о@втра выборы в Верховный Совет РСФСР! кандидат в депутаты Верховного Совета РСФСР по Сталинскому избирательному округу. венно рабочие, работницы, инженеры и служащие комбината имени Щербз- кова. На этом участке ‘оборудуется специальная комната для детей. Они будут находиться здесь с воспита- тельницами, пока матери-избиратель- ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ТОВАРИЩИ Беседа с председателем окружной избирательной комиесии Сталинского избирательного округа тов. И. Д. ИВАНОВЫМ Завтра утром, когда кремлевские куранты пробьют шесть часов, перед избирателями Сталинского округа столицы гостеприимно распахнутся двери 59 избирательных участков. Дню выборов предшествовала боль- ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЫЬ! ФЕВРАЛЯ 1941 Г. СУББОТА Ne 33 (7009) ИВНА 20 con ВСЕ _НА ВЫБОРЫ! Голосуйте за кандидатов сталинского блона Совета РСФСР по’ Молотовскому — Руководящей силой в Отечест- венной войне был русский народ, яв- ляющийся наиболее выдающимся из всех народов, входящих в состав Советского Союза. Россия дала миру пример создания первого в историн социалистического государства. РСФСР -была тем ядром, вокруг ко- TCporo образовалась великая социа- ‘листическая держава — Союз Совет- ских Социалистических Республик. Вот почему выборы в Верховный Со- вет РСФСР являются знаменатель- ным событием не только для Россий- ской республики, но и для всей со- ветской страны. — Беликая победа советского на- рода в войне против гитлеровской Германии и империалистической Япо- нии, — продолжает тов. Попов, — дала нам возможность приступить к мирному строительству, к выполне- нию новой сталинской пятилетки, ко- торая является не только программой Вячеслав: Михайлович МОЛОТОВ, избирательному округу. с избирателями коммунистов и беспартийных! Осенаподный праздник Завтра — выборы в Верховный Совет РСФСР. Приближается не- забываемый, радостный час, когда дружная многомиллионная семья трудящихся Российской Федерации цойдет к избирательным урнам. Нач- нется торжественный, боевой смотр неиссякаемых сил социалистического общества, советской демократии, сил могучего сталинского блока комму- нистов и беспартийных. Если взглянуть на карту Россий- ской Федерации, с особой, нагляд- ностью можно увидеть, как изменила географию и экономику старой Рос- сии Великая Октябрьская социали- стическая революция. На месте не- проходимых лесов и пустынь выросли города, созданы мощные индустри- альные базы, поднялись к небу тру- боевой перекличкой народа в дни на- ступления на поприще мирного тру- да, проверкой сил в решении гранди- озных послевоенных задач. Уже многое сделано, ‘достигнуто, завоевано. В атмосфере ‘небывалого трудового под’ема начался второй год сталинской пятилетки. Народы Рос- сийской Федерации . могут c гор- достью обозреть плоды их труда. Ведь все эти домны, Мартены, 3a- воды, шахты, которые еще год назад были грудой развалин, мертвым хао- сом железа, земли, камня, ныне жи- вут, дышат, дают народу чугун, сталь, уголь — ведь все это восстановлено, возрождено к жизни нашими руками, нашей волей, нашим стремлением победить. Говорят, что в цифрах есть своя поэзия и свой пафос. Это еще гг CE > НСТ АЕ, в Е бы гигантов социалистической про- раз подтверждают сообщения о мышленности. Осуществилось пред- Л $ том, что государственная про- видение Б. И. Ленина, который еще иуииленносль РСФСР — выполнила на самом раннем этапе советской власти писал: «У нас ‘есть материал и в природных богатствах, и в за- насе человеческих сил, и в прекрас- ном размахе, который дала народ- ному творчеству великая революция, — чтобы создать действительно мо- гучую и обильную Русь». Велика роль русской нации в борьбе за создание нового, социа- листического общества. Именно эта борьба, выдвинувшая из среды рус- ских людей пламенных борнов за свободу, показавиих всему миру за- мечательные примеры героизма, му- жества, выдержки, любви к своей <тране и народу, и вызывала особен- ную гордость Ленина. Ленин был полон’ чувства национальной гордо- сти, ибо великорусская нация дока- зала, что она способна дать челове- честву великие примеры борьбы за свободу и социализм. Эти примеры русский народ пока- зывал всем братским народам наше- го социалистического отечества и в годы советской власти, неустанно укрепляя хозяйство, развивая куль- туру, двигая вперед науку, помогая другим народам строить счастливую, свободную жизнь. С особой силой эта руководящая роль русского народа И его драгоценные качесгвз — ясный ум, стойкий характер и терпение — ВЫЯБИЛИСЬ В ГОДЫ ВОЙНЫ, когда смер- тельная опасность кависла над нашей Родиной. Русский народ ‹..верил в правильность политики свсего прави- тельства и пошел на жертвы, чтобы обеспечить разгром Германии. М это доверие русского народа Советскому Правительству оказалось той реша- кщей силой, которая обеспечила ис- торическую чобеду над врагом чело- вечества — Hall фашизмом» (И. Сталин). И ныне на лесах ги- гантской социалистической ‘стройки, па славном пути трудовых побед пус- ский народ являет всему миру при- мер глубокого сознапия своего долга геред Родиной, самоотверженного труда, патриотической инициативы, горячей веры в правильность поли- тики партии Ленина — Сталина, Завтра, в день выборов, русские люди пойдут к избирательным урнам в тесном содружестве со всеми на- родами Российской Федерации. На годовой план на 101,9 процента, что’ восстановлены и вновь построены водопроводы в 6 городах, что восста- новлено и олстроено только в горо- дах до 200 школ, что на 14/7 коек увеличилась’ больничная ‘сеть, что за год закончено строительство около 149 тысяч домов`колхозников в райо- нах, подвергшихся оккупации. Разве эти цифры не вселяют в сердца уве- ренности в-том, что и в дальнейшем народы Российской Федерации с че- стью выполнят возложенные на них задачи! ak, НЙ, By Юн. ий ри. (СМ В авангарде миллионов советских людей пойдут к избирательным урнам москвичи — передовой отряд в бое- вой семье городов необ’ятной Рос- сийской Федерации. Москвичи могут законно гордиться своими трудовыми победами, примерами подлинно боль- шевистской борьбы за план. Досроч- но выполнен план первого года ия“ тилетки, каждый день приносит ве- сти о новых производственных усне- хах московских стахановцев. Уже проложены и прокладываются новые трассы метро, подведен B ThICAUH квартир саратовский газ, строятся новые дома, осваиваются новые виды промышленных изделий. С воодуше- влением и бодростью пойдут. на выбо- ры лучшие передовики производства, новаторы техники, учителя и врачи, писатели и ученые, кандидат в депутаты’ Верховного Бстреча тов. Зал филиала Малого театра пере- полнен. Свыше ‘тысячи избирателей Кировского избирательного окру- ‚га собрались здесь вчера на встречу со своим кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР Георгием Михайловичем Поповым. Секретарь Кировского райкома ВКП(б) тов. Г. В. Зеньковский от- крывает собрание. Буреи оваций встречает зал пред- ложение председателя исполкома Кировского райсовета тов. Н. А. Пи- чугина об избрании в почетный пре- зидиум членов Политбюро ЦК ВКП(б) во главе с товарищем Сталиным. Па трибуне директор Строительного института Моссовета тов. А. Г. Зай- цев. Он говорит о том, как неузнава- емо изменилась Москва, реконструн- руемая по Сталинскому генеральному плану, отмечает огромную роль тов. тром пар apt № кого ами lone: Тут it ереры AH EON moth uty За интересы многомиллионного на- рода нашей. страны, за счастье Роди- ны, за великую, животворящую силу советского строя, воплощенную в де лах партии Ленина —` Сталина, ‹ за мудрого кормчего нашего государст- венного корабля, за вождя и учителя, чей гений спас наше отечество в го- дину испытаний войны, будут го- лосовать завтра советские люди. Вы- двинув товарища Сталина своим пер- вым кандидатом, советский народ продемонстрировал свою глубокую веру в сталинское руководство, свое неодолимое стремление жить, труди- ться, бороться и побеждать так, как учит нас товарищ Сталин. Рядом со Сталиным «среди всена- родных кандидатов в депутаты, за которых завтра будут голосовать миллионы советских людей, мы ви- дим его верных соратников, полковод- ок Е I А р ое Зо РЕ шая организационно-техническая ра- бота, проведенная участковыми изби- рательными комиссиями совместно с советским и партийным активом. Про- верка, проведенная окружной избира-, тельной комиссией, показала полную TT. 8 ee na предусмотрено удобств избирателей. 33-й избирательный участок нахо- дится в Измайловском парке культу- ТТ к tomy ницы проголосуют. Участковые комиссии предусмотре- ли всё необходимое для проведения голосования. Учтены больные и пре- старелые избиратели, инвалиды Оте- чественной войны. Им будут предо- гтарпаиыту пагыортта артолкатиотитт rote этих выборах, как и на предыдущих, партия Ленина— Сталина выступает в едином союзе, в едином блоке с Gec- партийными. Такого могучего избира- тельного блока не было, нет и не мо- жет быть ни эта nfirnractan буржуазной в рае УРОВЕНЬ РАРИТЕТ, У ее цев и государственных — деятелей, талантливых хозяйственников, руко- водителей строек, передовиков про- изводства и сельского хозяйства, но- ваторов науки и техники. Этот спи- сок достойнейших сынов и дочерей плану, отмезает огромную роль Г. М. Попова в осуществлении этого — Ham кандидат в депутаты Вер- ховного Совета РСФСР, оратор, — в годы Отечественной вой- — говорит а бела АОИ торая является не только программой восстановления, но и дальнейшего развития народного хозяйства, еще большего укрепления могущества Со- ветского Союза. Советские люди восприняли новый пятилетний план как боевую программу и самоотвер- готовность участков. Помещения обо- рудованы, получены все необходимые документы, бюллетени, бланки прото- Колов и т. д.. обеспечено их надежное женно взялись за его выполнение. Говоря о больших ‘успехах, кото- рых добился советский народ в пер- стране, где общество разделено на эксплоататоров и эксплоатируемых. В нашей же стране в этом блоке нашло свое воплощение нерушимое мораль- народа — живое воплощение единства советского общества, живое олице- творение нашей страны, где личные способности и личный труд каждого ставлены легковые автомашины ДлЯ поездки к месту голосования, к неко- торым будут направлены члены уча- стковых — избирательных комиссий, ны был организатором перестройки промышленности и хозяйства Москвы на производство боеприпасов и воору- жения для Советской Армии. Сейчас ры и отдыха. Путь к нему ведет че- рез высокую арку, увитую гирлянда- ми зелени. Арку венчают плакат, воз- всщающий о дне выборов, и яркий хранение. Кабины для голосования транспарант со словами: «Добро по- чтобы дать возможность больным из- но`политическое единство нашего гражданина определяют его положе- товарищ Попов направляет работу вом году сталинской пятилетки, тов. изолированы, что гарантирует полное жаловать, товарищи избиратели!». бирателям проголосовать на дому. народа, непобедимая сила социали- ние. в обществе. московской промышленности на вы- Попов отмечает. в частности, ато соблюдение тайны голосования. . Над помещением участка озаренный Улицы и площади Сталинского из- стического общества, советской де- Г , B лос cal ч- полнение и перевыполнение нового . Dam eno oo ce ed wee OO !Ooertraarag Tnaniver ToancR возвыгтается бирательного округа столины nneo6- 1 мократий. И, отдавая свой го. самым лу р п план 1946 года промышленность Мо Я А рва г ЗО ЬЫЬ Вот избирательный участок № /, расположенный в одном из домов на Электрозаводской улице. В предрас- светные сумерки избиратели, идущие голосовать, издали увидят необычный свет иллюминации. Это — люмине- сцентные лампы дневного света, про- сквы и Московской области выполни- ла досрочно. Но эти успехи не дают никакого права останавливаться на достигнутом, довольствоваться имею- щимися результатами. — Необходимо Добившись великой Побелы над врагом, озаренные солнцем бес- смертной славы, не останавливаясь, пошли советские люди вперед по до- роге новых побед, по славному пути новой сталинской пятилетки. Особое пятилетнего плана, руководит даль- нейшей реконструкцией Москвы. Тов. Зайцев призывает избирателей отдать в день выборов свои голоса за кандидата блока коммунистов и бес- партийных — верного сына Родины, руководителя московских большеви- бирательного округа столицы преоб- разились, приобрели праздничный вид. Тысячи плакатов, лозунгов, тран- спарантов возвешают о наступлении всенародного праздника — вдвойне радостного для избирателей нашего округа, которым выпала честь голосо- шим, самым честным, самым достой- ным, советские люди еще раз про- демонстрируют миру, как един наш народ, как сплочен он вокруг своей партии, вокруг советской власти, во- портрет всенародного кандидата голосой ва- ния много цветов, выращенных В оранжереях парка. В одном из лучших зданий округа, в 454-й школе на Электрозаводской ее. постоянно наращивать темпы, улуч- шать качество продукции. примерами стахановца Отмечая успешную работу FO ВЫ ЧАВО ОМ круг великого народного вождя noon a Cranuna. Pow ИЯ ков Г. М. Попова. ищ ина. P Яркими, конкретными : насыщена речь знатного пред- вать за кандидата всего советского значение предстоящих выборов за- ключается в том, что они становятся › на Элек- улице, _ помещается участок № 8. народа — товарища Сталина. изводство которых освоено на 2 троламповом заводе, В помещении Здесь будут голосовать преимущест- mn „Лаврентии фандидат в депутат! по Москворецком й Павлович БЕРИЯ, тьз Верховного Совета РСФСР ›му избирательному округу, приятий Кировского района, тов. ИПо- пов_подчеркивает огромное значение инициативы, проявленной стаханов- цем фабрики «Парижская Коммуна» тов. В. И. Матросовым. Много внимания тов. Попов. уделил вопросам восстановления и развития городского хозяйства Москвы, кото- рему война ‘нанесла большой ущерб. Тов. Попов привел ряд фактов и цифр, ярко иллюстрирующих ту огромную заботу, которую проявляют советское правительство и товарищ Сталин © москвичах, об улучшении их быта. Заканчивая свою речь, тов. Попов говорит: — В едином. могучем блоке идут на выборы коммунисты и беспартий- ные. В полном единодушии при под- держке коммунистов и беспартийных проходило выдвижение кандидатов в Верховный Совет РСФСР. С огром- ным воодушевлением трудящиеся Советского Союза назвали своим пер- вым кандидатом великого вождя народов товарища Сталина. Нет со- мнения в том, что предстоящие вы- боры вновь продемонстрируют перед всем миром тесную сплоченность со- ветского народа вокруг партии фабрики «Парижская Коммуна» тов. В. И. Матросова. Инициатор нового замечательного движения говорит © том, какое огромное внимание уделя- ют Московский комитет партии и тов. Попов стахановцам, новаторам произ- водства. Слово берет ткачиха-многостаноч- ница Краснохолмекого камвольного комбината тов. Е. А. Мишукова. — Мы считаем большой честью го- лосовать за тов. Попова, — говорит она. — Он верный сын партии Ленина —Сталина, боевой руководитель мос- ковских большевиков и всех трудя- щихся столицы. Мы знаем Георгия Михайловича как неутомимого, энер- гичного большевика сталинской шко- лы; все дела и помыслы которого на- правлены на дело служения народу. От имени молодежи узла Москов- ско-Донбасской железной дороги вы- ступила тов. А. А. Шелобкова. Тепло встретили собравшиеся свое- го кандидата в депутаты — секретаря ЦК, МК.и МГК ВКП(б), председл- теля исполкома Моссовета тов. Г.зМ. Попова, выступившего на собрании. — Я глубоко тронут тем, что мне Николай Александрович БУЛГАНИН, идат в депутаты Верховного Совета РСФСР по Дзержинскому избирательному оБругу, Георгий Михайлович ПОПОВ, кандидат в депутаты Верховного Совета РСФСР но Кировскому избирательному округу. АУ Е а оказано такое доверие, — сказал тов. Л и о paneer, нина—Сталина, вокруг великого Попов. — Это доверие я отношу к ° НИНА a 1 A BORPY ti ii Сталина! (Бурные нашей великой большевистской пар- anaoauementa). (Бур тии — партии Ленина—Сталина. Я . Tos, Попов провозглашает здравицу в честь партии Ленина—Сталина, в честь великого Сталина. Собравшие- ся в едином порыве встают и устраи- вают бурную овацию, выражая свою беспредельную преданность великому РОЖдДЮ советского народа. С огромным под’емом участники собрания приняли приветствие товарищу Сталину. заверяю вас, товарищи избиратели, что постараюсь приложить все силы, чтобы оправдать доверие народа. (Продолжительные ‘аплодисменты). Тов. Попов говорит далее о вели- кой исторической победе, одержан- ной советским народом в Отечествен- ной войне под водительством больше- вистской партии, под водительством великого Сталина.