Привет Москве, столице нашей Ролины—в день ее 500-летия.
Вся ‘страна празднует ` сегодня ` этот зйаменательный день.
Она празднует его ‘не формально, а с чувством любви и
уважения ввиду великих заслуг Москвы перед Родиной.
Да здравствует наша могучая, родная, советская,
Иосиф Виссарионович СТАЛИН
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
UCHIMDIA 04! 1.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
№ 211 (7187) °
ПЕНА 90 ког.
ПИТА ANNAN CAAT) UNUM QUA
-”
Приветствие тов.
Привет Москве, столице нашей Родины — в
день ее 800-летия.
Вся страна празднует сегодня этот знамена-
лельный день. Она празднует его не формально, а
счувством любви и уважения ввиду великих
заслуг Москвы перед Родиной.
Заслуги Москвы состоят не`только в том, что
она на протяжении истории нашей Родины триж-
ды освобождала ее от иноземного гнета — от
уонгольского ига, от польско-литовского нашест-
_ вия, от французского вторжения. Заслуга Моск-
вы состоит, прежде всего, в том, ‘что она стала
основой об’единения ‘разрозненной Руси в единое
государство с единым правительством, с единым
yVKOBOACTBOM. Ни одна страна в мире не может
рассчитывать на сохранение своей независи-
мости, на серьезный хозяйственный и культурный
рот, если она не сумела освободиться OT
феодальной раздробленности и от княжеских
неурядиц. Только страна, об’единенная в единое
централизованное государство, может рассчиты-
вать на возможность серьезного культурно-
хозяйственного роста, на возможность утвержде-
ния своей независимости. Историческая заслуга
Москвы состоит в том, что она была и остается
основой и инициатором создания централизован-
ного государства на Руси.
Но этим не исчерпываются заслуги Москвы
перед Родиной. После того, как по воле великого
Ленина Москва вновь была об’явлена столицей
нашей Родины, она стала знаменосцем новой со-
ветской эпохи.
Москва является теперь не только вдохновите-_
лем строительства новых советских социально-
экономических порядков, заменивших господ-
ство капитала господством труда и отвергающих-
эксплоатацию человека человеком. Москва яв-
ляется вместе с тем глашатаем освободительно--
то движения трудового человечества от капита-
листического рабства.
Москва -является теперь не только вдохнови-
телем строительства новой советской демокра-
чии, отвергающей всякое, прямое или косвенное, .
неравенство граждан, пола, рас, наций и обеспе-
чивающей право на труд и право на равную зара-
ботную плату за равный труд. Москва является
вместе с тем знаменем борьбы всех трудовых
людей в мире, всех угнетенных рас и наций за их
освобождение от господства плутократии и импе-
риализма. Нет сомнения, что без такой политики
Москва не могла бы стать центром организации
дружбы народов и братского’ их сотрудничества
в нашем многонациональном государстве.
Москва является теперь не только инициатором
строительства нового быта трудящихся столицы,
свободного от нищеты и прозябания миллионов
неимущих и безработных. Москва является вме-
сте.с тем образцом для всех столиц мира в этом
отношении. Одной из серьезнейших язв больших
столиц европейских, азиатских и американских
стран является наличие трушоб, где миллионы
обнищавших трудящихся обречены на прозяба-
ние и медленную, мучительную смерть. Заслуга
Москвы состоит в том, что она полностью лик-
видировала эти трущобы и дала трудящимся воз-
можность переселиться из подвалов и лачуг в
квартиры и дома буржуазии и в новые благоуст-
роенные дома, построенные Советской властью.
Наконец, заслуга Москвы состоит в том, что
она является глашатаем борьбы за прочный мир
и дружбу между. „народами, глашатаем борьбы
против поджигателей новой войны. Для импери-
алистов война является наиболее доходной
статьей. Не удивительно, что агенты империализ-
ма стараются так или иначе спровоцировать но-
вую войну. Заслуга Москвы состоит в том, что
она неустанно разоблачает поджигателей новой
войны и собирает вокруг знамени мира все миро-
любивые народы. Известно, что миролюбивые
народы с надеждой смотрят на Москву, как на
столицу великой миролюбивой державы и как на
могучий оплот мира.
Вот за какие заслуги празднует сегодня. наша
Родина. `800-летие Москвы с такой любовью’ и
уважением к своей столице.
Да здравствует наша могучая, родная, совет-
ская, социалистическая Москва!
СЛИВ
(ране
аднона a
ост §
1 Sen,
poesia
и tbr
Sepa
SANHOTD
скаты
1a it
rane
«Aap
плоде
SBOKONY
центр
усскот
авелое
CT AAR:
ся г
161
HCNOpe
ончани
OTOL
Маяк»
{ле
posi
Mare
ореше
ancuoy
a esd
gu lai
qu ante
Mockoscxomy 20 ородскому Совету депутатов трудящихся
Московскому Комитету ВКП(б)
Трудящимся города Москвы
Москва-— Волга, превративший столицу в порт трех
морей и коренным образом решивший проблему водо-
снабжения Москвы. Завершено строительство газс-
провода Саратов—Москва. Столица украсилась мно-
гочисленными парками и садами. За короткий срок
построено около ‘четырехсот больших школьных зда-
ний и много больниц. Москва обогатилась широкой
сетью новых клубов, библиотек, научных институтов,
стала городом высших учебных заведений, крупней-
шим центром передовой советской науки и культуры.
Трудящиеся столицы, партийные и непартийные
большевики Москвы всегда были верным оплогом
Центрального Комитета партии и советского прави-
тельства. :
На фронте и в тылу, в боях и в труде москвичи
служили примером самоотверженности и отваги, v6-
разцом мужества, стойкости, достойного выполнения
своего патриотического долга, беззаветной преданно-
сти социалистической Родине.
Эту самоотверженность и советский патриотизм
трудящиеся Москвы вновь демонстрируют в мирном
труде, в борьбе за выполнение и перевыполнение
плана послевоенной пятилетки. Московская промыш-
ленность досрочно выполнила план первого года пя-
тилетки, систематически перевыполняет месячные
планы второго ее года. Из среды трудящихся Москвы
выдвинулись многие тысячи передовых борцов за но-
вую пятилетку — героев и героинь труда.
Успешно претворяется в жизнь пятилетний план
восстановления и развития городского хозяйства сто-
лицы. Осуществление этого плана сделает Москву
еще более благоустроенным и цветущим городом.
Социалистическая Москва. — детище советского
строя олицетворяет дружбу народов СССР, спло-
тившихся в нерушимый братский Союз Советских
Сопиалистических Республик. Москва—столица мно-.
гонационального Советского государства дорога и
близка всем советским людям, как воплощение неис-
сякаемой жизненной силы советского общественного
строя, творческой инициативы советских людей, как
символ могущества нашей социалистической Родины.
Москва является центром новой социалистической
культуры, хранительницей и продолжательницей до-
стижений многовековой культуры народов Советского
Союза. °
В глазах всего прогрессивного человечества Моск-
ва является носительницей передовых демократиче-
ских илей нашей эпохи, выражающих сокровенные
чаяния угнетенных народов мира.
Совет Министров Союза ССР и Центральный Ко-
митет ВКП (6) выражают твердую уверенность в том,
что рабочие, служащие, интеллигенция, все трудящие-
ся столицы будут самоотверженно трудиться над вы-
полнением плансв развития промышленности города,
над осуществлением сталинского плана реконструк-
пии столицы, над дальнейшим развитием советской
передовой науки, культуры, будут и впредь. итти п
первых рядах борцов за полную победу коммунизма
в нашей стоан”
Центральный Комитет Всесоюзной
Коммунистической партии (большевиков),
Совет Министров Союза ССР и Центральный Ко-
митет ВКП(б) приветствуют и поздравляют трудя-
щихся столицы с 800-летием со дня основания города
Москвы.
800-летие Москвы — выдающееся событие в жиз-
ни всех народов Советского Союза. Советский народ
тордится своей славной столицей, ее героическим
прошлым, ее заслугами в борьбе за победу социализ-
ма и укрепление могущества Советского государства.
Москва сыграла выдающуюся роль в создании и
развитии Русского государства. Она явилась собира-
тельницей русских земель, центром национальной
жизни русского народа. Всякий раз, когда нашей
стране угрожали иноземные захватчики, Москва под-
нимала русский народ ча борьбу за независимость
Родины. Москва была организатором борьбы с тата-
ро-монгольскими поработителями, польско-литовски-
ми интервентами, с нашествием Наполеона.
Славные имена доблестных русских патриотов ~~
Дмитрия Донского, Козьмы Минина, Дмитрия По-
жарского, Михаила Кутузова вечно будут жить в
благодарной памяти поколений как немеркнущий
символ великих исторических заслуг Москвы перед
Родиной, перед всеми народами нашей страны.
Большую роль сыграла Москва в революционной
борьбе народов России против царского самодержа-
вия и буржуазно-помещичьего строя. Баррикадные
бои на: Пресне в 1905 году, самоотверженная борьба _
московского пролетариата за власть Советов в октяб-
ре 1917 года войдут в историю как замечательные
примеры революционной стойкости и мужества. .
Велик вклад’москвичей в дело нашей победы над
фашистской Германией и империалистической Японн-
ей. В суровые годы войны против немецко-фашист-
ских и японских захватчиков москвичи проявили ге-
ройство и отвагу в борьбе с врагом. Под знаменем
великого Ленина, под водительством любимого вож-
дя товарища Сталина трудящиеся Москвы показали
себя отважными патриотами Советского отечества,
беззаветно преданными своей Родине.
За тридцать лет советской власти чаша страна
превратилась из отсталой в передовую и Могучую
социалистическую державу, а вместе со всей страной
коренным образом преобразился облик Москвы,
превратившейся в могучую неприступную крепость
социализма. Москва дает промышленной продукции
значительно больше, чем вся царская Россия в 19153
году. Москва стала крупнейшим центром ` советского
машиностроения. Вновь построенные и реконстручро-
ванные заводы и фабрики Москвы являются гордо-
стью социалистической индустрии.
Принятый в 1935 году сталинский план реконст-
рукции Москвы. явился основой социалистического
переустройства всего городского хозяйства столицы.
За годы предвоенных нятилеток жилой фонд Моск-
вы увеличился в полтора раза. Многие сотни благо-
устроенных многоэтажных домов воздвигнуты на цен-
тральных ‘магистралях и На окраинах города. Пост-
роен первоклассный метрополитен, сооружен канал
Совет Министров Союза Советских
Социалистических Республик
Указ Президиума Верховного Совета CCCP
) иаграмлении города Мосивы орденом Ленина
реконструкции
города, в связи
ного плана
с 8300-летием
За выдающиеся заслуги трудящихся Москвы
перед Родиной, за мужество и героизм, про-
явленные в борьбе с немецкими захватчиками,
за успехи, достигнутые в развитии промышлен-
ности, культуры и в осуществлении генераль-
т
Москва, Кремль. 6 сентября 1947 г.
7 сентября 1947 г.
города Москвы, наградить
Москву — столицу Союза Советских Социали-
стических Республик орденом Ленина.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
2. Mockéea.
Министра Вооруженных Сил Союза ССР
‚ дустриальным и культурным центром Советского государства.
Она стала знаменем всего передового человечества в его Oopb-
бе против реакции, за мир между народами, за свободу и неза-
виеимость всех рае и наций.
Привететвую и поздравляю вас с всенародным праздником
800-летия столипы нашей Родины — Москвы.
В ознаменование
казываю:
Сеголня, 7 сентября,
Ролины —— Москве,
праздника 800-летия Москвы, — при“
ря, произвести салют в столице нашей
в Ленинграде и в столицах союзных рес-
Товарищи солдаты и матросы, сержанты и старшины!
Товарищи офицеры, генералы и адмиралы!
Сегодня Вооруженные Силы вмёсте со всем советским наро-
дом празднуют выдающееся событие в истории нашей Родины
— 800-летие Москвы —= столицы нашего многонационального
сопиалиетического государотва.
Русский народ, народы всех советских республик высоко
чтут историческое прошлое города Москвы, основанного Юсявм
Долгоруким. Вокруг нее об’единялось и росло Российское го-
сударство, создавалась и развивалась его богатая культура.
У стен Москвы много раз находили себе гибель иноземные
захватчики. покушавшиеся на независимость нашей Родины.
воины нанесли сокрушительный удар немецко-фашистской
армии и развеяли миф о ее непобедимости.
Под руководством великого Сталина, партии большевяксв
и нашего Советского правительства, Москва превратилась в
несокрушимую крепость социализма, стала политическим, ин-
ТРУДЯЩИЕСЯ ГОРОДА МОСКВЫ И MOCKOBCKOH
800-летие МОСКВЫ НОВЫМИ ПРОИЗВОДСТВЕН
Рабочие, работницы, инженеры, техники
и служащие предприятий Москвы и Мо-
сковской области в результате настойчивой
борьбы за выполнение социалистических
обязательств в честь 30-Й годовщины Ве-
ликой Октябрьской социалистической рево-
люпин добились новых производственных
успехов. К славному юбилею 800-летия
столицы промышленность Москвы выпол-
нила досрочно 9-месячный план по выпу-
ску валовой продукции и промышленность
Московской области перевыполнила восъ-
мимесячный план.
Темпы производетва значительно вырос-
ли — прирост выпуска валовой продук-
ции промышленноетя Москвы и Московской
области за 8 месяцев текущего года. соста-
вил по сравнению © соответетвующим пе-
риодом 1946 года более 26 процентов. 60
прелириятий Московской области доерючно
выполнили 9-месячный план. 112 предири-
ятий Москвы и области завершили вышол-
нение годового плана. Выполнен восьмиме-
сячный план 00 добыче угля, вынаавке
стали. производству проката, паровозов, ав-
томобилей, мотоциклов, станков. автопок-
рышек, суперфосфата, шерстяных и шелко-
вых тканей. газовых плит, обуви.
Нанбольших ‘успехов в социалистическом
соревновании добились автомобильный 34-
публик 20-ю артиллерийскими залпами.
Да здравствует столица нашей Родины Москва!
Да здравствует великий советский народ!
Да здравствует наше Советское Правительство!
Ла здравствует Всесоюзная Коммунистическая партия (боль
Сталин!
шевиков)!
Да здравствует наш вождь великий
Министр Вооруженных Сил Союза CCP
генерал армии Н. БУЛГАНИН.
ОБЛАСТИ ВСТРЕЧАЮТ
НЫМИ ПОБЕДАМИ
вол имени Сталина, Воломенский паровозо-
строительный завол имени Куйбышева, Го-
сударственный полшипноковый завод №1
имени Кагановича, Оталиногорский a Вос-
кресенский химические комбинаты, завод
«Калибр». Мотоциклетный завод, завод име-
ни Буденного, комбинат «Трехгорная ману-
фактура» имени Дзержинского, Люберецкий
завол сельхозмаптиностроения имени Ухтом-
ского.
На предприятиях Москвы. в Московской
области продолжается борьба за лальней-
шее увеличение темпов производства, за
достойную встречу 30-й головщины Be-
ликого Октября. (1400).