ЛЕКЦИЯ НА КОМАНДНОМ ПУНКТЕ КУТУЗОВА В БОРОДИНО Вчера — в канун 125-летнето. юбилея Бородинского сражения — н& Бородиноком поле было много экскурсантов. Приехали москвичи в автобусах и на легковых ‘машинах, трудящиеся соседнего Можайска, воинокие части. Экскурсия работников Генерально- ro штаба РККА начала осмотр Бо- родинокого поля с командноге пунк- та Кутузова у деревни Горки. На гранитном постаменте, увенчанном орлом, — надпись: «Отсюда ‘фельд- маритал Михаил Илларионович Голе- нищев-Кутузов руководил войсками в сражении нри с. Бородине 26 ав- густа 1812 года». - Начальник военно-исторического отдела Генерального штаба РККА полковник” т. Подгурский красочно воссоздает картину еражения, про- исходившего здесь 1725 лет назад. В воображении слушалелей оживают полки и дивизий, идущие в атаку, воздух сотрясаетея от выстрелов ору- дий, в дыму скачут ординарцы... Командиры Красной Армии тща- тельно ‘изучают опыт сражения, стратегию и тактику руководивших им полководцев. Они смотрят карты, осматривают местность в бинокли, спускаются в лошину для того, что- бы взглянуть на остатки окопов и укреплений. Так изучают они все поле сраже- ния. Маршрут экскурсии проходит через Шевардинский редут — пере- довую позицию русских, место став- ки Наполеона, где теперь. стоит па- MATHER с надписью“на французском языке: «Убитым великой армии 5— 7 сентября 1812 года», через Семенов- ские флеши, батарею Раевекото. Ве- чером командиры покидают Бороди- но. Прощальный взгляд — на па- мятник Кутузову, где высечены сло- ва из ео донесения, подведшие итог великому сражению: «Неприя- тель отражен на всех пунктах». Бородинокий музей подвергся вче- ра ‹«настойчивой осаде» экскурсан- тов. Но вопреки обещаниям Нарком- проса он еще не был доступен для осмотра. Музей открывается сегодня. Там собраны очень интересные ма- териалы о войне 1812 тода и Боро- динском бое — картины лучших ху- дожников, скульптуры, образцы opy- жиня, книги, гравюры и карикатуры эпохи 1312 года, 120-километровая дорога от Моск- вы до Бородино, ‘на которую было много сетований, приведена в поря- док, и в Бородино теперь можно до- ехать на автомобиле за 3 часа. В Бородино появились продуктовые кноеки и ларьки. С Можайском ус- тановлено автобусное сообщение, из Москвы в Можайск ходят притород- ные поезда. Сегодня в 18 часов 30 минут © Бо- родинского поля состоится радио- передача, ДУХОВНОЕ ЗАВЕЩАНИЕ НАПОЛЕОНА -. ЛЕНИНГРАД, 7, В пу ой биоли- отеке им. Салтыкова-ПТедрина хранит- ся богатейший архив историка Икиль- дера. Большой интерее в нем пред- ставляют документы, относящиеся к 1812 году. Среди материалов — рапор- ты о состоянии и движении русских войск, карта расположения первой и второй русских армий-на 2, 4 и 21 ав- густа 1812 года, описание Бородинеко- то сражения. ит д. в Интересна копия духовного завешща- ния Наполеона. , Сохранилось много старых копий пи- сем Наполеона его жене Марии-Луизе, королям Бавафскому и Вюртембергеко- му, Мюрату, Нею И Др. Тысячи москвичей вчера встречали в ЦИКиО им. Горького. отваж- маршруту ную пятерку велосипедистов, совершивших Комсомольск-на-Амуре—Москва. На фото: фото: митинг, посвященный ПЕРВЕНСТВО СССР ‚ ПО ФУТБОЛУ Розыгрыш футоольного первенетВа страны продолжается, В течение по- следних двух дней было сыграно два матча по группе «А». Вчера в Ленин» граде ветретиливь местная команда «Красной зари» с московским «Спарта ком». «Краеная заря» проиграла матч се ечетом 0:2. Накануне в Москве, на стадионе «Ди- намо» сыграли матч второго круга пер- венства «Металлург» и киевское «Дина- мо» Первая встреча этих команд окон- чилась. как известно, победой «Метал- лурга». Сейчас же киевскому «Динамо» удалось взять реванш. Киевляне вы“ ream матч у «Металлурга» со ечетом Сегодня на стадионе «Динамо» играют московская и ленинградекая команды «Динамо», а на отадионе «Локомотива» тбилисекое «Динамо» играет с «Локомо- тивом» ДНЕВНИП ФИЗНИЛЬТИРНЫИКА СПОРТИВНЫЕ УЧЕБНЫЕ СБОРЫ Сегодня в Москве, на стадионе «Динамо», начнется всесоюзный учеб- ный сбор тренеров и судей по борьбе. Сбор продлится 20 дней. В нем примут участие тренеры и судьи Москвы и других городов, 23 и 24 сентября будут проведены всесоюзные соревнования по борьбе с участием лучших мастеров. Второй воесоюзный учебный сбор по фехтованию решено провести с 25 сен- тября по 23 октября в Баку. К сбору привлечены 40 молодых фехтовальици- ков. Ореди них будет четверо москви- чей. Отбор фехтовальщиков закончится в ближайшие дни. В качестве тренеров на сборе будут участвовать лучшие фехтовалыцики во главе с заслуженных мастером спорта орденоноспем Климовым. ЛЕГКОАТЛЕТИЧЕСКИИ СЛЕТ Закончен отбор сильнейпгих легко» атлетов страны, которые будут вы’ ступать 23 и 24 сентября на всесоюзном слете в Киеве. На слет выедут 25 Moe сквичей, 9` лёнинградцев, 15 харьнов- чан. Всего же в нем примет участие около 70 лучнтих мастеров легкой. ат- летики. завершению пробега в ЦИАНО им. Горького. Слева — командор про- Gera Антон Тимохов выступает с ответом на приветствия, справа — участники пробета А. Ф;. Гаврилов, С. С. Сырнев, А. А. Княжевский и Н. Е Бычков. Фото И. ФЕТИСОВА Старейший житель села Бородино колхозник И. И. Королев, 81 года, рассказывает детям, со слов своего отца, о боях на Бородинеком поле. Слева направо: Тася Новожилова, Маня Петрова, Зина Зрай- лит, Поля Платонова и на коленях у И. И. Королева его внучка, Галя. ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ _ ПОСЛАНЦЫ ГОРОДА ЮНОСТИ .. 12 июня самый молодой город нашей страны — Комеомольск на Амуре — отпраздновал свое пяти’ летие. Croan прекрасный солнечный день. С утра на городекой площади началось торжество. Бодрые и здо- ровые физкультурники вышли стройными колоннами на парад. А в 2 часа 30 минут дня весь. город, десятки тысяч человек проводили в далекий путь своих посланцев. Пять отважных велосипедистов Комсомольска начали свой замеча- тельный велопробег в Москву. Это было восемьдесят пять дней назад. Пятеро смелых решили пройти на велосинедах 9.500 километров, что- бы рассказать всей стране о том, как создавался заложенный по ини- циативе великого Сталина город юности. Bot эта пятерка; инженер-конст- руктор машиностроительного завода А Тимохов, контрольный мастер А. Гаврилов, токарь Н. Бычков, модельщик Сырнев и инструктор физкультуры ‘Аняжевский. Важдый из пятерых стремился в путь, чтобы передать столице par порт о невиданных успехах нового торода, который стал второй роди- ной участников пробега. Среди них есть основатели города, работающие в нем с первого дня. Ленинградский токарь Николай Ефи- мович Бычков с удовольствием вепоми- нает незабываемый день в своей жиз- ни, когда вместе с другими комеомоль- цами он покинул поезд и очутился в глухой тайге. .. Кругом Никого не было. Тайга и болота. Здесь должен был вырасти Комсомольск, город юности, Не теряя времени, молодые градостроители, при- ехавшие из крупнейших культурных центров нашей страны — из Москвы, Ленинграда, Киева, взялиеь за дело. Они вооружились лопатами и топорами, начали выкорчевывать столетние де- ревья и рыть канавы. Они ‘поетроили себе жилища из прутьев. Это были первые «здания» Комебмольска-на- Амуре, С тех пор прошло пять лет и вырое город. Радостно улыбаясь, Николай Бычков рассказывает о том, что сей- часе бн живет в большом трехэтажном бетонном доме, Впрочем в сегодняшнем Комеомольске этим никого не уди- вишь! Город юности стал наетоящим большим городом с больницами и клу- бами, с школами и магазинами, ев те- атрами и капитальными жилыми дома- ми. В нем построены крупные пред- приятия. . Город юности — новый культурный центр на налцей дальневосточной гра- нице. Есть 0 чем рассказать пяти Be- лосипедистам, покинувшим 12 ию- ня родные места. И они с энтузи- азмом рассказывали об этом на всем своем пути, в десятках горо- дов, в еотнях колхозов. комсомольцев решили отдохнуть олин день. Это был второй их «вы- ходной день» за весь пробег. Те- перь участники пробега вышли на Старый московский тракт. Уже од- но это название дороги приблизи“ ло их к столице. Шли дни, и уходили километры пройденного пути. 3500 километров от Новосибирска до Москвы пятер- ка прошла с таким нод’емом, что осматривавшие их по дороге врачи лишь удивлялись. ФВелосинедисты прибавляли в весе... И вот, наконец, Москва, столица, Их вотретили в Москве на 10-м ки- лометре шоссе Энтузиастов. Здесь закончился пробег протяжением в 9500 километров. Как подходит наз- вание этото шоссе к участникам пробега, энтузиастам нового молодо- го города Комсомольска-на-Амуре! Они проехали через всю Москву в Центральный парк им. Горького, где их встретили тысячи москвичей. Среди встречавигих были ролные ге- роев города юности. Мать Сергея Сырнева, модельщика из Комсо- мольска, Александра Ивановна Сыр- нева выступила на митинге в пар- ке. Едва сдерживая волнение, она произнесла от имени всех матерей приехавших физкультурников пре- красные слова радости и гордости за детей. Так закончили свой пробег. няте- ро отважных, которых воспитали наша родина, наша партия. М. Карцман. ПРЕДЛАГАЕТ О ЧИТАТЕЛЬСКИХ КОНФЕРЕНЦИЯХ ПРИ БИБЛИОТЕКАХ Пожалуй, нет в Москве такой биб- лиотеки, где бы читатели не выра- жали пожеланий библиотекарям о встречах читателей с писателями.на читательских конференциях. Писз- тель на такой конференции услышит всестороннюю оценку своего произ- ведения. Читатель укажет автору недостатки и положительные каче- ства его книги. С другой стороны, читатель, де- тально .разбирая Ha конференцин нрочитанное, глубже усваивает его и учится правильно оценивать хУ- дожественные произведения. Вместе, с тем на читательских конференци- ях писатель может познакомить чи- тателей с некоторыми деталями сво- ей работы. Библиотека является по сути де- ла универсальной школой, где, как мы видим, огромное число людей занимается самообразованием. Биб- лиотеки насчитывают у себя многие тысячи читателей, которые пред’яв- ляют большой спрос на художест- венную литературу. Поэтому есть все основания для гого, чтобы сде- лать читательские конференции с участием писателей постоянной фор- мой работы стопичных библиотек. Читатели встретят этот почин 6 большой благодарностью. Было бы также хорошо, если бы библиотеки организовали и литера- турные ‘консультации. ; - . С. ДАНИЛИН. НУАНЫЙ ФИЛЬМ Спектакли \- советокого театраль- вого фестиваля продолжаются. — Уже в пятый раз я в Москве, — говори? известный французский критик Попь Гзелл, — Каждый раз, приезжая в столицу СССР на тез- тральный фестиваль, я вижу огром- вые. перемены в облике Москвы. В‘этот приезд особенно бросаются в глаза грандиозные работы по рекон- струкции Москвы: канал Москва—Вол- га. законченные набережные, новые здания, Фестиваль этого года производит замечательное впечатление. Его от- крытие, продемонстрировавшее на- циональное искусство различных на- родов Советекого Союза, не случай- но имело такой шумный успех. Са- мое замечательное в этом вечере то, зазора нинаниниииь Фо МУТИТЕЛЬНАЯ ХАЛТУРА «К одним из наибольших досто- инств романа и фильма является ре- пистически отображенная фигур» етра 1, не как схематического став- ленника торгового капитала, а Kak колоритнейшую фигуру русской ис- ра Так начинается листовка о вом замечательном советском фильме «Петр 15, изданная Москов- ским «Художественным — кинотеат- ром». Трудно передать чувство глубоко- го возмущения, которое испытыва- ешь, когда читаешь эту безграмот- ную, дикую -етряпню. В 80 строках текста листовки анонимный автор ее умудрился вместить слишком уж чудовищную дозу своего идиотското недомыслия. Листовка сверкает та- Кими «перлами», как «форпост ру- бежа выхода к морю», «подготовка реванша со шведами» ит. п. А 9е- го стоят хотя бы такие харавтери- стики действующих лиц: «... образ Екатерины — этой властелюбивой, жесткой сподвижницы Петра, свон корни берущей в шведской пленни- це фельдмаршала Шереметьева и любовницы Меньшикова». Меньши- ков, оказывается, «в прошлом тор- гаш, беостралиный головорез, 6ез- душно ожиревший, «губернатор Пи- тера? и т. п. г Или вот, например, .«художеетвен- ные» описания отдельных onoH фильма: «Батальные сцены... про- изводят ошеломляющее впечатление своей постановочностью, давая Пет- ру возможность показать весь свой необузданный нрав». «Незабывае- мая в фильме сцена наводнения, воспринимаемото всеми по-разно- MY (?), наводнения дающего возмож- ность царевичу Алексею (арт. Чер: касов) выявить свою тщедушную душонку» ит. д. ит. и. Мы имеем дело с ярким образцом возмутительной, совершенно нетер- пимой безтрамотной халтуры. Эту листовку, размноженную, к сожале- нию, в количестве десяти тысяч эк- земпляров, нужно немедленно же изять из продажи, а виновных В ее издании привлечь к строжайшей ответственности. В. Итин. БЕССМЕРТНОЙ ПАЛЯТ РУСТАВЕЛИ что вся его программа была TWOCT- роена на фольклоре. Все танцы в этот вечер были исполнены с та- ким увлечением, весельем и темпе- раментом, которые могут быть свой- ственны только счастливому и ра- достному народу Это жизнелюбие продемонстрировал нам и театр Вахтангова своей поста- новкой «Много шума из ничего». Этот спектакль был подлинным триумфом актерского мастерства Симонова и Ман- суровой. которые играли © тем чув- ством молодости, увлечения и стразт- ности, без которых немыслимо испол- вение Шекспира. А какой прекрасный спектакль «Су- ламифь». Михоэле — замечательный ак- тер и великолепный режиссер. Его по- становка музыкальной легенды «Сула- мифь» достойна быть причиеленной к лучшим спектаклям, данным еврейским театром. : Незабываемое впечатление о Мэ- скве и ее театрах оставили первые дни фестиваля и у директора депар- тамента культуры министерства про- свешенйя Литвы г-на Юшка, — Для меня, — говорит он, — было большим и приятным сюрпризом от- крытие фестиваля программой, состав- ленной исключительно из националь- ных номеров, демонстрирующих исхуе- ство различных народов СССР. Более знакомые нам, литовцам, русские, укра- инские и белорусские песни и танцы и почти нам совсем неизвестное искус- ство востока и юга чаровало нас весь первый вечер фестиваля. Показанные нам нБьесы отличаютея характерным и глубоким исполнением ролей: : Большим достижением советского .те- атра являелся то, что в его репертуаре почетное место занимазт классическая драма. . Вчера участники фестиваля смот- рели два спектакля. «Год девятнад- цатый» в Центральном театре Крас- ной Армии и «Свадьба в таборе» в Цытаноком театре. С интересом смотрели иностран- ные зрителя спектакль «Год девят- надцатый». На этом спектакле при- сутетвовал министр просвещения Франции г-н Жан 3ей. Яркий и красочный спектакль «Свадьба в таборе» произвел на го- стей отромное впечатление. Востор- женными аплодисментами привет- ствовали иностранные гости каждый отдельный номер в этом необычном для западного зрителя театре. —_ ТУРНИР В ЗЕММЕРИНГЕ И В БАЛЕНЕ ЭИВЕ ВЫИГРАЛ У ФЛОРА ЗЕММЕРИНГ, 7. (По телефону). В Земметинг — австрийский курорт — с’ехались уже весе участники междуна- родного шахматного турнира — Кана- бланка (Куба). Керес (Эстония). Петров (Латвия). Рагозин (ССОР), Ржешевский и Файн (США) Флор (Чехословакия), Злисказес (Австрия). Прибыл также в Земмеринг и главный арбитр турнира чемпион мира Эйве. Как уже сообщалось в «Вечерней Мо- скве», всего на турнире будет сыграно 14 туров — первые четыре тура игра- ются в Земмеринге, в болышном зале Панханс-Отеля, остальные 10 туров — на ‚курорте в Бадене, За наилучшие результаты назначены призы: первый— 2.500 шиллингов, второй — 2.000 шил- лингов, третий — 1.500 и четвертый — 1.200 шиллингов. Во время турнира уча- стники будуи иметь 8 или 3 дня сво- бодных от игры, а Также специальные дни для доигрывания партий. Послед- ний — 14-й тур — играется 97 сентября. Сегодня вечером состоится торжествен- ное открытие туфнира и будет произ- веденя жеребьевка. Завтра в 9 часов утра начнетея первый тур. Из ИСГОРИИ АРКТИКИ*) В нашей стране быстро растет рождаемость. Расптиряется сеть ро- дильных домов и детоких учрежде- ний, многосемейные получают мате- риальную помощь от государства. Все это стало возможным благода- ря неустанным заботам налией пар- тии и правительства о женщине-ма- тери, о человеке. Но находятся еще женщины, ко- торые вместо счастливого материн- ства прибегают к абортам с помо- щью подпольных «акушерок» и вся- ких грязных старух, калечащих до- верчивых пациенток. Другие мало- сознательные женщины пытаются избавиться от беременности «домаш- ними» средствами, нанося непопра- вимый вред своему организму. Эти хотя и единичные явления, получающие отражение в судебной хронике наших газет, говорят о том, что нужна еще раз’яснительная ра- бота в этой области, нужны беседы, лекции, кинофильмы и Т. д. Я хочу предложить ГУК подумать над созданием кинофильма о здоро- вой, счастливой матери Советской страны, никогда не прибегавшей к абортам. Фильм должен ярко пока- зать заботы советското правительзт- за и коммунистической ‘партии о матери- и детях, показать, почему запрещен аборт, борьбу в подполь- ными абортариями и т. д. В пользе такого фильма семне- ваться не приходится. В свое вре- мя фильм «Аборт», векрывавший вред этой операции, принес боль- шую пользу. Б. ХРОМОВ. —— HOPOT HHE СИГНАЛЫ На-днях представитель Мосторгетроя купил в магазине Горпромторга № 128 тю счету № 245 металлические проэки. для окон (остановы) для отетрамваемо- то детского сада и заплатил за них В кассу матазина 117 p. 66 x. Пред’явив чек продавцу, представитель Мосторг- строя попросил нозволения оставить покупку в магазине на полчаса, так как ему нужно было попутно зайти в другой магазин. Продавец любезно со- гласился, и предетавитель Мосторгетроя ушел. РБозвратясь, покупатель своей покупни не получил. Вам. директора Горпромторга т. Гуров, которому, ви- димо, также понадобились остановы, узнав по ‘телефону, что в магазине 3№ 128 они есть, хотя и проданы, при- хазал‘ директору магазина оставить их для Горпромторга и Мостортстрою не отпускать. И директор магазина в выдаче по- купки работнику Моеторгетроя отказал. На обороте счета налтисано: «Оетановы проданы Горпромторгу по распоряже- нию зам. директора Горпромторга т. Гурова. Зав. отделом (подниеь)». Кто дал право т. Гурову лишать по- купателя” купленного и оплаченного тоБара и насаждать недеп приемы в советской торговле Продовольственный магазин № 19 рай- пищеторга Плющихе, д. 53, ремон- тируется уже с апреля. Кто отвечает ва такой слиннком долгий ремонт? На- селение прилегающих улиц нуждается в продовольственном магазине, особен- но в хлебном его отделении, так как магазина «Бакалеи». №17 и одной Sy- лочной недостаточно для нормального обслуживания населения. Необходимо ускорить окончание ремонта. р. ЗАКС. ХХ. К ПОЛЮСУ. НА ПОДВОДНОЙ ЛОДКЕ Ореди различных способов, которыми пытались воспользоваться многочислен- ные полярные путешественники для достижения Северного полюса, интёрес- на попытка применения для этой цели подводной лодки. Автором этой идеи являлся извест- ный ‘полярный исследовалель Джордж. Губерт Вилкине, участвующий сейчае в поисках тов. Леваневского, Случай свел его © двумя горячими поборника- ми этой идеи — Слоуном Дененхоуе- ром и Оимоном Лейком. Последний еще @ января 1898 года напечатал статью в нью-йоркоком журнале о возможно* сти путешествия к полюсу на подвод- ной лодке. В свою очередь Слоун Де- ненхоуер служил на подводных лодках с 1909 года и был знаком се техникой этого дела. Организаторы необычной экспедиций первым делом решили, что для плаза- ния под льдами Арктики нужно скон- струировать подводную лодку особого типа. Однако средетв не ‘было, Яви- лась мысль найти старую подводную лодку, которую можно было бы чаютич- но переоборудовать. Еилкине повел переговоры е мороким министерством Соединенных Штатов Америки, и переговоры увенчались ус- пехом: Морское министерство богласи- лось передать старую подводную лодку типа «0-1» судостроительному ведомот- ву, которое в свою очередь передало ее в аренду Лейку и Дененхоуеру за формальную арендную плату в... 1 дол- лар в год, ероком на 5 лет. Аренда- торы категорически обязывались не ие- пользовать лодку ни для каких иных целей кроме арктических исследований. Началась сложная работа по подго- товке экспедиции. Главная трудность заключалась в том, что финанеовые средства экопедиции были крайне огра- ничены. После долгих унизительных просьб Вилкине получил, нажонец, сова» еобразную «помощь» от газетного кон» церна Харста. Король желтой прессы Харет решил купить сенсациснную экспедицию, как гсворится, «на корню». Он согласилея субеидировать Вилкинва в тем услови- eM, чтобы пользоваться монопольным правом печатания материалов об ‘эко- педиции. р В процессе подготовки к экспедиции подводную лодку «0-12» переименовали в «Наутилус», На торжестве по этому случаю присутствовал внук писателя Жюль-Верна. После тяжелых мытарств, перенесеч- ных Вилюинесом, в первой половине’ ав- густа 1931 года «Наутилус», наконец, был на пути во льды. - ‚ Первые дни плавания не сулили уе- пехов. Переоборудование лодки mA арктического плавания оказалось край- не примитивным и ненадежным. Спе- циально оконструированный механиче- ский бур для просверливачия льда из лодки ‘на случай необходимости свя- заться с внешним миром или подать в лодку свежий воздух. при первом же испытании сломался и навсегда вышел из строя. А когда, наконец, было ре- шено подготовить лодку для пробного погружения под лед, внезапно выяе- нилось, что «Наутилус» потерял горя зонтальный руль глубины, Это лишило возможности осуществить проект. Пришлось сграничиться плаванием по воде вдоль кромки льда, сделать ряд океанографических исследований и moe вернуть домой. *) Ом. «Вечернюю Москву» №201, а Врид. отв. редактора С. ИВАНОВ. Издатель МГК ВКП(б). Тяжелый путь прошли комеомоль- пы. Трудности громадного перехода начали сказываться в первый же день, Расставшись с Комсомольском, они двинулись по направлению к легендарной — Волочаевке. Шесть дней понадобилось им, чтобы през: долеть 364 километра. Шли пешком и тащили за собой велосипеды. Первый этап мнототысячного пути встретил их бездорожьем. 0т Читы „до Иркутска они прош- ли проселочными дорогами. Нако- нец-то физкультурники сели на свои велосипеды. В Иркутске пять экопонатов сейчас производятся ра» скопки древнейшего грузинского го- рода Дманиси (Восточная Грузия). Первые результаты раскопок обна- ружили очень много интересното. Найдено большое количество вещей домашнего обихода ТХ—Х столе. тий — кувшины, чаши, вазы, раз- личные монеты, глиняные водосточ- ные трубы и др. Аналогичные рас- копки производятся в древней ча- сти города Тбилиси. Второй раздел выставки (руково- дитель — проф. Г. Чубиналивили) посвящается искусству. Здесь будут представлены старинная -архитекту- ра, скульптура, живопись. В третьем разделе (руководитель— проф. П. Ингороква) — около 20 древнейших рукописей поэмы, мно- гочисленные документы, иллюстри- рующие борьбу духовенства против Руставели и его поэмы, произведе- ния еовременников поэта Значи- тельная часть этого раздела посвя- щается отображению Руставели В фольклоре и мировой литературе. В центре города Тбилиси, на у: лу улиц им. Ленина и Московской, будет поставлен памятник Шота Ру- ставели. Площадь, где будет нахо- диться ‘постамент, оформляется 6ч- рельефами с изображением отдель- ных эпизодов поэмы. Автором па- мятника является молодой скульп- тор К. Мерабишвили, получивший первую премию на конкурсе, об’яв- ленном Совнаркомом ССР Грузии. В этом году будет поставлен! поста- мент. Фигура высотой в 5 метров изготовляется из грузинского мра- мора. Перед турниром за шахматной доской встретились чемпион мира Эйве и гроссмейстер Флор. Были сыграны две партии. В первой партии Флор, разы- грывая белыми испанскую партию, по- пал в худшее положение, просрочил время и, таким образом, проиграл. Вче- ра игралась вторая чартия. На 21-м холу противники согласились на ничью. Трузинекие художники готовят специальную выставку. Композито- ры пишут симфонические поэмы о Руставели. Композитор Ш. Мшеве- лидзе работает над оперой «Витязь в тигровой шкуре» (по либретто А. Патава). Эта опера в дни юбилея будет показана на сцене орденонос- ното театра оперы и балета. Орде- воносный драматический театр им. Руставели в юбилейные дни поста- вит драматическую инсценировку поэмы. В остальных театрах состо- ATCA специальные ‘вечера, посвящен- ные творчеству Руставели. С санкции юбилейного комитета союз писателей Грузии возбудил хо- далайство перед ССП СССР -об ор- танизации в Г. Тбилиси Всесоюзно- го пленума писателей. Юбилейный комитет совместно с тбилисским филиалом Академии на- ук ССОР проведет научную сессию по основным вопросам руставелогии. Свободный грузинский народ н вся ‘нална великая родина праздну- ют 750-летие со дня рождения ве- ликого грузинского поэта. Только в условиях торжества ленинско-ста- линской национальной политики ота- ло возможным освоение этого бога- того литературного наследства и ис- пользование его для строительства социалистической культуры. Шота Руставели близок нам — гражданам страны социализма. Праздник грузинского народа явля- ется, несомненно, и праздником всей советской культуры, В МОСКВУ приехал тов. А. Дуду- чава— зам. председателя Воегру- зинското комитета по празднованию 750-летия со дня рождения грувин- ского поэта Шота Руставели. В беседе с нашим корреспондентом А. Дудучава рассказал о. подготов- ке к юбилейным торжествам, кото- рые начнутся 11-го и закончатея 80 декабря 1937 года. Большая работа проведена в Гру- зии по изданию бессмертной: поэмы. Печатается новое академическое из- дание поэмы «Витязь в тигровой шкуре». Поэма издается по тексту, отредактированному специальной ко- миссией института им. Шота Руста- вели, работавшей в ° продолженяи двух лет. Комиссия установила пра- вильное чтение текста во всей его сюжетной цельности, освободив текст от позднейших вставок, и очистила поэму от искажений религиозно-хри- стианского порядка. Академическое издание поэмы выходит о иллюстра- циями художника Ир. Тоидзе, пе- чатающимися сейчас в Гознаке. Но- вый текст поэмы печатается и‘ в опециальном массовом издании. По- эма выходит также на французском Тариэль (витязь в тигровой шкуре) разрывает раз яренную тигрицу. (Иа иллюстрапий хуложника Ир. ТОИЛЗЕ]` инский перевод пбэмы М. Бажана, а также переводы на армянский и азербайджанский языки. Г Гослитиздат в Москве. кроме сбор- ника статей, выпускает на ‘русском языке два издания «Витязя в тиг- ровой шкуре» в переводе поэта Г. Цагарели с иллюстрациями худож- ницы Т. Абакелия и в переводе Петренко с иллюстрациями худож- ника С. Кобуладзе. Филателистическая ассоциация го- товит к юбилею берию марок по эскизам художника С. Майсашвилпи. К юбилейным торжествам в Тби- лиси откроется бопьшая выставка, отражающая эпоху Руставели (XII век). Эта вставка будет состоять из трех разделов. В первом (руко- водитель — проф. Ив. Джавахишви- ли) — социальная экономика и быт. Для наиболее полной подготовки и английском языках, Отдельные отрывки печатаются на осетинском и абхазском языках. В издании института им. Руста- вели выйдет воспроизведение пер- вого печатного издания поэмы (1712 roa). К юбилейным дням в Тбилиси пе- чатаются два больших сборника. Один под редакцией А. Дудучава, co статьями о Руставели профессоров Ив. Джавахишеили, Ш. Нуцубидзе, К. Кекелидза, Ю. Абупадзе, В. Бе- ридзе, П. Ингороква, А. `Барамидзе и др.; второй — в издательстве Оэ- юза советских писалелей. В нем, кроме сталей о поэтике Руставели, будут помещены стихотворения, . по- священные великому трузинскому поэту. 3 Институт им. Шота Руставели си- стематически консультировал. укра-