y ‘UIbHDIE пласты залегли глубо- ко в недрах земли. ряд. Их было четверо: иван, +е0дор, Степан и Демьян. каждого-—<емья н сильные руки. Но руки He по- лучали применения, и семьи не име- ли хлеба... Я Слова всегда слабее чувств, а жиз- венная правда сильнее фантазии, Правда была в том, что четверо си- лачей, которые могли ворочать мно- топудовые глыбы, которые умели мостить улицы, паять консервные банки, обжигать кирпич, водить ав- темашины, сидели без хлеба. И нет слов, которые могли бы передать силу их безысходного горя, котда’ они видели страшный голод своих детей и ничем не могли помочь; Трое братьев Жук — Иван, Cre- пан и Демьян — поехали в Дон- басс. Четвертый — Теодор — полу- чил работу в советском Львове. Трое братьев Жук — Иван, Степан и Демьян — каждое утро спуска- ются в шахту 17—17-бне в Рутчен- коре, близ Сталино. Шесть часов в сутки они проводят на глубине, превышающей полкилометра. Они научились «рубать» уголь. В это шахтерское слово «рубать» они вклз- дывают столько чувства, YO оно звенит, какутголь под обушком. Они научились орудовать врубовой ма- итиной. В их забое утоль трещит и валится глыбами в гремящие реш- таки. Вот настоящий труд — труд, приносящий радость! Братья рабо- тают на свою страну, на свою но- зую родину, на себя. И что же тут удивительного, если после несколь- ких недель работы они уже в от- дельные смены дают по 160 процен- тов нормы! Им отвели просторную, светлую комнату. Они зарабатывают в день столько, сколько в панской Польше им He всегда удавалось зарабаты- вать в месяц. Они © нетерпением ждут приезда своих семей. С каж- дым днем они все больше и боль- ше понимают тлубину нетины — здесь они хозяева жизни, и вое ее блага принадлежат им. И Маделена Богонос, скромная, тихая девушка, не отстает от TOBA- рищей. Она стала вагонщицей. Она трудится. Сам этот факт поражает ее своей необычностью. Она тру- днтся без чувства страха, не ‘боясь, что работа уйдет от нее. У Маделены открытый взгляд, большой умный лоб, красивые воло- сы и умелые руки. Девочкой ona уехала из маленького городка Рудки и поселилась одна во Львове. Ма- делена стала работать официанткой в кафе. Заработанные деньги она не тратила, а собирала, и котда нако- пилась нужная сумма, Маделена по- ступила на курсы белошвеек и за- платила вперед за весь курс обуче- ния. Трудом и лишениями она прн- обрела квалификацию и самостоя- тельный заработок. Но заработок скоро покинул ее. Квалификация не уберегла ве от безработицы. Поговорите ¢ Маделеной теперь. Не прошло еще месяца с тех пор, как она пересекла бывшую поль- скую границу. Румянец играет на ее щеках. Она ко всему прислуши- вается. Обо всем расспрапивает, все хочет знать. Она хочет учиться, хо- чет стать техником, потом инжене- ром, потом хочет получить отпуск и поехать в Москву, чтобы увидать товарища Сталина. Она мнотого хо- чет и теперь она не боится своих желаний, она уже верит: Верит в свое будущее... Бывшие львовокие оезрасотные осваиваются на угленосной земле Донецкого бассейна. Они пишут письма на родину, зовут друзей приехать в Донбасе, взять в руки обушки и работать вместе с ними плечом к плечу. Приходят HOBIE эшелоны львовских безработных, и снова на улицах можно слышать знакомые слова: — Мы где-то с вами встречались, товари... — Встречались. На Свентокшис- ской... Теперь они встречаются на ули- це Артема в городе Сталино, в ©0- ветском Донбассе, где они внервые узнали, что такое право на труд, тде они впервые получили возмож- ность осуществить это право, вели- чайшее право, ради которого стоит ЖИТЬ. 2. Шахтерская клеть, обмываемая Н. ЛАБКОВСКИЙ подпочвенными водами, гремя мчит- ся по стволу. Длина ствола — 576 <> метров. Свой огромный вертикаль- вать хозяевами. Они перестали го- ворить: «У вас». Онн научились го- ворнть: «У нас». И вновь прибы- вающих земляков они уже сами во- дят но городу Сталино, показывают его достопримечательности, восхи- щаются темпами его роста: — Bee это построено за десять лет! А? Десять лет назад здесь бы- ла голая степь! А? Разве «там» это было возможно?.. «Там» — это в досоветском Льво- ве, прекрасном старинном городе, доведенном бывшими его правите- лями до потрясающей — нищеты. «Там» — это в городе, где над все- мн гражданами стоял голодный призрак Свентокшисской улицы. Встречаясь и знакомясь в городе Сталино на улице Артема, бывшие безработные часто говорят друг apyry: — Я вас где-то видел, товарищ, мы где-то с вами встречались. Вы не из Львова? — Мы из Львова. — И мы из Львова. — Значит, мы встречались, това- рищи. Встречались на Свентокшис- ской... — Да, да, на Свентокшисской! В городе Львове есть Свентокшис- ска улица. В переводе на русский язык это означает: улица’ OBATOTO креста. Трудно было придумать для этой улицы название более насмеш- ный путь клеть совершает в пол- торы-две минуты: Вот замедляется стремительное падение, и клеть плавно останавливается у входа в вентиляционный штрек. Здесь гуляют ветры степной чи- стоты. Мелькают белые огоньки ак- кумуляторных шахтерских ламп. Вентиляционный штрек — «тлав- ная улица большого подземного го- рода>. От него идут ответвления — просторные прямые штреки, по ко- торым мчатся электровозы, запря- женные в длинные составы груже- ных вагонеток. От этих штреков разветвления умножаются. Узкие ук- лоны ползут вверх. В них проложе- ны металлические желоба ретита- ков и ленты транспортеров. А. на верщинах уклонов `— маленькие площади и крохотные закоулки. В свете аккумуляторных лами по- блескивают черные пласты угля. Только здесь можно постигнуть всю тлубину аллегории — «черное з0л0- то». Поднесите к пласту шахтер- скую лампочку, и вы увидите, как блестит уголь. Он играет необычай- ным фосфоресцирующим светом. От- щепленный умелым ударом обушка, уголь катится по рештаку с таким переливчатым блеском, что момен- тами кажется, будто мы слышим его звон — звон черного золота. В забое тихо. Лишь глухо can шатся удары обушка. Светятся два < ‚ ет Ту ТЯ ре ТАЗА отонька — значит там двое. КРУГОМ ливое и двусмысленное. На Свен- угольная ночь. токптисской улице есть дом под но- — Товарищ — ТОВоРИТ мером двадцать восемь. В нем поме- щалась когда-то «шлюсарна фабри- ка». Фабрика, как и многие дру- гие заводы и фабрики «Речи Поспо- литой», была обыкновенной кустар- ной мастерской, принимавшей в по- чинку все что угодно, начиная от автомангин и кончая дверными зам- ками. Впрочем, неё эта «шлюсарня> создала популярность Свентокшис- ской улице и придала насмешливый оттенок её названию. Владелец «шлюсарни» вскоре разорился, +H местный магистр за неуплату пода- тей конфисковал дом номер двад- цать восемь. Станки были проданы с молотка, а в помещении магист- рат устроил «Воеводске бюро фунду- ши праци» — проще говоря, биржу труда. Улица святых превратилась В улицу безработных. Они с утра за- полняли круглый зал. Сюда прихо- дили инженеры в надежде получить работу каменщиков. Сюда приходи- один, ударив обушком по пласту— почему ты один раз ударишь, и у тебя много угля падает, а я бью, бью, и ничего не падает? Он говорит, мешая слова русские с украинскими. — A потому, товарищ Ксенчин, что я правильно бью. Вот смотри, как надо. Усевнтись поудобнее, Вирко пока- зывает, как надо бить обушком. Ударять надо только тогда, когда найдено направление струи. Тогда умелый удар вызывает падение це- лото пласта угля. — Понимаешь, Стефан? — спра- шивает Вирко. — Розумию. — Ну, пробуй сам. Ксенчин садится, принимая позу своего учителя. Затем, подражая ему, начинает искать направление струи. Он нет медленно. старательно и, наконеп. бьэт. Падает несколько ма- > у р TT И; ты неньких кусочков угля. ВСеНЧИВ и каменщики в надежде получить обескуражен- работу землекопов. Сюда приходили — 3ro ничего утешает Вирко.— землекопы без всякой надежды по- лучить какую бы то ни было рабо- ту. А горожане, имевшие службу, обходили это место в суеверным страхом. Если же гул толпы получал опас- ную силу, во дворе дома номер двадцать восемь появлялись MOTO- циклы нарядных полициантов. Это были единственные жители Львова, для которых на Свентокшисской всетла находилась работа. Они уезжали, и в доме номер двадцать восемь вновь становилось тихо, как в те дни, когда разоренный хозяин «шлюсарни» тоскливо ожидал зака- за, хотя бы на ремонт водопровод- ного крана... , Братья Жук ходили на Свенток- шисску ежедневно много лет под Николай БЕРЕНДГО® Q КОНСТИТУЦИИ От звезды рубиновой Лейся, алый свет! Песню над равнинами Подними, рассвет: «Не туманы стелются, Не метель метет — На просторах яблоня Светлая цветет. Не в глухую заполночь, А в сияньи дня Расивела ты, яблоня, — Родина моя». Эту песню дальнюю Носит самолет, О законе стапинском Вся страна поет: «Славный путь наш пройденный В радуге побед. В ясный полдень родины Выбирай в Совет». Пусть звенит от холода Ветерок, спеша. Вновь приходит молодость, Радостна, свежа. День звездой рубиновой Peer над Нремпем, Воздух над равнинами ‘Светит серебром. Струю ты правильно нашел, & уда- рил неверно. Здесь уголь тверже. Значит, надо брать его на подбой. Ударь-ка посильнее сюда, пониже... Ксенчин бъет. размахнувшись с плеча. Пласт с треском оседает и рассыпается искристыми кусочками. На лице Стефана, покрытом уголь- ной пылью. счастливая улыбка. — Можно еще раз? — Давай. Стефан, из тебя выйдет настоящий шахтер. Так безработный из Львова ук- раинец Стефан Ксенчин становится советским шахтером. Ему помогает в этом опытный донбасский шахтер- украинец тов. Вирко. Стефана Ксен- чина еще никто никогда не учил бесплатно, да еще так старательно, терпеливо. Теперь он верит в т0, что станет квалифицированным 38- бойщиком. Этот двадцатидвухлет- ний парень в своей жизни очень мало работал. На бирже труда во Львове украинцам предоставляли работу в последнюю очередь, и AO Стефана эта очередь никак не могла лойти. Первую повестку с биржи труда он получнл лишь после при- хода во Львов частей Красной Ар- мии... Я уползаю дальше по рештаку. Вдали тускло светятся два огонька. Слышен приглушенный разговор. Слов уже не разобрать. Доносятся тлухой удар и радостный возглас. Как видно, снова попробовал свои силы забойщик Стефан. Это на третьем участке. А на чет- вертом опытный врубовый маши“ нист помогает овладеть врубовой машиной будущим навалоотбойщи- кам братьям Жук. А на шестом участке две девушки-ватонщицы обучают молодую львовскую бело- швейку Маделену Богонос. Шахта 17—17-бис второде Стали- но, как и многие другие шахты Донбасса — в Макеевке, в Дзер- жинске. в Буденновке, — превра- тилась на несколько дней в под- земную школу передачи опыта. Больше 5 тысяч львовских безра- ботных получило работу на шахтах Донбасса. Их сердечно приняли братья по крови и классу — укра“ инские шахтеры. И спустя несколь- ко недель. гости стали себя чувство- езабываемое». (Руководители И а уоЗЯЙСТВЕННИКОВ Несколько лет назад Всесоюзную промышленную академию им. I. М. Катановича посетил мэр города Ман- честера, профессор математики. Он был несказанно удивлен, когда уз- нал, что студенты академии — это в недавнем прошлом рядовые рабо- чие, часто не имевшие даже сред- него образования. — Вот, например, — сказал я гостю, — шахтер Никита Изотов при поступлении в академию не умел оперировать даже простыми дробями. — А сейчас?.. Вместо ответа я предложил про- фессору отправиться в аудиторию, тде в это время занимался Изотов. Знатного шахтера мы застали у классной доски, он самостоятельно производил сложные вычисления © интегралами. — Непостижимо! — разводил ру- ками зарубежный математик. — Страна чудес! Мы являемся свидетелями мил- лионов подобных чудес. Такой бы- стрый рост культуры людей, вчера еще малограмотных, возможен толь“ ко в стране, где Сталинская Кон- ституция навечно закрепила за все- ми гражданами право на образова ние. $36 человек уже окончили Про- мышленную академию им. Л. М. Кагановича. Бывитих студентов мо- жно встретить на командных долж“ ностях во всех уголках страны. Коногон Касауров — сейчас ва- чальник Главугля. Шахтер Никит& Изотов успешно руководит трестом «Сталинутоль». Без отрыва от про- изводства закончил вечернее отде- ление академии прораб одной He строек тов. Пекшев, теперь замести- тель председателя Совнаркома, РОФОР. Отлично учился в акаде- мии рабочий-электрик тов. Калину- шкин, сейчас он — заместитель наркома связи COOP. Среди студентов академии много застрельщиков стахановского дви- жения, людей, известных стране, народных избранников. В их чис- ле — 21 депутат Верховного Совета ССОР и Верховных Советов cows- ных республик, 101 орденоносец. Стахановцы — слушатели акаде- мии — поражают своей одарен- НОСТЬЮ. Лучший фрезеровщик страны де- путат Верховного Совета СОСОР тов. Гудов все яредметы сдает только на «отлично». Учебные задания он тотовит столь же тщалельно, как и свой производственные — рекорды. Отдельные студенты ведут уже и научно-исследовательскую работу. Сейчас успешно проходит первая научно-техническая конференция студентов. Бывший шофер тов. Ти- тов сделал интереснейший доклад о применении электрофильтра для очистки генераторного газа на тран- спортных установках. Доклад сту- лента-дипломника Лосева о класси- фикации станков получил востор- женный отзыв вице-президента Ака- демии наук СОСР академика Чу- TAKOBA. Такие факты возможны только В стране социализма, где жизнь Уп: равляется нерушимым законом — Сталинской Конституцией. Картина художника В. П. Ефанова «Незабываемое». (Руко “о партии и правительства в президиуме совещания жен хозяйственни- ков и инженерно-технических работников тяжелой промышленности в Кремле). Под солнцем Сталинской хонститущии В дни работы Внебчередной Пя- той Сессии Вер- XOBHOTO Совета СОСР железнодо- рожники столицы <— В. НАБАНОВ, депутат Верховного Совета СССР. «> LAG nn МАУ 2% ституции, никогда не забывая о том, что «Защита оте- чества есть свя: щенный долг каж- А Ч nnn oF то лу а AOTO PPO Aa TEE CCOP>. Jlenp» ото дня наша страна станорится все богаче и могущест- веннее. Ее Красная Армия и Во- енно-Морской Флот крепко охраня- ют мирный трудсоветских граждан. По Сталинской Конституции Два тода назад мы избирали депутатов в Верховный Совет СССР. Пять раз после этого собирался социалисти- ческий парламент. С исключитель- пым единодушием, в обстановке под- линного демократизма решали депу- таты народа на сессиях важнейшие вопросы социалистического строи- тельства. Принимавшиеся Bepxos- вым Советом авконы в народных массах встречались всеобщим одоб- рением. С глубоким удовлетворени- ем и большой радостью встретил со- ветский народ решение Верховного Совета СССР на внеочередной Пя- той Сессии о включении Западной Украины и Западной Белоруссии в состав Союза Советских Социалисти- ческих Республик. , 24 декабря выборами в местные Советы депутатов трудящихся 38- вершается полная демократизация органов власти на основе Сталин“ ской Конституции. С исключитель ным под’емом проходит нынешняя избирательная кампания. Ко дню ‘выборов трудящиеся готовятся как к великому всенародному праздни- ку. На фабриках и заводах, на же- лезнодорожном транспорте рабочие отмечают предстоящие выборы но- выми производственными победами. В депо Москва-сортировочная Ле- нинской железной дороги среди ма- шинистов сейчас широко разверну- лось социалистическое соревнование на одну поездку. В этом соревнова- нии машинисты-кривоносовцы зна- чительно перевыполняют установлен- ные измерители. На-днях маши- нист тов. Вышев провел из Москвы до станции Куровекая на повышен- ной скорости поезд весом в 2.520 тонн при норме в 1.700 тонн. Ма- шинист тов. Тарасов также на по- вышенной скорости провел. поезд весом в 3.100 тонн при норме в 2.200 тонн. Подобных фактов на Ленинской дороге десятки. Лучшие сыны и дочери народа избраны депутатами Верховного Со- вета ССОР и Верховных Советов республик. Передовых людей страны, беспредельно преданных великому делу Ленина Сталина, вылвину- ли трудящиеся кандидатами в де- путаты местных советов. И инет ни- какого сомнения втом, что несокру- шимый блок коммунистов и Gec- партийных на этих выборах одер- жит такую же блестящую победу, как и на выборах в Верховные Co- веты. принимали в сво- ем Центральном доме культуры до- ротих гостей — депутатов Народно- то Собрания Западной Белоруссии. После торжественной части пред- ставители освобожденного народа с жадным любопытством расспраши- вали в фойе советских железнодо- рожников об условиях их жизни И труда. Oro был нескончаемый по- ток вопросов. — Неужели правда, — спрашива- ли депутаты, что увас нет безра- ботицы? Верно ли, что всякий, кто только пожелает, может учиться? Правда ли, что рабочиеу вас e3.11T в санатории и на курорты? Железнодорожники с большой гор- достью рассказывали гостям о заме- чательной и радостной жизни тру- дящихся социалистической родины. Многие факты из советской действи- тельности, к которым мы уже дав- но привыкли, у гостей вызывали больное изумление. . - Ко мне подошел машинист депо Лида тов. Ивановский. Мы разгово- рились. — Вы не удивляйтесь наивности моих товарищей, — сказал тов. Ива- новский. — Человек, который лишь недавно перестал быть панским ра- 60M, поражается решительно всем, что он видит и слышит в Советском Союзе. Разве можем мы не пора- жаться, например, таким фактом, что вы, в прошлом обыкновенный машинист, стали государственным деятелем! Три года уже сияет над нами солнце Сталинской Конституции — самой демократической конституции в мире. Миллионы советских траждан щедро пользуются великими права- ми, которые 8 декабря 1536 года были навсегда закреплены за ними Основным Законом Союза ССР: пра- вом на труд, отдых, обеспечение в старости и на образование. Свято соблюдают они статью 183-ю ОДНОГО ЗАВОДА Право на труд, отдых, материаль- ное обеспечение в старости, образо- вание записано на золотых скрижа- лях самой демократической в мире Сталинской Конституции. Вот короткие справки, говорящие о том, как трудится и живет под солнцем Сталинской Конституции многотысячный‘ коллектив рабочих, работниц, инженеров, техников и служащих автозавода имени Сталина. } + ЗК 13 тысяч стахановцев воспитал коллектив автозавода имени Сталина. К Третий месяц работают 258 стахановских школ. 1212 рабочих- стахановцев перешли на многоста- ночное обслуживание. *% На заводе работают 8.000 из0- бретателей и рационализаторов. За 5 лет реализовано 34.722 изобрета- тельских и рационализаторских пред- ложения, давигих 87.096.709 рублей экономии. К Средняя зарплата рабочих в 1928 г. составляла 121 рубль, в 1931 г. — 127 р., в 1936 г. — 283 рав 1939 г составляет 408 рублей. ж В текущем тоду 1.007 авт03а- водцев получили путевки на южные курорты и в санатории. 5.118 путе- вок выдано зв подмосковные дома отдыха. ж При заводе -имеется-6 яслей и 7 детских садов, обслуживающих 2.954 детей. . \ В заводском пионерском латере в Мячкове прошедшим летом отды- хали 1.223 пионера. > Бесплатную медицинскую по- мощь рабочим оказывает прекрасно оборудованный заводской медкомби- нат. В нем работают 140 врачей и 142 средних медицинских работни- ка. *% При заводе работают 10 столо` вых и 40 буфетов. W 5.789 человек молодежи окон- чили заводскую школу ФЗУ и стали квалифицированными рабочими. 1.428 шоферов подготовила автомо- бильная школа. 584 человека окон` чили заводской автомеханический институт. 1.384 рабочих окончили курсы мастеров социалистического труда, 48.638 человек прошли курсы техминимума и повышения квали- фякации. \ Деорец культуры автозаводцев — один из крупяейших заводских культурных центров столицы. 3% В библиотеке автозаводцев на- считывается 90 тысяч книг. Читате- лей — 20% тысяч. Отолица готовится к знамевательному дню—24 декабря. Лучших своих сынов и дочерей народ выдвигает кандидата- ми в депутаты местных советов. ... Чернорабочим прокатного цеха н4- чал свою работу на заводе «Серп и мо- лот» Иван Ильич Туртанов, прошедший замечательную производственную шко- лу. Иван Ильич, мастер передового прокатного стана «№ 100%, награжден орденом Ленина. За знатного прокат- чика, выдвинутого кандидатом в депу- таты Московского областного совета, бу- дут голосовать трудящиеся Пе вомай- ского избирательного округа 60 в день всенародного торжества—24 декаб- Арбатеким избирательным округом № 46 зарегистрирована кандидатом в депутаты Московского облаетного сове- та Раиса Владимировна Гейтшина, врач 19-й детской ‘консультации Киевского района. Матери любят тов. Гейшину за ее внимательное, чуткое отношение к их детям. Машинист первого класса железной дороги им. Ф. 9. Дзержинского Сергей Васильевич Маслов — кандидат в де- путаты Московского областного совета по Чкаловскому избирательному окру- гу № 18. 24 ноября правительство на- градило тов. Маслова орденом «Знак Почета». Фото Вл МИНКЕВИЧА КАНДИДАТЫ СТАЛИНСКОГО БЛОКА Директор Московской государственной консерватории народный‘ артист РОФОР профессор Александр Ворисович Голь- денвейзер воспитал славную плеяду мо: лодых талантливых советских музыкан- тов. Александр Борисович зарегистри- рован кандидатом в денутаты Моеков- ского городского, совета по 667-my из- бирательному округу. Всенародной любимицей стала Терой Советского. Союза. Марина Михайловна Раскова, бесетрашно пронесшая CO CBO- ими отражными подругами на крыльях самолета «Родина» славу 0 любимой родине. Марина Михайловна — канди- дат в депутаты Московского областно- то совета по Молотовскому избиратель- ному округу № 3. директор Бсесоюзной промакадемии им. Л. М. Кагановича.