› ЛЕКАБРЯ 1939 Г. ПЯТНИЦА № 279 (4808) Пена 10 коп. СООБЩЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО МИНИСТЕРСТВА АВИАЦИИ ЛОНДОН, 8. (ТАСС). Атентство Рейтер сообщает, что английское ми- нистерство авиации опубликовало следующее сорбщение: «Вчера анг- лийокие самолеты береговой охраны имели несколько столкновений с самолетами неприятеля над Север- ным морем. Один из английских са- молетов атаковал и причинил серь- езные повреждения германскому гид- росамолету Дорнье. Есть основание полатать, что гидросамолет не смо- жет доститнуть своей базы. Другой гидросамолет Дорнье был также атакован английскими само- летами. Несколько пулеметных оче- редей, выпущенных английскими самолетами, повредили мотор немец- кого гидросамолета. Однако ему уда- лось скрыться в облаках. Один из антлийсинх самолетов, несущих паг- рульную службу, не вернулся Ha свою базу. Высказывается предполо- жение, что, возможно, именно 05 этом самолете упоминалось в ком- мюнике германского верховного ко- мандования, в котором товорилось, что один английский самолет во время боя столкнулся с германским самолетом, в результате чего 063 упали в море». ЛОНДОН, 8. (ТАСС). Английское министерство авиации обявило, что вчера днем восемь неприятельских самолетов приблизились к побережью Англии в районе залива Ферт оф Форт. Английские истребители выле- тели навстречу германским самоле- На совещании в агитпункте 6-го избирательного участка Молотов окото района. Слева направо: М. Чуреина — зам. председателя ок ружной комиссни по выборам в Московский совет, А. Нарышкин —— председатель окружнбй избирательной комиссии, А. Мельникое — бригадир агитаторов дома № 8 по Солянке, М. Саидов — брига дир атитаторов дома № 3 по Солянскому тупику, С. Белостоц- кая — атитатор, Р. Головина — старший бригадир агитаторов Нар- комата нефтяной промышленности и А. Баранова — инструктор Фото Л. СМИРНОВА районного комитета партии. На открывающемся сегодня COBE- щании строителей и архитекторов Москвы предстоит выступление де- путата Верховного Совета СОСР, ака- демика архитектуры тов. К. С. Ала- бяна. Тов. Алабян побывал нелавно В США и изучил практику американ- ского жилищного строительства. Бу- дучи в Америке, архитектор Алабян спроектировал типовую жилую ячей- ку из 6 квартир, предназначенную для нового стронтельства в Москве. Автор проекта использовал в своей работе все положительные моменты американской практики жилищного строительства, учтя при этом 0с0- бенности наптих условий. Новая типовая ячейка тов. Ала- дусмотрены мягкая мебель, столик, зеркало, этажерка, ковер. Кухня, имеющая небольшую тазовую плиту и скрытые от глаза стенные шка- фы, фактически \ будет представ- лять собой и столовую. В ней раз- мещается обеденный стол и т. д. Две комнаты этой квартиры могут быть использованы как спальня И кабинет. Тажая планировка значительно увеличивает жилую’ площадь квар- тиры. В двух ее комнатах — 34 квадратных метра, а фактически, при использовании передней и кух- ни, жилая площаль увеличивается по меньшей мере до 41 метра. По такому же принципу рацио- нальной планировки спроектирова- ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА нашей артиллерич сбито два Cade лета противника. Четыре офицерз- летчика взяты в плен. На Карельском перешейке — В восточной ето части наши войска, прорвавшие главную оборонитель- ную линию финнов по Вуоксинской водной системе, продвинулись На 5—12 километров в северу от реки Тайпалеен-йЙоки. В западной части перешейка на- ши части, заняв станцию и местеч- ко Пэрк-Ярви по Выборгской желез- ной дороте, продвинулись на $ ки- лометров к северо-замаду; нами 38- няты Кирка Усикиркко и станция Наурисярви Приморской железной дороги. Ввиду неблагоприятной потоды туманы) (снежная пурта, густые действий авиации не было. Войска Ленинградского Военного Скрута в течение 7-го декабря про- полжали продвижение вперед и до- стигли следующих рубежей: На Мурманском направлении на- ши войска, преодолевая искусствен- ные заграждения и минированные поля. продвинулись на 45 километ- ров южнее Петсамо. На Ухтинском, Реболском, Поросо- зерсном и Петрозаводском направле- ниях наши войска, преодолевая соп- ротивление белофиннов, продвину- лись на 70—75 километров от гос- границы. При этом нами захвачено шесть 75 м/м и девять 37 м/м ору- дий, 20 станковых и 37 ручных пу- леметов, несколько складов © про- довольствием и военным имущесл- вом. Белофинны оставили на месте много раненых и свыше 300 05м0- роженных солдат. Зенитным огнем ВОИНА НА МОРЕ НЬЮ-ИОРК, 7. (ТАСС). Как пере- дает атентство Ассошиэйтед Пресе из Лондона, из достоверных источ- ников сообщают, что английский па- роход «Хантемэн» зодонзмещением в 8196 тонн пропал без вести. Пред- полагают, что пароход затонул. x OCNO, 7. (TACC). Как сообщает Норвежокое телеграфное атентство, в Северном море вследствие взрыва затонул ‘датский пароход «Приму- ла» водоизмещением в 1.531 тонну. Из состава команды, насчитываю- щей 15 чел., 7 чел. спасены и до- ставлены на берег, остальные про- тели без вести. НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Аметер- мский корреспондент атентства дамский корреспондент атентства Юнайтед Пресс сообщает, что гол- ландокое спасательное судно спеш- но отправилось на помощь герман- скому гидросамолету, который ‹де- лал вынужденную посадку северэ- западнее острова Схирмонникоот: АНГЛО-ДАТСКИЕ ТОРГОВЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ БЕРЛИН. 7. (ТАСС). Германекое информационное бюро передает из Копенгагена, что англо-датские эко- номические переговоры ведутся уже номические переговоры ведутся уже свыше двух недель, но пока не до- стигнуто никаких результатов. В официальных кругах считают, что переговоры едва ли закончатся до 24 декабря. На-днях президент дат- ского Национального Занка выехал в Лондон для участия в перегово- рах. ФРАННО-БЕЛЬГИЙСКИЕ БРЮССЕЛЬ, в. (ТАСС). По с090- щению бельгийской газеты «Энде- панланс бельж», директор бельгий- ского департамента внешней торгов- ли Суетенс вызхал 6 декабря в Па- риж для продолжения тортовых пе- ретоворов, начатых некоторое время тому назад между бельгийским и французским правительствами. По- лагают, что соглашение будет подпи- сано в скором времени. МЕРОПРИЯТИЯ БОЛГАРСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА СОФИЯ, 7. (ТАСС). Министеретво торговли, труда и промышленности издало распоряжение, по которому оптовые торговцы и промышленные предприятия должны продавать свою продукцию только постоянным клиентам — розничным торговым предприятиям и притом в размере, не превышающем 59 процентов то- то, что продавалось за соответетву- ющие месяцы пропелого тода. Это распоряжение касается следующих товаров: пряжи всех видов, шер- стяных и хлопчатобумажных = TRA- ней, трикотажа, выделанной кожи. Данное мероприятие имеет целью создание новых фезервов. Одновре- менно на 11 проц. повышены цены на полотно и хлопчатобумажные ткани болгарского производства. СОФИЯ, 6. (ТАСС). Болгарский министр финансов предписал всем тосударственным учреждениям эко- номить средства, сокращать лиш- ний персонал, сокращать об’ем строительных фабот и воздержаться от нового строительства. По решению совета министров < 19) ‘декабря по всей стране запре- щается устройство обедов, вечеров, ‘балов и банкетов. Е ЗАБАСТОВНА БЕЛЬГИЙСНИХ ШАХТЕРОВ БРЮССЕЛЬ, 5. (ТАСС). По 6000- щению тазеты «Эндепанданс бельж», 6 декабря началась забастовка В угольной шахте Рье ДЮ Кер в Ha- реньоне {Бельгия). РОСТ БЕЗРАБОТИЦЫ В ДАНИИ БЕРЛИН, 7. (ТАСС). Германское информационное бюро передает из Копентатена, что число безработных в Дании в ноябре увеличилось на 97.675 человек. В конце прошлого месяпа число’ безработных составля- ле 118.212 человек против 90.537 в конце октября. К военным действиям в Китае. провинции Чжецзян в тылу У японцев действуют китайские map- тизанские отряды. На снимке: отряд китайских партизан на учениях. НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ ПАРИЖ, 8. (ТАСС). В официаль- ном французском коммюнике, опуб- ликованном 7 декабря вечером, ска- зано: «На всем фронте день прошел спокойно. Отмечались действия пат- рулей с обеих сторон. Происходила перестрелка между пехотными вой- сками, расположеннымн вдоль Рей- На». там и ототнали их. Один вражеский бяна состоит из однокомнатных, ны и остальные квартиры типовой самолет, повидимому, был подбит. двухкомнатных и трехкомнатных ячейки. Бомбы с терманских самолетов обро- квартир, рассчитанных на олну Архитектор Алабян уже закончил шеины не были. семью. Особенностью каждой квар- составление технического проекта. тиры является максимальное ис- 0б этой своей работе и об амери: КАМПАНИЯ ‘ пользование площади. Так, натри- канских впечатлениях он расскажет мер, уютно обетавленная передняя на совещании строителей и архи- ПО ВОЗВРАЩЕНИЮ КИТАЙЦЕВ может служить гостиной. В нейире- текторов столицы. НА РОДИНУ ——————-____ ЧУНЦИН, 7. (TACC) Taseta «Юньнаньжибао» сообщает, что сре- ди китайских эмигрантов в Бирме, Таи (Сизм) и Аннэме проводится большая кампания по возвращению на родину. Ортанизована бригада «возвращения на родину». Власти провинции Юньнань тотовятся Е приему китайцев, возвралцающихся на родину. В Куньмане (главный город провинции Юньнань) оргачи- зовано бюро обслуживания возвра- шающихся эмигрантов. Для них строятся специальные деревни и от- водятся земельные участки. Для их детей строятся опециальные иколы на тысячу человек. ЗАБОТА 0 КИТАЙСКОЙ ЖЕНЩИНЕ ПЕРВАЯ ТЫСЯЧА ЭКСПОНАТОВ ДАРЫ МУЗЕЮ В. ИП. ЧКАЛОВА ГОРЬКИИ. (Наш корр.). В августе этого года поселок Чкаловск, родину великого летчика нашего времени, посетили боевые друзья Валерия Павловича Герои Советского Союза А. Беляков и Г. Байдуков. Они 060- бенно интересовались организацией’ в Чкаловоке музея, в котором будет показана вся яркая жизнь сталин- ского сокола. Сейчас идет энергичная подготов- ка к открытию музея. На-днях мать тероя Наталья Георгиевна переедет в новый дом, а в старом будут ус- танавливаться экспонаты. Музей разместится в шести комнатах. В нем будут разделы о детских годах Чкалова, работе на Волге, депутат- ской деятельности и др. Со всех концов Союза поступают в музей интереснейшие экспонаты. Пока они сосредоточиваются в 06б- ластном краеведческом музее в Горьком, а часть отправлена в Чка- ловск. Уже собрано свыше 1.200 различных экопонатов. в том числе— переписка Чкалова с избирателями, сотни приветственных телеграмм, полученных им после исторических перелетов, меховой костюм, в кото- ром Валерий Павлович летел через Северный полюс в США, его унты, костюм, в котором он был в пос- леднем полете, и многое другое. Ольга Эразмовна передала десят- ки личных вешей Чкалова; из раз- оч оопаооооосоооосаое’ оса инь личных городов присланы редчаи- шие фототрафии; друзья героя при- слали воспоминания о нем. Из Ле- кинграда присланы вещи, бывигие у Чкалова и его товарищей на’ ост- рове Удд. Это — спальные мешки, лыжи, вымпел и т. д. Хранилище московского Кремля прислало свы- ше 5) траурных лент, возложенных на гроб любимца советското народа. В музее будет много автографов В. П. Чкалова. Вот одна из его книг, подаренных тов. Байдукову. Чкалов пишет: «Егорупгка, я, ка- жется, написал то, что надо, если у этой книжки один автор, то не думай, что я забыл вас, т. е. тебя и Сашу. Хочу всю жизнь прожить с тобой Tak, как сейчас. Твой В, Чкалов». На другой книге, подаренной Чка- ловым сестре Софье Павловне, он написал: «Милая Сонечка! Дарю тебе эту книгу на память о нашем полете. Трудный полет, но он пер- вый, и первые, кто это сделал, мы, и в этом коллективе твой брат. Энергичную работу mo сбору экс- `понатов ведут директор музея крае- ведения тов. Ф. Калинин и один из ближайших друзей Валерия Павло- вича тов. Л. Фролищев. Всяческое содействие в организации чкаловс- кого музея окалывают Ольга Эраз- мовна Чкалова, товариши Байдуков и Беляков, родные и друзья вели- кого летчика. ПРИБЫТИЕ В МОСКВУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО Четонокой АРМИЕЙ ГЕНЕРАЛА ЛАЙПОНЕР нов И. В., адютант Народного Во- миссара Обороны СССР, комкор т Р. П Хмельницкий, зав. Протс- кольным отделом НКИД т. В. Н. Барков, комендант тор. Москвы — комбриг т. В. А. Ревякин, началь- ник Отдела Внептних Сношений НКО — полковник т. Г. И. Осетров, лалвийский военный атталие — Под- полковник Залитис, весь состав эстонской миссии во главе с пос- ланником г. Рей. Перрон Октябрьского вокзала был украшен советскими и эстонскими флатами, был выставлен почетный караул. 7-го декабря в Москву прибыл Главнокомандующий Эстонской Ар- мней генерал Лайдонер в сопровож- дении полковника Саарсен, катита- на Яксон и т-на Курес. Вместе с генералом Лайдонер при- были — военный атташе ОСОР в Эстонии, полковник т. Е. Е. Цуканов и эстонский военный алташе в СССР, подполковник Синка, которые сопровождали генерала Лайдонер от траницы. На Октябрьском вокзале тенерала Лайдонер встретили — вам. началь- ника Генеральноо Шмаба РККА, командарм 2-го ранта тов. Смороди- ’ БРЮССЕЛЬ, 1. (ТАСС). Газета «Пти паризьен» от 7 декабря пи- шет в военном обзоре: «Война меж ду союзниками и’ Германией про- должается во всех областях в 3а- медленном темпе. На море ничего не произошло. В возлухе имело ме- сто несколько неглубоких разведы- вательных операций. Самолеты про- тивника He летали дальше района Меца. Наши пилоты также ограни- чились полетом чад соседними с Рейном районами». ВОЕННЫЙ O530P ФРАНЦУЗСКОЙ ГАЗЕТЫ «КУРНАЛЬ» БРЮССЕЛЬ, 8. (ТАСС). В воен- вом обзоре газеты. «Журналь» тово- ритея: «Как уже сообщалось, нем- цы пытались захватить пленных И с этой целью произвели 4 атаки, которые окончились безрезультатно- Немцы понесли при этом. некоторые потери. Противник вновь повторил свои нападения в Лотарингии. Ар- тиллерия противника поддерживала очень активно атаку пехоты. Эта сперация He дала немцам ожидав- тиихся результатов. Им не удалось захватить в плен ни одного нашего солдата. В то же воемя потери про- тивника были относительно велики. Сн оставил на месте атаки много убитых. Можно ожидать, что анало- тичные операции будут вскоре пэв- торены противником в более широ- ком масштабе. Очевидно, что про- тивник нопользует подобные атаки не только для выяснения нашей 60- евой тактики и захвата пленных, но и для тренировки и обучения своих солдат. На море и в з0оздухе никаких событий не произошло». . ПОЛЕТЫ АНГЛИЙСКИХ САМОЛЕТОВ НАД ГЕРМАНИЕЙ лондон, 7. (ТАСС). Атентство Рейтер передает, что, согласно офи- циальному ‹ сообщению английского министерства авиации, английские самолеты вчера вечером успешно осуществили полет над Северной Германией. В том же сообщении опровергаются терманские утверж- дения о полетах английской авиа- пии над Данией. ГИБЕЛЬ ГЕРМАНСНОГО САМОЛЕТА ` ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Атентетво Рейтер сообщает, что 5 декабря вблизи Шерингэма (графство Hop- фолк) упал в море, потеряв управ- ление, двухмоторный германский моноплан. Трупы германских лет: чиков были обнаружены вблизи по- бережья. ОБСТРЕЛ САМОЛЕТОВ НАД ГОЛЛАНДИЕЙ НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). № coo5- щению агентства Юнайтед Пресс из Гааги, голландокие зенитные ору- дия открыли стрельбу по двум са- молетам, которые появились Нал Голландией. Национальную принад- лежность этих самолетов установить не удалось. ПОТЕРИ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ ЛОНДОН, 8. (ТАСО). Английское министерство авиации опубликова- ло 1 декабря очередной список по- тибших английских летчиков, BRIE- чающий 48 фамилий. Указывается, «то 33 человека убиты, 3 — пропа- ли без вести и 12 — умерли отран. ПРИЕМ НАРОДНЫМ КОМИССАРОМ ОБОРОНЫ СССР МАРШАЛОМ СОВЕТСКОГО СОЮЗА тов. ВОРОШИЛОВЫМ К. Е. ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ЭСТОНСКОЙ АРМИЕЙ ГЕНЕРАЛА ЛАЙДОНЕР приняты Народным Комиссаром 0бо- роны СССР Маршалом Советского Союза тов. Вооошиповым. Генерал Лайдонер в сопровожде- нии посланника Эстонии г. Рей, Полковника Саарзсен, Подполковника Синка и Капитлэна Яксон были НАД ФИЛИППИНАМИ НЬ!О-ЙОРК. 7. (ТАСС). По сообще- нию агентства Ассошиэйтед Пресс из Манилы (Филиппины), в резуль- тате тайфуна, пронесшегося над Фи- липлинами, погиб 21 человек. На острове Масбале (Филиппины), где тайфун причинил наибольшие пов- реждения, потибло 12 человек. ПРИЕМ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ СОВНАРКОМА СОЮЗА ССР И НАРОДНЫМ МОМИССАРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР тов. МОЛОТОВЫМ В. М. ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ЭСТОНСКОЙ АРМИЕЙ ГЕНЕРАЛА ЛАЙДОНЕР кома Союза ОСР и Народным Nho- миссаром Иностранных Дел COCP тов. Молотовым. ОБОРОНЫ МАРШАЛА СОВЕТСИОГ 8 В ЧЕСТЬ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ГЕНЕРАЛА ЛАЙДОНЕР Иностранных Дел Tos. Потемкин В. П., начальник Генерального Шта- ба РККА командарм 1-то ранта тов. Шапешников Б. М, замести- тель Народного Комиссара Обороны —командарм 2-го ранга тов. Локтио- нов А. Д. заместитель Кародного Комиссара Обороны комдив тов. Про- скуров И. 0., зам. Наркома Военно- Морского Флота флагман флота 2-то ранга тов. Левченко Г. И., ком- кор тов. Хмельницкий Р. П., ком- див Алексеев П. А. тов. Лапшев И. И. тов, Соболев А. А., ‘комбриг тов. Ревакин В. А. военный атташе СССР в Эстонии полковник тов. Цу- канов Е. Е., тов. Барков В. Н., тов. Васюков А. П. полковник Осетров Г. И., тов. Понтиков В. Г. майор Барчуков Н. В. Во время обеда тов. К. Е. Ворошилов и тенерал Лайдонер 05- менялись приветственными речами. Обед прошел в теплой и дружест- венной атмосфере. Тенерал Лайдонер в сопровожд-- нии посланника Эстонии г. Рей бы- ли приняты председателем Совнар- ОБЕД У НАРОДНОГО КОМИССАРА СОЮЗА тов. К. Е. ВОРОШИЛОВА ЗСТОнской АРМИЕЙ 7-го декабря с. т. Народный В9- миссар Обороны Маршал Советского Союза К. Е. Ворошилов дал обед в честь Главнокомандующего Эстон- ской Армией Генерала Лайдонер. На обеде присутствовали: Эстон- ский посланник г. Рей, полковник CaapceH, советник Эстонской миссии г. Оянсоон, военный аттале Эстон- ской миссии г. Синка, капитан г. Яксон, журналист г. Курес, воен- вый атташе Литовокой — миссии т, Заскевичиус, военный атташе Лал- вийской миссии г. Залитие. Кроме упомянутых лиц присут- ствовали: тов. Сталин И. В., Пред- седатель СНК ЭССР и Народный Комиссар Иностранных Дел Союза ОСР тов. Молотов В. М., Народный Комиссар Военно-Морского Флота флатман флота 2-то ранга тов. Kys- нецов Н. Г. заместитель Народного Комиссара Обороны Маршал Совет- ского Союза тов. Буденный С. М., заместитель Народного Комиссара СОБРАНИЕ МОЛОДЫХ БОИЦОВ — Служба в Красной Армии, — сказал он, — большое счастье для меня. Вместе со мною в одном от- делении служит также мой брат. Мы заключили между собой договор социалистическото соревнования и оба неплохо его выполняем. За от- личные успехи командование школы об’явило нам благодарность. Мы гор- ды тем, что залцищаем советский на- род, любимую родину. МОСКОВСКОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ЗАПАДНОЙ УКРАИНЫ И ЗАПАДНОЙ БЕЛОРУССИИ ЛЕНИНГРАД. (По телефону. Наш корр.). Комитет времени при Главной астрономической обсерватории в Пулко- ве обратился в Совнаркомы Украинской и Белорусской ССР с предложением ус- тановить на территории Западной Ук- раины и Западной Белоруссии, вошед- щих ныне в состав Советской Украины и Советской Белоруссии, московское время. Установление единого московско- го времени для этих областей имеет болышое зваченые. В Центральном Доме Красной Ар- уни им. Фрунзе состоялось созван- ное Политуправлением Московского военного округа собрание молодых бойцов, пришедших в части Москов- ского тарнизона. Начальник штаба Московского во- енного округа комдив тов. Соколов- ский обстоятельно рассказал собрав- тимся о задачах их боевой и поли- тической учебы в 19389—49 учебном году. Эти задачи ‚направлены Е дальнейшему совершенствовачию боевой выучки славных воинов ар- мии Советского Союза. Тов. Соколов- ский остановился на особенностях учебы молодых красноармейцев раз- личных родов войск. Он отметил, что воинские части получили в этом тоду пополнение, имеющее высокий образовательный уровень. Среди мо- лодых бойцов многие имеют среднее и высшее образование. Яркую фечь произнес н& собра- нии молодой красноармеец тов. Аненков. : Коллектив суконной фабрики «Освобожденный труд» отмечает сейчас 100 лет существования своего пред: в течение 30 лет принадлежавшая семье капита- приятия. За годы революции старая, грязная абрика, р 9 ды р ци рая, гр фабрик очах олатачоиятии ‘ стачками. Ha ‘фабрике приятия. оа тоды революции с раз, грлонвот Е о си уг а Hocosstx, сталь неувназае мой. Ee цехи теперь оснащены Ия ae LOB Pee выросло много передовых людей, стахановцев. На ный (copay ere crap He a ее wea a я . . ie 0 у . * фабрики. работающие на ней более 25 лет, — И. C. Hy На 1 , a Auudneng. naam UTE Vv evwe arene зева, А. А. Тришкина и М. А. Акифьева,