
р Я
ИЕ Е О

О ТЕ КВС ПАСА а ЕЕ

Я А
а

  
  
 
 
 
 
 
 

Си . 8-E TH рота го’ века,’ ’ вабудораж wana   CUNT EL Te tee Da = See at

вали 10: ee ae то

Ы

Е me 26 pea

ee  

НА Фе ИР el
Е Seene hs Scenes tre een ee
зродном комиссаре совхозов «BAH  
огала, — мы 3 авоевалн еще всем

налцатом тоду, теперь надо завое:  
увать це

к et haart
о Пик  
А о жизнь  
о алнооро ных. паамех паотия  
он
нь

миа

Та во ee, аи
Е Ат И
а
а
pate omnes eth Ee Soe nee

отит фе р

Se een oe Pe etre i
ами управ:  
БовхбзааНи ОСЬ DY rieoher  
cart eer ea ts yah begotten tet

к, ‚. Пучитне sisi

Psi a TES REN Reef
о а a Бат
ООО: А НИ
NEBE начали, HEC.
г паровоз} ны вой: упряж-  
ке. Мы:
сть лет -наза) и обогнали ве; дач-  

  ную родину кохоанна построили    
комбайновые  ваволы, OCBOY aH ory)!

аптину, дали) ей] большие просто-  
ы. Настоящая   родина комбайна,   
де степной корабль, как любовно  .
азывают ‘его комб оры, признан,  .

О RV Se dae a

а. ар Riel м
а Ч
ied ly eC Mee name hg
И ЕН ОЕ ta
ий ны И
о Mame eh

к М ВОНИ

ВЕ

ОО Пары ВИ РИ

ДИР BL REED 4 Srp tee ae PORTER Ey

пе aaa ee De eT ке [ 
gear Е ely Lek asi RMS Sle

ЕЯ

ri вши  

— вто ОО Se) я

о aed A ie

ie ese eA Atte
и И Oh See Ar iN  Ч ve

\PACRGR Армии ре Te) АРТУРО ыы

римеру 3:

ощения к.» мате. rap gay Pas ty
отающим   Но СТеДуЮт ‘Thies ТН
эсочих совхоз Г т

вают в МТО: Н4 полях Оде ещи-  ».
гы другой орел“ Иван Mo-  7
‘ила также № ‚ Ирлутике локозывает 
BED) EDR BME YEO CIES   MTR р
1934 “ron Враги   nowsdtipaanna dc.
пять кричат елолс Hp fean но, п й

> eras а тие ини by
а sean тон мт
HUGIRCTHYCOROTO Выледелия, ©

В FAME Ay PL) i) eevee од
ee Rat eon a AG UP AROS PAL aie aes ae
АЕ СК vy О
и ИЕ ee ИЯ
И В м

he Oca ae ES ea КИС, ПАСА че ЗС en

 

 

 

TA Me ‘ла. HAPDAR ER тый  . м einige ЧЕЙ
И СЯ
TEEN MESO te f ee pea ден воен пар гии! Она. дала p

’ другне бриталиры собирают [нам non

с.

тиям и

м ОИ И:

колхозникам в

А Айа, д НЫ ира Вал  

had Sie i р аа, coos Pe eae re oe вый  

BSS ete ти бога’

at

НИ
Е

ре

вную заоот И ЧИ
Spas! Tee: а

Ley el rte ns eta
аще г ee ee Е Зе
в met Ne pe eh
АВЕ а о
п ВЖЕ. Me er.

 

=

ВЯ ИЕ =>
стра ча, —ronopar ком

‚родину!  

и. и

= Ти.
ра. Se Е НО Те
а

 

ЛЬ

[ THE сочально отвечает +Н

3+   заржавленными машинами.” ео
‘посеревние а ИА ame кденные,
Рон

и Ох У

РЕ Е:

сани

 

ИЕ ерро к т ВЕ
И
ae же  ne
eae ees

 

в лохмотьях играют в темн Ра
ЕЕ a eno a
пек: «Кем
а
е, ежедневно ходить ог
р
ее een

будешь, когда’ выраст

мечаться на’

ey
и. а Set el elle
petty ME HLA si
у бвЕНИЕ ‘1687 eet ch memes  
ой н’ железоделательн рабочих гор-
ости’ участвуют 1 “aa: onesie hee.
- ВОЕННЫ м. ee as saa
mnmaios “& Антарктики мае
Pea ete aan ворта, поймал отда-.
идимому в самоле: ‚ . Передавае: ые
се оыгналь 0: aM ond Вод.
kB Hopyie Began es а
ато. о en
DONEC Пр Ее:
СС СОИТЬ, ТЫЮЯЧ эрабочиз ее в
вали у. властей’ во: г в Эритрее, потре-  

АЕ

 

Ey

    

  ой. ток к срок. дого ее,

a  Wk ee AE

ЗАЗ

oe ee ae
Е wt 8
) ОА

о > А Я
уливтинмися самоубийства ачетельно _
РАО а
ит © надписью: «Самоубий, —
фунтов стерлинтовя, У mur Та =

uneasy PUT сторож. («Локаль дн
ео

 

  

a
mts sires pe Ироистедиие = B
a Ma вы thesia:
Bee  н_ змеи забираются _
аа т и ee OH,
о ав В др:

к о о,
ba о а.

ры р
Е НЕ Ne
	VEL, TOM, JAOTEMU RH,

Французская  нечать систематически
помещает отчеты о пребывании в Па-
уиже делегацим советеких ученых. Га-
еты исдчеркивают, что результатом
визита будет укрепление культурной
связи между Францией и Советским
Союзом и ‘усиление научного ‘соближе-
ния между учеными обеих стран.

о Вчера утром председатель делегации

КВ ОКНА ССР ЕТ: Е Е

На приеме присутствовали
наркомзема СООРуутов. Гайстер, сек

ретарь ЦК КП(б) Туркмения лов.   зещал престол:
Совнаркома
нарком-

Monon, председатель

Туркмении ‘тов. Атабаев,

зем Туркмении
-#

тов, Сахатов‘ и др.

 

зам:

in ppp было регентом AOwecnHna ©

init oe по 1916 г. Газета. ramones
> oR 4 Яссу, кото ene, ;
eae а оные 1936 о тода’
был свергнут военачальниками и замб-*
nen принцессой ТОдифь, захватившей

ope od © помощью pata Тафари —

ныхшнего  вегуса, правящего под

именем Хайле Оелясие,

КЕ ИМЕ кН

Tene Gana
	BMGs ОЧЕРК eee

 

Е a Counce ere делегации   -

Е эй выступил ЕЛ РЕГ азыз газета Я сс

пс‘ радно.   } т * A ЕГАЦИЯ лучших ударии- ем qnoere на о

’«Миоговековая вн ценная французская ков-хлонководов колхозных и. <ов- нити несколько раз организовывал УТ
ne Pe ra Co иона A датам бт апеелован и;
	наука, — сказал тов. Осинский,—была

для нас огромной поддержкой и вели-
ким примером. Мы счастливы конста-
тировать, что огромные усилия нашей
‘етран.‘ дают возможность знанию де-
лать у .нао все более многочисленные

хозных ‚полей  Казакстана сегодня
приезжает в Москву.

 

*. МОСКВА, Б. САДОВАЯ, 29. (По

Tenehoury из пепепаигаемого 2апания

CTA na, & SOUR Vids
Replies 8 sexmouenan в AbHooHH

«Тан» ЕЕ
Яссу чптила итальянскую KOTO Hab
ную Th! ломатию одного из значитель»

ных козырей:
№.

5 _

ДЫНИ ЧЕ ОЧВАТ-

что смерть

ин: —
	моим другом, моей женой — штур-
вальным моего комбайна — Гульбюм.
Ударвой “работой; ‘стахановскими
методамн. мы заработали свыше
двух тысяч рублей и 226 трудодней.
У нас зажиточная и веселая жизнь.
060 всем этом я вчера рассказал
нашему мудрому, любимому вождю
товаришу Сталину, вождю Крясной
Арщии тов. Ворошнлову, тт. Молото-
зу; Катановичу и другим руководи-
телям партии и правительства.
Вчера был счастливейший, радост-

600 гектаров, a каждый из комбай-
нов нашей МТб—в среднем по 400
гектаров. ‹_ ce oad

И вот вчера. мы, лучшне комбай-
неры, стахановцы колхозных и сов-
хозных полей, снова встретились с
товарищем Сталиным и его/ближай-
шими соратниками. Это была встре-
ча необычайной радости:

Выступая вчера, я сказал товари-
щу Сталину, что выполнил свое обе-
щание, убрав в. этом году 751 гек-
тар, а в среднем по нашей МТС вы-

рать комбайном 30 та, а в нынеш-
нем году Юдинская МТС убрала на
один комбайн 328 га. Я лично убрал
561 га.

Я сказал, что эти цифры — не
предел, что в нашей МТС мы долж-
ны. дать в будущем году в среднем
на’один комбайн не менее 400—500
та, а я лично обязуюсь в 1936 г.
убрать на своем комбайне 600 га.

Я 06 этом сказал на собрании, где
присутствовали товарищ Сталин,
члены ЦК партии и правительства, и’

логий, звукового кино, борьбы с шу:
мами, музыкальная и электроакустики.

Среди докладчиков. ироф.. Андреев, :
проф, Воячек, тт. Гинзбург, Беляею, Та-
гер, Горон и др.

Современная акустика отличается нс-
ключительной тниротой проблем. Изуче-
нием ее законов занимаются различ-
ные нвучные учреждения: физики, ки-
но, радио, ‘архитекторы, коммунальни-
ки, врачи, музыканты.

В архитектурной секции началось об-
суждение ‘требований акустики, в сви
ви ©. проестнрованием зданий, в. фи-
знологической секцни — вопросов ©
лейествии эзоуков на органам: в серпии
	AE че чаво EEL EB EL PeAyvur= EEE RAE > ee 5х ЗП I EE EEE EE ME действии звуков на организм; в секции
ный лень моей 28-летней жизни. Я  Работка комбайна составляет 397 ra.   Я я приложу все _ свое’ ‘уменье и Все} кино обсуждаются, вопросы, связанные

ыы а. ый Е м ОК ee
	EN OEE AE OO ЕН

не только видел товарища Сталина, Немного не дотянулн. ,

я ‘пожал руку любимого вождя‘ на-

ЗА seer OS lh

Когда мне предоставили слово, то нак

вариш Сталин оказал: `Йван МНОГОЛЕТНИИ,

ад М ао а фа ,

силы: чтобы эти ‘слова прерратить © конструкцией

Е И С УЕ ee

новых

ЯЗВ Зе

звукозаписы-

вающих апнаратов; в. ‘музыкальной —
инетрумзн-  
‚ирими

о материале MYBEIKEIEBEIE
тов и. др;

лать у нас все более многочисленные
и гзачительные. завоевания»,

 В заключение они выразил пожелание,
чтобы научные отношения. между на
народами все больше уесилива-

OE

телефону, We `передвигаемого. здания
МОГЭС а). В 11 часов 30 минут. во-
зобновились: работы. HO передвижде

т ЗК eration ЯГУ а

BEL BOs ps
Атентетво Tas. oa сообщает ‘из AcE
pH, ‚то приезд Бюлольо, нового главе

С ее eee KE 6UCanroett а
	б ‘ — < с Ор РЕ СИИ а. а ЕЯ ae RR A ER RN ere eee wren

nem уду ‘учиться и овладею-в оо- а знакомец, здравствуйте: комбайнер Юдйнской МТС,   === товжетениоониниюнокизуниииьнионых   ЛИСЬ, И Выразил благодарность от име-   ЗАДАНИЯ станции МОгУс.На новое ме-   нокомандующего итадьянокой армией в

о машиной, чтобы перевы- pum. Ora забилось от радости, това-   ИЯ Supoxoro Е , 4 Фото 0.) ВЕАНБЕБРА ви goperanrix ученых за оказанное им   СТО (см. вчералиний номер «B, M.»). и вызвал рад ры к
обе t HE 32.6) : a ea гост ств { — менен в админиотрати&

ae lo щание убрать В будущем ‘Die el i HE Bt ыл меня! ВАТ ee А ЗЕЕ и М ФЕТИСОВА’ Ba penn ; воины У > К 3 часам дня ПЕ говорит на- итальчнеких властей в В очнУй Ade

ce ms ee

 
	 

рике. Гражданские власти пой оЮдДУ. ва,
менены военными. — Вице-гуй дея
Эритреи смещен со евоего Moa rae
менен генералом [ymuonn. Bo peer YR
купированных областях производи:
	 
	}

1 Тоду 500 гектаров; данное мною вче-

` ра товаришу Сталину.

 
	acne « LAKH PIB -BAAEH,
	Вчера я обещал на своей. 15-фу:   
товой малшине под руководством на-  
шей партии. и правительства и во-
  ждя налней партии товарища Сталн-!
	_ EE 9. Не’.
аира очи чальник. работ инженер Гендель, а!
ts 3. Я передвижка, здания была закончена.

E : Вю, время. передвижки влания все

 
 
 

 
	Ггобборулование ‘похсталеиий было’ в
	 

полной сохранности’ и ‘даже работа-] из’ятие оружия у населения.

 

 

 

 

Gar. ‘Hep  Базарно-Матакской  на убрать в будущем году 800 га. ; TH  BTeRTpHIeCTBO „и! телефон on:
мс Маеанье: 4 От имени комбайнеров нашей МТС № Д 1-36-69, по которому и пере- УЖАС ПЕРЕД
  р Меса голодной

У СЕГОДНЯ второй. ‘день работ ЗИМОЙ ›

о kk

 

БОЛЬ 1 bv АЯ АЯ а. ИЕ будет вы.  
	РАДОСТЬ
	Наконец долтоязданная минута на-
ступила, и я выстуупил. Хотенось мне
сказать все, что Л
ТЦучанской МТС о] новой, светлой
жизни, которую пожарили всем ‘тру:
дящимся тов. Стартин, большевист-
ская партия. Toros, ‘когда я сказал,
что заработал за 30 дней 4.500 руб-
. лей, все начали - одировать. Тог-
да я заявил, что сейчас об’ясню, ку-
fa израсходованы эти деньги. А на

 
  
	а. ПОЗА АЕ:

Недавно из Германии вернулась де-/

легация профеоюзов гор. Оело (Норве-  
гия), опубликовавшая в печати свои’
впечьтления ‘о поездке * к в
«Первое, что бросилось нам в глаз“
в Германии, раесказывают делегаты, -я
это. длинные очереди у продовсльствя

ных ‘магазинов. Именно в ‘очёредя м.

можно уесльшать наиболее горькие mad
лобы чаротив ‹ фалцистекого режима. В
Берлине. невозможно мечтать даже ©
маргарине, В Гамбурге © рынков ©0*
вершенно исчезла свинина. Воюду мы
отмечали ужае населения перед насту-
цаютщей голодной зимой. За последнее
воемя „в стране, наблюдается явный
ост ‚недовольства   среди средних   ело-
8 населения и осббенво среди нома

\.
	.Ф. И: КОЛЕСОВ,
Погроминская MTC, Оренбург

ская обпасть.. =.
eI ee

‚ трамвая, по твердому расписанию. Но
‘полнено! предварительным данным Мострам-
у вайтреста, вчера, около 85. процентов
общего количества ‘работавигих .‚на
линиях вагонов выполняли график

“  твердого расписания, .

 
		 
	ПОКУПКИ
КОМБАЙНЕРОВ
	Гормосторг, выделил специально для
обслуживания приёхавших в Москву
комбайнеров магазин № 6Т ’буя. Горь-
кого, д 38); -

C 20 ноября по сегодняшний день
	я НО ТЕЛЕФОНУ ИЗ. СТАЛИНО
нам сообщили о том, что сегодня от-
крылся .вседонецкий слет литкруж-
ковцев и молодых писателей Дон-
басса. На слет приехали московские
цисатели и критики! Селивановский,

wx >
	 

Ут

28

oe A OPO AN
“ETO товарищ.
Фил:

ста м

Crm

414+ Bt A

н,

смеясь,

+. ла
заме-

 

Юрий, Олеша, м и, da : абеления и об бенво А
5 ре >Я СТВ ТАРО LILIES EOE Qe CW Авдеенко И che населения и с ево среди [oar
ее Compe 500 xou6ak- РИ wh a pen  1 них хозяек, Все реже видишь éamuer-

$ ы ьётвуют rh 3 таз   кое ‘ приветслвие. Наиболее ептитель-
высоком заработке пезелсвых кодмбай+   ав аи 35 5 $ ее ac ipuBerctsie.   an6oz ® рептитель

 

НЕО rnreranrmuy ew Мальру Rae ста
	и в непримиримы рабочие, Мы гове-
рили ео многими из них, в ‘частности
с членами нелегальных профсоюзов, о
былых партийных распрях, но везде
получали один й то же ответ: «Сейчас
для этого нет времени. Перед нами
стоят более важные задачи».
	*® МИРОВОЙ РЕКОРД в толчке длу-
мя руками’ поставил на вседонецких
тяжелоатлетических соревнованиях ив-
вестный советский спортсмен  ИПэпов.
Ero новый рекорд’ — 137 килограммов
500 граммов. Это достижение на пол-
TOPS килограмма превышает прежний
	——

т

}

a

a a al

et

я

мау о И ОХ

Sua: .
\— Деньги ваши — ваше дело,
Rak. хотите, так и расходуйте.
Ну, и накупил я вещей! Купал
Ropoby, велосипед, патефон, нальто,
хостюм, пальто ‘жене. м я рас-

ААА nakamn FY аа ка

У

мое =

перов. пла нокупки свидетельствуют ©!
высоком заработке пепелсвых комбай+  
неров, приехавших в Москву. Вот что  
сыло куплено комбайнерами в атом
матазине: 400 пар валенок, 200 пар ко-
жатых. сапог, 350 пар мужских, жен:
ских и детских ботинок, 300 часов, 25а
велосипедов, ‚ 50 патефонов и больше
тысячи пластинок к ним, Почти Kawr-
DSTA комбзйнер купил пальто или ьо-

 
		SNES вочтограмыа  нревъшает прежний а $ . a
мировой рекорд лучшего австрийского ‘ ; :
рн В „ОБЛАСТЯХ

тяжелсатлета Рихтера.
% ОВЫШЕ 35.60 ЧЕЛОВЕК побыва: ДЕПРЕССИ И%
  me ва катках парка им. Горького ва! ‘‹Областими депрессии» ‘или «кризис»

последние хри дня. ными районами» называются в Англии

pranand A oR ore 108% колу! ДЫЙ комбзйнер купил пальто или ьо-

сказал © своей работе. В 1935 году стюм. Комбайнеры купили много гтлер-

я убрал 850 га. стяных тканей и мануфактуры. ’Ксм- : Е
байнер тов. Ивченко купил сегодня

Вдруг товарищ Сталин ОПЯТЬ   гармотию «Боян? ва 1.000 рублей. новь открытая трамвайная линия № 36, сое

спрашивает меня: & Всего комбайнеры в этом магазине,

сделали покупок на 600,000 рублей. *

— А как, Кормина обогнали?

 

 

mas Сокольники, . Богородское и. Ueprusoes, Ha
фото: трамвай % 36 в  Сокбль никах, У }
		TO районы, ‚где. вое население поголов-
HO — в рядах безработных. Выходяший
в Праге журнал «АМП» помещает оциь
сание города Джерроу, находящегося
в черте одной из ТАКИХ «областей дел
ресни». $

«В Джерроу—85 тысяч жителей. Все
сни безработные, © тех nop как в 1932
году закрылиев верфи «Пальмер». Сев
зах тыеячи мужчин, женщин и детей
живут. здесь 663 надежды на то, что
когда-либо изменится создавшееся о
чаянное  положение.   м

ЧТечален вид (заброшенной зерфи.
Окна конторы разбиты, Двор завалеи
заржавленными машинами. На улицах
города видишь’ только `изможденные,
посеревшие лицз, Голодные ребятишки
в лохымотьях играют в темных дворах-
колодцах без надзора. На вопрос, вза-
данный одному из ребятишек: «Кем
ть: буденть, когда’ вырастенть ?», маль-
чнк печально отвечает: «Наверное при
слоя, как папе, ежедневно ходить о
мечаться на биржу труда»,
	отовсюду
	* СВБИНЕ 19% ТЫСЯЧ рабочих гор-
ной н железоделательной промьнилен-
ности участвуют в забастовке, в Гар-
ной. Силезии и Домбровоком районе
(Польша). («Руде Право»). Е
	колзовный отрой.     Buasane и
тракторги’ вздыбил. целину- Тракто-
‘рами ‘управляет’ миллион. молодых
парней” и ‘девушек Потом/ на поля
с0вх0398° и’ колхозов  пришел” вовет-
ский комбайн. 8’ из‘ среды
трактористов овладели _ новой  сту-
пенью техники, вали в ‚руки «ум:
ную машину», сдали новую `про-
фессию, новую’ категорию молодых
рабочих- комбайнеров. у

Мы. начали. ве с. сорока, доталей
и паровоаа в. кпибаАЙНОВОЙ упряж-
ке. начали н4 то; а. воем лишь
шесть лет-назад и обогнали неудач-.
ную родину комбайна, построили
комбайновые ‘ваволы, освоили эту
машину, дали» ед большие  просто-
ры. Настоящая ‘родина комбайна,
где степной корабль, как любовно
называют ero КОВЕР, признан,
— вто ООСР.
	кричали своим  помощни»
кам ‹Наддай пару», они cot
ТУТ 210 за`злой анекдот; наз
’иравленный против их люби-
мой машины.

 Но так действительно “было:
Так было в стране передовой
техники —‘в Америке, где и
сейчас, когда мир знает дви-
татель внутреннего. сгорания
ни динамо, комбайнизация не
слишком в ходу.

А в старой России об этой
маптине и не знали. Даже та-
кого слова не было в энцик-
лопедиях, Россия-мачеха  погоняла
поментичьей плетью. косаря.

 
	Я куплю себе.
Косу новую;
Отобью ее,
Наточу ее, —

И прости - прошай_
Село ролное!

``, Вазаудясь илдече!
	> Вюрмин — 970 ЕЗТ
\байнер,” делегат 2-ю ыы SEH KOM:
Yala колхоэников. Он 00 F000

ja Hex, говорю, пока еще не 060-
гнал.

Torna товарищ Сталин az:
	— Дотокать придется,

Ия обещал нашему любимому
вождю, что в будущем году выйду
на первое мёсто и за 15 дней убор-
ки выкошу 600 га,

} = Но самую большую радость я ис-
  пытал, когда начал товорить това-
ырищ Сталин.

В этот вечер у меня было боль-

 > радости, чем 3% всю ‘жизнь,
	Ф А. ПОНОМАРЕВ,
	ee Oe

REAPER REPPIN EY EE gt Ee Re Le eens BVGCAMDIH LAPOX
ны советов при народном комиссаре   отнравиьшийея в Antaprumicy slaneaues,

   

у J Пятнадцать тонн © весил предок   seek See ee EE eee Ы ти лыталисв HUMCTABRTB ножку.
из УТРЕННИХ, { : : so р 5 Размахинсь рука! . Ere ‘батраки, ‚бедняки. овые де-
aM нынешнего ‘комбайна — сенсация A ko: 1933 rox. Ha moma ora и ое nee земледелия  И`при народном комис- ки экспедиция Эльоворта, noANex on
Г А З -E T  upomaoro века,’ вабудораживщая (A. B. Koxprop). mat ар ма спасать” уро- ae т an ny и a ие a cape coBxoaon. RenHbie “panuocurnansl,  nepenanaemre
. . , , met) ели; erpee Beero © 319 rE повидимому © самолета Эльсь Ола-
а фермеров Нового Света. Пятнадцать Так лоспевали поэты русскую co- Rial oT TH р yet “Tore Kow6atrrepr- = — Е 15 орта. Сла
! }   . aL “oO 06028 TH борки ie PEE молодые “eTpoHTe-   Obie cHrBas в, самолет:
wy raceu om TaRwennt! HanwNnetemrAnty сделает комбайн. Eo враги кричат! “ ИН дн у 3 1 HO wo Ante wiremereseaAnA soirtanaonnva   1apexon «Monovet,: та поймал. ‚ Также.

Аааа ель о чз. Тонн. И сорок лошалей — механиза-
	& Долой ие комбай-
‘неры. ‘доказывал? “HH Форня»
Rar самая  преку оная ‘уборочная
машина —. комбаЙ№ Оовхозы выд.
витают свое Изо
тадиря,  бетвтоего fi
Красной ‘Армии Дотиса,
примеру ° звботлиено, в
отношения к: ‘wane

ботающим на) ме Тысячи.

   
   

эбочих  с0вхозоя HY. Boonpa-.
еж в МТС т а
ны другой create — Ypax Mo- 
‘TWIG Terme Wa Прагике хоказывает
‘Bee преимущестаа Гомбяйла,

1934 тод. Враг   к. ыб(Авнаация
опять кричат enomst Комбайн», ные
таясь погубить sen На и чт
не сдали Hosni Escalon, Оки
под руководством юльшенноской

 
	ху; косу и тяжелый изнурительный
крестьянский труд’ Зудело плечо; с
трудом размахивалась  изнеможен»
нал рука косаря, нехватало в’ ней
силы снять хлеб даже с вершковой
	крестьзиской полоски,
	‚делеющие ее круглый ron. «Мы
любим своя комбайны, ‘знаем их
‘моторы, `› Reema   ‘BEHUIR. H. we-
‘Стеронку»,— ПИСАЛИ. в «Правде» to
раритцу   Сталину, ‘комбайнеры, иж
ных зерносовхозов, ездивитие на ito-
Хощь в Сиберь. Лутиие комбайнеры
хаждый год’ работают в, двух вра-
их == нод южным и северным волн-
nem, ¥; убирают по два урожая, Когда
на №010 кончается уборка, Вася Сат-
рыйеии, Иван Могила, награжденный
орлегом Красной Звезды  Дение
Прига и другне бригадиры собирают
споих товарищей и едут на сибир-
ские поля’ помогать в уборие уро-
ig. Там оня. обучиля ле мало мо-
лодых трактористов искусству уп-
равления комбайном, зам ‘они 206-
питали Fe Mado стахановиев,
	ли социалистического земледелия —
знают,  кому ОНИ: обязаны этими 283
работками, ‘своей веселой и ‘зажи-
точной жизнью: В октябре, побле
уборки урожая’ Фни лисали и
рищу Сталину: о

— Десятки тысяч“ комбайнов” 60-
роздят пшеничные океаны совхоз»
ных и колхозных полей. Выйдешь
на о вагонку, ‘шумящую . наливным
‚хлебом, душа радуется: все это. на-
ше, свое, родное. Снасибо тебе, а
через. тебя всей. партии! Она. дала’
нам, пролетариям и колхозникам, в
вечную и нерушимую собственность
эти богатства. .

— H- ecxu crpata—ronopar ком-
байнеры, —= позовет нас: на salin-
ту своих траниц, мы. как один,
вотанем трудью за’ свою родину!

Это -товорят представители cra
тысяч комбайнеров нашей страны —
почетные гости красной столицы,
	eg EPS

пароход «Monoyesit, нахбдящийея на

пути в Новую _ Зеландию. _ Большую

‘часть ‘атих, сигналов. расшифроваль не
Л : ЗА

‘yaancen. °

‚ * двсять тысяч рабочих, занятых
а строительстве Aopor a Bpurpee, потре-
А у властей возвращения ‘ax до-
мой; так ` кан: срок договоров их. кон- ,
bs eet gi ae ВЕ
\ НА НРОИСХОДЯЩЕМ в Варшаве
троцееве, украинеких террористов, `обви-
няющихся в. убийстве польского MH
Г выяснилось, что в
„Данциге ‘существует тайная военная
хшжола», где эти террористы нпрошлы
полный курс. «террористической таки»

Ки». .

Ж В ПЕЛЯХ БОРЬБЫ? д вначетельно
усиплившимися самоубийствами на жел.-
дор. мосту в Берроумее (Англия) уета-
новлен щит с надписью: «Самоубий-
ство с моста  запрецено. 1Итраф
50 фунтов стерлинтов». у ‘Цита ‘день
и. ночь дежурит сторож. (sJloxans Ape
цейгер»). : us }

‚ Ж НАВОДНЕНИЯ, проистедиие в
последине дни‘в` Индии, вызвали на-
шествие змей на высонолежащие места,
В. деревие Джандун ayers забираются
в жнлища крестьян. Население, в том
чнеле и дети, ‘организовало настоящую
охоту на змей, За несколько дней уби-
то 5 тысяч змей, в том числе 20 кобр.
	\- стахановна Ефроеинья ^ Ид- тонн. x OPO: ‚лошадей — ‚ механиза-
} (фабрика им, Октябръ-   neal!   я

=
	оции в Раменском районе),
№ Внноградову, перешла’ на
Язларнонова дала за еме-
а ткани (165 проц: плана).
тракторном
мастера Мельниченко
efiepa за смену 15 траж-
в прежний рекорд в 144

re :
{Харьковском
a

\ sence в Германии в ©5-
нию 6 Tem же месяцем
А на 14 про-

вление  кино-фотойро-
эшило приобрести HoO-
1 ‘Чарли \ Чаплина —
‹емена». Работа Чарлн

р кои

у.

„яв тов, Аинтикайнена в
ре на 17 декабря.

`‹ добею угля 95:8 проц.

у емо туна 94,7,  ста-
\4u0 1 Ва 30 ноября
43. ваго (105.9 проц.

и «Новые време-.
ь i
i

0 к т бь ок

Калифорния -— родина комбайна.
Калифорния — край лучших в, ми:
ре тицениц, родина идеи сочетания
жнейки с молотилкой. Идея пре-
краеная родилась на скверной` ноч-
ве. ‘поститла участь многих тех-
нических открытий, сделанных в
странах капитала Ото лет прошло,
прежде чем комбайн вошел в быт.
Вначале его тащили сорок лоша-
дей. Потом впирягли чуть ли не’ па-
ров0з — паровой самоход. Для при-
ведения в действие механизмов на
комбайн поставили. паровой ‘двига-
тель. Если нашим лучшим водите-
лям степных кораблей — Денису
Дрита, Козеткову, Штанько, Сапры-
кину, Хасану Утяшеву, Федору Ко-
лесову, Ивану Могила, Погорелову.
Александре Пирожковой” и’ миогим
другим знатным комбайнерам  стра-
ны-сказать, что их предшествении-
ки растапливали на, комбайне котел
	с 1 2900ву, Ивану  Мотила, Погорелову.  тую, культурную, веселую жизнь. (под руководством юльшенистской  Комбайверы — терон кодхозов и  Это. товорят представители. ста
\ лобъз угля 958 проп.  Александре Пирожковой’ и’ миогим На завоеванных гектарах м ‚партии смедо. застуоли на нратов   С08Х0З0В. Это — знатные люди. Их   тысяч комбайнеров нашей страны —
‘ето ‘yryna 94,7, ста-   другим знатным комбайнерам стра-   организовала зерновые фабрики: COMMALHCTHICCROTO 3 любят, 0 них заботятся, их уважа-  почетные тости красной столицы,
th ware Bae 9 open. ны-—сказать, что их предшественпи-   завоеванных rekrapax, e¢onpymiad   COU чледелия, они   ют, Комбайнеры чувствуют каждо-  счастливые участники исторического
у. , ки растапливали на комбайне котел   классового врата, бурно расцвел   достигли новых успхов.   дневную заботу партич и лично т0-  совещания. -

. Г - ‘ of Nps

~

nr
	 
	 
	И вот 1935 тод. В втот тод мы
оботнали Америку, где ереднеголо-
‚вая выработка комбайна неё превы-
шает 231 гектара, Стахановцы на-
ших полей знают другие итоги:
`комбайнер . зерносовхоза  «Перемо-

men» Штанько убрал 668 гектаров.

хлебов; делегат 2-го всесоюзного с’еа:
да корхозников-ударников и член
совета. при народном комнесаре зем-
леделия Федор. Колесов убрал 751
гектар, комбайнер Гаврила Кочетков
Убрал 900 тектаров, Полагутин =
1005, Пирожкова—555, Погорелов =
921. Cro тысяч комбайнеров нашей
страны ‘мотут сказать: «Мы нобеди-
ли» Комбайнеры быян в первых ря-
Bax борцов ‘за высокий урожай, ва
мналиарды нудов хлеба. Но комбай-
неры считают, что. это лишь первые
тали, ‘что’ уябтое еще ибжно взять
и от комбайна и от аемли,

Комбайнеры — люди 06069 слож-
аж тллжАЛаАНИ oe HATE... Reon.

`освоения комбайнов, каждым

вариша Оталина, неустанно  еледя-
щего ‚ин  руковолящею каждым
этаном их работы, кажлым этапом
вта-
пом. их жизни. Комбайнеры  чувот-
вуют реальные плоды этой отеческой
заботы в. улучтающейся жизни, в
повысившемся заработке. Загляни-
те в бухгалтерские ведомости сов-
xoaon н МТС; посмотрите на зара-
ботки комбайнеров... За дни уборки

  Полагутин заработал 5400 рублей,

Погорелов -=.4000. рублей, Птань-
ко — 4700, Ульянкин — 4000 руб-
лей, Дибров — 5097, Хасан Утяшев
— 4200, Кочетвов — 65100, Марна
Петрова — 2250, Александра Пи-
рожкова —- 2550, Ивченко —` 5152
рубля. Многие ^^ молодые ROM-
байнеры, блестяще овладев чехни-
Koh своего дела, ‘выдвинулись в
бригадиры, механики, управляющие
отделениями. Многих послали
учиться. Мнотие комбайнеры — чле-
	; he ВОЗР МЕТР в Shy РОХОТ HR ЗВОН потрясаля доли»
\ комбайнер Шучанской МТС, ны  Сиерры-Невады и Bepero-
` Челябинская обпасть. вых. гор. Толпы людей преследова-

‘ evyewververveveverevyeverryrvey   ли двигавшийся но полю дымный
	а смерч. Облака пыли кутали огром-
THO ную, гремящую всеми частями ма-
\ . хинУ Conor rnormanetl tatrunw wont-
	хину. Сорок пошадей Е ua: М прости = нровай“ — sro COCP- Sn Е ее
налцать worH, © Ехо у `_ Се29 ролвое!   В пернод освоения комбайна вра-  Комбайнеры — люди oot слож-
О А О ака м“ Pasay ance плече! ти пытались о оставить womrcy.   HOT mpopeccnaA — молодые» вчераш-
	 Комбайн’ смог. полвиться только
на болыних просторах, на тектарах
сплошных колхозных масснвов. Эти
тектары нужно было завоевать.
	`— Гектары, — говорит ромбай-
нер-механнк ‘ зерносовхоз8 — «Крас-
ный Перекоп», член совета о при
народном вомиссаре совхозов Иван
Могила, — мы завоеваля еще в сем»
нёлцатом тоду, теперь надо завое-
вызать цеёнтнеры gepaa. * гай