ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
МАЯ 1948 Г.
ВТОРНИК
Ne 110 (7399)
ВАГОНЫ
ДЛЯ ПОЕЗДОВ-
ЭКСПРЕССОВ
Трест спальных вагонов Министер-
ства путей сообщения СССР сегодня
закончил оборудование новых соста-
вов поездов-экспрессов. 16 мая они
отправятся в первые рейсы по лет-
нему графику движения поездов.
На Московско-Курской дороге на
путях стоят 13 составов. В каждом
из них — два международных, три
мягких, пять жестких купированных
вагонов, а также вагон-ресторан и
багажный (в багажных вагонах обо-
рудованы луши и нарикмахерские для
пассажиров). Поезда-экспрессы будут
курсировать на линиях, связываю-
щих Москву с Кисловодеком, Тби-
лиси, Баку, Сочи и Ереваном.
На Ярославской дороге стоят че-
тыре голубых состава. Они будут
обслуживать линию Москва‘ — Вла-
дивосток.
ЕТ
- РУКОВОДИТЕЛИ АКАДЕМИЙ
vj СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК
В МОСКВЕ
Вступительным словом академика
С. И; Вавилова открылась сегодня
очередная сессия ‘Совета по коорди-
нации. научной деятельности акаде-
мий’ наук союзных республик. В зале
заседания присутствуют приехавшие
в столицу президенты и_вице-прези-
денты республиканских академий.
В обстоятельном докладе академик
Н. Г. Бруевич ознакомил ‘собравших-
ся с итогами научно-исследователь-
ской работы Академии наук СССР
за 1947 год. Затем состоятся докла-
ды руководителей других академий.
Сессия продлится три. дня.
Закончилось совешание по изуче-
нию лигнина — одного из отходов
гидролизной и бумажной промыш-
ленности. Совещание было созвано
Отделением химических наук Акаде-
мии наук СССР и Главным управле-
нием гидролизной промышленности
при Совете Министров СССР.
За последнее время в институтах Op-
ганической химии и геохимии Акаде-
мии наук СССР были осуществлены
крупные иссяедовательские работы,
открывшие широкие перспективы для
получения из лигнина ценных про-
дуктов. В 18 докладах ученых были
освещены результаты последних экс-
периментальных работ по химии, био-
химии и технологии лигнина.
Выступивший на совещании акаде-
мик — секретарь Отделения химиче-
ских наук М. М. Дубинин охаракте-
ризовал значение этих исследований
и задачи эффективного использова-
ния отходов ряда отраслей химиче-
ского производства.
СТРЕЛКОВЫЙ
`МАТЧ ГОРОДОВ-
ГЕРОЕВ
Во Всесоюзный комитет по. делам
физической культуры и спорта се*
годня поступили первые результаты
узастников заочного матча. городов
героев по стрельбе.
Успешно выступила сборная коман-
да Москвы. Ее результат — 6.441
очко. Прошлогодняя победительница
— команда. Ленинграда’ — выбила
6.382 очка, проиграв московским
стрелкам 59 очков.
У москвичей лучшие индивидуаль-
ные. результаты. показали: по стрель-о
бе стоя заслуженный мастер спорта
О. Жгутов (368 очка из 400 возмож-
`ных), лежа — мастер спорта В. Во-
рошнин (298 очков из 300 возмож-
ных). Последнее достижение являет= о
новторением всесоюзного рекорз
да.
Результаты команд Одессы, Сева=
стополя и’Сталинграда ‘ожидаюгся
сегодня-завтра. :
po ao ff
МЕДАЛИ
ЧЕМПИОНОВ
Из Ленинграда в Москву сегодня
возвратилась сборная команда сто-
лицы, выезжавшая на матч по пла-
ванию, водному’ поло и прыжкам в
воду.
Встреча закончилась победой мо-
сквичей, выигравших соревнование
со счетом 195: 153.
В. Ленинграде состоялось первое
ожественное _ вручение мелалей.
торжественное
1-я и 9-й степени
вручение MA dicen
немпионам СССР.
TAT seat ea we: fa FRU ORaTESEsET
Методы коллективного стахановского труда все
шире и шире внедряются в промышленность Совет-
ского Союза.
Sara Reet es
URED!
Электролампового и других, открывают широкие воз-
можности не только для успешного разрешения те-
кущих производственных задач, но и для привлече-
чия к рационализаторской работе широких кругов
рабочей и инженерно-технической общественности.
Печатая сегодня корреспонденцию с комбината
твердых сплавов о печине тов. Кузнецова и оценку
этого начинания видными представителями советской
техники, редакция надеется; что метод коллективной
рационализаторской работы привлечет внимание ра-
ботников многих других заводов.
ЕЗЕВИ КИ ИЕН ЕЕЖЯ Вии ини зан
изделия будут без участия людей
подготавливаться для сушки и спе-
кания в электрических печах. Пол-
ная механизация всох операций
позволит высвободить около трид-
цати рабочих в отделении прессова-
ния.
“
Новаторы Б. Кочетков и В. Сухот-
ский предложили оригинальной кон-
струкции электрическую печь для
спекания сплавов. Производитель-
‘ность ее в пять раз выше печей ста-
рой конструкции. `Нрименение этого
агрегата даст возможность сокра-
тить количество печей и вчетверо
уменьшить число рабочих, занятых
на операции спекания сплавов. Раз-
работку технического проекта и
сборку печи коллективно осущест-
вляет бригада рационализаторов, ру-
ководимая тов. Кузнецовым.
Об’единение усилий рационализа-
торов комбината активизирует их
‘деятельность, повысит темпы. вве-
дения новшеств, даст предприятию
лополнихельный источник прибы-
и и зобретательства станкозавода MOPCKOH ГОСТИНИЦЫ.
им. Орджоникидзе,
В Октябрьском зале
Музея революции
Среди награжденных большая груп-
па москвичей: В. Ушаков получил 19
медалей, из них три золотых первой
степени. К. Васильева — 8 медалей,
из которых две первой степени,
Н. Крюков — 6 (одна первой степе-
ни) и Л. Мешков — 3 медали (одна
первой степени). Две медали чцервой
степени вручены А. Жигалову и
одна. Л. Жигаловой. Кроме того ме-
дали получили Ю. Кочеткова, А. Пу-
стяков и др.
pn op nn
О М М ТАРХАНОВЕ
Больше 800 ролей сыграл народ-
ный ‘артист ‹ СССР. М. Тарханов на
протяжении своей полувековой дея-
тельности. Роли. ‘созланные им на
сцене Московского Художественного
театра, остаются в памяти зрителя,
как сценические шедевры, как обра-
зы большюй жизненной правды.
Московская студия научно-попу-
лярных фильмов снимает фильм 06
этом замечательном русском артисте.
Сегодня днем в студия шли послед-
ние с’емки картины о Тарханове. Ре-
жиссером В..Ювеневым и оператозом
А. Кольцатым уже сняты на пленку
сцены, из «Мертвых душ» Гоголя, и
«Рорячего -серяна» Островского. За-
сняты также занятия в Государствен-
ном институте театрального искусст-
ва, художественным руководителем
которого является М. М. Тарханов.
Oo Мо
яж БОЛЬШИЕ РАБОТЬЕ по ре-
монту и окраске мостов через Моск-
ву-реку будут выполнены в этом го-
ду. ’Маляры пришли сегодня Ha
Большой Устьинский мост. Им прел-
стоит здесь окрасить 65 тысяч квад-
ратных. метров конструкций. Предза-
рительно металлические фермы очя-
цаются с помошью песксструйных
и. В аппаратов от старой краски и ржав-
тели чины. ;
сво- На-днях начнелся окраска Большо-
` го Каменного моста.
Ре ЕЁ Е
Закончилось художественное оформ-
ление центрального ‘зала Музея
революции СССР — Октябрьского
зала. В течение последних месяцев
заказу музея известные москов-
ские скульпторы и живописцы П. Ба-
ландин, Н. Томский, Г. Рублев и
Б. Иорданский работали над созда-
нием монументальных художествен-
ных произведений, посвященных не-
забываемым событиям Октябрьской
революции и азам ее вождей
В. И. Ленина, И. В. Сталина и их
ближайших соратников.
В центре -зала — скульптурная
композиция П. Баландина «Ленин и
Сталин.— вожди Великой Октябрь-
ской социалистической революции».
Это произведение изображает содру-
жество двух величайших гениев сов-
ременности Ленина и Сталина и их
неразрывную связь с народом, пока-
занного в символических фигурах
революционного рабочего, крестьяни-
на и матроса.
OC
УСКОРЕННЫЙ МОНТАЖ
ТЮБИНГОВ
На строительствё станции ‘метбо: -
«Серпуховская» успешно примеяяет-
ся новая технология монтажа чугун-
ных тюбингов. Обычно сооружение
тоннелей ведется двумя этапами —
собственно проходка, когда’ тюбинчги
скрепляются временными бслтами, и
последующая замена этих . болтов
специальными гидроизоляциочными.
Благодаря применению так называе-
мой сферической шайбы оба эти про-
изводственных процесса об’единяют-
ся в один. Темп работ значительно
повышается, достигается большая
экономия средств.
По новому способу уже построены
первые 75 метров тоннеля. Сегодня
на механическом заводе Метроствоя
изготовлен опытный экземпляр ‘пнев-
матического — «сбалчивателя» для
крепления болтов со сферическими
шайбами (конструкция инженеров
Орлова и Дудина). Механизм значи-
тельно облегчит и ускорит примеле-
ние новой технологии монтажа тю-
бингов.
К стенам зала прикреплены две-
надцать досок розового мрамора с
барельефными портретами В.
Ленина, И. В. Сталина и их сорат-
ников. Автор этих барельефов —
лауреат Сталинской ‘премии Н. Том-
ский — использовал для портретов
большой фотодокументальный мате-
риал, относящийся к 1917 году.
Большой живописный плафон —
триптих «Октябрь 1917 года в Пет-
рограде» — плошадью в 80 квадрат-
ных метров украшает потолок зала.
Художники Г. Рублев и Б. Иордан-
ский изобразили баррикады перед
зданием` Зимнего дворца,^ бои Ha
площади перед Аркой Генерального
штаба и алое знамя восстания —
символа революции.
СНИМКЕ: скульптурная ком-
позиция «Ленин и Сталин — вожди
Великой Октябрьской социалисти-
ческой революции». Авлор — И. А.
Баланлин. `^
Фото Л. ДУБИЛЬТ.
«СЛОВО
МАСТЕРОВ»
oO D0
Вся страна” знает ‘авторов “книги
«Слово: мастеров». Ее написали ста-
хановцы. московских ‘и ленинградских
заводов. Новаторы социалистического
производетва — мастер завода «Ка-
либр» Николай‘ Российский, мастер
подшипникового завода имени Ка-
гановича Михаил Круглов, Антон
Винокуров с автозавода имени
Сталина и другие рассказывают, как
вии добивались великой победы в
труде.
Книга, издана массовым „тиражом.
Ее с интересом читают рабочие, тех-
ники, инженеры. Сегодня рабочие ав-
тозавода имени Сталина пригласили
авторов книги ‘к себе в гости. В
лектории Дворца культуры читатели
книги встретятся с авторами — сво-
ими товарищами по работе.
Па передовых столичных предприятиях в послед-
нее время найдены новые формы борьбы за повыше-
ние производительности труда, новые формы прояв-
ления Творческой инициативы рабочих, инженеров и
рационализаторов .
техников. Коллективные усилия
и изобретателей, как показал опыт комбината твер-
дых сплавов, заводов «Москабель» «Компрессор»,
p>, «Компрессор»,
А
Известный в Московском комби-
нате твердых сплавов механик-изо-
бретатель В. Кузнецов предложил
метод коллективной рационализатор-
ской работы. Он заключается в том,
что рационализаторы совместно раз-
рабатывают важнейшие технические
проблемы производства. :
По существу, Кузнецов своим пу-
TEM пришел к той же идее, которая
уже осушествляется членами стаха-
новских советов на заводах. «Моска-
бель», «Компрессор»-и других. -
` Предложение новатора ’° горячо
встречено на предприятии. Под его
руководством создана бригада, в ко-
торую вошли лучшие рационализа-
торы: техник-конструктор К. Дмит-
риев, слесари-уннверсалы Б. Кочет-
ков и А. Чернозубов и инженер-
конструктор Н. Яковлев. Каждый из
них в свое время разработал много
технических новинок. \
В комбинате создаются еще три
бригады коллективной рационализа-
торской работы. Трест твердых
сплавов, учитывая ценный почин изо-
’бретателя В. Кузнецова, решил пе-
редать опыт его бригады на другие
предприятия страны. В ближайшее
время опыт коллективной рациона-
лизаторской работы в комбинате твер-
дых сплавов будет обсуждаться на
Идея,
_ _ достойная
распространения
Идея коллективного ‘` творчества
‚изобретателей. и -рационализаторов за-
служивает большого внимания. -:
В. моей. долголетней ‘практике #3-
вестны случаи, когда благодаря сов-
местным усилиям: удавалось разраба-
‘тывать: более созершенные конструк-
ции: машин.
Инициатива механика комбината
твердых сплавов В. Кузнецова долж-
на найти широкое распространение. на
другях предприятиях столины.
Академик В. Никитин,
член ‚президиума Академии
наук СССР.
заседании президиума ИК профсоюза
рабочих нветной металлургии.
Руководитель бюро рационализации
и изобретательства комбината твер-
дых сплавов тов. А. Луганский co-
общил корреспонденту «beyepser
Москвы»:
— За пятнадцеть лет работы в
комбинате ‘изобретатель В. Кузненов
Газработал-и применил десятки ори-
гинальных технических . усовершен-
ствований. Они позволили предприя-
тию сэкономить около пяти милли-
онов рублей. В настоящее время воз-
главляемая им бригада рационализа-
торов поставила своей задачей усо-
вершенствовать ‘основные процессы
производства твердых. сплавов.
В технике порошковой металлургии
важную ‘роль играет процесс прес-
совки изделий. При ручней работе от
прессовщиков требуются исключи-
тельная сноровка и большой опыт.
Механик Кузнецов в содружестве. с
другим новатором разработал специ-
альный полуавтоматический пресс,
который может заменить труд трид-
цати рабочих. к
Бригада изобретателей теперь. за-
нялась: дальнейшей механизацией про-
песса. Спрессованные полуавтоматом
Опыт,
проверенный
практикой
Советский народ изыскивает нозые
творческие пути. ведущие к заветной
пели — выполнению пятилетки
четыре ` года. ‘Поэтому. нас радует
каждое начинание бпособзтвующее
ее быстрейшему осуществлению.
Опыт’ коллективной разработки
смелых замыслов: давно оправдал ‘се-
бя в наших конструкторских орга-
низациях.
Надо полагать, что ‚предложение
механика тов. ‚ Кузнецова о, совмест-
ной работе изобретателей и рациона-
лизаторсв найдет горячий отклик на
предприятиях. ^_
Конструктор Б. Шпитальный,
Герой Социалистического Труда.
ж НА ЛЕНИНГРАДСКОМ ШОССЕ
закончилась посадка 2.200 кустов
акаций, вдвое увеличилось количе-
ство удобных скамбек-дивансв. Нро-
изводится разбивка клумб. В этом
году площадь, занимаемая цветника-
MH, ‘увеличена в полтора- раза по
сравнению с предыдущим годом.
Сегодня начался посев газона на
плошали.в шесть © половиной гекта-
ров.
‚Ж СТУДЕНТЬ! оперного клагса
музыкально-педагогического институ-
та имени Гнесиных показывают. се-
годня в помещении оперной студии
Московской консерватории подготов-
ленную ими оперу Доницетти «Дон
Пасквале». — Дирижирует доцечт
Е. (Сенкевич, постановка доцента
М. Геворкяна.
О О
* MOCKOBCKHA JOM KHHO
проводит цикл вечеров. — «Культу-
ра и искусство стран новой демокра-
тии». ‹ Сегодня состоится очередной
вечер этого цикла. Он посвящен
культуре и искусству Польской рес-
публики. Будет показан художест-
венный фильм «Освенцим» производ-
ства кийостудии «Фильм польски».
НА СНИМКЕ: бригада коллектив-
ной рационализаторской работы
Комбината твердых сплавов. Слева
направо — начальник отделения
цеха № 1 В. КУЗНЕЦОВ — орга-
низатор бригады, слесарь-механик
А. ЧЕРНОЗУБОВ, техник-конструк-
тор К. ДМИТРИЕВ, начальник бю-
ро рационализации и изобретатель-
ства А. ЛУГАНСКИЙ, конструктор
Н. ЯКОВЛЕВ и слесарь Б. КОЧЕТ-
КОВ.
«Фото Л. ДУБИЛЬТ.
Обмен облигаций: на „Калибре“
ПОГОДА
тельных кассах. Министерство фи:
нансов СССР установило слелующий
порядок их обмена.
Облигации, сданные на хранение,
обмениваются при личной явке их
владельцев ‘или по их письменным
заявлениям. При этом представля-
ются (или пересылаются) сохранные
свидетельства. -
Лица, получившие ссуду под залог
облигаций ‘государственных ‘займов;
подлежащих конверсии, могут погаз
сить полученные ссуды наличными
деньгами и выкупленные из залога
облигации обменять на облигации
Государственного двухпроцентного
займа 1948 года.
НА СНИМКЕ: обмен облигаций на
заводе «Калибр».
Десятки тысяч москвичей уже по-
лучили на предприятиях ив учрежде-
ниях облигации Государственного
двухпроцентного займа 1948 года в
обмен на’ облигации ранее выпущен-
ных займов. С каждым днем в про-
ведение конверсии включаются все
новые коллективы.
В. П часов утра открылись специ-
альные кассы на заводе «Калибр».
Быстро подсчитывают кассиры сда-
ваемые облигации и производят не-
обходимые расчеты. После проверки
их правильности уполномоченными
комсода владельцу вручаются обли-
гации двухпроцентного займа 1948
года.
*
Некоторая часть облигаций госу-
дарственных займов находится на
хранении или в залоге в сберега-
Сегодня утром на всей европей-
ской территории СССР сохранялась
малооблачная теплая погода, лишь в
Литовской и Молдавской республи-
ках, а также на Кавказе и южном
побережье Крыма местами прошли
слабые дожди.
Температура воздуха сегодня в 9
часов утра была: Свердловске 2; Ри-
ге и Ленинграде 11, Мурманске,
Киеве, Харькове, Куйбышеве и Мо-
ШЕИ СТРАНЕ ——!
‚НАКАНУНЕ ЮБИЛЕЯ
АЛИШЕРА НАВОИ
КИЕВ, Ш. (ТАСС). Трудящиеся
Украинской ССР готовятся отметить
500-летие со дня рождения ученого
и мыслителя, певца братского y3-
бекского народа Алишера Навои.
В Киеве; вышла из печати одна из
лучших поэм Навои «Фархад и Ши-
рин», переведенная ‘на украинский
язык поэтом Миколою Бажаном. Мил-
лионы зрителей просмотрели фильм
«Алишер Навои» производства Таш-
кентской киностудии.
В столицу Узбекской ССР — Таш-
кент выехала делегация Союза <0-
ветских писателей Украины в соста-
ве поэтов П.\Усенко, Н. Терещенко
и Н. Ушакова.
Академия наук УССР и Союз co-
ДВУХЗТАЖНЫЙ ДОМ
ПОСТРОЕН ЗА 8 ЧАСОВ
НОВОСИБИРСК, 10. (ТАСС). Из-
вестные новосибирские строители ка-
менщики Мария Кригер и Петр Аб-
рамов, добившиеся рекордной выра-
ботки в предмайском соревновании,
ознаменовали День Победы новым
успехом. Став на стахановскую вах-
ту, они с четырьмя подручными за
восемь рабочих часов воздвигли
двухэтажный жилой’ дом. В его сте-
ны было уложено : около трехсот
тонн блоков и раствора. Мария Кри-
гер выполнила за часы вахты почти
двухнедельную производственную
ворму. Г
НАВИГАЦИЯ НА ВОЛГЕ. В Куйбы-
шев прибыл первый караван неф-
теналивных судов, идущих
Астрахани в Горький.
Е В AA
В ЛЕНИНГРАД ПРИШЛИ
ПЕРВЫЕ СУДА С ВОЛГИ
ЛЕНИНГРАД, И. (ТАСС). Вчера
у Калашниковской набережной на
Неве пришвартовались первые суда,
прибывшие с Волги. Они совершили
полуторатысячекилометровый путь
го Волге, Рыбинскому морю, Мари-
инской системе.
С. приходом волжских судов уста-
повилась двухсторонняя регулярная
связь по одной из длиннейших вод-
ных линий — между Ленинградом и
АосСкРОЙ.
Работники науки должны оказать помощь
Гы > в ®
механика В. Кузнецова найдет го-
рячий отклик у изобретателей и ря-
ционализаторов заводов, фабрик, на-
учно-исследовательских HHCTHTYTOS H
лабораторий: Коллективным творче-
ским трудом они внесут новый бога-
тый вклад в ‘послевоенную сталин-
скую пятилетку восстановления и
развития народного хозяйства нашей
Родины.
Академик И. Артоболевский,
заместитель академика-секретаря
технического отделения Акаде-
мии наук СССР.
Содружество изобретателей и ра-
ционализаторов является одной из
форм развития социалистического со-
ревнования. Оно позволяет быстрее
ссуществлять творческие замыслы
передовиков производетва.
Метод коллективной рационализа-
TOpcKOH работы может найти широ-
кое распространение на многих ‘пред-
приятиях. Большую роль в этом дви-
жении должны сыграть научные ин-
женерно-технические общества. Очй
могут связать работников предприя-
тий с работниками науки.
Можно не сомневаться, что почин
БЛАГОУСТРОЙСТВО НУРОРТА
СОЧИ — МАЦЕСТА
На расширение и благоустроиство
одного из лучших курортов. Кавказа
Сочи—Мацеста отпущено около 8
миллионов рублей. Министерство жи-
лищно-гражданского — строительства
РСФСР осуществляет здесь большие
работы по укреплению Черноморско-
го побережья, расширению водопро-
водной и канализационной сетей,
строительству и капитальному ремон-
ту зданий.
В районах санаториев «Кавказская
Ривьера», «Правда», «10 лет Октяб-
ря», имени Ворошилова и курортного
парка сооружаются мошные железо-
бетонные волноломы, охраняющие
берег от размыва и оползней.
В нынешнем году будут продолже-
ны работы по устройству морских
бун. Их назначение — охранять пля-
жи от выбрасываемой морскими вол-
нами на берег гальки.
Значительно увеличится подача
воды городу: прокладывается новая
водопроводная магистраль, pacillu-
ряется насосная станция. В августе
закончится капитальный ремонт при-
ветских писателей республики гото- ниях ° облигации
вят большой юбилеиный вечер. Б
районных домах культуры, ‘клубах,
в институтах, техникумах и школах
республики состоятся торжествен-
ные собрания, литературные вечера
и концерты, посвященные творчеству
Навои.
КУБОМЕТРОВ ДРЕВЕСИНЫ
ПЕТРОЗАВОДСК, 11. (ТАСС). В
прошлом году рано наступивишие хо-
Gla сковали льдом в реке Кемь
113 тысяч кубометров ° древесины.
Создалась угроза, что весной этот
лес уйдет в Белое море.
Выход из положения нашел инже-
нер <плавной Ленинградской проект-
ной конторы Министерства лесной
промышленности Карелю-Финской
ССР И. А. Горшков. Он разработал
оригинальный проект новой пучкКово-
пакетной запани (преграда из бревен).
Это длинная цепь из пучков древе-
сины, скрепленных между собой
тросами. До вскрытия реки на льду
были построены: две такие запани.
Эти бревенчатые цепи перегородиля
широкое устье реки Кемь. Когда ра-
стаял лед, они опустились в воду и
закрыли для древесины путь в море.
Лес был спасен. Ни одно бревно
не ушло в море.
[louuH тов. Кузнецова открывает
коллективном творчестве новаторов—
рабочих и специалистов — открывает
большие возможности. !
На нашем предприятии немало тех-
нических задач, требующих коллек-
тивного участижю рационализаторов.
Бригада коллективной рационализа-
Торской работы будет создана и у
‚ станкостроителей.
А. Малинкин,
начальник бюро рационализации
Каждая очередная поточная линия
агрегатных станков, собираемая на
станкозаволе имени’ Орджоникидзе,
является технической новинкой. Вот
почему перед нашими изобретателями
и рапионализаторами открыто широ-
кое поле деятельности. Они могут
разрабатывать новые инструменты и
приспособления, повышающие произ-
водительность трула, совершенетво-
вать технологию сборки станков, изы-
скивать оригинальные способы обра-
боткч металла.
Предложение механика _ комбината _
твердых сплавов тов. Кузнецова о
лотове 12, Одессе, Казани и Apxan-
гельске 13, Симферополе и Сочи 15,
Тбилиси 17, “Ташкенте 22 гр. тепла.
Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 6 гр. в 12
часов дня 13 гр. тепла.
Завтра в Москве; по сведениям
Центрального института прогнозов,
ожидается малооблачная ‘погода, без
осадков. Температура ночью 6—8 гр.,
днем 19—21 тр. тепла.