ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! LJ LA ‚СЕНТЯБРЯ 1946 Г. СРЕДА Ne 207 (6878) ЦЕНА 90 коп. Вся советская страна праздновала вчера первую годовщину Этой победой империалистической Японией. советсний народ и его Вооруженные Силы внесли огромный вклад в дело достижения‘ мира во всем мире. Слава вдохновителю и организатору побед советсного народа-—великому Сталину! Москва. 3 сентября 1346 года. Салют в ознаменование Дня Победы над импе рчиалистической Японией. САЛЮТ СТОЛИЦЫ 48.000 РАКЕТ В ВОЗДУХЕ Вчера Москва салютовала в честь Праздника Победы над Японией. Куранты Спасской башни отбива- ют девять ударов. И едва замер последний удар, как в небо взлете- ла сигнальнзя ракета. Прогремел ар- тиллерийский залп, и тысячи разно- цветных ракет взлетели в воздух. Заиграли яркие лучи 150 мощных прожекторов, установленных в раз- личных пунктах вокруг Кремля mo] Бульварному и Садовому кольцу. Через 20 секунд’ прогремел. второй залп. Москва вновь озарилась ска- зочным светом — ярким фейервер- ком разноцветных ракет, взлетавших к звездам. Залпы следовали один за ` другим. Над столицей на аэростатах подня- лись в воздух портреты Ленина и Сталина. Над Советской площадью в небо взвилея алый стяг. Его осве- тили лучи прожекторов. LaKHe же флаги были ‘подняты и на других площадях. 24 раза гремели залпы. Каждый залп артиллерийского салюта сопфо- вождался выпуском ракет. Из 100 различных пунктсв было выпушено в Боздух 48.000 разноцветных ракет. «ГДЕ СХВАТКИ ШЛИ СУРОВЫЕ.» О ПЯТИЛЕТНЕМ ПЛАНЕ победы нал Министра Воеруженных Сил Corsa cP) = 2 Москва о сентября 1946 г. Товарищи. солдаты, матросы, сержанты и старшины! ралы! КОМ ПОБЕДЫ над империалистической . Японией. В ознаменование ПРАЗДНИКА ПОБЕ- ДЫ над империалистической Японией — Товарищи офицеры, генералы и адми- Трудящиеся Советского Союза! Сегодня мы празднуем ДЕНЬ ПОБЕ- ДЫ над империалистической Японией. Год тому назад Советский народ и его Вооруженные Силы победоносно заВер- шили войну ‚против империалистической Японии. Япония подписала акт о безого- ворочной капитуляции. Советский народ и его Вооруженные Силы одержали победу и внесли этой победой огромный вклад в дело достижения мира во всем Сегодня, 3 сентября, произвести салют в столице нашей Родины — Москве, сто- лицах союзных республик, а также в Ха- баровске, Владивостоке и Порт-Арту- ре — двадцатью четырьмя артиллерии- скими залпами. у . Вечная слава героям, павшим-в боях за честь и победу нашей Родины! Да здравствуют Советские Вооружен- ные Силы! дина! Да здравствует Советский. народ! Да здравствует могучая Советская. Ро- Приветствую и поздравляю Вас-с днем всенародного торжества — ПРАЗДНИ- Министр Вооруженных Сил Союза ССР Генералиссимус Советскозю Союза И. СТАЛИН. Б городе Ленина ЛЕНИНГРАД, 3. (ТАСС). Еще накануне город украсился флагами. Вечером на залитых электричеством проспектах и площадях царило ве- селое праздничное оживление. На- ступал всенародный праздник — День Победы над империалистиче- ской Японией. Знаменательную годовщину ленин- градцы отметили торжественными вечерами в Домах культуры, клубах и народными гуляньями в садах и парках, еще по-летнему зеленых и солнечных. Здесь граждане города- героя славили Вооруженные Силы нашей Родины, славили великого Сталина, чествовали героев-дальне- нашей Родины, славили великого Сталина, чествовали героев-дальне- BOCTOYHHKOB. Особенно многолюдно на Киров- ских островах. Автобусы, трамваи ’и речные катера подвозят все новые и новые группы отдыхающих. В‘ люд- ских потоках, устремляющихся к Масляному лугу, к Стрелке, к эст- радам, то и дело сверкают медали «За победу над Японией». Это идут дальневосточники, участники знаме- нитого перехода через Большой Хинган, штурма Хайлара, взятия Порт-Артура. Всеобщее внимание привлекает большая выставка. Зрители видят фотодокументы исторической битвы, слышат живое слово ее участников. Старший сержант рассказывает о разгроме укрепленного района Хутоу. Вот свидетель водружения красного флага на Золотой горе в Порт-Ар- туре. Дальневосточники рассказыва- ют, как радушно встречало населе- ние Маньчжурии Кореи, Харбина, Порт-Артура Советскую Армию — армию-освободительницу. Надвигаются сумерки. Огни зажи- гаются на островах. Весело; шумно в любимом ленинградцами Централь: ном парке культуры и отдыха име- ни Кирова. Большие праздничные вечера и лекции о первой годовщине славной победы над империалистической Японией состоялись в Доме офице- ров и в домах культуры. Промышленность Москвы перевыполнила августовский план Тодовщину Победы над империалистической Японией трудящиеся полицы отмечают новыми производетвенными достижениями. План выпуска продукции за август месяц промышленностью горо- 3 Москвы перевымолнен. чил в их торжественном, ярком све- те свое неожиданное продолжение. В самом деле, всюду было свет- ло, как днем. В парках проводили свой праздничный отдых сотни ты- сяч жителей города. В Центральном парке культуры и отдыха им. Горького, в Сокольниках разыгрывались спор- тивные призы в честь Праздника Победы над Японией; шли сеансы одновременной игры в шахматы. У географических карт, выставленных на аллеях, участники разгрома Япо- нии делились воспоминаниями © недавних боях. Стихийно возникали танцы. Они длились допоздна. Кажется, весь город веселился и танцовал вчера. А центральные пло- щади Москвы стали настоящими фи- лиалами парков. Музыкальная эста- фета тянулась от площади Маяков- ского к плошади Пушкина, от Ма- нежной к площади Свердлова. Здесь происходил обмен певцами, хорами, целыми оркестрами. Выступали луч- щие артисты Москвы. На стене од- ного из зданий на площади Пушки- на был повешен киноэкран. Все виды искусств вышли в этот день на улицы и площади столицы. Ha Красной площади москвичи собрались в ожидании праздничного салюта. Сидели на трибунах чинно, целыми семьями. Сотни автомашин у Каменного моста превратились в своеобразный, амфитеатр этого ги- гантского зрелища. И когда гряну- ли залпы орудий, заглушая своим басом медь самых мощных оркест- ров, и прожектора скрестили над Москвой свои лучи, вся столица оказалась под единым куполом, сде- ланным как бы из тонкого хрусталя. Затем начался веселый хоровод лу- чей в небе. Это была вершина на- родного праздника. Над торжествующей Москвой, осе- ненной алыми флагами, реяли порт- реты Ленина и Сталина — учителей нашего народа, основателей и вож- дей великой, непобедимой советской державы. ЕВГ. Мар. главный вымпел праздника. Столица как бы посылала привет дальним нашим краям. Как никогда, в этот день ощу- щали мы величие просторов нашей Родины. Мысли стремились туда — на наш советский Дальний Восток. В Центральном музее Красной Армии особенно много посетителей. Подолгу ‘задерживались они в ТОМ уголке музея, где выставлены экспо- наты, рассказывающие о разгроме Японии. Перед нами страница ар- мейской газеты «Суворовец», саоб- щающая о вступлении советских войск в Маньчжурию год назад, фо- тографии героического перехода со- ветских воинов через Большой Хин- ran... Как следила в те дни Москва за сводками Совинформбюро! — Всем сердцем были мы тогда с нашими отважными бойцами, закончившими свой поход у берегов Тихого океа- Ha. На выставке трофейного вооруже- ния, в другом конце Москвы, ты- сячи москвичей рассматривали вра- жеское оружие, также ставшее му- зейным экспонатом. Вдоль всей на- бережной вытянулись пушки всех калибров, находившиеся еще недав- но на вооружении японской армии. Дула их заклепаны, а на лафетах мелом написана еще там на фронте путевка: «На выставку в Москву». Вспоминается Ботанический сад на берегу Черного моря в Батуми. На- ши садоводы отвели здесь уголки всем странам мира. Был здесь и ма- ленький японский садик с карлико- выми фруктовыми деревьями и фаль- шивым прудом, выложенным слюдой. вот довелось столичному MO- сковскому парку потесниться, чтоб на выставке трофейного вооружения отвести место для другого «япон- ского уголка». ...Праздничное небо, ‘грозившее дождем, вдруг неожиданно расплы- лось в улыбку и подарило нам сол- нечные лучи. Подступал вечер, вот на смену солнечным лучам при- шли бесконечные огни празд- НИЧНЫХ иллюминаций, и день полу- Первыми в это праздничное утро проснулись ранние наши птицы — дети. Их можно было увидеть на площадях, где шли послед- ние приготовления и машины при- давали блеск асфальту. Они дежу- рили возле прожекторов, зеленым пунктиром обозначивших многие улицы и набережные Москвы. Ве- селые стайки ребят шумели у лу- жаек на бульварах, где лежали, словно отдыхая перед трудной ра- ботой, неуклюжне, добродушные, как слоны, аэростаты. Незаметно заполнились людьми магистрали столицы. На перекрест- ках уже были видны группы экс- курсантов. Это самые дорогие гости праздника —- демобилизованные во- ины-дальневосточники, приехавшие в канун его в Москву. Они как бы принесли к нам ‘дыхание нашего дальневосточного края. В этот день, впрочем, все мы ощущали себя дальневосточниками, словно и нас обвевал ветер далеко- го, но «нашщенского» Владивостока или Курильских островов. И здесь, у себя, слышали мы прибой порт-ар- турской волны. Москвичи осматривали разукра- шенный город, узнавали и не узна- вали его. — Когда мы отмечали День По- беды над Германией, этот новый дом еще не был подведен под крышу — деловито замечал один. — Здесь был пустырь, теперь я вижу под’емные краны и стены но- вого здания, — примечал другой. В витринах улицы Горького, и на этот раз ставшей по традиции «улицей будущего», улицей проек- тов, мы уже не любовались эскизом реконструированного дома Москов- ского Совета: можно было самый дом увидеть здесь же в натуре. А в витринах были выставлены проек- ты новых зданий, строящихся в Москве и в других городах страны. Хороша была в этот день наша столица, Кумачи флагов горели ко- страми над фронтонами домов, а в центре Красной. площади вздымался на корабельной мачте алый стяг — Народные гулянья В ПАРКАХ СТОЛИЦЫ На предприятиях широко развертывается социалистическое сорезв- нование рабочих, инженеров, техников и служащих за досрочное вы- полнение плана первото года новой пятилетки. —-—щ=—— Новыми производственными успе- мн отметили рабочие фабрихи «Пролетарский труд» Праздник По- беды над Японией Многие стаха- овцы ‘и целые бригады накануне тали на стахановскую вахту. Лучшая бригада шелкопрядиль: нц-многостаночниц Лидии Косовой еревыполнила сменное задание боль- ше чем в полтора раза. Сверх плана она дала 28 килограммов отличной шелковой пряжи. Сама Косова пре- высила уплотненную норму на 65 процентов. Отлично. потрудилась бригада че- сальщиц Кузьмичевой. Пятьдесят килограммов волокна сверх сменно- го задания — таков результаг ее рабочего дня. Рекордной выработки добилась перегонщица Ярлыкова: она Дала 64 процента продукции сверх задания. В августе фабрика выработала сверх программы больше 2 тысяч килограммов натурального шелка. В сентябре ее коллектив обещает вы- полнить программу на 110 процен- TOR. Стахановские вахты (ке CCA, Ной аны му nab: бор» электрификации, транспорту, науке и культуре и т. д. Удачны об’емные надписи на стэндах и живописное их оформление в целом. Один из стэндов посвящен Моск- ве. В центре —. живописное панно, изображающее Кремль. Вокруг не- го — цифры и рисунки, оассказывз- ющие о развитии городского хозяй- ства столицы в новой сталинской пятилетке: о постройке четвертой очереди метро, вводе в эксплоата- цию трех миллионов квадратных метров жилой площади, развитии ro- pozcKoro транспорта, постройке трех миллионов квадратных метров Усо- вершенствованных дорог, новых те- плоэлектроцентралях, газификации Москвы и т. д. В Центральном парке культуры и отдыха имени Горького открылась выставка, посвященная пятилетнему плану восстановления и развития народного хозяйства СССР на 1946 —1950 гг. Выставка размещена на заново распланированной площадке напротив здания кинотеатра, укра- шенной газонами и клумбами цве- tos, Посредине ее —возвыщается скульптура товариша Сталина. По вечерам площадка эффектно осв>- щена оригинально расположенными = оформленными источниками света. На выставке 16 стэндов. Каждый посвящен одной из ведущих проб- лем народно-хозяйственного плана НОВОЙ сталинской пятилетки: выплав- ке металла, добыче угля и нефти, станкостроению, машиностроению, Праздник Побе. ды „Государственное издательство «Мс- кусство» - выпускает большую серию плакатов на темы пятилетнего плана восстановления и развития народного хозяйства СССР. Стотысячным тиражом вышел В свет плакат работы художника В. Елкина, обращенный к нефтяни- кам. Художники П. Голубь и А. Чер- нсв ‘посвятили свой плакат восста- новлению сел и городов, разрушен- ных фашистскими захватчиками. Ри- сунок сопровождается стихотворным текстом Я. Шведова: Где схватки шли суровые, Где бой с врагами шел, Встают строенья новые — Основа наших сел. И заново отетроим мы Отчизны светлый дом, Прославим нашу Родину, Товарищи, трудом! а Турнир в Гронингене Осталось три тура ГААГА, 4. (По телефону). На фини- ше международного шахматного тур- нира в Гронингене борьба стала еще более капряженной и острой. В 15-м туре во зсех партиях проис- ходили ожесточенные схватки, прн- чем дело не обходалось без грубых иромгхов. Такая ошибка предрешила и исход партии Яновскчй—Ботвин- ВИК. Ботвиннику, игравшему черными, удалось получить хорошую позицию. 220 ь остром цейтноте гроссмейстер ощибочно Езял пешку белых, и си- туация на доске сразу изменилась: Через несколько ходов. Ботвинник Бынужден был отдать. качество... В дальнейшем чемпион СССР прило- жил все уснлия, чтобы уравнять пар- тию, но из-за точной игры Яновского это ему не удалось. В. конечном сче- те победа осталась за Яновским. Остро сложилась игра и в партии Эйве—Видмар. В дэбюте (испанская партия} Эйве не получил перевеса. Наоборот, инициатизу захватил Вид- маг, который в миттельшпиле пред- принял атаку на короля. Создалась сложная позиция. Видмар сделал не- сколько несильнейших ходов, и этого было достаточно для Эйве. Экс-чем- пион мира отразил все угрозы, пере- шел в наступление и зынграл. Смыслов в. эндшпиле красчво пере- играл Кристофеля и добился победы. Хорошо выиграли Котов у Денкела, Флор^у О’Келли, Найдорф—у Сабо. Болеслазский отложил партию против Тартаковера‘в выиграннюм положении: Партия Гюмар—Лундин закончилась вничью. Партии Штольи—Бернштейн, Коттнауэр — Стейнер отложены. Бчера на турнире игрался 16-й тур. Интересно протекала, партия Бот- Винник — Коттнауэр. В мариенбад- сксм варианте ферзевого гамбита Ботвинник получил небольшое пози: ционное преимущество. Но реализо- вать его было очень трудно. Партия перешла в эндшпиль. Из фигур у Ботвинника были ладья и конь, у Коттнауэра — ладья и слон. Конь Ботвинника занимал важный пункт в центре доски, и гроссмейстер исклю- чительно точной игрой начал посте-’ ‘пенно улучшать позицию. В конечном, счете у Ботвннника образовалась про- ходная пешка на линии «а», и на. 47-м. ходу Коттнауэр сдался. В ‘бсицилианской партии, в вариан-. те. «дракона», Штольц, игравший. qe2-_ ными против Эйве, захватил инициа-, тиву и вслед за тем добился подав-, ‘ляющей позиции. Чтобы разрядить об-. ‘становку, экс-чемпион мира пожерт-’ ‘вовал легкую фигуру. Но и это не, спасало его, — он’ должен был прои- грать. Совершенно, непонятным обра-. зом Штольц не заметил шаха своему’ королю и проиграл фигуру. После этого ни один из партнеров не имел. уже никакого перевеса, и партия за- кончилась вничью. После упорной борьбы закончились. ‘вничью партии Смыслов — Гюмар, .Денкер — Яносвский, Стейнер — Кристофель, Видмар—Сабо, О’Кел-- ли — Тартаковер. Лундин зыиграл у Найдорфа. Боле-› славский отложил в выигранном. по- ложении партию против Котова. Пар-* тия Флор — Бернштейн отложена в! равном положении. . После 16 туров впереди Эйве, име- ющий. 13 очков, и Ботвинник — 12% очков. Вслед за лидерами идут Смы- слов — 11 очков, Сабо — 10, Штольц’ 9%, Фло> — 9 очков при одной or ложенной партии. ‚ Сегодня — 17-й тур. Играют: Флор* ^ ‘Эйве. Кристофель — „Ботвинник, Найдорф — Смыслов, Сабо — Лун-: дин, Котов — О’Келли, Яновский — Болеславский, Штольц — Вчдмар, Коттнауэр — Денкер, Гюмар — Стейнер. на площади Свердлова, над имиериалистиче ской Японией. КПародное гулянье Над входом в Центральный парк культуры и отдыха имени Горького — большой макет ордена «Победа» и портрет товарища Сталина. Аллеи и площадки’ расцвечены лозунгами, красными флагами. Вчера в парк отпраздновать День Победы над Японией пришли тысячи рабочих и служащих московских предприятий, офицеры и солдаты Советской Ар- мии. Три тысячи человек собралось на открытой плошадке около Цент- ральной эстрады на вечер, посвя- щенный Дню Победы. После док- лада полковника Богачева выступи- ли, встреченные горячими аплодис- ментами, участники боев против японских империалистов — Герой Советского Союза генерал-лейтенант Казарцев, генерал-лейтенант Зайцев и генерал-майор Сгибнев. Вечер за- кончился большим концертом. В Зеленом лектории успешно про- шел литературный вечер — «Обра- зы героев русско-японской войны 1904—1905 гг. в художественной литературе». ; Много зрителей привлекли пока- зательные. выступления — мастеров спорта и осенняя спартакиала посе- тителей парка по волейфолу и гим- настике на приз Праздника Победы. В продолжение всего дня в пар- ке работали аттракционы. до позд- состоялись Измайлов- столицы. В интересно ке работали аттракционы, ней ночи играли оркестры. Народные гулянья также в Сокольниках, ском и других парках Сокольническом парке Сокольническом парке интересно прошли встречи с писателями-фрон- товиками и героями боев на Даль- нем Востоке. В парке были откры- ты выставки, проводились лекции И консультации. Вечером состоялся большой концерт ансамбля песни и пляски народов Кавказа.