ДЛЯ САМЫХ ЮНЫХ ГРАЖДАН НОВЫЕ ДЕТСКИЕ ` ЯСЛИ 55 новых яслей — двухэтажных каменных зданий — получили в прошлом году самые юные граждане столицы. По плану 1938 тода наме- чается строительство 12 детских яс- лей. Кроме того в этом году будут закончены 12 детских учреждений строительства прошлого года. Для новых зданий уже подыска- ны площадки. Они расположены вблизи больших жилых массивов. Многоэтажные жилые корпуса вы- росли за последние годы на Можай- оком шоссе. В 1938 году на этой магистрали закладывается еще не- сколько жилых домов. Для юных жильцов Можайки и Кутузовской слободы этой осенью откроются две- ри новых яслей. Новые здания предполагается со- орудить в Нижних Котлах, на Су- конной и Рабочей улицах, в Боль- mom Козловском и Васильевском нпе- реулках. Ясли предполагается также построить на Госпитальном валу, в районе бывшего Донского монастыря и’ на Оамотечной улице. МОСКОВСКАЯ — ХРОНИКА ty Пропагандисты ™ учатся 8 января вачались BANANA орга» низованных Пролетарским райкомом партии тодичных курсов партийных пропагандистов. Слушатели будут за- ниматься три дня В месяц с осво- бождением в эти дня от работы, Программа, рассчитанная более чем на 200 часов, включает изучение истории ВКИ(б), истории СОСР, по- литической и экономической теогра- фии, Конституции Союза ССР. 50 пропагандистов, окончивших трехмесячные курсы, приступают сейчас к руководству кружками на предприятиях, Слесаря едут в МТС пот выезжают 38 ремонтных бригад выезжают завтра в машинно-тракторные стан- ции Московской области. Бригалы скомплектованы Ha предприятиях столицы. В. составе их больше трех- сот слесарей и токарей. . Бригады выезжают в ПОМОЩЬ МТС по ремонту тракторов к весен- нему севу. Сегодня в МОЗО бригады получают путевки и инструктаж. Оживление организма собаки 14 января в клубе Московского го- сударственното университета с0сто- ится интересная лекция. Директор Института экспериментальной физи- олотии и ‘терапии Наркомздрава ССОР доктор С. ©. Брюхоненко про- чтет доклад на тему «Применение метода искусственного кровообраще- ния пля оживления ортанизма». На лекции будет демонстрироватьа ся опыт оживления организма co- Справочник «Москва» Каждые новые ясли рассчитаны на 120 ребят. В основном они сохраня- ют размеры подобных зданий, соо- руженных в прошлом году. Однако по своей планировке внутри, они значительно отличаются от них. Яели, выстроенные в прошлом тоду, страдают обилием маленьких изоли- рованных комнатушек. В каждой комнатке несколько дверей. Это оби- лие дверей в новом проекте устра- нено, Значительно улучшится внутрен- няя отделка комнат. Вместо клеевых будут применены масляные краски. Полы будут покрыты линолеумом. Ясли, строящиеся в этом году, бу- дут очитаться законченными только после наружного оформления фаса- да и полного благоустройства пло- щадки, Проект предусматривает там, где это необходимо, и дополнительное древонасаждение. х Кроме детских яслей в этом году Москва получит еще два родильных дома и несколько женских консуль- таций. Для родильных домов выде- лены площадки в Ростокинском и Киевском районах. Консультации co- оружаются в Лихоборах и в поселке «Текстильщики», } На строительство яслей, родиль- ных домов и консультаций предпо- латается израсходовать около 13 мил- лионов рублей, парке Магазин № 193 Стапинского райпището консультант тов. Монастыренко pra на Преображенском валу. В: кулинарном отделе. знакомит покупательницу < приготовлением блюд из концентратов. ОБРАЗЕЦ КУЛЬТУРНОЙ ТОРГОВЛИ Фото Вл. МИНКЕВИЧА. тельных заказов и обслуживание потребителей на дому». Затляните теперь в продуктовый матазин № 5 Фрунзенского райпи- щеторга, находящийся в одном из многочисленных корпусов на Усва- чевке. 3 помещении грязно. За прилав- ками—мусор, рваная бумага, стнив- шие овощи. Ассортимент бедный. Отдела штучных товаров нет. He- давно матазин закрыл отдел гастро- номических товаров. Очереди—явле- ние почти постоянное. Когда-то здесь тортовали вразнос, принимали предварительные заказы, а затем все это упразднили за «нерентабель- ностью». Het нужды приводить еще приме- ры некультурното отномения к по- купателю, они, к сожалению, встре- чаются еще нередко. Матазин № 19 показывает, каким должен быть хороший советский ма- тазин, как нужно насаждать и раз- вивать культурную торговлю. Мага- зин Ha Преображенском валу—при- мер, достойный подражания. БРАЗЦОВОЙ, культурной торгов- лей по праву может похвалиться магазин № 19 Сталинского райпище- торга. Находится он палеко от центра— на Преображеноком валу. По своим размерам магазин мал, но умелая планировка позволила разместить в нем кондитерский, хлебный, овощ- ной, фруктовый, гастрономический, мясной и другие отделы. Ассорти- мент его товаров не уступает ассор- тименту лучших матазинов «Гастро- нома»: в услутам покупателей до 1.500 наименований продуктов. Ди- ректор магазина тов. Дубинский ввел самозакунки и многое достает помимо Сталинского райпищеторга. На прилавках матазина—5 сортов сельдей, 13—копченой рыбы, 19 сор- тов колбас, 12 наименований рыб- ных консервов, 1)—овощных, десят- EH сортов конфет, печенья, бака- лейных товаров, разнообразная зе- лень и т. д. В магазине можно ку- пить живую рыбу. Повар-консуль- тант т. Монастыренко ознакомит по- купателя со способом приготовления блюд из пищевых концентратов. Но не только ассортимент отлича- ет этот магазин от других. Его по- требители не знают, что тажое оче- реди, толкотня. А ведь ежедневно в магазине бывает до 8 тысяч поку- пателей. Проблему эту матазин разрешил просто. Он широко практикует тор- товлю вразнос. Ежедневно шесть продавцов обходят 105 квартир. 1.600 семейств охотно покупают у них масло, молоко, консервы, бака- лейные товары, гастрономию, кон- феты, фрукты, словом, все то, что можно приобрести в магазине. Бы- строму и четкому обслуживанию по- купателей содействует хорошая ра- бота стола заказов и отдела штуч- ных товаров, ассортимент которого также обптирен. Главное же—в умелой, добросове- стной, действительно культурной работе сотрудников матазина. Чув- ФОТОИСКУССТВА ПОСЕТИТЕЛЕЙ Часть платформы станции второй очереди метро ро «Площадь Рево- Фото Вл МИНКЕВИЧА. a ствуется, что каждый продавец про- никнут сознанием ответственности 8a свое дело. Вот 18-летняя продавщица Зина Васильева. Она имеет свой круг по- купателей. Потребители всегда при- слушиваются к ее советам. Вина Васильева умеет прекрасно офор- мить выставку фруктового отдеда, знает, как показать товар. Ee ме- сячный план—12—13 тысяч рублей, продает же она товаров на 16—17 тысяч. Стахановка т. Петрова, работаю- щая в бакалейном отделе, пользует- ся большим уважением покупате- лей, знающих ее уже два тода. В ее отделе никогда не бывает пере- боев с товарами. Tr. Ипполитова и Слепнева тор- гуют вразнос. У них обширное 3Ha- KOMCTBO B доме № 24 по Преобра- женскому валу. Им доверяют на- столько, что оставляют ключи от комнат, чтобы они могли принести тула продукты в отсутствии жиль- OB. Каждая из разносчиц зарабатыва- ет в месяц до 600 рублей. С ‹<отрудниками матазнна ведется политико-массовая: работа, часто со- зываются производственные совеща- ния. Часть работников прилавка учится в учебном комбинате Cra- линекого райпищеторта. При мага- зине имеетея своя библиотека. Стахановское движение значитель- но улучшило работу матазина и подняло заработок. Продавцы сейчае зарабатывают 400—600 рублей, а за- ведующие отделами — до 700 руб- лей в месяц. Передовым этот ‘матазин стал не сразу. Полтора года назад это был сдин из худших матазинов района. Жильцы окружающих домов обходя- ли его. Понадобилась напряженная работа коллектива матазина, чтобы заслужить доверие покупателей, привлечь их к себе. Внига предложений сейчас пест- PUT похвальными отзывами потре- бителей, Покупатель т. Стрельников пишет: «Здесь чистота, уют, порядок. Бы: стро купишь все, что нужно. Про- давцы вежливы и культурвы». Батальонный комиссар тов. Ва- сильев отмечает: «Потребитель обслуживается. орга- низованно, в духе современных тре- бований к советской тортовле. Хоро- шо привились система прелваои- HPOGET ЯПОНСКИХ ATPEGCOPOR ПОНИЯ оседлала тигра», — го- ” ворит Лин Ю-тан, первоклас- сный стилист и знаток китайской литературы, в одной из своих статей, оценивающих нынешнюю ситуацию на Дальнем Востоке. Взобравшись на спину сего животного, неприспо- собленного, как известно, для ‹вер- ховой езды, — продолжает китай- ский автор, — Япония попала в ри- скованное положение. Эти образные слова довольно на- тлядно иллюстрируют тот фатальный просчет, который допустили япон- ские генералы. В бредовом самозаб- вении они полагали, что им бесопре- дельно будет позволено рвать на куски живое тело многомиллионного Китая. Видимо, с таким настроением и собрался в поход в июле прош- лого года генерал Тасиро, тотдалиний командующий японскими войсками в Северном Китае. С момента известного «инцидента» под Люкоуцаяо, выразившегося в провокационном нападении японских войск на местный китайский гар- низон, прошло уже полгода, а япон- цы вое еще далеки от победы над «непокорным» Китаем. Длительная война для Японии крайне опасна, Японский империализм ринулся в эту авантюру, имея за спиной более чем неудачный опыт шестилетнего «освоения» Манчжурии, опираясь на экономику, вконец расстроенную ве- дением «малых войн» в Китае и ли- хорадочной подготовкой «большой В издательстве «Московский рабочий» вышла краткая адресно-справочная кни- га «Москва». В ней даны адреса и те- лефэны всех правительственных учре- ждений Союза ССР, РСФСР, Москвы и Московекой области. а также судебно- правовых учреждений. партийных, ком- сомольских и профессиональных ортани- заций, обществ, научных и учебных учреждений, библиотек, музеев, театров и кано. парков. промьииленных, торго- вых предприятий и т. д. : В книге ланы справки 0 том, куда звонить и обращаться при несчастных случаях. заболеваниях, пожаре, порче водопровода, канализации, газовой ce ти, электрического освещения и т. д. Читатель может найти в книге весе марируты метро; трамваев, автобусог троллейбусов. В книге 852 страницы, стоимость ее ? пуб. 15 коп: Продаетея справочник во всех киосках «Союзпечати». 75 ЛЕТ НАЗАД Семьдесят пять лет назад—10 ян- предптествовала упорная борьба с варя 1863 гола—в Лондоне была OT- противниками подземного транспор- крыта первая в мире подземная же- та. Против постройки подземной до- лезная дорога, роги выдвигались доводы, которые сейчас кажутся чрезвычайно неле- пыми. Так, одним из первых дово- дов было то, что при рытье тран- шей для метро будут вскрыты вы- Первая подземка имела в длину 6 километров. Так как она проложе- на по холмистой местности, а глу- бина заложения тоннелей на всем протяжении была одна и та me— гребные ямы и это может вызвать 6 метров, то дорога оказалась со- стоящей из очень крутых под’емов и спусков. Поезда ходили на паро- вой тяте, и паровозный дым запол- нял тоннели. Современники не без основания называли первую подзем- ку «дорогой в адь. Первая линия подземки строи- лась 9 лет. Началу строительства &учьтуры И ОТдДыЫхЯ&. ужасную эпидемию среди городского населения. Говорили, что от движе- ния под землей поездов будет про- исходить такое сильное сотрясение на поверхности, что дома будут разрушаться и обваливаться. Техника строительства была очень примитивна. При проведении под- земки под улицей Крешент-парк пришлось сначала снести дома, на- ходившиеся над тоннелем, а затем, после сооружения тоннеля, вновь построить эти дома. Первую подземку строила фирма, Hasbipapmiaaca «Metropolitan Railway Сотрапу» (столичная железнодорож- ная компания). В связи с этим по- следующие подземные железные до- роги стали называться «метроноли- тенами». °Оледующий после Лондона метро- политен был открыт в Нью-Йорке в 1376 году, затем в Берлине-в 1882 тоду. Первый электрифицированный метрополитен был открыт также в Лондоне в 1390 году. Сейчас метрополитены имеются в двадцать одном городе мира. Луч- mu и самый совершенный в мире метрополитен по всеобщему призна- нию — в Москве, Новые линии метро сейчас почти нигде не строятся. Только Москва имеет и осуществляет грандиозный план строительства линий метро. ———==@——— «ГАСТРОНОМ» № 1 ВО ВРЕМЯ РЕМОНТА Как мы уже сообщали, главный зал магазина «Гастооном» № 1 (ул. Горь- кого, д. 40) временно (на 10—15 дней) закрыт на ремент. В связи © этим значительно расптире- на пропускная сиссобность бюро зака- зов. Магазин принимает также заказы но телефонам К-5-28-20, K-0-47-27, К-0-48-87. ’ Торговля мясом и битой птицей, мяс- ными полуфабрикатами и бвежей рыбой производится нормально. Кроме того в мясном отделе орга- низован специальный прилавок по npo- даже молочно-гастрономических това- ров, а в рыбном отделе идет продажа рыбогастрономии. т, тическими силами современного Китая. В результате этото сотлалие- ния национальная мошь китайского народа во много раз возросла. По- следний манифест Чан Кай-ши, в котором он заявляет: «Мы не дол- жны сдаваться. Мы должны HITH вперед», свидетельствует о решимо- сти Китая продолжать сопротивле- ние японоким хищникам. 06 этом же говорят отклонение Китаем ка- бальных японских условий «мира» и реорганизация с 1 января китай- ского правительства и генерального штаба. Следует в частности отме- тить создание при последнем полит- отдела и уход из армии мало активного Чен Ли-фу, который до реорганизации был начальником OT- дела массового обучения. Начальни- ком политотдела назначен генерал Чжон Чен, который, будучи коман- дующим на восточном Фронте, по- слал в конце декабря петицию Чан Кай-ши, настаивая на развитии по- литической работы в армии и сре- ди населения. Нелегка борьба китайского народа за свое освобождение. Но китайский народ един в своем патриотическом стремлении защитить родину. За- хватив определенные куски китай- ской территории, японцы не доби- лись этим ни уничтожения живой силы китайской армии, ни военно- rer. TT eens ee ВАН с РАНЫ АС политической деморализации китай- ского народа. Успешные контрудары китайских войск, имевшие место за последние дни в районе Ханчжоу, Уху, озера Тайху и на. севере, наряду с при- умножением внешних и внутренних трудностей японского империализма, TWIITWrt nan аа.“ Г.Т. RINE AR Soy лишний раз показывают, что зарвав- шимеся самураям не wWnaemnq и” Эд. ТУМАНОВ. 19.36 («В») — трансляция из Большого театра оперы Боролина «Князь Игорь»; 20.08 («К>) — энтирелигиозная беседа: «Миф о Христе»; 26.39 («К») — концерт по заявкам стахановцев; 22.09 («К») — театр у микрофона: комедия Гольдони-- «Слуга двух господ»; 23.30 («К» и «В»— ночной выпуск «Последних известий по радноз: 00.16 («Вз) — танцовальная му- зыка. чаше ниниуовоо завоз юовососв воины», уже явственно ощущая ненадежность своего тыла. Все это делает для японских генералов дли- тельную поездку на тигре войны чреватой большими опасностями. Торопясь скорей закончить войну, самураи форсируют военные дейст- вия. Пожарищем войны охвачена ог- ромная территория. Непосредствен- но на линии фронтов сосредоточено свыше полумиллиона японских сол: дал. Две трети всего военно-вовдуш- ного флота Японии перекинуты на материк: Значительные силы япон- CKOTO военно-морского флота блоки- руют все морское побережье Китая — от Шаньхайгуаня на севере до траниц Индо-Китая на юте. Сейчас центрами борьбы являются: район Гуандэ (провинция Аньхуэй)— Ханч- жоу (тлавный тород юго-восточной провинции Чжэцзянь), Циндао-Цзи- наньский район северо-восточной провинции Шаньдун и северная про- винция Шаньси, где японцы гтото- BATCH к широким военным операци- ям против партизан. Пользуясь колебаниями и попу- стительством крупнейших буржуаз- но-демократических держав, япон- ские агрессоры ведут войну против китайского народа в неслыханной жестокостью. Оккупанты подверга- ют пленных китайцев ужасающим пыткам, Газеты «Бэйпин Ньюс» и «Ченьбао» сообщают, что некоторых китайцев в Бэйпин-Тяньцзиньском районе японцы закапывают живыми в землю. Массовые насилия над женщина- ми, подчас поголовное истребление всего населения, как это: имело ме- сто при занятии японцами города Шуосяня в провинции Шаньси, — обыденные явления в Северном Ки- тае. 41 тысяча трупов мирных жи- телей в Шанхае, превращение Нан- кина в «город ужасов» («Нью-Йорк Таймс>), убийство за один день 3000 ни в чем неповинных обитателей \ ТЕМПЕРАТУРА воздуха сегодня в 7 часов утра была 22,1 гр` мороза, в П 3. 30 м. — 191 гр. (Максимальная температура вчера — 16,6 гр. минималь- ная — 34.5 гр. ниже нуля), Сегодня ночью, по сведениям Цен: трального института погоды, температу- ра воздуха была от 29 до 23 гр. ниже нуля. Завтра ожидается значительная облачноеть с прояснениями, возможен слабый снег. Температура днем — о 14 до М гр. ниже нуля. МЕКДУГОРОДНИЕ ЛЫННЫЕ ГОНКИ 6 января в Москве на 24-м километре Ленинтрадекого nrocce, близ хуторь Матикино, состоялись первые большие междугородние гонки мастеров лыжного опорта. Личное первенство на 5 кило- метров для женщин и 20 километров для мужчин оспаривали 80 человек, В ! чае дня был дан старт междуго* родней женекой команде мастеров. Че рез 45 минут один за другим тронулиеь с мета мужчины. В оезультате соревнований первое место среди жентшин завоевала чемпи- онка 1937 года москвичка Быкова («Пи- щевик»). Пять километров она пропл® 3a 26 минут. Всего на 13 секунд от нее отетапа 16-летняя Кулакова (Москва, «Оталинец»). В прошлом году она вы» играла первенство среди. детей Москвы, & сейчас остазила далеко позади себя даже опытных мастеров спорта, Пеовым из мужчин финишировал Бу* лочкин (Москва, ЦДКА). 20 -километров он покрыл ва 1 час 22 минуты 49 сен. РЕКОРД ГОРНОЛЫЖНИКА М. КАПУСТИНА За два месяца Всесоюзную вы- ставку фотоискусства посетило свы- ше 25 тысяч человек. В книге отзывов о выставке рас- писались не только москвичи, но и приезжие из далеких окраин Совет- ского Союза. Встречаются подписи жителей Сахалина, Якутска, Хаба- ровска, Шенкурска, Мурманска, Ар- хангельска и Владивостока. Целые экскурсии специально приезжали на выставку из Новосибирска и Горь- кого. Во второй половине января 1938 тода выставка фотоискусства в Мо- скве закроется и будет перевезена в Ленинтрад, а затем в Киев и Тбилиси. В каждом из этих городов выставка будет открыта месяц. «учшие экспонаты выставки по решению Всесоюзного комитета по делам искусств приобретаются в с0б- ственность Государственной Третья- ковской галлереи. Йз УТРЕННИХ ГАЗЕТ В 1937 ГОДУ в Москве родилось 135.843 детей. Это почти в два раза превышает зиело новорожденных в предшествую- щем году: за 1936 год в Москве роди- лось 171.073 ребенка. Количество разво- дов в прошлом году по сравнению © 1936 годом снизилось почти вдвое, За 1937 год зарегистрирован 8.961 развод, а в 1986 году их было 18.182. СВЯЗИ в иополняющимеся 40-летием Художественного театра. весной намече- на отчетная поездка МХАТ в Ленин- град. В Ленинграде театр покажет 11 постановок, характеризующих разлиз- ные этапы ero творческой деятель- ности, * В 270 КИЛОМЕТРАХ к востоку от Уфы, в Учалинеком районе, построен новый циано-иловый зэвод для добычи золо- та из руд химическим путем Заводом уже переработано свъыше 1.500 тонн ру- ды и получены первые килограммы золота, ВОЕННЫЕ власти иепавских мятежни- ков арестовали Французского конеуль- ского агента в Ируне Дюкуро, По елу- хам, этот арест был произведен в от- вет на заключение в тюрьму Француз- скими властями бывшего коменданта города Ируна, небезызвестного бандита Тронкосо. На каникулах. Катанье с гор в Измайловском Кантона, разгром до основания пере- полненного беженцами города Сяо- шаня (провинция Чжэцаянь), разру- шение 23 университетов и коллед- жей — таковы некоторые из ‹по- азитов» японских интервентов в Китае. Цодобно фашистским итало-гер- манским воздушным пиратам в Испании японские летчики обру- шивают град футасных бомб на го- рода и села Китая, стремясь нару- итить связь между экономическими центрами страны, расстроить фабо- ту транспорта, терроризировать ки- тайский народ, заставить ето `капи- тулировать. Перед лицом вооруженного до зу- бов агрессора китайские солдаты проявляют изумительную стойкость, которая только и восполняет нело- статок у китайцев военной техники. Почти месяц 29-я армия стойко обо- роняла Бэйпин, древнюю столицу Китая, имея-в среднем по 6 патро- нов на бойца. Не получив во-время достаточных подкреплений и руко- водимые безынициативными, нере- щительными генералами, из KOTO рых некоторые оказались прямыми предателями, солдаты 29-й армии вынуждены были отступить. 15 дней китайские войска защи- щали Шанхай. Блестящие примеры мужества и героизма вписала в ис- торию освободительной борьбы свои- ми доблестными операциями в Шаньси 8-я национально-револю- ционная армия (быв. красная ар- мия), руководимая своим летендар- ным полководцем Чжу До. Чанчжоу (на шанхайском фронте) батальон китайских войск сдерживал японское наступление буквально до последнего предела — из всего ба- тальона остались в живых лишь 20 солдат и их раненый командир май- ор Чень Чень-вэй. - В захваченных японцами областях Китая, точно так же, как и в Манч- журии, ни ва минуту не прекра- щается борьба. Население не при- знает японокой администрации, кре- стьяне отказываются снабжать зах- ватчиков провиантом и фуражом, оказывая в то же время активней- шую поддержку многочисленным партизанским отрядам. Особенно ши- рокий размах партизанская война приобрела в провинции Шаньси, где организующим началом партизанеко- го движения являются части 8-й. на- ционально-революционной армии. Неуловимые партизаны разрушают япочские коммуникации, уничтожа- ют оккупационные гарнизоны, пу- скают под откос японские эшелоны. Население по собственной инициа- тиве беспощадно расправляется с японской шиионско-днверсионной атентурой, среди которой наиболее подлую роль нграет троцкистекое отребье. Этот могучий отпор, е которым столкнулись японские империали- ты, — прямое следствие усиления сопротивляемости Китая, мощного роста освободительного движения, охватившего все слои китайского на- рода. Это — наглядное доказалель- ство правильности и дальновидности политической установки коммунисти- ческой партии Китая. Именно ком- мунистическая партия подняла зна- мя единого национального антняпон- ского фронта, указав тем самым ки- тайскому народу единственно воз- можный нуть к спасению. Со времени «инцидента» у Люко- уцзвяо прошло полгода. Однако, по сути дела, массовая оборонительная борьба против японских агрессоров сейчас еще только развертывается широчайшим фронтом. В конце сен- тября было заключено соглашение о сотрудничестве между компартией и гоминданом — двумя ведущими по- 6 января в Москве на Ленинских го+ рах состоялись общемосковекие соревз нования мастеров горнолыжного спорта В соревнованиях по прыжкам на лы“ жах с трамплина участвовали 54 ropHoe лыжника, Первое место ваял лыжник К. Кры лов («Локомотив»), прыгнувигий wa 45,5 метра. Второе место занял лыжник . Капустин («Пищевик»), Его резуль“ тат — 45 метров, Выступая вторично, М, Капустин 00 вершил 46-метровый прыжок, впервые установив тем самым абсолютный ре Корд прыжка на лыжах с большого московского трамалина,. А На Чисто Удном бульваре, А Вл. МИНКЕВИЧАУ * / ПРАЗДНОВАНИЕ 20-летия советских цирков открывается 26 января торжеет- венным спектаклем в Московском гос- цирке, *« ЗА 4 ЯНВАРЯ добыто угля 97 проц, плана, выплавлено чугуна — 81,1, ста- ци — 87,1, прокатано — 83,4 проц. пла- на. За 5 января погружено 19.266 ваго- нов = 7%8 проц. плана,