ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЬ
			ВЧЕРА В БОЛЬШОМ КРЕМЛЕВСКОМ
ДВОРЦЕ  `ОТКРЫЛАСЬ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ.
ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИ-
ТЕТА СОЮЗА ССР УП СОЗЫВА.
					обеспечит еше большее сплочение
	вокрут Советов народных масс и из- ОГРОМНЫЙ
брание такого Верховного Совета УСПЕХ
CCCP u таких Советов ‘депутатов  . « ЗАЙМА
	трудящихея, которые под руковод-
ством ‘коммунистической партии, ноя
руководством товарилна Сталина про-
ведут в жизнь Сталинскую Конети-
туцию и новедут народы СССР, co-
крушая всех и всяческих врагов ра-
бочего класса и крестьянства, к но-
	Многие предприятия столицы в
основном уже закончили подписку
на Заем укрепления обороны СССР.
К утру сегодняшнего дня общая
сумма подписки в Краснотвардей-
‘ском районе составляла 15.139.130
	`В президиуме четвертой сессии ЦИК СССР УП. созыва.
	В БОЛЬШОМ КРЕМЛЕВСКОМ Д
	Кремль. Большой двореп. Белый
зал, где обсуждалась великая Ста-
линокая Конституция. Здесь  ссмь
месяцев назад ° избранники  совет-
ского народа утвердили историче-
скую хартию завоеванных побед.
С’езд поручил тогда правительству
выработать новый избирательный
закон, соответствующий Hallie са-
мой демократической в мире Кен-
ституции.

Поручение Чрезвычайного с’езда
советов выполнено. Правительство.
обнародовало проект нового ‘избиря-
тельного закона. Обсуждать и утвер-
ждать его собрались лучшие люди
нашей страны, облеченные довери-
ем и полномочиями советского н8-

рода.
*

Снова в Большом дворце. Члены
Центрального Исполнительного  Ко-
митета залюлняют  бело-мраморный
зал. В партере и на галлерее гости
— рабочие, красноармейцы; ‘ученые.
Заполняют ложи дипломаты и иност-.
ранные корреспонденты.

Снова овации потрясают этот зал,
зле происходило столько историче»
ских С’ездов и совещаний. На три-
буне, за столом президнума появля-
ются товарищи Сталин, Monoros,
Калинин, Каганович, Ворошилов,
Андреев, Микоян, Чубарь,  Носиор,
Жданов, Ежов, Хрущев, Яковлев,
Любченко. Тщетко Михаил Ивано-
вич “Калинин нажимает кнопку
председательского звонка: бурная,
серлечная овация, в которой пред-
ставители народа выражают неизме-
римую любовь советских людей к
товарищу Сталину и 60 соратни-
кам, долто не унимается. (Со всех
концов зала несутся восторженные
возгласы: «Да здравствует товарищ
Сталин!, «Товаришу Сталину —
ура!»

*

Михаил Иванович Калинин В
храткой вступительной речи налю-
минает членам Центрального He-
полнительного Комитета о большой
	и очень ответственной работе, кото-
	рую предстоит им  нроделать
	COCOCKH.
	исхождения, имушественното поло-
жений и прошлой деятельности...»
Hama Конституция свято охраняет
равные права всех народов, насе-
ляющих великую советскую страну.
Избирательный закон предоставляет

=>

ВЧЕРА
НА СЕССИИ



pas проверяли на своей пкуре. на-
пЕн враги: «Весь народ стоит ст8ной
за Советы — в этом линшний раз не-
давно убедились термано-японекие
фалтисты в троцкистской или буха-
ринской личине, — напта рабоче-кре-

пт СЕТА <  пюлто nontrapwaid «wy rer
	у нае равные права для всех на
ций, не в пример буржуазным стра-
нам, где некоторые народности в
открытой или завуалированной фор-
	ЗИК сб ии Она Ч
екоторые народности В
ти завуалированной фор-

 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
  
  
  
 
  
 
 
 
 
  
 
  
  
  

яено говорит, что право выставления
кандидатов в Верховный Совет обе-
снпечивается за ввееми организациями
и обществами трудящихся. А в
статье 57 говорится, что «право вы-
ставления кандидатов осуществляют
как центральные ортаны обществен-
ных организаций и обществ трудя-
щихся, так и их республиканские,
краевые. областные и районные ор-
тганы, равно как общие собрания ра-
бочих и служащих — по предприя-
тиям, красноармейцев — по BOHH-
ским частям, а также общие собра-
ния крестьян по колхозам, рабочих
и служащих совхозов—по ‘совхозам>.
Откуда же взялся наглый вымы-
сел. -фалнистеких. борзопиецев? Он,
видимо, основам на их собетвениом
опыте, ибо именно в Германии Гит-
Hep @жннолично за весь надюд на-
значает список угодных ему канди-
датов в депутаты. и именно в фа-
шистской Италии четыреста человек
кандидатов «выставляется «фаигист-
ским советом», то-есть опять-таки
Мусеолини».

Фалинсты боятся сказать народам
своих стран правду о нашем законе
и выдумывают всевозможные небы-
лины, вызвавшие вчера веселый
смех участников сессии. Их глупую
стрянню товарищ Яковлев разобла-
чил в своем доклале без особого

_— Неуклонное осуществление но-
вой Конституции СССР, — зажанчи-
вает свой доклад товарищ Яковлев,
— и вытекающего из Сталинской
Конституции Избирательного зажона

 
 
 
 
 
  
 
  
  
  
  
 
  
  
 
  
 
 
  
 
 
  
 
 
  
 
  
 
 
 
  

СЕГОДНЯ НА УТРЕ

Утренние ‘заседания Союзното Со-
вета и Совета Национальностей ЦИК
СССР открылись раздельно. На за-
седании Совета _- Национальностей
председательствующий тов, Любчен-
ко ставит на обеуждение поетупив-
шее в Президиум от ряда членов
Совета Национальностей предложение
обсуждаль. доклад тов. Яковлева Ha
совместном заседании с Союзным
Советом. Совет ‹ Национальностей
единогласно принимает это предло-
жение, решая поставить этот вопрос
перед Президиумом сессии: Затем на
заседании Союзного Совета предсе-
дательствующий тов. ‘Калинин нре-
доставляет слово для предложения
от имени Совета  Национальнсстей
тов. Любченко. Нредложение прини-
мается.

Прения по докладу тов. Яковлева
открываются на об’единенном засе-
дании Союзного Совета и Совета
Национальностей.

В президиуме—товарищи Молотов,

 

TPy 7a. Калинин, /Андреев, Чубарь, Косиэр
— Пусть попробуют rocioza фа- , 7 ’ ,
шисты, — сказал товарищ Якбвлев, Хрущев, Яковлев, Любченко и Ap.

‘Тов. Калинин предоставляет первое
слово председателю Совнаркома
УССР тов. П. Н. Любченко. Говоря
о великом значении нового Избира-
тельного закона, тов. Любченко 000-
бо подчеркивает, ‘что избиратель
страны советов имеет возможность
избрать в Совет трудящихся самых
способных строителей социалистиче-
ского общества. Тов. Любченко ©
обтрым сарказмом говорит, в лжи-
вых выпадах фалпистской печати
против нового Избирательного зако-
на.

— Конечно, — говорит тов. Люб-
ченко, — и польским нанам, у ко-
торых земля горит под ногами, не
`хочется, как и их немецким распо-
‘рядителям, чтобы трудящиеся  Поль-
ти знали правду о нашей Консти-
туции и о нашем Избирательном з8-

— именующие себя национал-соци-
алистами, & на деле певцы средне-
вековья, мракобесия! и иезунтского
. ордена, применить налту иззиратель-
М. И. Калинин откры- ную систему. Пусть попробуют нре-
здание IV сессии ЦИК   доставить на выборах право выста-
Союза ССР. вления кандидатоь лаже своим фа-
птистским профессиональным союзам.
Пусть позволят выставить своих
кандидатов коллективам рабочих,
батраков пемещичьях имений, рядо-
писаль по-английски. 2B а of panisme?! Ti се В
х большое негритянокое   улет 7 BY
и это требование Факти-   ‘ар за. шагом докладчик- раз’яе-
ает избирательного права   няет проект «Положения о выборах
‚ двух миллионов нетрэВ. в Верховный Совет СССР». Подчер-
говорить, что право быть   кивая силу советского демократиама,
В капиталистических товарищ Яковлев говорит .о Hemocrat-
х еще более ограничено.   ках в работе советских органов. Их
кандидат в депутаты обя-   критика и устранение должны стать
залог в 150 фунтов стер-   феновным содержанием избиратель-
ли он соберет меньше ной борьбы. Товарищ Яковлев о060-   К9е. .  
эсти голосов, этот залог   бо подчеркивает необходимость ome-  Под бурные аплодисменты тов.
Во Франции и в Чехо-   лого выдвиження новых кадров ра- „Любченко заявляет, ITO трудящиеся
а кандидата в депутаты   ботников из молодежи, беспартий-   Советской Украины целиком и ол-
н расходы но оплате стои-   ных и женщин. имеющих у ‘нас в Ноствью одобряют Положение о вы-
5ирательных бюллетеней.   отличие от буржуазных стран рав- борах в Верховный, Совет, потому
уществует деление граж-   ные права с мужчинами, в том Чи-   ЧТО оно подлинно ‘демократическое
ирих TF пабсивных* на  сле и право выбиралъь и быть из- и обеспечивает действительное вы-

ИО Аа МЕ

` избирательного права.
мер, в Южных штатах
ралели обязаны уметь
	ПЕНИ   И РИ сс чая ры сое А

бранными. явление воли строителей социализ-
Докладчик товорит.о силе народ-   ма.
	На утреннем заседании выстутщили
	Докладчик говорит O силе народ-   ма
ной поддержки Советов, которую не   
		МАССОВЫЕ
ГУЛЯНЬЯ
В ПАРКАХ
	НА КАНАЛЕ
	НА УКРЕПЛЕНИЕ
ОБОРОНЫ
	ДМИТРОВ, 8. (По телефону от
нанзего специального корреспонден-
	ta). Ha канале Москва Волга гото-
вятся к большому празднику. Через
	7 дней канал вступает в нормаль-
ную эксплоатацию.
Праздник строителей начнется 14
	июля вечером. 15 июля во всех MO-
	сковских. парках культуры и отдыха
состоятся массовые народные гу-
лянья; Флотнлия катеров и речных
трамваев выйдет из Химкинского
порта и через шлюзы №№ 17, 8 и9
	прибудет в Центральный парк кул>-
	туры и отдыха. здесь состоится
встреча строителей с трудящимися
столицы.

Готовясь к празднику, строители с
энтузиазмом завершают последние
работы. В Яхроме заканчивается
монтаж пита телеуправления. Из
злания. ` нахоляшегоея в  Яхроме,
	один человек будет. управлять всеми
атгрегатами насосных и понизитель-
ных станипий.
	В МОСКВА -РЕКУ
	Вчера многоместный катер «Моло-
ков» совершил свой первый проб-
ный рейс из канала Москва—_Волга
р Моокра-пеку Выйла в 18 часов
	we Химкинского норта, OH при-
	швартовалея на реке у Центрально-
	го парка культуры и отдыха им.
Горького в 21 час 30 мин. Ночью
	катер отправился в обратный путь,
	& сегодня ^в 8 часов утра вышел из
	Карамышевского шлюза во второй
пробный рейс. В 9 час. 30 мин.
утра «Молоков» прибыл в Цен-
	тральному парку культуры и отды*
ха им Горького.
Сегодня в 11 часов 45 минут утра
	«Молоков» отправился в Химкин-
ский порт.
eee
	ПРИЕЗД В МОСНВУ
МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ
ДЕЛ ШВЕЦИИ г. САНДЛЕР
	Сегодня утром по телефону из
Стоктольма нам сообщили. что В
9’чаесв 10 мин. утра по московеко-
му времени министр ‘иностранных
дел Швеции г. Сандлер и сопровож-
дающие его лица вылетели на са-
молете с официальным визитом В
Москву.

Самолет ожидается в столице в
4 часа лня.
	вым победам в деле строительства   рублей. 6.358 домохозяек, живущих
социализма. › в этом районе, подписались на
241.480 рублей. Зарегистрировано

у У ТА 2 тг ПЕ М много случаев, котда домохозяйки
	также тт. Полбицын, Шлихтер, Hea-
ев.  

В 1 час дня об’является перерыв..
После перерыва с болыной речью
выступает прокурор Союза COP
тов. Вышинский.

С напряженным вниманием вслу-
шиваются участники сессии в 6929-
за тов. Вышинбкого, рассказываю-
щего о подлых делах  презренной
фалнистекой банды троцкистско-бу-
харинских типионов, диверсантов и
прочих мерзавцев.

С большим под’емом оратор гово-
рит о высоких принципах советской
демократии и социалистической ре-
волюционной, законности, утверж-
денных статьями исторической Ста-
линской Конституции.

После тов. Вышинското слово по-
лучает тов. Ф. Махарадзе.

После выступления тт. Батраченко
(Украина) и Казначеевой (Восточ-
ная Сибирь) тов Калинин об’являет
перерыв до 6 часов вечера.
	Товарищ Я. А. Яковлев делает
доклад о проекте «Положения о
выборах в Верховный Совет
СОСР» на Г“ сессии НИЕ, СОСР.
	приезжали с дач для того, чтобы
подпцисалься на заем.

В Октябрьском районе на заводе
имени компартии Германии среди
наличного состава рабочих подписка
уже закончена. Заканчивает подин-
ску Всесоюзный рыбный институт.
По району к сегодняшнему дню сум-
ма подписки — свыше 17 млн. руб-
лей.

К сниску московсвих  прелирия-
тий, заканчивающих уже проведение
подписки на заем, следует прибавить
по Ленинградскому району — 3a-
вод им. Авиахима, завод им. Мен-
‘жинеког; фабрики «Большевик»,
«Ява», завод «Изолятор». Общая
сумма подниски по Ленинградскому
району к сегодняшнему утру равна
15.305.000 рублей.

В Кировеком районе также уже
‘закончили подписку фабрики «Кра-
сная суконщица», «Парижская ком-
муна», кабельная сеть Мосэнерго,
фабрика «Мообелье» № 5.
	 
	НА ПОЛЮСЕ
	CAbBITHHMOCTb
ОТЛИЧНАЯ
	 
	СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС, 8. Пачиная. ©
4 июля, радиостанция острова Рудоль-
фа начала регулярную передачу для
нас статей, очерков и пр. Источником
служат газеты, досхавленные на. Зем-
лю Франца-Иосифа ледоколом «Садко».
	На свой репродуктор мы отлично
слышим 29-ваттный радиотелефонный
передатчик острова Рудольфа. Обычно
передача прололжается час и достав-
ляет нам огромное удовольствие. Ham
рассказывают по радио, какие фото-
графии помещены в тазетах, что пи-
салось в связи с нашим дрейфом
и т. д. Эти передачи служат темой
для бесконечизлх разговоров в натей
палатке.

Номимо передач содержания газет
мы слушаем также пластинки. В 0е-
продукторе на полюсе звузат песенки
из фильма «Дети капитана Гранта» —
«Веселый ветер» и песенка ПНаганеля.
	С величайшим нетерпением мы ожи-
даем каждый ‘день так называемой
«литературной передачи».

9. КРРЕНКЕЛЬ.
	С докладом о проекте «Положе-
ния о выборах в Верховный Совет
Союза Советских Социалистических
Республик» выступил тов. Я. А.
Яковлев, встреченный зилодисмен-
тами. С большим вниманием зал
слушает этот яркий доклал, четко
раскрывающий содержание нового
закона.
	Ня одно государство в мире не
	имеет такого“ демократического в4-
кона о выборах. Разве может быть
лаже в демократических буржузз-
ных странах прямое и равное все-
общее избирательное право при тай-
ном голосовании, как у нас! Там
все направлено к тому, чтобы га-
рантировать преимущества ботачей
и отраничить избирательные права
народных масс. Существует в бур-
жуазных странах цена оседлости:
Лица, проживающие меньше опре“
ъделенного срока там, где их застали
	выборы, лишаются права участия В
	избирательной кампании. Это зна-
	чит, что миллионы безработных 4
	сезонных рабочих, вынужденных
кочевать © места на место в I0-
исках работы, устраняются от выбо-
ров. У нас нет никакого ценза осед-
лости.

Существует в буржуазных стра-
нах возрастной ценз... устраняющий
от выборов молодежь. В Соединен-
ных Штатах Америки, например
правом выборов пользуются лица не
золоже 21 года; избранными me Е
	нижнюю палату (конгресс) могут
	быть депутаты не моложе 20 ЛОГ,
а в верхнюю палату (сенат) — не
	моложе 30 лет. Помимо этого в. Ка
питалистических странах молодежь,
находящаяся на службе в армии.
также устраняется от выборов. Нали
избирательный ‘закон дает право

as
	избирать и быть избранными всем

ЕЕ: а
	гражланам советской страны, 09°

а и! KT
	стигшим 1$ лет: наравне © Been”
пользуются избирательным правом
бойцы, командиры и политработни:
ки Красной Армии.

Граждане нашей страны могут
выбирать «независимо OT расовой н
национальной принадлежности. Ве”
роисповелания, образовательного
пенза, оседлости, социального про-
				от Перу—Сесар Вальехо, от Чили
Роберто Ромеро Выступают писате-
ли Кубы, Костарики, Мексики. На
трибуне появляется встреченный
овацией командир Интернациональ-
ной бригады немецкий писатель
Ганс. Он зовет делегатов конгресса
навестить бойцов на фронте Гвада-
лахары. Ero сменяет поэт Болгарии
— Христо Белев.

7 июля весь конгресс на фронтах.
Делегаты беседуют с бойпами Кара-
банчеля, Гвадалахары, Брунете.

Мартин нлерсен-Нексе, Алек-
сей Голстой, др Мальро, Нордаль
Григ окружены со всех сторон за-
торелыми ‘лицами ‘рабочих и кре-
стьян  тероической Испании. He
смолкают возтласы в честь единого
народного фронта, в честь Совет-
ского Союза. в честь мужественно-
го испанского народа, борющегося
за счастье человечества.

На митинге в одной из  бритад
выступили с приветственными ре-
чами украинский писатель Микитен-
ко, немецкий поэт Эрих Вайнерт и др.

В 7 часов вечера состоялся MH-
тин: рабочих Малрида на котором
выступили писатели Михаил Коль-
цов, Андрэ Мальро и немецкий пи-
сатель Густав. Реглер, прибывиий
на конгресс, несмотря на свои тя-
желые ранёния. Он выступал, сидя
в кресле. Делегаты стоя приветст-
	вовали ‘мужественного борца 38
своболу испанского ет
А. ФАДЕЕВ.
	МАДРИД, 8. П международный
контреес писателей не похож Ha
обычные С’езды этого рода. Он про-
исходит в обстановке ожесточенной
гражданской войны.  Героический
Мадрид — под обстрелом. Писатели,
книги которых читает весь мир, ›за-
селают вместе с бойцами, не успев-
	птими отряхнуть ПЫЛЬ OROTIOB

своих одежд.
Не успели отгреметь пламенные
	слова франпузокото режиссера Лео-
на Муссинака, как на трибуне поя-
вляются радостные, полные реши-
мости лица испанской молодежи.
Конгрессе провожает их бурной ова-
цией. На трибуне антлийский пи-
сатель Бейтс. Он сражается в ря-
дах республиканской армии.

Еще. гремят аплодисменты, но
председателы об’являет, что слово
имеет тов. Вишневский — автор
«Мы из Кронштадта». Конгресс вота-
	ный закон гарантирует право быть   > - . {
ое еее (5: плотов Зет m-O .
	Части, занявшие Брунете, продолжают продвижение. ж В. секторе М=-
дельин занят Батахенос. * К югу от р. Тахо занята Рена. Наступление
республиканцев в провинции Хаен.
	Валенсии, республиканцы  продол-
жают быстрыми темпами наступле-
ние в секторе Алкала ла Реаль (на
юто-западе провинции Хаен). Рес-
публиканцы продвинулись на 7—8
километров в районе к северо-зата-
	ЦЕНТРАЛЬН И   жеству республиканских летчиков.
	избранными в государственные
ганы всем гражданам советской
страны, ибо еше девятнадцать лет
назад на Ш Всероссийском c esne
советов товавищ Сталин сказал:
«Нам, представнтелям рабочих ни-
зов, нужно, Чтобы народ был не
только толосующим. но и вый
щим».
*

и

НА ФРОНТАХ В ИСП

НАСТУПЛЕНИЕ РЕСПУБЛ
НА ЦЕНТРАЛЬНОМ И Ю
	Вся нала избирательная система
обеспечивает участие в государетвен-
ном управлении подлинных предста-
ьителей советского народа, именно
тех граждан. кого народ выберет. Это
совершенно очевидно для всех бур-
жуазных критиков нашей Констуту-
	жуазных критиков нашей Вонсхуту- SS Е Л =
WAH р са Honoro оао. И ФРОНТ Части республиканских  воиск, з&

вре бес ная —э_ нявнкие Брунете, продолжают прод-
о ” НИЕ B Согласно переданному атентством   вигаться. Заняты новые позиции.
д Я. лож, ру epran?. Birasac из Мадрида официальному Республиканцы пересекают Гвадар-

т а аи ее КР ih.
CS > а ТУ РОИА ИР НТ СВ
	раму. Все позиции, занятые респуб-
ликанцами 6 июля, сохранены, не-
смотря на атаки противника. Поми-
MO TOPO захвачены Новые оильные
	сообщению ‘испанского министерства
обороны, опубликованному 7 июля в
23 часа, к юту от реки Тахо реслуб-
ликанские войска заняли Сиерра
	эти дни фашистокие ортаны печатн
типа гнусной TepMaHcKOH газеты

»
<«Фелькишер беобахтер» и польские
лакеи германского фалтизма из га-
зеты «Иллюстрованы курьер нодзен-
	зеты «иллюстрованы By pevp ве
ны». неуклюже измышляющие вся- Суарес и деревню Рена. _ Республи-   позиции.

кие небылицы о проекте налиего за-  Канцы атакуют Сиерра Рена.

кона. Скрывая от народов своих стран В секторе Медельин республикан* ‚ южный

подлинную правлу`о нашем замеча- цы замяли Батахенос и высоту 327. ФРОНТ

тельном законе, они лживо заявлял В центральном секторе мятежники СС,

ют, что якобы право выставления   Пытались вернуть позиции, утерян- Испанское министеретво обороны
en emannemaniaeTea dHble ими. 6; июхя. „Продивник сосре-!в сообщении, опубликованном
	TATE AL AAS ve oa ee АК ИГ: Е

только коммунистической партии и доточил большое число самолетов,!7 июля в 23 часа, указывает, что в
избирательная мол. комиссия имеет которые развили большую  актив-  секторе Пособланко ни
право изменять кандилатские спи- 1 НОСТЬ. Однако усилия авиации заняли ряд позиций Захвачено 25

- Ka али очень незначи- ленных.
ски(?!. Между тем 56 статья проек-  противника дали очень  невначи- пленных. = ee, Pana Ww
	GHB ee}. GINA УМ UE EE ee ЕЕ отт, Ss
та избирательного закона совершенно   тельные   результаты. ‚ благодаря му-1 Как передает ахлентство Гавас из
	ду от Алкала ла Реаль. Мятежники   ет. Долго не смолкают овации В
понесли большие потерй. Против-  честь Советского Союза.

ник отступает к Пуэрто Лопес. Итальянский писатель  Потенча
заверяет испанский народ, что сто-
СЕВЕРНЫЙ нущий под фашистским сапогом Ha-
ФРОНТ род Италии солидарен с непобели-
к мым испанским наролом.
	Китайский писатель Сяо говорит:

«Борэба за свободную  Иепа-
нию это борьба за свободный Ки-
тай. хотя эти страны разделены
	Ио обобщению испанского Мини
стерства обороны, опубликованному
7 июля в 23 часа, мятежники на
бискайском участке продолжают на-
	 

на’ (CTH.   тысячами километров».
жим Ha республиканские ча ;
Противник занял высоты. в районе Один за другим выступают писа
которых расположены копи Ален,   тели Южной Америк для которых

ar... ол afore: ef. АЛЕ а:
	AMAJIAA,
	Сорпреса и Мария.    испанский язык — родной язык
	 
	i