гости ОСМАТРИВАЮТ СТОЛИЦУ ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ПЯТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-ю СОЗЫВА ДПЕВНИК ЗАСЕДАНИЯ 31 ОКТЯБРЯ ИЗ-ЗА TPAHHUN НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ уче сер сор зум ны АА, часа, неоднократно прерывался бур- ными, продолжительными аплодис. ментами. В этой дружной овации депутаты и тости выражали свою беспредельную любовь к. nanrun — ОКОНЧАНИЕ. Начало см. на 2-й стр. Далее товарищ Кузнецов отмечает ту заботу, которую проявляют Ha- ша партия, наше Правительство, лично товарищ Сталин в отноше- ний укрепления безопасности ко- ДЕПУТАТЫ НАРОДНОГО СОБРАНИЯ ЗАПАДНОЙ УКРАИНЫ НА МЕТРОПОЛИТЕНЕ Сетодня депутаты Народного Со- хтонта Запалной Vrnaugi Rm D- ПАРИЖ, 1. (ТАСС). Атентство Гя- вас передает следующее официаль- ное сообщение ‘о военных дейст“ РИЯх, опубликованное В Париже рчера вечером: брания оамадной Украины в 60: провождении секретарей ЦК КП(б)У тт. Н. С. Хрущева и М. А. Бурми- стенко осмотрели станции Горьков- ского радиуса Московского метропо- литена им. Л. М. Кагановича. Депутаты Народного Собрания Мария Ких и Мирон Олексюк, oc- вчера вечером. «В районе между рекамн Саар и Мозель отмечалась значительная ак- тивность; происходили вылазки и действия патрулей. В течение многочисленных поле- тов французских самолетов 30 ок- тября над нашими” позициями был NEES ED BEN ERAN Be руку помощи ям-украинцам сам, звучали единокровным ee mee y AY 82 брать- и братьям-белорус- радостные привет- а Ая между ОСОР ! Ввиду исчерпывающей ACHOCTH с 38ABHT pew aenyrat in продолжает свою последовательности внешней поли- мотрев’ метро, звявили: Petb AenyTaT узнецов, — мы ук- тики Советского Правительства, де- — Все прекрасно, чудесно и ве“ Е а mennaraeT THenng JHYECTBEMHO.- Мы слышали, что В eee сбит германский разведывательный двухмоторный самолет. Два разве“ дывательных самолета противника nn a wm 86 UMS ACT тол ‘ТОТ дывательных самолета противника были выведены из строя над rep- манскими позициями на фронте Са- ара. Все французские самолеты бла- тополучно вернулись на свои базы». БОЙ МЕЖДУ АНГЛИЙСКИМИ ИСТРЕБИТЕЛЯМИ И ГЕРМАНСКИМИ БОМБАРДИРОВЩИКАМИ Москве под землей есть железная дорога, ‘но не представляли, что она так богата и красива. Рабочие и ннженеры строили это метро для себя, ноэтому оно так удобно и роскошно. После осмотра метро депутаты посетили мавзолей В. И. Ленина и возложили венок. ствия в честь сталинской политики мира и дружбы народов. Когда товарищ Молотов закончил доклад, снова возникла громовая свация. Носле доклада товарища Молотова выступает депутат А. А. Нузнецов. — С момента созыва внеочередной Четвертой Сессии Верховного Со- вета СССР, — говорит тов. Kys- репили нозицин мира и ослабили позиции поджигателей войны. На- ша внешняя политика разоблачила зачинщиков импери#листической войны, которым очень хотелось в своих корыстных интересах столк- нуть лбами Советский Союз и Гер- манию. Огромным патриотическим под’е- мом встретили трудящиеся нашей страны мероприятия Правительства с о ооо вас чи аа ‚кс ьла 6 путат Кузнецов предлагает, прения по докладу Председателя Совета Народных Комиссаров СССР и На- родного Комиссара Иностранных Дел товарища Молотова He откры- вать. Совместным голосованием обейх палат Сессия выносит решение пре- ний по докладу товарища Молотова не открывать. Предсвлательствующий — депутат № ANE 298, `Ръуд-1 страны мероприятия Иравите. с У. нецов. — п р: льства ‘ — дет rea ie prot еее месяца. В по освобождению народов Западной ть Е an а ad HA ПАРАД литика нашего Co etree Tg. Украины и Западной Белоруобин. но в по НЫ текст и Gute ветского Прави- Красная Армия с честью вынолни- В a Coneta B MOCKBY Sei DV ED а настоящим триум- ла залание Правительства. постановления Верховного © АЕ + этлзр-та чм - тлтголпнита тут & TT + sn ЛОНДОН, 1. (ТАСС). Как соббщал ет атентство Рейтер, английское ми“ нистерство авиации об’явило о том, что вчера английские истребители ъ^л Фтаниин рпервые имели возмож wanrnamntut во Франции впервые имели в08м02%“ ность вступить в бой с термански” ми бомбардировщиками над фран“ цузской территорией. Один герман- ский бомбардировщик был сбит, второй успел скрыться из вида. ® ГЕРМАНСКИЙ САМОЛЕТ НАД БЕРЕГАМИ АНГЛИИ ЛОНДОН, 1. (ТАСС). Как coo6- шает агентство Рейтер, английское министерство авиации и адмирал“ тейство заявили, что утром 31 OF? тября английским самолетом был ‘встречен терманский самолет вбли- зи берегов графства Норфольк. Пос- ле непродолжительного воздушного боя, происходившего на близком расстоянии, терманский самолет улетел в восточном направлении. Через непродолжительное время германский гидросамолет того же типа пытался атаковать англий- ские конвойные суда, находившиеся в нескольких милях от графства Норфольк. Однако гидросамолет был ототнан английскими самолетами и отнем зенитной артиллерии конвой- ных судов. Гидросамолет сбросил две бомбы, не причинив, однако, никакого вреда. ПОТОПЛЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ПАРОХОДА ЛОНДОН, 1. (ТАСС). Сообщается, что 31 октября в Северном море затонул английский пароход «Ка- ирнмона» водоизмещением B 4.666 тонн. Команда ‘парохода,’ состояв- шая из 44 человек, спасена, за иск- лючением трех кочегаров. (ТАСС). В 6е- фом. Предпринятые. Советским Пра- вительством шаги. к укреплению безопасности Советского Союза, ока- зание помощи ‚ братским народам Западной Украины и Западной Be- лоруссни, ‘заключенный договор о дружбе п границе между CCCP a Германией, пакты о взаимопомощи между CCCP и Эстонией, ССОР и Латвией, СОСР и Литвой одобряют- ся всем советским народом и всеми друзьями мира во всем мире.. — Мудрая внешняя политика со- ветского государства, — заявляет депутат Кузнецов,—одержала побе- ды потому, что ее вдохновляет и направляет наша славная больше- вистская партия, наш вождь и учитель товаринт Сталин. Все депутаты в едином порыве встают, сопровождая слова . оратора ^ PRES ARS 2S SS at ree Beh. wis ALIA CP по доклад! + товарища — Честь и слава нашей побле- СССР. _ › докладу Ее NN Re RR УЧЕТЕ СА 245 САЛА ЗЛА Уча о стной Рабоче-Крестьянской Красной Армии! — восклицает депутат Куз- нецов. В зале с новой силой вопыхивают бурные аплодисменты В честь непобедимой армин страны социа- лизма и ее славного руководителя— товарища Ворошилова. — Заключение пактов о взаимо- помощи между CCCP и Эстонией, Молотова; предложенный депутатом Кузнецовым. Раздельным толосованием по па- латам единогласно принимается сле- дующее постановление: «Верховный Совет Союза Совет- ских Социалистических Республик, заслушав доклад Председателя Со- вета Народных Комиссаров СССР и Народного Комиссара Иностранных Наш корр.). Сегодня из Ленинграда в Москву выезжает ‘сводный отряд курсантов-отличников Ленинградеко- то Ордена Ленина ‘выешего Военно- Морского училища им. Фрунзе и ордена Ленина Военно-Морского учи- лиша им. Дзержинскоз. Отряд при- мет участне в октябрьском параде на Красной площади. кино НА ПЛОЩАДЯХ И БУЛЬВАРАХ В дни октябрьских торжеств «Мос- горкино» организует на площадях и бульварах столицы массовую демон- страцию кинокартин. Кинопередвижки устанавливаются на площадях Пуш- кинской, Комсомольской, Октябрьской, Киевского вокзала, Марьинского рын- ка, Павелецкого вокзала, Хапиловсной, на Сретенском, Петровском, Балкан- ском бульварах, у КНокровеких ворот, в Черкизове и в других местах. Всего будет работать 20 кинопередвижек. Кроме того на балконе кинотеатра «Востоккино» (площадь Свердлова) устанавливается стационарный кино- аппарат для демонстрации кинофильма «Огненные голы». ставляет собой колоссальный ТРУД, ковной архитектуры ХУП века, рус- результат больнтих творческих иОКа- ское и польское вооружение, вещи кий и разрешения ряда техниче- домашнего’ обихода, & также костю- ских проблем. В составлении проек- мы основных тероев картины. та принимали участие специалисты Bee экспонаты для выставки вы- разнообразнейших профессий. полнены цехами киностудии «\Мос- Изложение текста проекта зани- фильм». ПРЕДОКТЯБРЬСКОЕ xonok Fy Oe Teel ey aaticraen. 5 У ильм «Всесоюзная сельскохозяйствен- - СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ная выставка». В МУЗЕЕ . ЗАЯВЛЕНИЕ ——— Автор и режиссер картины — . СОРЕВНОВАНИЕ М. Слуцкий, оператор — Б. Макасеев, В. И. ЛЕНИНА РУЗВЕЛЬТА —_~ woo музыкальное оформление — братьев УСПЕХИ Покрасе. Фильм консультировал акаде- установил следующие часы работы: мик-орденоносец Н. В. Цицин. 4 5 и 6 ноября — с 11 до 20 часов, седе с представителями печати eet ERR AN AAS ee Ae ee СТАХАНОВЦЕВ В фильме ярко и увлекательно пока- 8 ноября — © 10 до 21 часа, 9 и Рузвельт заявил, что он предпола- Ц заны достижения одиннадцати братских ноября — © 11 до 20 часов. тает просить конгресс асситновать $ Е ФЕ ООВ РИС А Ома ee Be о Са Га 3 о главах Музей закрыт Т, И. 12 и 13 ноября. республик, отраслевые павильоны, td вильон Механизации, городок живот- новодства, советские субтропики, чуде- са мичуринских преобразователей при- 275 млн. долларов на увеличение военно-морских сил, «которые смо- гут обеспечить нейтралитет СИА». Нредприятия столицы отмечают приближающуюся XXII тодовщину ТО. ТОРРЕС! gg Великой Октябрьской — СоциалистИ- роды. Показаны творцы этих чудее- , НА КАНАЛЕ ческой революции новыми ‘НроизЗ- стахановцы и ударники, знатные люди Рузвельт далее заявил, что «вла- водственными успехами. нашей страны. МОСКВА—ВОЛГА сти будут контролировать передачи а питты ТА тТАТАМ + manna inhugToatar nm там aToasnur пое- Фильм принят Комитетом по делам кино и в ближайшее время выпу- скается на экраны Союза, радиолюбителей с тем, чтобы пре- дупредить возможность нарушения нейтралитета». Участники декады армянского искус- ства знакомятся с сооружениями ка- нала Москва — Волга. Вчера и сего- дня они осматривали речной вокзал в Химках и ближайшие шлюзы. На заводе «Шарикоподшипник» им. Л. М. Кагановича группа инже- нера отдела главного конструктора тов. Помокурова на 7 дней pamb- В ee Беседа о выборах в местные Советы в семье Бирюковых (Ново-Басманная, 25/2). На снимке (слева направо): Ш а о H © К : + . е намеченного плана закончила м Для экскурсий участников декады НАЯ apuancnore, nouyecrsa пороходотво ка’ АНГЛИЯ И ФРАНЦИЯ ЗАНУПАЮТ агитаторы И, С. Донгаров и А, П. Макарова и семья Бирюковых. Фото Л. СМИРНОВА разработку чертежей на машину . пля автоматической упаковки гото- НАСР-ЭДДИН“ ил оао В США САМОЛЕТЫ вых подшипников. Машина тов. До- мокурова будет упаковывать не меньше 15.000 полшичников в CMe- `НБЮ-ЙОРК, 1. (ТАСС). Как пере- лает атентство Юнайтед Пресс, око- сегодня перевез от Киевского речного вокзала до Зеленой гавани 560 арти- стов. В репертуарном плане Московско- го театра оперетты намечена поста-. новка «Молла Наср-Эддин». Ne _ ПВ РА СРО Е ROARED EEE рой а: ВР. ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ В МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ меньше 15.000 подшипников в ©ме- порка gMonia Наст-Эллин». _ лс 706 самолетов находится в Нью- у — в 10 раз больше, чем при На основе пьесы грузинского дра- НОВЫЕ ЧАСЫ Йорке, Балтиморе и Калифорнии в Cw) и АГИТАТОРЫ ЗА РАБОТОЙ В Молотовском [пл rrr nex, copennyomntes c Maryn, I Hesqanny x eonweenso, TOPrOBIIN о ИРИ а РВ НЕ ине wayvnie ame = р А Ty eee 2, aeneearaeedad m™aAnraAtLTSG OK area ern районе первым механосборочным цехом &вВ- тозавода им. Сталина, раньше сро- ка выполнил октябрьский план. 136 стахановцев здесь обслуживают 410 станков. В октябре стахановцы це- ха дали стране сверх плана больше миллиона роликов. яж Коллектив завода автотракторного эпектрооборудования построил для колхозников села Синицы 03ер- ского района Московской области женный артист Г. лрон готовят му- зыкальный спектакль, построенный на народных восточных преданиях и фольклорных новеллах. Сюжет строится на препятствиях, мешающих любви грузина и мусуль* манки, при чем тлавной фитурой, помогающей преодолеть эти препят- ствия, является популярнейший шутник, мудрец, простаж, лекарь и учитель Молла Наср-Эддин. ———бФбЖщЩЖж————— Началась предпраздничная торговля. До 4 ноября продовольственные мага- зины и рынки торгуют на два часа позже обычного, 5 и 6 ноября про- довольственные магазины, палатки и рынки откроются на час раньше, & закроются на два часа позднее. Спе- циализированные булочные, рестораны, столовые, буфеты, пивные и нефте- лавки закроются также на два часа позднее. 1 ноября все хлебные магазины и продуктовые ес хлебными отделениями, & также молочные в черте оцепления торгуют с 6 ч, 80 м. до начала оце- пления, а затем с 16 часов; магазины, Францию. Американские самолетостроитель“ ные заводы значительно расширяют- ся в предвидении будущих зака- зов. Завод «Валти эйркрафт диви- жен» в Калифорнии расширяется в два раза. Предполагается увеличить количество рабочих с 1.000 до 2.500. Представители авиационной компа- нии «Норт америкэн авиэйшен» за“ явили, что они предполагают увели- чить на заволе количество рабочих ен прожила тяжелую жизнъ. ругое дело сейчас. Вместе с атитатором мы часто ходим в кино, в театр. Были так- же в Музее революции и Музее Ленина». В общежитиях 160 инициативе атитаторов заводоуправления Де- монстрируют кинофильмы. 309—400 человек собираются на просмотр картин. Атитаторы завода им. Авиахима еше шире развернули работу сре- ди населения с началом избира- тельной кампании. ‚Большим уважением пользуется у избирателей атгитатор тов. Ленеш- кин. На фактах из жизни района, столицы он показывает своим <лу- шателям величие страны социализ- ма. Беседы. его вызывают живой от- клик избирателей. клак изопрателсвь картин. МАО т. ВТОРОГО ЕТ ase , VEER hg COREA TN AN RNIN ET ee * = Когда тов. Лепешкин рассказывал ИН тов. Фрейдли- сии тов. Н. Ф. Кожухарь сообщил электростаниию мощностью в 37% 5 «УРИЭЛЬ находящиеся вне черты ‘оценления, © 4.090 до 6.000 ввиду тото, ait nue о Сталинской Конституции, о пра- ца в прошлые выборные кампании Нам: киловатт. 1 ноября будет дан пер- A TOPrYIOT, Kak OGHIHO. Hponoponnerpes: BOA pyre BEMIOAHAT = ARTIHEC. CRE у : 08- AKOCT заказы. вах советских граждан, пенсионер м Сейчас ona _ у вый ток. Свет получат 100 колх » B eTOT newE He TOPryi0T, aa HcKAIONe- mC vu граждан, — р АА работала агитаторо: КАИ ЛЬ Сегодня ‘помещение будет пол uur ломор болениия амбулатория, we eae HD ee DEYN: oon в pa Hak недавно сообщалось, Англия ных домов, больница, амбулатория, сельсовет и правление колхова. —_—. ii В готовящейся Малым театром по- становке пьесы К. Гуцкова «Уриэль Акоста» булут играть роли: Вандер- нием нескольких, находящихся B pie бочих районах. Магазины «Бажалеи» и «Гастронома», кондитерские, табачные. рыбные, мяс- ностью оборудовано, Сегодня же председатель районной комиссии тов. Как недавно сообщалось, Англия и Франция предполагают заказать в США дополнительно 5.750 самоле- тов, как только будет отменено эм- АЕ _ избрана председателем окружной комиссии по выборам депутатов в райсовет. Яков Никонович Петраков попросил слова: ‚ — 970 было давно. Работал я me СУ К Уре pA sh ее ЧЕ § pate м ° ; 3- —K vine Юлифи м To. He. свощные, пивные начнут торг и сх хузнецом. 0б охране труда MBI TO Тов. Фрейдлина прежде всего ус- И. П. Волков посетит городскую и 500 ВАГОНОВ стратена—К. Зубов. Юдифи—Е. Го- вл ов чаров, рестораны, кафе, сто; барю на вывоз оружия. гда понятия не имели. И вот о0д- тановила тесную связь с атитатора- бирательную комиссию, чтобы полу- Tolena, Бен-Иохам В Терехов, ловые, буфеты, «американки» — С } ниваииииииииии оао своя он соионятони нажды во время работы я получил и Вуесте проверили они СПИСКИ чить там ‘необходимые инструкция МАНДАРИНОВ Де Сильва — М. Нароков, Бен-Аки- 7 часов утра. Матазины промышлен- Тяжкий удар молотом но руке. Мне иэбирателей. Только по одному до- nO работе. . DJA МОСКВЫ бы — В. Подторный, Уриэля Акосты ных товаров будут закрыты. 9 ФУТБОЛЬНЫХ Для обслуживания демонстрантов \ никакой помощи не оказали, да И му было пропущено 13 избирателей, о а са ку ба Че. А: Остужев, Эсфири — А. Я5- выделено много автомашин, автопри- MATUFD ieee ОКОН вв никакой помощи не оказалн, да И му было пропущено 13 изоиратлелен, то ONECCA, 1. (Ham ropp.). Cyna Tepe а р = MHOTO = aBTOManAA, naka. W Е ч не только мне. Бывало человек с0- по другому — 21: Сейчас списки 2 ноября в 6 часов вечера соезо- О пароходства начали массо- ЛОЧКИНа, Де Сантоса — С. Межин- а moa а МАТЧЕЙ старится раньше времени на ИЗНУ` готовы. ится первое заседание районной &0- вую перевозку ИЯ Е ео фрукты, пирожные, Дет- Итак, — осталось сыграть девять рительной работе, его выбрасывали ere миссии, на котором будут утвержде- р а Вы ll ские подарки и т. д. футбольных матчей на первенство юн т ‘назней работы 8 ноября все продовольственные и страны. на улицу. Сейчас я не работаю, н‹ а ту т $ TET FEL Uv ны детальный пла: нашей р я Beero в ноябте в Москву будет от- ПИРИ ипнупотр TMOMTORBRDHET@A магазины торгуют. как гр злаблхт 2аканчивает розыгрый! НА ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХ Всего в ноябре в Москву будет от- гружено из Одессы около 500 вагонов мандаринов, < ПРАМАТУРГ М, Давиэль пишет по заказу Государственного еврейского ны детальный плач ‘нашей раооты и трафик дежурств. Первые дни районная комиссия посвятит зна- комству с членами участковых 43- странь!. > ноября заканчивает розыгрыш первенства СОСР по Футболу москов- ское «Линамо» встречей в Ленинграде я обеспечен. Государство выплачи- вает мне пенсию. Е В - ВАА pe совы из- кам и по заказу тосударственного еврейского ым «Оталинцем». Домохозяйка Н. Козловокая при g fAUL комству с членами участковых К октябрьеким праздни жител ара Mapxes, ГОРОДСКОЙ м о urpaer B MockEe j= 2 лучат 400.000 ‘лимонов, до- ] театра ньес слала письмо в заводскую газету, в Вчера в Дзержинском райкоме бирательных комиссий, а также про- р О 4m 000 am и ron * e Srondpa Опарин irpaer 2, Moctns : моло- помещений, предоставленных на сцене филиала «Свадьбу Кречинско- ень в Киеве переигрывает- котором пишет: _ партии состоялось совещание Ре верке омещен 7? р 2 ооо оса оон соновосласнее 1... A БР Оххоро-Кобетлина. р ОКТОБРЕСКИЕ ЛНИ этот У ДЕН B AN затт киерсков этот же день в Киеве переигрывает- ся опротестованный матч киевское «Динамо» — «Отахановен» (Сталино), закончившийся вничью со счетом 3:3, На 6 ноября намечается матч «Стали- нець — ЦДКА, но возможно, что вме- сто него состоится отложенный матч ЦДКА — тбилисское «Динамоз. Остальные матчи состоятся после октябрьских праздников. 9 ноября иг- рают «Стахановец» — «Трактор». На 12 ноября намечен последний матч «Спар- така» © «Торпедо». re В предпраздничные и праздничные дни значительно усиливается работа ropomokoro транспорта столицы. рамваи с 5 по 8 ноября будут за- канчивать движение на один чае поз- же обычного. Последние поезда будут отходить от конечных остановок в 2 часа ночи. В ночь на Т ноября по линиям №№ «Аь и «Б» трамваи курсируют до 5 часов утра. С Т на 8 ноября трамваи будут ходить всю ночь по следующим линиям: №№ 4, 5, ти 18, 14, 16, 17, 20, 21, 24, 25, дых атитаторов — учащихся 9 И 10-х классов, принимающих актив- ное участие в избирательной камиа- нии по выборам в местные Советы депутатов трудящихся. На совещании поделились своим опытом лучшие атитаторы — <ту- денты Московского института инже- неров транспорта им, Сталина пт. Торташюов, Глускин, Щетинкия. «Атитатор Никифор Семенович ele- пешкин — нали друг. Регулярно один раз в шестидневку со време“ ни выборов в Верховные Советы СССР и РСФОР он проводит с нНа- ми беседы. Когда атитатор расска- зывает о выборах в местные Сове- ты, всем хочется сказать 0 своей прошлой жизни, И я выступаю. Мне 80 лет. До революции я была бат- а го» А. В. Сухово-Кобылина. Фото ПЛ ОМИРНОВА Для работы районной избира- тельной комиссии по выборам в Молотовский районный совет депу- татов трудящихся предоставлено помещение в здании Высшей шко- лы профлвижения на Солянке. Вче- ра вечером сюда пришли’ все члены районной комиссии. * Вчера в атитпункте 3-то избира- тельного участка Цервомайского 27, 31, 37, 38, 40, 48, 49, «Н», «Г» и РАДИОТУРНИР «СК». 7 Hom6pa аня движение о и Беер MOCKBA—APKTHKA ey У Сегодня днем из Главсевморпути было передано по радио зимовщикам Ч РИ СМЕЕТ района (Чкаловская, 67) демонстри- ровался фильм «Трактористы». Ce- gr es mre дет продолжаться движение за Садо- вым кольцом, Автобусы по городским и пригород- и ТАЙ = т ~~ г гитаторов — работников x $ a Bee < 1%: у о ИНЬ < Ом Л -- 1. Сы ЧТ Га 27 о on из УТРЕННИХ тодня 50 @ : —_— Е - i ся ным линиям с 5 по 8 ноября. будут сообщение о том, с кем они играют в T энергопроекта» отправля r A 3 ЕТ «< ре и - бира телей для : : курсировать до 2? часов ночи. Т нояб- товарищеском WAXMaTHOM радиоматче ится i Я ря с утра автобусы будут ходить по Москва — Арктика. a бесел о ХХПИ годовщине Великой всем линиям, а с 8 часов утра — Шахматисты Усть-Енисейского порта только за Садовым кольцом. = выставили две команды; против одной oe es EN a только за Садовым кольцом. Троллейбус 5, 6, Ти 8 ноября будет работать до 2 часов ночи. В ночь на 8$ ноября на линиях №№ 3, 4, 6, 10 и 13 курсируют всю ночь. 7 ноября а утра ‘троллейбусы будут курсиро- вать только ва Садовым кольцом, По окончании демонстрации нормаль- ноё движение трамваев, автобусов и троллейбусов будет восстановлено во всем городе. Такси. На всех маршрутных линиях количество \малпин увеличивается HA 20 проц. В ночное время с 7 на 8 но- ября выделяется для работы 1.000 такси. a выставили две команды; против одной играет Дом пионеров, против другой— гроссмейстер Котов. Бухта Тихая встретится в товарище- ской партии с Домом работников HC кусств. «Противником» шахматистов мыса Челюскина выступает шахматный коллектив автозавода им, Сталина. Шахматисты «Нордвикстроя» выделили для матча с Москвой две команды; с одной будет играть шахматный кол- лектив завода «Шарикоподитичник» им. Л. М. Кагановича, с другой — ма- стер Юдович. Зимовшики. бухты Тикси играют с мастером Пановым, острова Рудольфа — с добровольным спортив- ным обществом «Металлист», Амдер- мы — се чемпионом Москвы мастером `Белавенцем и Маточкина Шара — © обществом «Пламя», Как уже сообщалоеь в «Вечерней Мо- exper, Арктика играет белыми. Сего- дня вечером ожидается получение первых ходов из Арктики, Октябрьской социалистической фево- люции. $ Сегодня вечером состоится первое заседание районной ‘избирательной комиссии по выборам в Краснопрес- ненский районный совет депутатов трудящихся. Вчера Москва встречала полномочных представителей трудящихся Западной Украи- ны и Западной Белоруссии. Речи тт. А. С. ЩЕРБАКО- ВА, Н. И. КАРЦЕВА и Ю. М. ШКАЛУБИНЬ! на митинге у Киевского вокзала и речи тт. В. П. ПРОНИНА, Ю. П. ПОЛЯКОВОЙ и Ф. С. ПЕ- СТРАКА на митинге Beno- русского вокзала опубликова- ны сегодня в газетах, \ НАХОДЕВ. Bo BpeMa рытья = Ka- oxpes, Арктика играет белыми. Ce навы во дворе дома № Ш по Крю- дня вечером ожидается пол ковской улице пенсионер Г. Е. Вилков первых ходов из Арктик уче : обнаружил в земле стеклянную банку, р и. в которой находилось семь ЗОЛОТЫХ „ттт чит 3 Тормозного завода им, Л. М. Кагановича 20 октября за- монет старой чеканки: 6 монет по 10 рублей и одна монета 1897 года Ответственный редактор ` (второй слева) осматривает про- } достоинством в 15 рублей. Гражданин э eb Ly a M. M, flO3ZHOB. Комсомольская молодежная бригада цеха № кончила месячную программу. На снимке: бригадир И., С. Филатов a ~ и Г op im ый А эрликор Teepe ATAU ТОоОбТарит р милипию. Ti .—mAna a кончила месячную: программу: [lad CHR ое оо А и HA TT = о am ето 9 дукцию токаря И. М, Богомолова (второй справа); стоят К. В. Башкетов, 3. В. Петрова и Н. А. о те - ae Me MOSAHOB, В МОСКВЕ начались работы по офор- млению центральных площадей к празднованию ХХИ годовщины Вели- кой Октябрьской социалистической ре- волюции. С утра до вечера нь пло- тпалях работают плотники, столяры, электромонтеры, художники, архитек- торы. ВЧЕРА, в день открытия внеочеред> ной Пятой Сессии Верховного Совета СССР, коллектив комбината Трехгорной мануфактуры им. Дзержинского выпол- Han \-месячную программу выпуска тканей. политотдЕЛ железной дороги имени Вороптилова организовал ‚ агитационный поезд для проведения массовой ‘рабо- зы среди железнодорожников в дни избирательной кампании, Поезд радио- фицпирован И снабжен четырьмя `зву- ховыми кинопередвижками. x ses = в ХАРЬКОВЕ закончился тираж 13-й } рус лотереи Осоавнахима. Разытрано 525 ты- j ны сяч выигрышей Ha общую cyNMy 3 13 500.000 рублей. asieeseverees