Сценарий — Игорь Всеволожекий
и Лео Мур. (Обработка Ник. Ле-
бедева). . Режиссер. — Николай Ле.
бедев. Сорежиссер — Федор Бар.
бухатти. Директор картины ~
Мих. Фрейдин. Оператор — Вит,
Чулков. Художники —0. Пчельни.
кова и В. Калягин, Композитор—
Burt. Томилин, Звукоонераторы-
инженеры А. Фстровский и А. ©н.
мановский. Ассистенты режиоссе.
та — Н. Разумова, II. Кальвау.
ская и В. Козлов, Ассистенты
оператора — А, Зазулин, H. Ko.
нонов. :
Сема Буденный — Вася Баувов,
‚Отец Семы— А. Полибин.
Мать Семы — 0. Беюл,
Сестра Семы —Т. Красинькова,
Василий — Г. Еремеев,
Афанасий —Д. Андреев,
Аким —К. Злобин,
Герасимов — И, Мельников,
Аполлон. его вын — Л, Мазин,
Липочка — К. Фрейдкина,
Атаман — П. Смирнов,
Урядник —Б. Нвколаев.
Цыган —Д. Ремизов.
Филька — Юлик Веселинов.
Андрейка — Володи Березков
Мотька — Ваня Башаров,
Авторы сценартн. плана—М. СВЕТ.
лов. г. Л. ДЗИГАН, Г, С. БЕРЕЗКО,
Работа бригады нод рук. режис,
орден. Е. Л. ДЗИГАН.
В сосет. режие. Л. Я. АНЦИ-ПО.
ловский, Г. С. БЕРЕЗЬО, 4, H.
КАРМАЗИНСКИЙ.
Опер.-орден, —Е. И. ЕФИМОВ,
Худож. —М. В. ТИУНОВ,
Композ. — Дм. и Дан. ПОКРАСО,
Текст песен поэта-орден. — Вас, ЛЕ.
БЕЛЕВА - КУМАЧА.
Звукоопер. —В. ЛЕШЕВ.
Звукоофор. —Е. Н. КАШКЕВИЧ.
‘Лир. группы — Е. Б. СЕРГЕЕВ,
^Администр. —Н. А. ПОЛЬ.
Монтажер —Е. М. АМДИРКИНА,
Консультант-полковник И. Ф. ИВА. _
H АА ГОДОВЩИНЕ
Красной Армии
и Военно - Морского
ЛЕНИНГРАДСКАЯ
ОРДЕНА ЛЕНИНА
КИНОСТУДИЯ
„ЛЕНФИЛЬМ“
ПОКАЗЫВАЕТ
НОВЫЙ ЗВУКОВОЙ
ХУДОЖЕ СТВЕННЫЙ
ФИЛЬМ
Е ЛА ГОДОВЩИНЕ
Красной Армии
и Военно- Морского
ФЛОТА
НОВЫЙ ЗВУКОВОЙ
ОБ
Bo
— О.
- ©
ННЫ
ПРОИЗВОДСТВО
МОСФИЛЬМ“ 1938 г.
АДРЕСА }
И ТЕЛЕФОНЫ:
» ОТДЕЛ ООВЕТОКОГО ОСТРО
доб 1-34. ИЗЛАТЕЛЬОТВО—15-80. до5, 1-21, Прием ыы в посетителей о? 10 по 8 ч. веч,
и Ho?
Потаповокий пер., 8 (0 стороны Покровки, ул. Киров истых
Bist, об 8 ОТДЕЛ ГОРОЛОКОГО Х 80.
or OB Rau р once” доб. 1-87.
РЕДАКЦИИ ИЗДАТЕЛЬСТВА.
ТЕЛЬОТВА-4-63-24 и
Е т ОР
Горького, 18, тел, Я, Пра а. ОТДЕЛ ЛИТЕРАТУРЫ в ИС
я к
ou S11, Прием (’ИвлениВ проябо, омедлевно © 0 у. по 0 вечо в бен
3
25320 дубной. 2535 д. 14, кв. 12, Карпов
> 5 Tee
= 5-20-58. ЕЛ ПИСЕМ — 60-25. ОТДЕЛ ИНФОРМ
в ОПОРТА — 8-18-45,
до 9
веч.. в общевыходные днв о 11-8 @an
= - SS — ee
— = р нов. ‘
= : ANE AEC CAM a —— a
1 Frise Hoe — а #95005. Е РЕ БЕН Е ee a ee St ee ee пре
=— ] [ =] — — i) (i i 2 200500000000000000000550080098000000009005500000000999008 an
Wie x СВЕДЕНИЮ ДЕРЖАТЕЛЕЙ ГОСУДА By
a РЕТВЕННЫХ ЗАЙМОВ ®
= Vv = r ВЕ
7\“-летию Красной АПМЫЕ 2 ——-Biopo_npos
И. { ( !) 4 QE ПЕ п р роверки выигрышей Московского городского О
. B М . о управления Гострудсберкасс и госкредита производит про- Oo!
ПЕРВЫ и оенно-морского лота Я eed ot oGanranui по таблицам тиражей выигрышей и тира- 1
п ния 4
К T . О . а
Ya, Boposexoro, ft Трест Мосгоркино и Московская областная [fl Для пользования услугами БЮРО необходимо приобрести — =
Te ST kin, контора треста Росснабфильм g в любой сберкассе гор. Москвы специальные карточки,
Ha ceanesi a 2 * и 1-30 OKASbIBAND g заполнить их и сдать в ближайшую сберкассу. а 30й
Пет ре Че Тс 15 по 28 Февраля 1983 г. 3 СТОИМОСТЬ КАРТОЧКИ 5 КОПЕЕК. =
аза 5]
Бориса РЕНСКОГО B KHHOTeaT pe м О каждом выигрыше на облигации, записанные в эти Ни:
ПОСВВА ИСТ ы карточки, БЮРО извещает держателей госзаймов по ука- р
OCR ОРИКО-РЕВОЛЮЦИОННЫХ ФИЛЬМОВ ем apes 4G
пл. аяковского. Телеф. ‘ :
Д-3-06-60. Днем ЛЖАЗ. (площ. Пушкина, 6. ПАЛАС) Тел. К-5-06-53 О ШЕСТИ ТИРАЖ ВЫИГРЫШЕЙ ЗАЙМА ВТОРОЙ ПЯТИЛЕТКИ (выпуск 8 B
вечером КОННЕРТ: Я четв co Hae
СЛЕДУЮЩИЕ ФИЛЬМЫ: в ертого года) СОСТОИТСЯ 17 ФЕВРАЛЯ 1933 г. в гор. КУЙБЫШЕВЕ. В oot
‹. SAAT AE - _59990080000008920000900000058000009909808 200090: 7
УДАРНИЕ ee ey в
{у Мал Каменного моста). 15 ВА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ 29 эк > аль, vy aAbAAAA a
В-1-76-55. Открыт дансинг. - cell, ГРАНИЦА НА ЗАМНЕ 3 22. benpang ® SHEP ЧЕ ЕС Mo. m0
На эстраде днем AH- 3 инст ТВ и a STOLE
САМБЛЬ ЛИРИСТОВ с уз, 16 ГРАН А 93 3 TOBA о. oe MOTO: me
солистов. еч. хоровой HUA HA 3 MKE Ч А fl А Е B ‚ nae -й аудито-
ancauoan пу, ГАВДЕВВА. И 3 COCTONTCA sail TRE НА ДЕСЯТИМЕСЯЧНЫЕ КУРСЫ
= —_— 3 Е ПО ПОДГОТОВКЕ ЧЕРТЕЖНИКОВ.
CO MMSE fa 7 1711 НЕУСТРАШИМЫЕ 24 и, Б А Л Т ИИ Ц Ы $ БАНДИДАТСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ Е НАРТОГРАФОВ.
——_— вЫ 4 инж, В. Н. АНДРИАНОВА &
Чистые пруды, м. 1-88.10 1 ] 1 8 И Т р И A T = 4 на тему: Е Образование не ниже семилетки. Принятые
wy ФИШКИНА, poem ДЦА b 2511 ДЕТСТВО МАРШАЛА 3 «Исследование приводных двига- > Ha Kypent р и аи ВЕ
Вез. джаз п/ КРУТЯН «СОЮЗДЕТФИЛЬМ» — i. 4 телей для телевизорных устано- > поступлении требуются: еправка © места жи
СЕОГО с уз. Л. МАРКСИТЫ 19 7 Tr Зо а > тельства, справка об образовании, метриче me
м . я ayes
I ГРАНИЦА НА ЗАМКЕ 26 И q ,Chmuanenni oumonenr por. ская выпись и три фотокарточки. П _
2 . APHOHOB. рт и. Прием sa a,
ЛЕТРОП О ЛЬЬ зеленый зал НОВЕЛЛЫ © — г 3 О диссертацией ‘можно ознако- © явлений до 20 февраля по адресу: уд. Ky т
пл. Свердлова. ?, т, 2-41-61. . Стальной вал / ГЕРОЯХ - ЛЕТЧИКАХ 2011 ГОРЯЧИЕ F 27 3 Bape cma ee MOH ОЕ бышева. проезд Влодимирова. 6, Mocwoseit fy
ga. Crepanona. 2. 1 eae Oana san TPAHHILA HA BAMER. НЕЧКИ 27 iL ДЕТСТВО М АРШАЛА 4 уманекая, д. № 7). 367 & картосоставительное отделение, отдел кадров. Ty
a . — : Е УУУУУТУТУУУУУУУУУУУУТУУУТУТУТТТ У Teaetbon K-3-52-46. 25 №
- a а 1 . —_ ———— a oe ee Ск!
: aS TRE? :
Ш, М. 4. ca ©. 21и МЫ ИЗ КРОНШТАДТА 28]! ГОРЯЧИЕ ДЕНЕЧНИ ПОКУПКУ ПРОДАЖУ [HAZ zor con] KUBO sere HRY, ем в
’ сним - 4 ~
им ГОРЬКОГО. Т. В-1-51-25 у застр. Малаховка, cue, apurop.. 7 39-91 Г ни oe 2
Нач: сеансов с 3 ч. дня. : Н А В - Рельсовая, 10, Геор: л.. почтамт, во’ у
Hat ЕЧЕРНИХ СЕАНСАХ В OF оком ` МИ ми узы 9. вле if
i , HE ПРОИЗВОДЯТ ФАБРИЧ. МАГАЗИ о as » onaesl или т. КАМИ: 00
ЫЙ ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО — Неглинная, 18 ТЕЛ. ны а или даче tee 25323 ВЕ одиноких Dt
Арбатск. пл. Тел. К-5-76-27. ХХ yeTue КРАСНОЙ р К 2-86-81. Be2-30-17, BOTS aa ea Nee. myn xomnary 3
: . = Колховвая ол., 8, Тел, линокий Mock мес. сцве. — К-1-58-30
декан АРМИИ и ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 268 K-4-56-23 и р -
“ ный работник ! 2 п!0., востреб. Па- и
ЖЕН [ ЗАЯВКИ НА пет ож ела вловокаи 7. П.Б MSNATE
- 2 ; нтре R-4-10-20, 706 “Tauv. non:
асс, в. те. ата ene ЕЛЕВЫЕ СЕАНСЫ ПРИНИМАЮТСЯ БЮРО ПЕРЕПИСКИ : ASSEN даму, поз] ОДИНОКОН!
24. коннертны р Е ] р
НЫ Днем сверх 1. ДНЕВНО с 12 ч. дня до 10 ч. вечера. ПРИНИМАЕТ МАШИНКАХ Bras. НЕ. 2 SOR nema RON о
а а в. а и с oh $ длит. v инжа. Вужна комната ii
able путешественники. От- OG- bi и АЕТ срок. В-2- 18-07. Си: № нер снимет часть. Оплачу oy
«рыт даненнг. Играет джаз Бе 5S — HA НАЕТ ЗАКАЗЫ ротский п. 16, корп нату, часть. Ленин. ходы. К (м
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ р Обращаться по адресу: Садово-Три Ipmroppes’ ан Е шоссе, В.В zt
умфальвая ул., д. 2/10, тел. 1.8 - ичу. 33) KB, PupcoBy, 25338 ©.
—) =) 3-77 Е
Ааа Tea. §-90-48 = SS]. ]—]—=6 = обоих утра до 5 ч. вечера. кроме РАЧ одинокая pee. одинок. ени- ak
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ МАСТЕРСКИЕ aa BHIXOTABIX Не 2581 № ищет комнату” мет комн. на в
в ДЕТСКИЙ ПРОИЗВОДЯТ НАБОР 3-я РАЙОННАЯ `0Б ; О — о д ня м
.: льская, 81 _
Operenra, Inn $27.80, Bes. PAROWHX CHEIYI A H ПЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА ВЗРОСЛЫХ ОТДЕ- о И я р a
ДЖАЗ пу `Б. Рачевского. ОИ А 4 s tao poae АРОДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ МОСКВОРЕЦКОГО РАЙСОВЕТА x eT ceo ee комн. Ко бе мере 1
ас . 5, 6-го разр., Г дачу. комн. Зв. с 19° 3431 яз.) детей от =
ФРЕЗЕРОВШИКОВ 4, 5, 6-70 СЛЕОАРЬ ПРОИЗВОДИТ НАБ Волк БРА
ТАГАНСКИЙ i tera 4. 5. 610 pas. PEBONEBEPINUKOB. OTPO . OP УЧАЩИХСЯ ониму ha длит. срок ПИНОКАЯ ВРАЧ =_= КН д
ui Производство т АЛЬШИКОВ. “МЕДНИКОВ УОРАНОВШИ. В ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КЛАССЫ KOMH., = K0-31-36 = ¢ я te
ус : (5 ка. . 6 _ ей a ишет комнату. ЕМАТИК 3
__ вез. + конт, coud. ope. она HOB.” подо о ТАНОВШИ а maeT opemHee образование еж Ga. ; eaaceos) = о 1—2 д. и 6-7 в. [К-3-68.5. 25360 МА ет ypoe 8
Ce aie 3 w O13: ь аняти: н ы vue а ВИ
я ков га ные ua Gop учен. - полиров- 6 до № чз. Подача Ане Mh on yrpom c 9 Ho 2 час. и вечером © КУПЛЮ == АИ ИЩУ коми. pene Tuto 9
ПА Л А с BBYKOBOK ФИЛЬМ АДРЕС: ул. ПРАВДЕ п ие. д. 9 (во дворе). Там же аа Т ч. вечера: Коровий вал, E-1-05-60. ats 6—8 5-44-00 о КОПИРОВ “
Tyuneunckaa on... 8-06-53 _#iuexoro И оля, дом т трое Ae) на младший куре, а окончившие ры > р семилетку, динокий веч. 25362 у $
Дн Е es. mi oe, HA ДАЛЬНЕМ ВОСТОНЕ „ЖЗ Е куре ЧЕРТЕЖНО-КОНСТРУКТОРСКИХ RYPCOB. 1 25897 снимет HOME. © фи. Bpan wil. 6 1 8, Е oe к
nbs, eis ие _ НЕЖИЛЫЕ ПОМЕЩ a Е и и buaa. oe
. Е 5 . длит. врок ли купит -
2 _ ЕНИЯ Г-1-2440 о 6 веч. 7 Застр. Д-1-88-81. ТА УР
ТЕН oan 8. Teaep, ma GPR HYKHBI or 30 up. aaa oprannaa- и СТОЯНКУ T P E b у Ю T С Я ` УТЕРЯН. ростове- Ha-OHY OMH. СНИМУ, ГИТАРА Re ,
‘ 1-39-66. Начало теми СВУЛЬШТУИЫ, мастерск, ДЛЯ «М-> АРЕНДУЕМ, вУХгалтЕРА. . производотвен- тофтольнию печать мен. комн. 18 ми КУПЛЮ У вастр М. Молчанов 1
ceancon © 10 4. yTpa- Веч. ПОРУЧИК КИЕВ. we звон. ежедневно от можно ремонтом; Же НИКИ и СЧЕТОВОДЫ-УЧЕТЧИКИ. «6 Iinenancepnoe 06’. FL°ETPS, HA. 10—15) К-5-03-96. 26028} “риБУЮТСЯ ot
- . a. `` 23398 mextpe. Tex. R-9-94-93. - ens 288 tenet. Ber a 22. и ©. span- pacx р. wa О: nor] beppr wa ie :
ODCOOCOODOOOOROODOoOooOnE ЕЕ - a 2-88-19, - 23885 ЦВЕТ opaopotaenay a Hath; Нее: о дачи, KAM, отвые машины 8439 “
- ci eC р y у a ~ : 3 ‘ считать недейе ‚Дьнжокий. п. 19, кв. Москвы. K-0- —
Сео КУПИ, АРЕНДУЕМ [О се Пе ее IM am NS eM И я
1 о -59- . : . : cen 95318! ame cong ий №
Ежедневно ры ее П МОСКВЕ, ПРИГОРОДЕ ДОМ, ДАЗУ. и на мужев]с 6—8 в. 25372] mex. а м большую в комн, an x KOMB. Past. М комн. ‘10 м ый ЕН. комн. Bs a 9. а \
гастроли адимира П 3 ROoTIOM. T -6-46-82. ‚ и жафтлош. B-1-33-54 clnewr р-нах 18 и 12 м ент комн. изо- личн. т aK - 9-в. Borase
Григорьевича ДУРОВА и новая [ кие EPOMG BEITOAH.» в Gi. Kom aoa ПИАН ино «Ре- кет прод. Д-1-02-78.6—11 веч. 2535414 er oro ua кв все уд., тел. на 2?]нлен wes, р. ото-Й лир. 10 м. в цен [больш T-1-61-% 26. АТЕНОГРАФИСТА 4
О а _porpamua. B_ oSmentx, В 10—2 ч. д. по тел. К-2-15-18. 23340 Her, красн. дер. Е-3-51-44, Bum pon АЯН тульск. орон ЕН. комн 18 модной кв. Ул. ‘Tepe: conser pee 1 «nam. caont., nena, eee yaeen B-HaS J AMPETEHRE, a. Whe re om и
. , пивьм, стол, ‘буфет, чно` прод; КувлюЙЁ центр. поткина 40, е. удоб[2 к. Ona, : oat oe. aa 2 шиношись, wef
a и 8 час. вечера. oll, je ny6oB. ‘Rposaral Д. буфет, копианино или роял а 6—8 Beq. Е К-4-84-4 о М ч.. Г.61427 поеле 2 а. а За 26 , рае комн. [боту, `К-0-8746 И)
ЭОС АРЕНДУЕМ ОБЩЕЖИТИЕ 6 тумб. больш мод «Жакоб». Садовническая ул.1-2 к. 18—26 м. Е EH. комн. 16 м Нанфилова. _ 255055 воч. 14-16 yn. ras, panna na] TPE gore]
wt Ковер м ‘др. вещи. 51-98-86. esis, ee. 44, “Typyeon me 1 er, xeqaT 2 poe” peat, более ле ДЕНЬ KONE: 25 vie: о О name Onuel UB, Dace]
СЕГОДНЯ ТЕАТРАХ: пав мо Оль. вы Куб подавил ме и о ее м о о Е
. . . ь : ` ; ль, . умы- А черноб} ° ™ очт wae ы : Se a о
аи ить, еде» Роме о в Е На паг к ли“ Свердловском. ‘Kone F706 MSE ae: Николаев. 25388 Gombun wct® нЕ Keo ¥206., центре и МИЕВЕ комн. 18м., Ст ТЕНОГРАФИСТВ
eaTp amens 1511 МНОГО ШУ. часов. Тел. К-2-15-13. Е ne . eon. x0, хор; Gyer PPAR прод. К-2-24-44 ивтерновском). Ho-foggaar. “393. АСТР. мен. комн.1Е-1-17-62 Гайдацев- . м. Москве удоб. мен. на ищет вечерн.
ВАХТАНГОВА MA ИЗ НИЧЕГО - 250] В В `Пнонерокая 21 [© 1-9. В Е м 1 м. Ст. Hoow cRHA ОЖ в Мок Ню
Г -30-18. Я i 8 1—9 в. 312 в _ _ 25316 Pee а РЕВ HEL ох. К.2-86-09.
Apean, 26 BHHOBATEIE, [3 Cl У ГИ МУ АЕ r ОД. радио ЦПРЛ- кв. 5, Михайлова, (РОД. пальто му- TL we а ный Н. 3 смежн. ком. и 21-0749 ЕНИНГРАДЕ 3 Crapocanextt. 8; ка, peer. _K-2-89-00._26925)met ep
КУПАЕТ 10 и ЭКЛ-34 POM. лесные ин жекое драп., ко: 45° OME м о ооо р м. бы,” Нину ДЕН. KONE. 22 mA пужь
TEATP НазнаЧенный ва! ПОКУПАЕТ ‚ПРОДАЕТ диван, xpopary Cl струм‚ (бусоль стюм разм. 48 и мен na om Удоб\емежн. к. ` меньш. а и 1 в отд.) Bee Кфимовну. 24712] И гол. rons, на po-G порок п
РЕВОЛЮЦИИ 151 спект. Фузн- Р. Ons {, диван, крорать © мензульн. комиве) бурки. K-4-17-05. br да “зе ПЛО. УДОб, К-5-01-08 комн. 15 м. УДоб., тел. мен. на ажЕн. сток, 16—90 м. пентр.2. кв. & MN)
ул Герцена. 19. те Овехуна отме- А Г А зин сьм. стол, трельяж 80 Часы «Мозер» и “te on 2536 ЕН. 2 смежн. центр. отопл./!? К. В Москве. Мож-9 комн, 35 mjoToma. Ona. packdaayorna tl
няется. Билеты, ЛИТФОНДА NAHI не Д-1-51-86 е7Т в. OMH, 25 m. все] ws KoM ccan. (P-H пл. Ма По отд. Опл. расх. и полутемн. 5 м. М. Бронная, д, 15, ужа домрабу —
взатые Ha 5m действительны па Кузнецкий мост, 3. 0. тих КУЧИ rane KWETIOPOTO прод, ae центре ‘мен. тре 2 ат. ren nen аи ee tala oe 1-61-29, 24640 hee ene (mox- KB. 26-a Coxosos, 21 ница, 7-6-7621 7
с. г. Лица, не желающие вос- } , Кузнецкий мост, 18] Н0. Г-9-64-19. 25300) #8 картины, ‘куплю 0 к. равноценана, дерев. доме wale 8— Зе => комн. 25 pre 8 60, Grown tae
re ee ay ны: 161 POMEO Ten. H-5-05-98) Raz - ©5280, ОД. рояль Пет- ОТР ео ее Boast А me a oa eel о p-He Арбала nee от “ и. те 12 м. центре, ож НЯНЯ omit
п ДЖУЛЬЕТТА. =5 2-8 ровка, 28/2, EB, 211999 00 Sob Bet Ен и кре бин 65 YA. личн. тел. бе- КАСТ. _э5з0 стоил. на к 1—5 Ayan
Для оценки биб- a2 Manames (pow. 4pa-{20—22_% _—? 5340 1 к. отд. ЧЕН. комн. 11 м. 21 м, на 1—2 вместе]; т м. гавльэтаж на равно Ч м., желат. центр. Д-1-85-18. т
ТЕАТР И ГЕРЫАНЫ ЛИотев — высылаем [ОЕ 3315) с 69 в. 25302) РОД. мужок. sori ras. om xs. as i в T1-38-76 0 5p. [gy мы Ба ам 1-90-02 6 1 в. 25556 Мен. 2 коми. вое оТопл. “Ona, ‘Тасх пОМРАБОТН, #7
5 ЛЕНООВЕТА (перенесен. с 12/ХП На дом товароведов. Буфет. дуб. прод. Прод. модное ка Чавы © секундом. м. г8з. 2-60-08. 2535 К-0-97-62. 95370) МЕН. отд. кв. 44186е ya. Om. после р ЕН. 4 комн. од в я За x м. К-7-15-01. 25335) fF жна (erapea a
Te eee. DECCOP ЛЕ; ыы ae. РВ Ул. Tope. ще ТЕН. комн. 24 м. On ge Orn bo Пе вЫ м ener Boron. МЕН. * комн. 845 чел К
. q р с ульв., ‚ Ул Tope а ул. д. комн, 25 м и Ш кв. 60- - . 54 . м. .и Зла) на такую м, 2 КЕ :
ЖАЕВ во WBODe. °25885]кого, 90, кв. ‚ кв. 65, Окотникова ‚во . HeRTp. OTOW H@lanm. площ. 5. Е вмежн. к. 19 бо mann ен ЕнаяЕ те
2, BO ABOPE. _ avdou ’. иены 5 разн. HOB{2 x. ORE ra, yalo о кв. все м, у большую центре. личн. Ten, центре
РОЛ. радиоприем- : „ можно развнфв кольце Ca й центр. отопл., 1-8 ва ,
ТОЛ письм. © при- р лом Ha OTH, KB. 3 -HAX, HOBO мен. 2—8 к. ras 05-20, R06, бо 2-3 к ПАЛА 008
MOCKOBCK, RPAM. T-P Be CTO, zoom 6 mp vba. 6 UDB 54¢-4 РОД. A. Moa 990-3. Tea x. B.5-80-43, ore ae Ona 1 POCF [age Ha OTH ВВ. оба york ee ee в и’1 ве Т вез. — ^ 25316] РаВНопен. или 60-Й фоко бел, голов
в помеш. Т-ра им. Каляева eae поч, прод. 4-60-16. Д-1-18-50. а Е Н. комн. 9 м, й 28 пзолир. 8 T -6-76-98. к. 2883 удоб. _ обяз. Onn ren., 2 га а МЕН. он. 2 KOM, pas льш. Г-6-54-16. 25849 черн. Достовият
Новослободская. 81, тел. Д-1-03-88. ЩЕ ИНО — прод. ОД, дамок. вело, стин АЯ xpace. А фото — (отд. передн, 4 Я ОЕ 2 Mu. EH. 3 расх. _К-1-26-66. 2604 на отд. кв. Ж- 706-66 ® он 8 н, мух с женой ‹ слу. Вознагражл, М. Ди
5 4 D-1-39-9] 18 340-2 - «Лейку» HIM.) центр. отопл. в “9-4. М к. 42 м]мЕН. центре к. 18% все M. жатцие тровка, Уопенамй \
5 ДУМА 0 БРИТАНКЕ, < динами pena прод. «К все удоб. на 3-4-5 к. ЧЧЙ в ЗЕМ. ко кн м rom. aD :
с 11 утра, 2539 ком. Д-175-08. 25378 К-5-90 а «Коятакс», К-1-94-5 тел. на больш. Опл]можно раз ’ се уд. на 4 к. м.. центр. отопл..Н мн. 88 м]отопл, удоб., комн., можно при- ПЕР., 14, кв. 2. 251 \
о Е , 25371 от 68—10 в, 95380 расх. 5-49-58 в 6 в. К разн. домах больш. плош, звсефтел. на ‘’ Удоб. на 2 к. 69 У. цент-городе. © ри- — 4
с в. 15-29-19. 25374уд. К.5 08-08, 26022 болыш. Onndn/o., soerpe6, Pyka- pe Ha 2-3-4 к. ne#- Ty . пл. рем ПРИСТАЛА с0 и
рем 221-62, ОБ БУМ тре, удоб, Poze, 4, Курсовой 1 ирландский oF
. B, или К-1-83-47. ‚ 4, кв. 4, Под-тер. Нагорный пе!
Мособлгорлит Ati.