ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПОНЕДЕЛЬНИК № 226 (4755 Цена 10 коп. TESIEDPAMEIA [ЛИНИСТРА. ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЭСТОНИИ г. СЕЛТЕР ` ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВНАРКОМА И НАРКОМУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР ‘Тов В. № ПОЛОТОВУ ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВНАРИОМА И НАРИОМИНДЕЛА С00Р тов, В, М, МОЛОТОВА МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЭСТОНИИ г. СЕЛТЕРУ ЕРУ, Таллин Сердечно благодарю Вас, Господин Ми- народов Эстонии и Советского Союза. Поз- нистр, за Ваше теплое приветствие и выра- вольте выразить уверенность в том, что на- ше новое соглашение создаст благоприят- ные возможности для под’ема и расцвета жизни народов Эстонии и Советского Союза. МОЛОТОВ, Председатель Совнаркома и Наркоминдел СССР. АНГЛИЙСКАЯ ПЕЧАТЬ 0 ПОДВОДНОЙ BOTHE ЛОНДОН, 2. (ТАСС). Антлийские тазеты продолжают уделять много внимания ходу подводной войны. Морской — обозреватель тазеты «Таймс» отмечает, что уже в тече- ние нескольких дней не сообщалось о потоплении английских торговых судов. По ‘словам ‘обозревателя это мсжет быть частично об’яснено тем, что германские подводные лодки, вышедшие в открытое море до на- чала войны, вернулись на свои 0а- зы. Однако, указывает он, это так- же является фезультатом контрмер, предпринятых Англией. Следует учесть, что конвой за пределами территориальных Вод был введен © 7 сентября, в то время как конвой в пределах территориальных вод на- чался неделей позже. „ Газета «Дейли телеграф энд Мор- нинг пост» указывает, что в 1937 го- ду в главнейших портах Англии были созданы специальные курсы по изучению способов борьбы 6 подводными лодками. Позже были созданы артиллерийские курсы для матросов торгового флота. Кроме то- то, были приняты соответствующие меры для того, чтобы в случае не- обходимости быстро установить ору- дия на торговых судах. Орудия вме- ‚сте с боепригасами хранились в пор- тах как самой Англии, тах и ее ломинионов. В настоящее время ору- дия уже установлены на большин- стве торговых судов. НА МОРЕ женные Вами чувства по случаю состоявше- гося. между Эстонской Республикой и Со- ветским Союзом дружественного соглаше- ния ‘и нашей совместной работы по подго- товке этого соглашения на пользу дальней- шего сотрудничества и ‘мирного развития _^. МОМЫЮННЕ 0 ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЯХ НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ ПАРИЖ, 2. (ТАОС). В опублико- занном вчера вечером коммюнике сообщалось, что на фронте «день прошел спокойно. К востоку от. ре- ки Озар происходила артиллерий- ская стрельба с обеих сторон». *« { ПАРИЖ, 2. (ТАСС). Атентство Га- зас передает официальное коммюни- ‘KO о военных действиях, опубаи- кованное в Париже утром.2 окляб- ‚ря, в котором говорится: «Ночь про- шла относительно спокойно. На раз- ‘личных! участках фронта происходи- ли местные операции». ФРАНЦУЗСКАЯ ПЕЧАТЬ ОБ. ОПЕРАЦИЯХ НА ФРОНТЕ : ПАРИЖ, 1. (ТАСС). Атентство Га- вас передает по радио, что француз- ское командование, «верное тактике благоразумия и сохраняя все время инициативу ‘в операциях, продол- жает развивать против позиций ли- нии Зигфрида небольшие местные атаки в различных пунктах». Как утверждает ахентство, «опе- рации, развернувшиеся в секторе к юго-западу от Саарлуи, позволили существенно улучшить французские позиции и занять важные наблюда- тельные пункты». _Атентство отмечает, что за истек- шую неделю артиллерийский огонь с терманокой стороны «не имел ха- рактера подготовки к крупным дей- CTBHAM?. `ЭКСПОРТ САМОЛЕТОВ И МОТОРОВ ИЗ США CC). Как пере- дает корреспондент тазеты «НЬЮ- Йорк таймс» из Вашингтона, мини- стерство торговли сообщило, что экспорт самолетов и моторов из СНА за август составил 12 M-TH. долларов — наивысшая цифра за все годы. Таким образом за первые 7 -месяцев 1938 года из СПТА выве- зено самолетов и моторов на сумму свыше 70 млин. долларов. Франция закупила в августе ` 57 самолетов, Англия — 44. Кроме того обе стра- ны закупили также большое коли- чество моторов. Введение в действие закона об эмбарго на вывоз оружия помешало выполнению многих англо французских заказов. Части Красной Армии в. окрестностях г. ВИЛЬНО. ‚ Фото специального корреспондента «Вечерней Москвы? Д, ДЕБАБОВА. В ГОРОД ЛУЦК ETAMM о С ТА 3 Вчера возвратился в Москву пи- лот Гражданского воздушного флота тов. Степанов, совершивший 1п0что- вый. рейс в Западную Украину. На- шему корреспонденту тов. Степанов рассказал о полете в город. Луцк: — Взяв несколько тысяч экзем- пляров газеты «Правда», я ‘вылетел в свой первый рейс в Западную Украину. До Киева летел по хоро- шо знакомой трассе. Пополнив В столице Украины запас. горючего, взял курс на Луцк и через два ча- са уже был там. Не успел вылезть из ЗАВВНЫ как к самолету подбежали наши воен- ные летчики — за газетами. Вскоре к самолету под’ехала грузовая ма- шина, забравшая все’ доставленные мною экземпляры «Правды». Я отправился в город. Что видел я? Улицы Луцка полны народа. Много- беженцев. ‚Город выглядит празднично — на домах красные флаги, ‘лозунги, большие плакаты с выдержками из речи товарища В. М. Молотова на украинском язы- ке. Возле них — толпы народа. Несмотря на то, что части Красной Армии лишь несколько дней назад вошли в Луцк, в городе уже рабо- зают водопровод, электростанция, различные предприятия, транспорт, торгуют магазины, открыты рестора- ны. ‚На одной из площадей меня оста- HOBHA молодой человек лет двадца- ти пяти. = : у — Я вижу, — сказал он, — что НАВИГАЦИЯ В АРНТИНЕ СЕГОДНЯ ВЕРНУЛСЯ В МОСКВУ И. Д. ПАПАНИН ЛЕНИНГРАД, 2. (По телефону. Наш . корр.). Возвратившийся 43 Арктики начальник Главсевморпути Герой Советского Союза тов. И. Папанин по пути из Мурманока в Москву сообщил вашему корреспон- денту: . a . — Арктическая навигация этого тода прошла четко и организованно. Этому мы в значительной мере обязаны правильной расстановке’ ра- бочен ‘силы, рациональному иополь- зованию ледокольных средств ‘и авиации и, конечно, испытанным кадрам работников Главсевморпути. Корабли впервые следовали, строго придерживаясь расписания. Флагман арктического флота ле- докол «И. Оталия», на борту кото- рого находилось руководство опера- циями -по проводке судов, прошел в течение одной навигации с запа- да на восток и обратно — от Мур- манска до бухты Утольная (Охот- ское море) и назад в Баренцево мо- ре. Пройдено в общей сложности около 12 тысяч миль. Остальные ле- доколы-—«Ленин», «Ермак», «Литке» и другие — также отлично оправи- лись CO своим заданием, › Всего в. навигацию этого года про- ведено Северным морским путем 104’ парохода. Все плановые опера- ции в Арктике закончены. Корабли пришли к своим базам. — Б текущем тоду, — сказал в заключение тов. Паланин, — почти весь Флот работал на арктическом угле. Теперь нала задача — созда- ние угольных и других топливных баз в Арктике, а также улучшение оснащения полярных портов Дикоо- на, Тикси, Провидения и других в соответствии с размахом предстоя- щих операций в Арктике. Это поз- голит в 1940—1941 гт. увеличить морские операции в два-три раза. Сегодня утром Герой ховетского Союза тов. И. Д. Папанин вернул- ся в Москву. ДРЕЙФ „СЕДОВА“ В районе дрейфа ледокола «Се- дов» усиливаются морозы. По по- лученным сведениям, температура ‘ достигала там. вчера 15 градусов мороза... Дует четырехбалльный ве- тер, облачно. Это помешало уста- ноРиТЬ ТОЧНЫе координаты ледоко- ла. 29 сентября «Седов» находился на 35 градусе 32,6 минуты северной широты и 31 градусе 35 минуте во-. сточной долготы. Ледокол продолжает дрейф на, запад. Отважный коллектив моря- ков закончил подготовку к зиме.и успешно выполняет свою. ‚ обычную. НАВСТРЕЧУ ХХИ ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКОЙ. ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ ОТВЕТ НА ПРИЗЫВ КРАСНОПРОЛЕТАРЦЕВ:. Коллектив металлургического за- ла «Серн и молот». с огромным под’емом ветретил призыв рабочих завода «Красный пролетарий» озна- меновать ХХИ годовщину Великой Октябрьской социалистической pesBo- люции новыми производственными победами. Сегодня днем, во время обеденного перерыва, в цехах «Сер- па и молота» проводились собрания рабочих, инженеров, техников и слу- жащих, посвященные ‘обращению краснопролетарцев. В некоторых оменах такие собра- ния состоялись на «Серие и моло- те» вчера вечером. Большой пролет сталепроволочно- то цеха заполнили рабочие третьей омены. Они внимательно прослуша- ‘ли текст обращения ‘орденоносного коллектива «Красного пролетария». Затем начались выступления. Начальний смены т. Воронов за- явил, что в октябре есть все в03- можности для того, чтобы дать стра- не сверх плана 100 тонн высоко- качественной проволоки. Говорит стахановец т. Ушаков. Он НА ЗАВОДЕ ‚ МОСКАБЕЛЬ“ Рчера и сегодня в цехах завога «Москабель» обсуждалось обращение рабочих и служащих завода «Ерас- вый пролетарий». В ответ на. при- зыв краснопролетарцев рабочие 6е- рут обязательства повысить произ- водительность труда, улучшить ка- чество продукции. `Коллектив завода «Москабель» обязался закончить выполнение про- граммы четвертого квартала раньше срока на 10 дней. - Бригада тов. Катенина в металло- прокатном цехе, выполнявшая овою корму на 200 процентов, дала обе- щание довести выполнение нормы до 239—240 процентов. Прокатное отделение дает в сут- ки 80 тонн металла — значительно больше задания. Рабочий тов. Ма» шин в своем выступлении при 06- суждении обращения краснопроле- тарцев заверил, что OHH доведут РЫПуск в смену до 90 тонн метал- ла. А ЗАВОДЕ „СЕРП И МОЛОТ призывает рабочих добиваться мак: симальной производительности тру- на и высокого качества продукции. Бригадир полировочной мастер- ЕЕ ГО ey “~ ме расцвета с. YXI rononmuny Реликой ской т. Евсеева заявляет; что кол- лектив мастерской примет все меры к тому, чтобы обеспечить цех &«по- белитами» высокого качества. Третья смена сталепроволочного цеха обязалась выпустить в октяб- ре сверх плана 100 тонн проволоки. Состоялось собрание первой сме- ны горячих станов листопрокатного цеха. Собравшиеся вальцовщики, сварщики и представители других профессий взяли на себя обяза- тельство ‘высоко поднять знамя птедоктябрьского соревнования и досрочно выполнить месячный план к 25 октября, увеличив выпуск ли- стового металла первого сорта. Собрание решило ‘вызвать на CO- ревнование третью смену листопро- катного цеха. Так, по-деловому, конкретными обязательствами отвечает коллектив «Серпа и молота» на призыв «Кра- сного пролетария». НА АВТОЗАВОДЕ им. СТАЛИНА Отвечая Ha призыв коллектива завода «Красный пролетарий», стаха- новцы кузнечного цеха, нормалей, прессового цеха Московского авто- завода им. Сталина. обязались’ до- срочно выполнить октябрьскую про- трамму и комплектно сдавать дета- ли в сборочные цехи. : Застрельщиками нового под’ема соревнования в труппе затотови- тельных ипехов выступают лучшие штамповщики кузницы. Вчера В честь восьмилетней годовщины 38- вода стахановец тов. Ткаченко вы- полнил ‘норму на 174 процента, а соревнующийся с ним стахановец, тов. Кузьмин — на 178 процентов. Штамповщик тов. Иванов выполнил норму на 215 процентов. В механосборочном цехе № 1 од- ним из первых вчера перевыполнил норму стахановец-коммуниет тов. Исаев, инициатор движения много- станочников, работающий сам на пя- ти зуборезных станках. РАССКАЗ ЛЕТЧИКА ТОВ, СТЕПАНОВА вы русский летчик. Я тоже русский, ‘уроженец города Вятки, — и он `по- казал метрическое свидетельство, = я мечтал быть летчиком. Ho pyc ских поляки не принимали в лет“ ные школы. Скажите, неужели в самом деле все жители Советского Союза без различия. национальности имеют право бесплатно учиться в университетах и институтах и даже получают стипендии? Я ответил ему. -— Пытался я продолжал незна- комец, — поступить в институт. Во мне, русскому, и в этом отказали. В Польше русские были обречены на нищету, невежественную, беспро- светную жизнь... В здании временного управления, куда я зашел, множество посетите- лей. Здесь и беженцы, и крестьяне окрестных сел, и жители города, пришедшие за советами, помощью, с жалобами. Неописуема была радость жителей Луцка, когда пришла в город Крас- ная Армия. Бойцов они встречали с цветами. Многие горожане мне го- ворили, что армии, так обильно на“ сыщенной техникой, как Красная Армия, они еще не видали. 4 Ва другой день после меня В Луцк прилетели самолеты Украин- ского управления Гражданского воздушного флота. Они привезли из Киева портреты товарищей И. В. Сталина и В. М. Молотова. плажа- ты, газеты на удраинском - языке, _ 23 сентября я, захватив срочную ТЕЛЕГРАММЫ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ ОБОРОННЫЕ МЕРЫ В БЕЛЬГИИ ` ХЕЛЬСИНКИ, 1. (ТАФХ). Воррес- пондент «Хельсингин ханомёт» 50- общает из Льежа, что бельгийское правительство ссуществляет широ- кие › оборонные меры. Уже сейчаз рии Ha службу 750.000 солдат. a траницах Бельгии. построены бсльшие и прочные укрепления. Особенно. выделяется район Нзмюр- Антверпен, а также территория Me- жду рекой Маас и каналом Альберт. Сильно укреплены притоки реки Маас, где устроены танковые пре- пятствия, окопы, подземные мины. Пограничные позиции снабжены пу- леметами и противотанковыми ору- диями. Здесь же расположены по- лучившие специальную трехлетнюю подготовку етерэкие части. В течение ближайших двух недель будут призваны в армию новые контингенты. Вся бельгийская ар- мия будет иметь 890.000 солдат. Кроме тото 500.000 человек предназ- начаются для охраны железных до- рог и других военных об’ектов. — сказал он, — что почту, вылетел обратно в Москву. `ВЫСТАВНА ^ ЗИМОЙ - БЕСЕДА С АКАДЕМИКОМ Н. В. ЦИПЦИНЫМ Коллектив работнихов выставки деятельно готовится к вотрече зи- мы. Директор ВСХВ академик. Н. :2 Цицин сообщил нашему сотруднику по этому поводу следующее: `— Готовясь к зиме, мы прежде всего делаем все необходимое,` что- бы сохранить зеленые насаждения, боящиеся морозов. Многие цитрусо- вые. уже увезены в оранжереи. Что касается некоторых массивов цитру- зовых растений, то мы обеспечим их теплой. «одеждой». Для них го- товятся сейчас особые тепляки, ©0 стоящие из теса в прокладкой из войлока и опилок. К 5 октября все теплолюбивые растения, располо- женные на территорни выставки, будут переведены на зимнее поло- жение. . Оранжерея павильона «Грузия» отепляется. Мы начали строительст- во кразивого маленькото павильона, в котором будет оборудована ко- тельная. Эта котельная даст тепло павильону «Грузия» с его оранже- реей` ‘и: -павильонам «Армения». и «Азербайджан». Тажим образом э5^ спонаты, расположенные в этих ‹па- вильонах, могут быть оставлены на месте. Одно из помещений павильона «Механизация» обёспечивается печ- ным отоплением. Туда мы составим на зиму ряд ценных машин. Для хранения экспонатов решено также использовать часть ‘отапливаемого, здания. поликлиники. Картины и‘ мтогие экопонаты, не подвергаю“, щиеся порче, останутся в своих па» вильонах.. т Одновременно птироко разверну* лась подготовка к 19459 году. Во всех республиках, краях и обла“ стях работают посланные дирекцией выставки специалисты. Бригады фо- тоработников засняли многих буду“ щих участников выставки и экспо- наты, которые намечены к демон страции в 1940 году. . : Всесоюзная. сельскохозяйственная выставка 1940 тода будет многим отличаться от того, что у нас есть сейчас. В каждом павильоне посе- тители увидят не только новые эк“ зпонаты, но и новые темы. Экспо». зиция залов подвергнется значи“ тельнсму изменению. Неизменными сстанутея лишь архитектура и стэн- `КУШУМСКИЙ КАНАЛ По инициативе колхозников Западного Казахстана началось строительство Большого Кушумского канала. Длина его — 30 километров. Канал должен быть построен за 45 дней. `Свыше 10 тысяч колхозников Джан* галинского, Лбищенского, Гайнакского и других районов уже вышли на стро- ительство. Будет вынуто 905 тысяч ку- бометров. земли, сооружено 11 дамб, по- строены две` плотины. г ‚Канал... позволит ‘обводнить ` больше 200 тысяч гектаров лугов Западного Казахстана и более 100 тыбяч га посе вов. БРЮССЕЛЬ, 1. (ТАСС). Бельгий- ские власти вынуждены усилить меры борьбы против повышения цен на предметы нервой необходимости и против опекуляции. Газеты coo6- щают, что в Брюсселе ежедневно составляется от 400 до 500 прото- колов, отмечающих нарушение су- ществующих распоряжений и пра- знл торговли. В магазинах попреж- нему ощущается острый недостаток ряда товаров, таких, как сахар, соль. спички, мыло и т. д., неомот- ря на то, что газеты извещают 06 увеличении выпуска соответствую- щих продуктов бельгийской промы- шленностью. Официально об’явлено о повышении цен на некоторые продукты. Цены повышаются с 1 октября на 10—15 процентов. ПЕРЕЛОВЫЕ СТРОИТЕЛИ МОСКВЫ ТРЕСТУ МОСЖИЛСТРОЙ ВРУЧЕНО. КРАСНОЕ ЗНАМЯ Президиум Моссовета вручил перехо- дящее красное знамя самой крупной строительной организации столицы — тресту Мосжилстрой. Отмечена также абота коллектива треста Мосспецстрой. две строительные организации сис- тематически перевыполняют производ- ственные задания. Трест Мосжилстрой ноказал хорошие образцы на скоростном строительстве жилых домов. Раньше установленного срока им был сдан первый из 24 до- мов скоростного строительства на Б. Калужской. Через две недели трест сдает второй дом на этой же улице, а к Т ноября заканчивает отделку еще. двух домов — корпусов №№ Ти 6 10 Б. Калужской. В течение октября стро- ители Мосжилстроя закончат отделку и сдадут в эксплоатацию последние три секции в новом большом жилом доме по 1-й Мещанской улице. К ато- му. же сроку будет закончена отделка Фото В. ЗАХАРОВА квартир в первой части дома по Мо- жайскому шоссе, две секции в боль- mom жилом доме на Ленинградском шоссе. Е Завтра в клубе имени Клары Цеткин состоится общее собрание стахановцев треста Мосжилстрой, на котором будет об явлено о премировании передовых строителей. Трест Мосепепстрой также за послед- нее время перевыполнил свои произ- водственные задания. ПТироко исполь- зэвав всевозможные механизмы, трест успешно справился с отделкой школь- ных зданий, выполнил большую рабо- ту на строительстве Всесоюзной сель- скохозяйственной выставки (отделка павильонов «Механизация», централь- ных областей и др.). К 1 ноября трест заканчивает отделку большого теа- трального здания — Концертного зала на площади Маяковекого, Президиум Моссовета отпустил еред- ства на премирование стахановцев тре ста Мосспепетрой, тт. М. А. Плеханов, Н. К. Кры- ПАРИЖ, 1. (ТАСС). Как сообщает по радио атентство Гавас, сегодня у острова Терсхелинг (Голландия) на- скочил на мину голландокий мин- вый тральщик. Насчитываются двое убитых н трое тяжело раненых. Три человека пропали без вести. Траль- шик может быть отведен на букси- ре в порт. Обстоятельства, при которых взор- валась мина, еще не известны. ©т- мечают, что подобного рода случай происходит в Голландии уже второй раз после начала военных действий. * ХЕЛЬСИНКИ, 1. (ТАСС). По coo6- щению «Ууси суоми», финляндское судно «Сатакунта», шедшее в Гол- лаэндию с грузом леса, задержано Германией и отведено в Гамбург. Стахановцы-двухстаночники завода НЕДЕЛЯ ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ В ФИНЛЯНДИИ ХЕЛЬСИНКИ, 1. (ТАСС). Сегодня в Финляндии началась неделя про- тивовоздушной и противохимичезкой обороны. Во время маневров по всей стране будут устроены воздушные тревоги и затемнения. В Хельсин- кн устроены специальные пункты для инструктирования жителей. В ученнях участвуют различные обще- слва, военные и коммунальные вла- CTH. КРУШЕНИЕ ЯПОНСКОГО ВОЕННОГО ЭШЕЛОНА ПАРИЖ, 1. (ТАСС). Агентство Га- вас, ссылаясь на китайские источ- ники, передает, что китайские пар- тезаны организовали крушение японского военного эшелона, напра- влявшегося в Нанкин. В результате крушения среди японских солдат имеются убитые и много раненых. Железнодорожное сообщение между Панхаем и Нанкином прервано. ОТВОД АНГЛИЙСКИХ КАНОНЕРОК С РЕКИ ЯНЦЗЫ НЬЮ-ЙОРК, 2. (ТАСС). Шанхаин- ский корреспондент. атентства Юнай- тед Пресс сообщает, что английские морские власти об’явили об отводе 5 канонерок с реки Янцзы в виду есрочной военной надобности». ИНДИЙСКОГО ЗОЛОТА В США НЬЮ-ЙОРК, 1. (ТАСС). Как с006- щает американский орган финаноо- вых кругов «Уоллетрит джорнэл», ee вт к 2 $“ Г} Индия отправляет золото не в Лон- дон. а в США через Гонконг и Тя- хий океан. % С БУДУЩЕЙ НЕДЕЛИ в Финлян- дии вводятся продовольственные кар- точки. Сейчас карточки рассылаются в города и сельские местности, % КАНАДСКИЕ ВЛАСТИ интерниро- звали в различных частях страны ряд иностранцев, повидимому немцев. В на- стоящее время в г. Петавава (провин- ция. Онтарио) строится крупный конц- лагерь для иностранцев. * СЕНТЯБРЬСКАЯ международная ярмарка в Белграде (Югославия), отло- женная вследствие военной обстановки, будет открыта 14 октября. х В г. КОРДОБА (Аргентина) про- изошло столкновение двух поездов, во время которого было убито 7 и ранено 60 человек. % ОПУБЛИКОВАНЫ некоторые дан: вые о смертности в Финляндии. По всей стране в прошлом году умерло 47.579 человек, ПРИЕМ МИНИСТРА и en TYP г. САРАДНОГЛУ В бэседе приняли участие т.т. Сталин, Потемкин, Деканозов и пол- пред СССР в Турции т. Терентьев, со стороны Турции — турецкий посол в СОСР г. Актай. Беседа про- должалась свыше + часов, и 1250 _ октября состоялась беседа тов. Молотова с министром иност- ранных дел Турции г- Сараджоглу по актуальным вопросам советско- турецвйх взаниоотношений. им. Орджоникидзе. Справа ‘налево: 11. ‚вский, А, Е. Кузьмин и Н. Г. Гузанов.