В НОВОГОДНЮЮ
НОЧЬ
	СТАЛЕВАРЫ
НА ТРУДОВОЙ
BAXTE
	В тот час, когда трудящиеся со-
ветской столицы поднимали бокалы
и провозглашали новогодние тосты,
у пышащих пламенем мартеновских
печей стали на трудовую вахту знат-
ные стахановцы завода «Серп и мо-
лот». Филипт Иванович ° Свешников,
Алексей Иванович Овчинников и Ни-
колай Иванович Чесноков, тепло по-
здравив друг друга © новым годом,
ровно в двенадцать часов ночи при-
нялиеь за привычный свой труд.

Неплохо поработали сталевары в
прошедшем году. Первыми на заводе
сони досрочно завершили выполнение
производственной программы первого
года новой сталинской пятилетки. 464
тонны стали дополнительно к плану
выдал Алексей Овчинников. С че-
стью выполнили свои задания и ста-
левары Филипп Свешников и Николай
Чесноков.

Активно участвуя в социалистичес-
ком соревновании в честь выборов в
Верховный Совет РСФСР, сталевары
ежедневно перевыполняют план.

— В новом, 1947 году — втором го-
ду послевоенной сталинской пяти-
летки — мы будем работать еще луч-
ше, дадим Родине сотни тонн стали
сверх плана, — говорят мастера ско-
ростных. плавок.

Свои обещания они претворяют в
конкретные дела. В новогоднюю ночь
Филипп Свешников, Алексей Овчин-
ников и Николай Чесноков, как и
всегда, перевыполнили план.
	В честь выборов
в Верховный
Совет РСФСР
	Обязательство токаря
А. Смирнова
	Токарь завода имени Владимира
Ильича тов. А. С. Смирнов взял обя-
зательство закончить свою пятилет-
ку ко дню выборов в Верховный
Совет РСФСР — 9 февраля.

1947 год тов. Смирнов начинает со
сложной и ответственной работы: он
обтачивает изделия, за обработку ко-
торых не взялся бы, по его словам,
в начале 1946 года.

— Прошедший год, — говорит тов.
Смирнов, — многому меня научил.
Сейчас я стал совершенно другим то-
карем, приобрел опыт, сноровку, по-
лучил вкус к рационализаторской
работе.

К 1 января тов. Смирнов выполнил
свыше четырех с’ половиной годовых
норм. В остающиеся до выборов пять
недель он обещает выполнить норму
пяти с лишним месяцев.
		ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
		p=]
	х В 356 КИНОТЕАТРАХ столицы
и 40 клубах начинается Московский
	кинофестиваль в честь выборов в
Верховный Совет РСФСР. На фести-
	-вале будет показано около 150 худо-
	жественных,  научно-популярных H
документальных фильмов. Торжест-
венное открытие фестиваля. состоит-
ся сегодня в кинотеатре «Художест-
венный». Демонстрируется новый
фильм «Адмирал Нахимов».
`Городской кинофестиваль продлит-
ся до 10 февраля.
oe fa oo

ж ПРОМЬНИЛЕННОСТЬ  строи-
тельных материалов СССР досрочно
выполнила план 1946 года: Министр
тов. Л. М. Каганович поздравил ру-
ководителей, рабочих и ‘инженеров
предприятий с выполнением произ-
водственной программы и призвал их
досрочно выполнить план 1947 года.

Сегодня на московском механиче-
ском заводе «Сантехника», выпол-
нившем годовую программу на 140
‚процентов, состоялся многолюдный
митинг, на. котором была ` оглашена
телеграмма министра. Коллектив за-
‘вода взял. обязательство выполнить
‚План второго года пятилетки до-
‘срочно — ко Дню Сталинской Кон-
‘ституции.’ Митинги состоялись так-
‚же на’ заводах «Москвотоль», Ка-
‚туаровском и на других предприя-
‘тиях промышленности стройматериа-
лов.
			ЯВВАРЯ 1947 Г.

ЧЕТВЕРГ
	№ 2 (6978)
НЕНА 20 коп.
	>

На всех вокза-
лах’ столицы’ соз-
	даны агитпункты.
Проезжающие че-
рез Москву тран-
зитные пассажиры
знакомятся здесь с
Положением о вы-
борах в Верхов-
ный Совет РСФСР,
слушают лекции,
доклады,  концер-
ты. В агитпункте
можно посмотреть
кинофильм,  почи-
тать газеты, жур-
налы, книги.

НА СНИМКЕ:
начальник агит-
пункта Павелецко-
го вокзала майор
А. Львов читает
пассажирам — лек-
цию на тему «Со-

ветская избира-
тельная система —
	самая демократи-
ческая в мире».
	Фото
Г. КОРАБЕЛЬНИКОЗА
м К. ВДОВИНОЯ.
		`х СООРУЖЕНИЕ _ новой шахты
четвертой очереди метро началось се-
годня на Комсомольской площади.
На глубину до 20 метров заморожен
грунт, насыщенный плывунами. На-
сосная станция непрерывно подает к
месту работ охлаждающий раствор,
WapKY ANpyoUtat по специальным тру-

м.

Утром строителями вынуты из шах-
ты первые кубометры земли.
o cn
	ж В КАМЕРНОМ ТЕАТРЕ сегод-
ня днем начались репетиции пьесы
молодого драматурга Александра Га-
лича «Начало пути», рассказывающей
0 советских людях, осуществляющих
сталинскую’ ‘пятилетку. Спектакль
ставит народный артист РСФСР
А. Таиров, режиссер-сопостанов-
щик Н. Сухоцкая. Декорации худож-
ников Е. Коваленко и В. Кризошеи-
ной. Основные роли исполняют за-
служенный артист РСФСР В Ган-
шин, артисты Б. Терентьев, В. Ке-
нигсен, П. Аржанов, М. Подгурская,
М. Фонина.

=. т м
	*ж В ГЛАВНОМ операционном за-
ле Московского почтамта значитель-
но увеличивается количество автома-
тов для продажи марок, открыток,
конвертов, бланков для телеграфных
и почтовых переводов. Сегодня нача-
лась установка новых автоматов. В
январе число их на почтамте будет
доведено до пятнадцати.
	Устав ремесленных
и железнодорожных
училищ
	Министр трудовых. резервов СССР
тов. В. Н. Пронин-утвердил типовой
устав ремесленных и железнодорож-
ных училищ. Устав определяет обя-
занности учащихся и должностных
лиц, регламентирует организацию
учебной и воспитательной работы.

За хорошую успеваемость и’отлич-
	ное поведение учащиеся будут по-
лучать поощрения; благодарность,
денежную премию, награждение по-
	хвальной грамотой училища по окон-
чании учебного года, награждение
почетной грамотой Министерства тру-
довых резервов, награждение на-
грудным знаком «Отличник государ-
ственных трудовых резервов».
	Учащиеся, сдавшие государствен-
ный экзамен, получают аттестат об
окончании учебного заведения с ука-
занием профессии и квалификации.
Окончившие училище обязаны прора-
ботать четыре года подряд: на госу-
дарственных предприятиях по указа-
нию Министерства трудовых резервов.

Утвержден также типовой устав
школ ФЗО.
	Московский завод «Красный пролетар ий» ‘освоил несколько
станков, серийкый выпуск ‘которых запроектирован на 194
	КЕ: новый универсальный многорезцо вый полуавтомат транспортируется на
		склад гоговой продукции.
		BBIMNE JOBOEHHOLO YPOBHA
	В современной технике кислород
играет важнейшую роль. Достаточно
сказать, что до войны мировое по-
требление этого газа промышлен-
ностью превышало 160 миллионов
кубометров в год.
	Металлурги вдувают кислород в
доменные печи для ускорения вы-
плавки металла. В смеси с другими
веществами он используется для
взрывных работ. Медики применяют
кислород для поддержания дыхания
больных. Специальные спасательные
аппараты для рудников и аппараты
для  летчиков-стратонявтов также
заряжаются кислородом. Но главная
область его применения — автоген-
ная сварка и резка металлов.

Крупнейший в СССР 1-й автоген-
ный завод досрочно завершил вы-
голнение годовой программы. В бе-
седз с нашим корреспондентом ди-
ректор завода М. В. Филатов раз-
сказал:

— В 1946 году наш завод-комби-
нат перекрыл довоенный уровень
производства по газосварочной ап-
паратуре нм вплотную подошел ‚к
	‘уровню 1940 года ‘по ‘выпуску жид»
	кого и газообразного кислорода, азо-
та и других газов. Конструкторы за-
вода создали в первом году пятилет-
ки много интересных новинок, ко-
торые поступили в серийное про-
изводство. Выпускаются мощные
кислородные оезаки, которые пере-
резают стальные болванки толщиной
до 900 миллиметров. В номенклатуре
завода многопламенные горелки для
счистки металла от коррозии и аппа-
раты для срезания кислородным пла:
менем заклепок.
	При участии коллектива Всесоюз-
	ного научно-исследовательского. ич-
ститута кислородного машинострое-
ния на заводе смонтирована новая
универсальная газовая установка. По-
мимо кислорода она дает для элек-
тропромышленности азот и газы не-
оно-гелиевой группы. Ввод этой ус-
тановки в эксплоатацию повысил
мощность газового цеха на 50 про-
центов.

Инженерный коллектив  разрабз-
тывает сейчас модели газосварочных
	аппаратов выпуска 1947 года. Боль
шой интерес для металлургов и
строителей представляет высокопро-
изводительный станок -полуавтомат
для кислородного резания металлов.
Он обеспечивает чистоту среза и,
механизируя процесс резания, облег-
чает и ускоряет труд рабочего. Го-
товится к серийному выпуску чозая
	экономическая установка для добы-
	вания кислорода.

Для черной металлургии, химичес-
ксй и бумажно-целлюлозной ^ про-
мышленности будут созданы мощные
газовые агрегаты, цель применения
которых — интенсификация произ-
водственных процессов.

Коллектив завода обещает достиг-
нуть во втором году пятилетки до-
военного уровня по выпуску кисло:
рода и других газов и значительно
превзойти его по производству га-
зосварочной аппаратуры.
	СОВЕТСИИЕ СПОРТСМЕНЫ —
ЧЛЕРЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ
СПОРТИВНЫХ ФЕДЕРАЦИЯ
	Спортсмены Советского - Союза
вступили в международные спортив-
ные федерации.

Советские гиревики вошли в
«ФИХ» — Международную федера-
пию гиревиков.

Советские футболисты вступили в
«ФИФА» — Международную феде-
зацию футбола.
	«ФИФА» основана в Париже в
1904 году. Федерация имеет право
организации футбольных соревнова-
ний на первенство мира.

Членами «ФИФА» являются Фран-
ция, США, Швеция, Китай, Чехосло-
вакия, Югославия, Албания, Бельгия,
Болгария, Дания, Египет, Финляндия,
Венгрия, Италия, Голландия, Норве-
гия, Польша, Румыния, Швейцария,
страны Южной Америки (Аргентина,
Уругвай, Боливия, Чили, Парагвай,
Перу и др.).

Вновь вступила в «ФИФА», Велико-
британия, которая в 1928 году вышла
из федерации.
	Избирательные округа столицы
НЕ о АА У Ь «НВС ЕРИТОЕ
	здесь недавно был пригород
	мещался небольшой завод Ферейна
было единственным среди деревя“
ных домиков Ногатинского ur
Сейчас справа и слева высяту ”
щие корпуса. Ферейнозское
приятие превратилось в м’

вод имени Карпова. В 6

ных домах. живут де’
трудящихся. Сюда, к
прокладывается .сейчг

трамвайного пу”
	Целый ror
населением”
ломенское.
wero KC
году.
дуще
згла.
	Три с половиной века назад в
этих местах стояла лагерем кресть-
янская рать Ивана Болотникова. У
деревни Котлы повстанцы вступили
в бой с боярскими войсками.

Славой подвигов русского народа
свеяны эти исторические места. Со-
всем недавно назывались они под-
MOCKOBHEIMH.

*
	Линия Окружной железной дороги
	очерчивала в дореволюционные Го?
	ды границы города. Дальше шли
просторы полей. За маленькими до-
	миками тянулись ровные грядки —
	хозяйства подмосковных огородни-
ков.
Старые границы стерты.
		Там, где Окружная дорога, пере-
секая Варшавское шоссе, замыкала
Москворецкий район, — сейчас центр
Даниловского избирательного окру-
га. Округ этот — часть одного из
крупнейших  райовов столицы —
Москворецкого. Территория района в
годы сталинских пятилеток расши-
рилась на несколько километров, за-
хватив и бывшую деревню Котлы и
станцию Коломенское. На пусты-
рях выросли корпуса новых заво-
дов, фабрик, многоэтажные жилые
дома.

Несколько шоссе и две железные
дороги — Окружная и Московско-
Донбасская — пересекают. округ.

Кирпичное здание, в котором раз:
	На заводе газосварочной аппаратуры
	[Навстречу выборам
в Верховный Совет РСФСР
	АПИКОЛЛЕКТИВ
ЦЕНТРАЛЬНОГО МУЗЕЯ
В И ТЕА
	Среди населения 3-го избиратель-
ного участка Свердлозского избира-
тельного округа Москвы агитацион-
но-пропагандистскую paGoTy ведут
сотрудники Центрального музея
В. И. Ленина. В состав агитколлек-
тива партийная организация выдели-
ла более 50 научных сотрудников и
лекторов. Многие из них — тт. Ocu-
пока, Богданов, Выган, Модина и
другие — не порывали связи © изби-
рателями со времени выборов в Вер-
ховный Coser CCCP. B семьях рабо-
чих и служащих, проживающих в
домах, которые расположены непо-
далеку от музея, они провели в ны-
нешнем году сотни бесед о жизни и
революционной деятельности В. И.
Ленина и И. В. Сталина, знакомили
население с пятилетним планом вос-
становления и развития народного
хозяйства стравы.
	С начала подготовки к выборам в
Верховный Совет РСФСР агиткол-
лектив музея провел на квартирах
избирателей много бесед о Сталинской
Кснституции, избирательном законе,
общественном и государственном
устройстве СССР. Многие агитаторы
провели беседы на тему: «Великий
русский народ — выдающаяся нация
и руководящая сила Советского Сою-
за».

Для избирателей музей выделил
около тысячи различных книг. По
примеру прошлых выборов создана
бригада книгонош. В распоряжении
каждого книгоноши — до 50 экзем-
пляров различной литературы. Среди
них — произзедения Ленина и
Сталина, брошюры о пятилетнем пла-
не, избранные произведения Гоголя,
Некрасова, Л. Толстого, лучшие про-
изведения советских писателей. Кни-
гоноги обходят квартиры избирате-
лей, один раз в неделю обменивая
прочитанные книги.
	В здании гостиницы «Москва» от-
крыт хорошо оборудованный работ-
никами музея агитпункт. Здесь уютно,
тепло. Помещение любовно украше-
но. Всеобщее внимание привлекают
	фотомонтажи на темы: «Москва--
столица СССР», «Ленин и Сталин—
организаторы советского государст-
	ва», «Товарищ Сталин — творец Co-
ветской Конституции».

Помимо — избирателей, постоянно
проживающих на территории Сверд-
ловского района, в агитпункте за
чтением газет и журнзлов можно
увилеть людей из различных угол-
ков страны, прибывших в Москву в
командировку.
	Каждый коммунисты—
агитатюор
	Подготовка к выборам в Ёрхов-
ный Совет РОФСОР знаменуекя в
Сталинском избирательном окруе не-
виданным под`ёмом политический ак-
тивности трудящихся. 6.600 аттато-
фов ведут раз’яснительную работу
среди населения.

Около половины агитаторов, выде-
ленных партийными . организаиями,
участвовало в прошлых. избийтель-
вых кампаниях. Свой богатый опыт
они передают новичкам. Активё уча-
ствуют в агитапиэчной работедепу-
таты районного и Московского сове-
тов. Они знакомят избирателейс пя-
тилетним планом Москвы и рана.

Политическая агитация сочемется
с большой организационной ра®той.
33 парторганизации занимаются под-
гстовкой и оформлением помещений
участковых комиссий. Заканчивется
уточнение списков избирателей. Бюль-
шинство участковых комиссий уже
получило отпечатанные и прошн/ро-
ванные списки.
	— В Сталинском округе‘ делатся
всё для того, чтобы день 9 desman
стал новой победной вехой в нашей
	жизни — еще одной иллюстрашей
преданности советского народа пар-
тии Ленина—Сталина, — сказал на
	собрании партийного актива Сталн-
ского района секретарь райкома
ВКП(б) тов. Никифоров. И. тем не ие-
нее надо еще раз строго проверть
свою ‘работу, чтобы устранить даже
самые малые недоделки.

_ Нельзя, например, считать подю-
товленным для работы помещение
участковой комиссии № 23, если в
нем нехватает мебели. Плохо 0фо-
млено помещение 22-й участковй
комиссии. Оставляет желать лучшео
оформление под езда 19-й ` участю-
вой комиссии.
	Литература
к избирательной.
кампании
	В КНИЖНОМ
МАГАЗИНЕ № 1
	Отдельные парторганизации устра-
нились от организационно-техничес-
кой подготовки к выборам (отдел на-
родного ‚образования, 12-я Измайлов-
ская фабрика).
	Выборы — экзамен политическои
зрелости районной партийной органи-
	зации. Каждый коммунист должен в
эти дни быть агитатором и opraHuaa-
тором: >= Е .
	1св. Гаврилов (парторганизация 3a-
	‚вода автотрактооного электрообору-
	дования) рассказал собранию актива
о производственных достижениях
предприятия. Завол закончил годо-
вую программу 25 декабря. Задолго
до этого свыше 300 стахановцев ста-
ли давать продукцию в счет второго
года пятилетки. 114 производственни-
ков выполнили по две годовых нор-
MBI.
	Секретарь исполкома  раисовета
тов. Никольский остановился в сво-
ем выступлении на организационно-
технических вопросах, связанных с
подготовкой и проведением выборов.
609 лучших людей района выделены
в участковые комиссии. Все они про-
	инструктированы и каждый знает
свои обязанности.

Секретарь райкома ВЛКСМ тов.
	Иванова сообщила о большой рабо-
те, которую ведут агитаторы-комсо-
мольцы.
	В Сталинском округе 26.800 моло-
дых избирателей. Многие из них 9
февраля будут голосовать впервые.
При всех 56 агитпунктах округа име-
ются заместители заведующих по
работе среди молодежи. Молодые из-
биратели знакомятся с Положением
о выборах в Верховный Совет РСФСР.

Директор инструментального заво-
да т. Симонов рассказал, как полити-
ческая агитация содействует росту
социалистического соревнования.
Больше 100 передовых людей выпол-
нили по две годовых нормы. Сейчас
многие стахановцы выступили иници-
аторами нового обязательства: в
честь выборов завершить программу
второго года сталинской пятилетки
к   мая.
	Актив принял решение, обязываю-
щее парторганизации усилить агита-
ционную и организационную работу,
чтобы в предстоящих выборах
еще раз продемонстрировать  неру-
щимость сталинского блока коммуни-
стов и беспартийных.
	Собрание партийного актива района
	Герой на войне
	и в труде
	На заводе, где начальником про-
изводства тов. Попов, работает элек-
триком Герой Советского Союза де-
мобилизованный ’летчик-истребитель
Григорий Ивановиё» Филатов. В воз-
душных боях ‚под Ленинградом, в
Польше, Венгрии и над Берлином он
сбил 16 вражеских самолетов.

Сейчас тов. Филатов — в чиеле
передовых стахановцев завода. Он
выполняет. все задания быстро. при от-
личном качестве работы.

По решению цеховой партийной ор-
ганизации тов. Г. И. Филатов занесен
к новому году на доску передовиков
социалистического соревнования в
честь выборов в Верховный Совет
РСФСР.
	Подарок учащихся
ремесленного
училища
	Ученики ремесленного училища
металлистов № 5, включившись в <о-
циалистическое соревнование в честь
выборов в Верховный Совет РСФСР,
своими силами дооборудовали меха-
ническую мастерскую, установили в
ней еще 25 токарных станков. Кроме
того они собрали 5 сверлильных
станков, изготовили 70 ручных тис-
ков и 30 плоскогубцев.

Силами кружка самодеятельности
	‘училища организуются концерты для
	избирателей.
	ОПЫТНЫЙ ОБРАЗЕЦ
ПИШУЩЕЙ МАШИНКИ
	Завод счетных и пишущих машин,
где директором тов. Хренов, изгото-
вил к новому году опытный образец
нормальной пишущей машинки с ка-
реткой на развернутый лист.
	Для организации нового произзод-
ства на заводе создается пять новых
цехов. В них будет обрабатываться
больше 4500 деталей, из которых со-
бирается машина,

Уже находятся в производстве де-
тали для первойспартии в 100 ма-
шин, которая должна быть изготов-
лена в первом ‘квартале 1947 года.
		Около 10.000 москвичей ежедневно
посешает самый большой в  с<толи-
	не книжный магазин Могиза №

1.
	(ул. Горького, д. № 15).

Здесь для покупателей организо-
ваны выставки-витрины. В них прел-
ставлены новинки, поступившие В
продажу, образцы книг, выходящих
в ближайшее время из печати, пока-
зана рекомендуемая литература ©
	пятилетнем плане, выборах в Вер-
Ховный Совет РСФСР. Ежедневно
выдаются десятки справок — устных,
	письменных и по телефону (К-5-30-50).
За последние дни Возрос спрос на
литературу к избирательной ‘кампа-
нии. В магазине имеются Положение
о выборах в Верховный Совет РСФСР
и Конституция Российской Федера-
ции, изданные в виде плаката и бро-
шюры. Большим спросом пользуются
многочисленные брошюры, выпущен-
ные к избирательной кампании.
	3a две недели магазин продал
больше 50 тысяч экземпляров книг о
выборах. Для агитпунктов и агита:-
торов скомплектованы небольшие
бяблиотечки из 15—20 брошюр. Про-
дано 3 тысячи таких библиотечек. В
ближайшие дни магазин пополнится
НОвОЙ литературой к избирательной
кампании.
	текущем году на окраинах Москвы широко развернется посгройка,
	постройки сооружаются вполне благоусз троек
	Отличные асфальтированные дсроги и тротуары протянутся вдоль этих’
		Наряду. ©0° CTPOMTeIbCTBOM OOIDITAX #INIBIX TOMOB Bee ua nona.
типа. какие в свое время возводились вокруг города. Новые малоэта,
канализацию, и водопровод, и электричество. Отличные асфальтиров
ных, бань. НА СНИМКЕ: новый жилой городок на Хорошевером шоссе.