моральйо? VINUMOrO огучая пемонстрация несокр политического ‘единства советского народа ис . Предвыборные собрания трудящихся столицы по выдвижению кандидатов в депутаты Московского. областного Совета депутатов трудящихся ххх МОЛОТОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ жхжхх ВЕЛОЗАВОДСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ Коллектив автозавода им. Сталина выдвинул кандидатом в депутаты Е = МСА Аа В Вы Болыне 5.000 рабочих, инженеров, TcXHHKOB, служащих автозавода имени Сталина собралось для того, чтобы обсудить важный государст- венный вопрос о выдзижении канди- дата в депутаты Московского обла- стного совета. ° Слово предоставляется главному ивженеру завода лауреату Сталин- ской премии Фоме Семеновичу Демь- qHIOKY. — Чтобы обеспечить наилучшее выполнение новой сталинской MATH- летки,—говорит он,— мы должны иметь в органах местного управле- ния, в Московском областном Сове- те депутатов трудящихся наших лучших представителей. Я пред- Вся страна готовится к выборам в местные Советы депутатов трудя- щихся, Это важное событие совпа- дает с 30-й годовщиной Великой Ок- тябрьской социалистической — рево- люции, с подведением итогов суще- ствования нашей советской страны, ез достижений за 30 лет. Как вы знаете, эти достижения громадны. Наша страна стала могу- щественной державой мира. Ярким свидетельством огромного роста ee промышленности служит завод имени Сталина, на котором мы работаем. Все те, кто работает 20 лет на за- воде, помнят, что он представлял в прошлом небольшие мастерские. Проектировалось выпускать всего 1500 небольших грузовиков в год, а фактически были выпущены едини- цы. В годы сталинских пятилеток наш завод разросся в гигант, каких нет даже в Европе. А ведь таких пред- приятий в нашей стране десятки! Несмотря на большие достижения, которые имеет страна, перед нами стоят еще более грандиозные. задачи. Нам нужно удвоить и утроить про- дукцию промышленности и сельско- го хозяйства, чтобы можно было жить зажиточно, не нуждаться ни в чем. Чтобы обеспечить наилучшее вы- полнение новой сталинской пятилет- Волочаевский ЕЕ: избирательный округ... 7 Передовой мастер прокатного стана В конце дня многотысячный кол- лектив завода «Серп и молот» соб- рался в сталепроволочном цехе. На трибуне — заместитель началь- ника отдела технического контроля прокатного цеха тов. Федоров. — Я предлагаю выдвинуть канди- датом в депутаты Московского обла- стного совета старшего мастера ста- на «750» Ивана Ильича Туртанова,— сказал он. Предложение встретили бурной овацией. Ивана Ильича Туртанова на заводе знают как передового ма- стера, руководителя стахановского стана, коллектив которого неизменно перевыполняет свои обязательства. И. И. Туртанов и в прошлом был избран депутатом Московского 06- ластного совета. Сейчас его капдида- тура выдвигается вторично. Многие выступавшие говорили о том, что из- биратели, хорошо знающие тов. Тур- танова как чуткого и отзывчивого че- „овека, как прекрасного производст- венника, передового работника заво- да, встретят весть о его выдвиже- рии кандидатом в депутаты с боль- шим удовлетворением. Единодушно принято решение — выдвинуть тов. Туртанова кандида- том в депутаты Московского обла- стного совета. силы на благо Родины, на пры цветание нашей столицы. Тов. Никифоров сообщил, что в честь выборов в местные советы он ‚взялся к 1 мая 1948 года выполнить ‘пять годовых норм. Один за другим поднимаются на трибуну секретарь партбюро це «Мотор-2» тов. Прохорова, бригадир цеха «Шасси» тов. Упадова и дру гие. Они отмечают заслуги тов Г. М. Попова, поддерживают пред ложение о выдвижении его канд патом в депутаты. Простые, идущие от самого серд ца слова ораторов встретили полно ‚ одобрение коллектива. Юка кругозором, с большой инициативой и энергией. . За короткий срок тов. Попов мно. гое сделал, чтобы привести в nop! док московское городское ` хозяйст. во, пострадавшее в результате вой. ны. Тысячи квартир снабжаются га. зом, быстро расширяется транспорт. ная сеть, строятся новые дорог, энергично приводится в порядок жи лой фонд. Во всем этом большая за слуга товарища Попова. уз jal Ky gor fle me gh. oh oat ato. nob. rope rend a gore wp. Ie Я призываю всех автозаводцез ! единодушно поддержать кандидат“ тм ру товарища Попова. выл Да Ла здравствует наша — могучая непобедимая Родина! здравствует наш ВОЖДЬ товарищ Сталин! НОВЛЕНИЯ Та ато чо OUTER OP ee ere Aare ЖИ 10 зат yan прок soe 2эда имени хЗлалина ВКП(б), секретаря МК я МГК ВКП(б), председателя — исполкома Московского городского Совета де путатов трудящихся. 2. Просить товарища Попова Ге: va; сие баллотироваться по Велозаводе 10% Московского областного Совета депутатов трудящихся лагаю выдвинуть от Московского автозавода имени Сталина кандида- том в депутаты Московского обла- стного Совега депутатов трудящих- ся председателя исполкома Москов- ского городского совета товарища Попова Георгия Михайловича — секретаря Центрального Комитета ВКП(б), секретаря Московского об- ластного и городского комитетов ВКП(б). Предложение тов. Демьянюка встретило единодушную поддержку собравшихся. — Мы с вами хорошо знаем това- pita Попова,— сказал строгаль- щик Ю. С. Никифоров, — как ко- ‚ренного москвича, отдающего все Из речи Ф. С. Демьянюка ки, мы должны иметь в органах ме- стного управления в Московском областном Совете депутатов трудя- щихся, наших лучших представите- лей. я Я предлагаю выдвинуть от Москов- ского автозавода имени Сталина кандидатом в депутагы Московско- то областного вета депутатов трудящихся председателя исполкома Московского городского Совета товарища Попова Георгия Михайло- вича — секретаря Центрального Ко- митета ВКП(б), секретаря Москов- ского областного и тородского ко- митетов ВКП(б). Я знаю товарища Попова как че- ловека ‘больших организаторских способностей, с обширным деловым собрания рабочих, раоочих, служащих и инженерно- работников автозавода имени Сталина Собрание рабочих, инженерно-технических работников и служащих фабрики им. Клары Цеткин единодушно выдвинуло кандидатом в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся Вячеслава Михайловича МОЛОТОРВА Вчера на швейной фабрике имени Клары Цеткин был обычный трудовой день. Шумели машины, в умелых ру- ках ‹уски материи превращались в изящные, нарядные изделия. Но люди работали быстрее, четче обычного. Они были взволнованы. Еще с утра по фабрике разнеслось: сегодня пред- стоит наметить кандидата в депутаты Московского областного Совета де- путатов трудящихся. Остановились разгоряченные мото- ры. Непривычно тихо стало в цехах. 1.500 рабочих, инженеров, техников, служащих фабрики заполнили’ вели- колепный Дворец культуры Метро- строя. В праздничном убранстве глав- ный зал дворца. На сцене в обрамле- нии знамен на фоне алого бархата портреты товарища Сталина и товариша Молотова. Молодые, только что окончившие пиколу фабричного обучения мотори- сетки сидят рядом со старыми масте- рами. Люди собрались, чтобы осуще- ствить право, данное им самой демо- кратической в мире Сталинской Кон- ституцией, — назвать своего избран- ника в орган народной власти. Смолкает многоголосый гул. Пер- вое слово получает технолог Вера Яковлевна Яковлева. Четверть века жизни Веры Яковлевны связаны с фабрикой. Здесь рядовая работница выросла в инженера, технолога веду- щего цеха. В напряженной тишине начинает говорить тов. Яковлева. До сердца каждого доходит ее взволно- ванная речь. В едином порыве поднимаются все 1.500 человек, когда с трибуны зву- чат слова о большевистохой партии, о вожде Страны Советов товарище Сталине, вдохновляющем и органи- зующем народ на новые подвиги на благо Родины. Долго не смолкают в зале приветственные возгласы и аплодисменты. Выражая думы всех собравшихся, тов. Яковлева говорит: — Я с большой радостью предла- гаю выдвинуть кандидатом в депута- ты Московского областного Совета депутатов трудящихся Вячеслава Михайловича Молотова, человека, любимого всем советским народом, неустанного борца за счастье нашей страны, ближайшего соратника великого Сталина. Зал отвечает на эти слова продол- жительной овацией. Говорит старейшая работница ста- хановка Клавдия Михайловна Глазу- нова. Среди собравшихся немало ее учеников. 50 лет проработала Клав- дия Михайловна на фабрике. Ее труд Дорогие товарищи! Проапло более двух лет, как наш народ, руководи- мын коммунистической партией. и великим Сталиным, живет единой мыслью: как можно быстрее зале- чить раны войны и добитьсч+ даль- нейшего развития нашего народного хозяйсава. Каждый день приносит новые побе- ды на фронте социалистического тру- да. Изо дня в день увеличивается количество фабрик и заводов, доероч- но выполнивших план второго года чятилетки. Это наша славная больше- — 13 нояб ря — С“ ОГРОМНЫМ под’емом проходят C ОГРОМНЫМ под’емом проходят предвыборные собрания по вы- движению кандидатов в депутаты краевых, областных, окружных и рай- онных советов в городах и селах Рос- сийской Федерации, Украины, Арме- нии, Молдавии и Карело-Финской республики. Коллектив киевского за- вода «Арсенал» единодушно наметил кандидатами в депутаты Киевского областного совета Иосифа Виссарио- новича Сталина, Вячеслава Михайло- вича Молотова, Лазаря Моисеевича Кагановича, Никиту Сергеевича Хру- щева. На Волховском алюминиевом ъаводе имени С. М. Кирова кандида- тами в депутаты Ленинградского об- ластного совета единодушно выдви- нуты секретарь ЦК ВКП(б) тов. А. А. Жданов и инженер В. Г. Трусова. * О СЛУЧАЮ 30-летия Великой Октябрьской — социалистической революции в адрес Центрального Ко- митета ВКП(б) продолжают посту- пать поздравительные ‘телеграммы. Помимо уже опубликованных поздра- вительных телеграмм, приветствия по- лучены: от ЦК коммунистической партии Свободной Территории Три- ест; от партийных, государственных и общественных организаций города Улан-Батор; от ЦК компартии Да- нии; от ЦК еврейской компартии Па- лестины; от местного комитета ППР Воля Духацка, Краков; от рабочих и служащих Тираны; от исполнитель- ного комитета Народного фронта г. Омиш, Югославия; от строителей молодежной дороги Никшич—Тито- град. fe НА АВТОЗАВОД имени Сталина прибыл эшелон угля, добытого во внеурочное время молодыми горняка- ми трех шахт комбината «Ворешилов- градуголь». Как сообщаег «Комсо- мольская правда», эшелон сопровож- дали лучшие стахановцы-комсомоль- цы. Секретарь Попасненского райко- мг комсомола Ворошиловградо‹ой 5: ласти Павел Переверзев рассказал автозаводцам, как молодые шахтеры готовили свой подарок -= 120) тозн угля. отмечен орденом Грудового Красного Знамени. Хорошо знают эту убелен- ную сединой женщину и жители рай- она. 20 лет она бессменный депутат районного совета. Ее простые, искрен- ние слова глубоко волнуют каждого: — Самое большое мое желание — это работать так, как учат нас партия и товарищ Сталин. В октябре я вы- полнила годовой план. Но перед на- ми поставлена задача — сделать на- шу Родину еще сильнее, дать народу больше товаров широкого потребле- ния. Вот я и решила на своей работе всеми силами помочь’ нашей стране выполнить эту задачу. Когда мы, старые и молодые, пар- тийные и беспартийные, собрались се- годня обсудить вопрос о выдвижении кандидата в депутаты Московского областного Совета депутатов трудя- щихся и услышали имя всеми нами любимого верного соратника великого Сталина — Вячеслава Михайловича Молотова, я почувствовала, что у нас всех словно одно сердце, одна общая дума. В зале много девушек и юношей. Молодое племя фабрики уверенно идет в авангарде соревнования. Боль- шинство молодежи досрочно выпол- нило план второго года послевоенной пятилетки, Выступает бригадир комсомольско- молодежной бригады Валентина Снежкова. Возглавляемая ею бригада за 10 месяцев выполнила 13-месячную ворму. От имени молодежи фабрики она поддерживает предложение о выдви- жении кандидатом в депутаты Мос- козского областного Совета депута- тов трудящихся по Молотовскому из- бирательному округу Вячеслава ААихайловича Молотова. Один за пругим поднимаются на трибуну взволнованные люди. Вален- тнну Снежкову сменяют электромон- тер А. Алферов, секретарь партбюро Tl. Conomonopa. Они говорят о товарище Молотове как о виднейшем государственном и партийном деяте- ле, верном соратнике велихого Сталина и горячо поддерживают его кандидатуру. Единогласно, с большим под’ёмом принимается постановление о вы- движении Вячеслава” Михайловича Молотова кандидатом в депутаты Московского. областного Совета де- путатов трудящихся по Молотовско- му избирательному округу № 3. С исключительным воодушевлением собрание посылает приветствия вож- дю наролов великому Сталину и товарищу В. М. Молотову. образец преданного служения своему народу. Товарищ Молотов — один из выдающихся деятелей в борьбе за мир во всем мире. Несколько дней тому назад мы слушали с огромным удовлетворением доклад товарища Молотова на тор- жественном заседании Московского Совета. «Мы живем в такой век, — сказал товариш Молотов, — когда все дороги ведут ‹ жоммунизму». Его слова вселили в нас еще большую уверенность в том, что силы социа- лизма и демократии непобедимы, что замыслы империалистов разжечь но- вую войну обречены на провал. Товарищи, я уверена, что, выдвигая кандидатуру товарища Молотова, Я рРыражаю мысли и чувства всего на- шего коллектива. (Продолжительные аплодисменты, возгласы: «Великому Сталину — слава!», «Ура товарищу Молотову!», «Да здравствует Всесо- юзная коммунистическая партия (большневиков)!». Все встают. Долго звучит овация в честь великого вож- дя товарища Сталина ‘и его верного соратника товарища Молотова). % = « На трибуну собрания поднимается одна из старейших работниц фабрики — Клавдия Михайловна Глазунова. Она произносит простую и задушев- ную речь, неоднократно прерываемую бурными аплодисментами собравших- ся. Из речи работници-стахановки К. М. Глазуновой Молотова, верного соратника велико- го Сталина, я почувствовала, что у всех нас словно одно сердце, одна общая дума. От всей души я поддерживаю пред- ложение выдвинуть ‘кандидатом в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся Вячес- лава Михайловича Молотова. Мы знаем товарища Молотова как вы- дающегося строителя нашего Совет- ского государства, передового борца за мир, за счастье нашего советского народа. (Продолжительные аплодис- менты). Я призываю весь коллектив фабри- ки в честь выборов в местные Советы досрочно выполнить годовой план. Свою речь тов. Глазунова закан- чивает здравицей в честь товарища Сталина. и товарища Молотова. Сло- ва оратора тонут в дружных, долго не смолкающих аплодисментах. Ста- рая работница, верная патриотка, от- давшая полвека родному предприя- тию, правильно выразила чувства и мысли всех своих товарищей. Дорогие товарищи! Я работаю на этой фабрихе около пятидесяти лет. Самое большое мое желание — это трудиться так, как учат нас партия и товарищ Сталин. Так я и стараюсь работать. В октябре выполнила го- довой план. Пришлось для этого при- ложить немало труда. Но ведь перед нами поставлена задача — сделать нашу Родину еще сильнее, дать на- роду больше товаров широкого потре“ бления. Вот я и решила на своей ра- боте всеми силами помочь нашей стране выполнить эту задачу. Я — беспартийная работница, но считаю себя ученицей партии, уче- ницей товарища Сталина. И как со- ветская работница-стахановка уверен- но говорю: дело, за которое взялся советский ‘народ, победит. (Бурные аплодисменты). Сегодня мы, старые и молодые, партийные и беспартийные, собрались, чтобы обсудить вопрос о выдвиже- нии кандидата в Мосховский област- ной Совет депутатов трудящихся. И когда я услышала имя всеми люби- мого нами Вячеслава Михайловича 1. Выдвинуть от общего об’единен- ного собрания рабочих, служащих, „нженерно-технических работников автомобильного завода имени Сталина кандидатом в депутаты Мо- сковского областного Совета депу- татов трудящихся по Велозагюдско- му избирательному округу товарища ПОСТАНОВЛЕНИЕ собрания рабочих, инженерно-технических работников и служащих Фабрики им. Клары Цеткин руководителя нашей внешней поли- тики, Героя Социалистического Тру- да, заместителя Председатёля Совета `Министров’” СССР, “Министра Ичо- ‘странных Дел СССР товарища Вячеслава Михайловича Молотова, 1890 года рождения, члена ВКП(б) с 1906 года. _ 2. Просить товарища Вячеслава Михайловича Молотова дать свое со- гласие баллотироваться B депутаты Московского областного Совета де- путатов трудящихся по Молотовско- му избирательному округу № 3 го- рода Москвы от рабочих, инженерно- технических работников и служащих фабрики имени Клары Цеткин. дый на заводе. Старый кадровик изо дня в день показывает пример социа- листического отношения к труду. Он уже выполнил три годовых нормы и сейчас дает продукцию в счет плана 1949 года. Николаев один из тех мастеров, продукция которых не знает брака. Ето изделия имеют собственное: клей- мс и поступают в сборку, минуя отдел технического контроля. Собрание единодушно решило вы- двинуть кандидатом ‘в депутаты Мо- сковского областного Совета депута- тов трудящихся по Савеловскому из- бирательному округу лучшего стро- гальщика завода шлифовальных стан- ков, беспазтийного рабочего Ивана Егоровича Николаева, Попова Георгия Михайловича, 1906 скому избирательному округу горо ¢ года рождения, секретаря ЦК да Москвы, tH : 06 Kpachompecnenckui избирательный округ e Bk teat Во Лучшая ткачиха „Грехгорки“ (x9 За кое umaud Tlavatus а и ана .Н ла Дом культуры имени Ленина запол- нен рабочими и’работницами ордена Трудового Красного Знамени комби-. ната Трехгорной мануфактуры имени Дзержинского. В первых рядах сидят старые трехгорцы. Многие из них сражались на баррикадах Красной Пресни в 1905 году, боролись за власть Советов в октябре 1917 года, сражались на фронтах гражданской войны. Почтенные седины украшают их головы. Здесь, в этом здании, до- велось им избирать депутатом в Мос: ковский совет вождя советского наро- да Владимира Ильича Ленина. Мандат № 1 депутата Московского совета был вручен избраннику трех- горцев — Мльичу. Торжественно сегодня в Доме куль: туры имени Ленина. Славный ордено- норный коллектив вновь собрался здесь, чтобы выдвинуть из своей сре- ы кандидата в депутаты Московско- го областного совета. Первым слово берет помощник ма- стера ткацкой фабрики Ворошин. Он — знатный стахановен, лучший ра: ционализатор фабрики. Речь Вороши: на выслушивается с особым внимани- ем. Он предлагает выдвинуть канди- датом в депутаты Московского об- ластного Совета депутатов трудящих: ся передовую стахановку-ткачиху Зи: наиду Петровну Меньшикову. Ono- брительный гул слышен в зале. Зи: наиду Петровну Меньшикову, рабо- тающую на «Трехгорке» больше пят: надцати лет, знают решительно все Она первой перешла на обслуживания шестнадцати станков. Менышико еще в июле 1947 года закснчила пла двух первых лет послевоенной пят летки. Ее примеру следуют десяти лучших ткачих фабрики. . wc 20. TO! HO Директор комбината Трехгорной не нуфактуры тов. Северьянова характе ризует Зинаиду Петровну Меньшико ву как передовую, культурную № ботницу, как затриотку, ставящуюнн тересы государства выше собственны интересов. Она призывает избирателей Красной Пресни отдать свой голо за лучшую ткачиху «Трехгорки», Яркую речь произносит молоди ткачиха-стахановка Терехина, одна я последовагельнии Меныниковой atl нар, С. — Я сама перешла на 16 станков 3 говорит под аплодисменты Терехин Ay — Я обязуюсь в честь выборжз THA местные советы вылолнить MATH 06 ний план за три с половиной года, Выступление ткачихи Терехиной хо» и с ааа О ЛС. ИЕ, 2 Мо рошо отражает общий производств ^“ ный подем, который переживают с час, в дни предвыборной кампани, стахановки передового московском предприятия. Собрание единогласно“ постановля ет: просить Окружную избирательнуя комиссию Краснопресненского окруй и города Москвы по выборам в Моско» ский областной Совет депутатов тр дящихся зарегистрировать кандидат! в депутаты Московского ‚областном. совета по Краснопресненскому избире тельному округу Меньшикову Зи ду Петровну, 1915 года рождения, \ Слова просит ткачиха Меньшиков Она благодарит товарящей за оказа* ное ей доверие и обещает оправдает „ его. Собрание встречает слова Зина Петровны аплодисментами, Петровско-Разумовский избирательный округ Представитель интеллигенции Работники проектного институи if ade «Гипроавиапром» ‚обсудили вопро ¢ выдвижении кандидата в депутат Московского областного совета. Тов. Золотько — заместитель 1 чальника института — предложил в: двинуть кандидатом в депутаты № ковского областного совета старшем инженера планово-производственаой отдела тов. Емельянову Марию и колаевну. 15 лет работает в институте 108 ютвержей ¢ твер: г тя 00 0 ‘not CT BOR, а Своим сос — ra она oro sa aon оектиров пр oO} йшему скоре Ty aay 6 промышленных сооружений, Начальник института тов. Штей берг и заместитель главного инжее ра тов. Винник горячо поддержал предложение тов. Золотько. Собрание единогласно приняло pe шение выдвинуть кандидатом в дей} таты Московского областного С08ей \ депутатов трудя‘цихся по Петровск” Разумовскому избирательному окру инженера Марию Николаевну Емель** нову. Обсудив вопрос о выдвижении кан- дидата в Московский областной Со- вет депутатов трудящихся по Моло- товскому избирательному округу № 3 города Москвы, общее собрание ра- бочих, инженерно-технических работ- ников и служащих фабрики имени Клары Цеткин постановляет: 1. Выдвинуть кандидатом в депу- таты Московского областного Совета депутатов трудящихся от рабочих, инженерно-технических работников и служащих фабрики имени Клары Цет- кин достойного сына большевистской партии, ближайшего соратника вели- кого Сталина, виднейшего партийного и государственного деятеля, боевого Участники собрания — фрезеров- шики, строгальшики, токари, слеса- ри, сборщики новых советских аг- регатов, которыми вооружается пере- довая социалистическая промышлен- ность. Сегодня у них большой день. Коллективу завода шлифовальных станков предстоит выдвинуть канди- дата в депутаты Московского област- ного. Совета депутатов трудящихся, Председатель заводского комитета тов. Криков предлагает выдвинуть кандидатом в депутаты совета сто- личной области одного из передовых стахановцев завода, инициатора мно- гостаночного движения, беспартий- ного рабочего тов. Николаева Ивана Егоровича. — Товарища Николаева знает каж- Из речи технолога фабрики В. Я. Яковлевой вистская партия, наш родной 4 любимый товарищ Сталин вдохнов- ляют советский народ на великие трудовые подвиги. Товаращи! После войны мы с вами дважды имели счастье избирать луч- ших людей нашей страны в органы госуларственной власти. Сегодня нам предстоит также выдвинуть испытан- ного кандидата, преданного делу Ленина—Сталина, в Московский об- ластной Совет депутатов трудящихся. Я с Зольшой радостью предлагаю выдвинуть кандидатом в депутаты Московского областного Совета Вячеслава Михайловича Молотова, челове‹а, любимого всем советским народом, неустанного борца за сча- стье нашей страны, ближайшего со- ратника великого Сталина, (Бурные аплодисменты). Вячеслав Михайлович Молотов яв- ляется вашим избранником в Верхов- ные Советы СССР и РСФСР. Вся жизнь товарища Молотова — яркий Савеловский избирательный округ ee eee POT RDA DIM URPyE Беспартийный рабочий Па общем предвыборном собрании коллектива фабрики имени Клары Цеткин. го областного Совета депутатов трудящихся товарища В. М, Молотова, На трибуне — технолог В. Яковлева, предложившая выдвинуть кандидатом в депутаты Mocxonexc SOTO ВБ. БОРИСОВА.