ПРОЛЕТАРНИ ВСРХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЫ ИЮНЯ 1948 Г. ПЯТНИЦА № 137 (7419) ЦЕНА 50 КОП - _ Председателю Президиума Верховного Совета СССР Господин Председатель, Генералиссимусу СТАЛИНУ Министру Иностранных Дел Советского Союза Примите выражение моёй искренней благодарности за то великодушное ре- шение, которым Вы сократили напо- ловину сумму оставшихся репараций. Мы были уверены в том; что наша просьба, как до сих пор всегда, когда мы ‘обращались к Вам в интересах венгерского трудящегося народа, бу- дет встречена пониманием. Мы раду- емся Вашему великодушному реше- нию не только потому, что благодаря ему ускорится темп. восстановления Венгрии и под’ем жизненного уровня Господину В a ‘Уважаемый тосподин Министр! С искренней признательностью и благодарностью я получил письмо, в котором Вы сообщаете о великодуш- ном решении Правительства Совет- ского Союза сократить с 1 июля сего года остающуюся сумму репарацион- ных платежей, причитающихся с Вен- грин, на 50 процентов. Венгерский народ, который и до этого был признателен своему вели- кому другу, Советскому Союзу, с больнюй благодарностью воспринял известие об этом великодушном реше- нии, которое дает возможность. уси- лить темп работы, целью которой яв- трудящегося народа, но и потому, что мы видим в этом признание того. что венгерская народная демократия смог- ла установить честные и дружествен= ные отношения со своим освободите: лем, могучим Советским Союзом. Мы сделаем все для того, чтобы эти отношения в будущем стали еще более глубокими и прочными. С искренним уважением М. И. РАКОШИ: ` Будапешт, 8 июня 1948 года. МОЛОТОВУ МОСКВА. ляется укрепление венгерской демо- кратии и повышение жизненного уров- ня народа. Решение Советского прави- тельства еще более укрепляет дру- жеские отношения, которые до сих пор существовали между народами Советского Союза и венгерским наро- дом и которые венгерский народ счи- тает важнейшей основой своей внеш. ней политики, Примите, господин Министр, уве: рения в моем искреннем уважении. Мольнар ЭРИК. ской поддержки по отношению к нему со стороны народов и Правительства Советского Союза и одновременно ободряющее признание созидательной работы венгерских трудящихся, кото- рые отдают все силы делу восстанов- ления. Передавая искреннюю благодар- ность венгерского народа, а также лично мою, я заверяю Вас, господин Председатель, и в Вашем лице наро- ды Советского Союза, что венгерский народ докажет свое неизменное дове- рие и благодарность демократическим развитием своей родины и верностью лагерю стран народной демократии, в первую очередь Советскому Союзу, стоящих на страже мира. Тильди ЗОЛТАН, Президент Венгерской Республики. Весь венгерский народ, так же как и я, < искренней благодарностью при- нял великодушное решение Прави- тельства Советского Союза, которым оно удовлетворило просьбу Прави- тельства Венгерской Республики oT- носительно сокрашения репарацион- ных обязательств. Эта просьба Вен- герской Республики была продикто- вана чувством‘ доверия по отношению к дружественному Советскому Союзу. Правительство Советского Союза своим великодушным решением на- столько уменьшило наши обязатель- ства, что это превзошло все наши на- дежды и ожидания. Венгерский народ видит в этом бла- городном решении новое доказателе- ство доброжелательности и друже- Господин Предхедатель, па стройке метро 4-й очереди СНИМКАХ: проекты станций метро 4-й очереди. 1. «Центральный парк культуры и отдыха имени. Горького». 2. «Калужская». 3. «Сер- пуховская». 4. «Павелецкая». 5. «Та- танская», 6. «Курская», - Говорят начальники шахт МРТ ТРЕЕ РР РЕГРЕРРРРРРРРЕРРГРРРРРЕРЕРРРРЕР РЕ ЬВЫ Огромным полукольцом рас- кинулась по Москве стройка первого участка метрополитена четвертой очереди. — Тысячи метростроевцев сооружают станции и тоннели, ведущие от Курского вокзала к Ta- ганской площади, к Павелец- кому вокзалу, к Добрынинской, Октябрьской и Крымской пло- щадям. Ha трассе будущей подземной дороги началась проходка четырнадцатого кило- метра тоннеля. К сегодняшне- му дню на трассе стройки вы- нуто 800.000 кубометров грун- та, уложено 110.000 тонн тю- бингов. Развернулось сооруже- ние подземных залов ‘станций, вестибюлей, машинных — поме- щений ит. д. Пятимесячная программа строительства выполнена до- срочно. Сверх плана построены сотни метров тоннелей. 3a спешную работу коллективу Merpoctpon присуждено пере- CPUC PUR присуждено норе? дящее Красное Знамя Сове- Министров СССР. Нан’ корреспондент попросил eh asnsonaensns начальников шахт рассказать 0. холе строительства. Ниже ny-. бликуются их ответы. стае! Председателю Совета Министров Генералиссимусу - СТАЛИНУ Венгерскому народу ясно, Что ос- новой для дружественных мероприя- тий Правительства Советского Сою- за явилось. создание венгерской народ- вой демократии. Венгерский народ в булущем будет работать © еще боль- шей силой над укреплением народной демократии, сознавая, что таким пу- тем он может самым действенным об- фазом о способствовать дальнейшему углублению дружбы между Совет- ским Союзом и Венгрией. Примите, господин Председатель, от имени всего венгерского народа мою самую глубокую благодарность за это великодушное решение. aS Диньеш ЛАЙОЩ, Председатель ‹ Совета’ Министров. БВ счет второго полугодия На заводе «Динамо» имени Кирова широко развернулось соревнование за досрочное выполнение годового пла- на. Вчера коллектив завершил шести- месячную программу. Продукции еда- ‚но на 34 процента больше, чем в пер- вом полугодии прошлого года. Свы- ше 500 динамовцев уже выполнило годовые нормы. Производительноеть труда увеличилась на 36 процентов. За четыре месяца завод дал около трех миллионов рублей накоплений. В цехах. началась сдача продукции в счет второго пюлугодия. Стаханов- цы секционной мастерской обмоточ- но-изоляционного цеха сегодня дали 30 комплектов секций для‘ якорей и роторов. Во дворе завода сегодня состоялея митинг, на котором заводским энерге- тикам вручено переходящее Красное знамя МГК ВКП(б) и Моссовета за бережливое расходование всех видов энергии. В текущем году сэкономлено 667 тысяч киловатт-часов электро- энергии. За ее рациональное расхо- дование коллектив завода получил первое место в соревновании пред- На автобусах — в пионерские лагери С 20 мая Управление пассажирско- го автотранспорта Мосгорисполкома начало предоставлять предприятиями учреждениям столицы автобусы для перевозки детей в пионерские лаге- ри. К сегодняшнему дню на автобу- сах перевезено 10 тысяч детей. Пере- возки продолжаются. Управление предоставляет Также по льготному тарифу грузовые таксо- моторы для переезда на дачи. За по- следнюю пятидневку обслужено око- ло 2.000 дачников. приятий столицы, o a2 OC Весь трудящийся венгерский народ с глубокой благодарностью встретил великодушное решение Правительства Советского Союза о. сокращении на- половину оставшейся суммы репара- нионных платежей. Венгерский народ видит в этом ре шении новое яркое выражение помо- щи Советекого Союза венгерскому народу, которую он раньше так часто оказывал, чем в большой мере <по- собствовал ‘устранению трудностей венгерской ‘народной демократии. Снижение оставшейся суммы репа-. раций будет способствовать белее быстрому восстановлению. и развитию экономических сил Венгрии. РЫСТАВКА, ПОСВЯЩЕННАЯ Пожелтевшие от времени листки рукописей, рисунки, книги, = личные зукописси, рисулки, книги, ‘— личвые: веши... Они рассказывают о жизнен- ном и творческом пути великого рус- ского критика-публициста В. Г. Бе- линского. Выставка, организованная Госу- дарственным литературным музеем и Институтом мировой литературы нмени Горького в ознаменование сто- зетия со дня смерти В. Г. Белинеко- го, всесторонне освещает его облик з роль в развитии русской литерату- ры, русской культуры. На выставке впервые демонстриру- ются документы из секретного архи- ва московского’ генерал-губернатора о закрытии журнала «Телескоп». В одном из центральных разделов — подлинный портрет Белинского, написанный с натуры художником Горбуновым, бывшим крепостным, хо- ропю’знавшим Белинского. Знаменитое «Письмо к Гоголю» демонстрируется в первой публика- ции Герцена в «Полярной звезде» и в списке — как оно распространя- лось в подполье. В центральной вит- ране — книги из личной библиотеки В. Г Белинского, Бельшой раздел посвящен теме «Наследие Белинского. в. Советском Союзе». . Выставка открывается сегодня в Политехническом музее, ен B TEPMOCE— ТОННА АСФАЛЬТА Для того, чтобы проезды и тро- туары были в’ хорошем состоянии, важно своевременно ликвидировать незначительные повреждения асфаль- товой одежды улицы. Этот мелкий, «штучный», как его называют, ре- MOHT требует небольшого количества асфальтовой массы. Ее неудобно до- ставлять на самосвалах. Там она бы- стро остывает и становится непригод- Ной. Сегодня утром на-улицах столицы появился электрокар’ Управления экс- плоатации дорожно-мостового ‚ хо- зяйства. В специально оборудованном термосе — тонна асфальтовой массы. В течение пяти часов она сохраняет температуру 160 градусов. На элек- трокаре набор необходимых для ре- монта дорог инструментов. Это пер- вый выезд такой машины. на маги: страль. Электрокар движется по Большой Якиманке. Линейные мастера’ заранее обошли улицу и мелом отметили все незначительные повреждения асфаль- тового покрытия. Электрокар останавливается. Из термоса высыпается нужное количе- ство асфальта, и в течение несколь- ких минут повреждения заделывают- ся. Дорожники едут дальше. За сме- ну они смогут отремонтировать по- крытия нескольких магистралей. Будапешт, 9 июня 1948 года. СА CEMMMECAGHBIA TAH С первых дней этого года завод № 3 строительных деталей Москов- ского городского управления про- мышленности строительных материа- лов работает по суточному графику. Из месяца в месяц здесь перевыпол- няется производственная программа, увеличивается выпуск дефицитных строительных деталей. В ответ на обрашение передовых столичных предприятии коллектив за- вода, обязался закончить годовой план к 31-й годовщине ‘советской власти. Сегодня на заводе закончили семн- месячную — программу. — Столичным сгройкам дано мозаичных ступеней, годоконников И железобетонных илит на 38 процентов больше, чем было сделано к 11 июня прошлого года. * Завод местной промышленности «Мосштамп» в числе 67 передовых предприятий столицы подписал обра- щение о досрочном выполнении пла- ча ‘третьего года пятилетки. Свое обязательство коллектив, успешно претворяет в жизнь. Сегодня в утренней смене на заво- де приступили к выпуску продукции в счет второго полугодия. С начала года мосштамповцы уже изготовили предметов широкого пот- ребления больше чем на 14 миллио- нов рублей. За это время сверхпла- новые накопления составили миллион рублей. oOo ogF fF ЗНАТНЫЕ ЛЕСОРУБЫ B MOCKBE Со всех концов страны в Москву с’ехались сотни лесорубов, трактори- стов, мастеров, техников, начальников мехлесопунктов, директоров = sec. промхозов, управляющих трестами. Они принимают участие в совещанин хозяйственного актива работников ле- созаготовительной промышленности `Министерства лесной промышленности СССР, которое проходит в Красно- знаменном зале Центрального дома Красной Армии имени М. В. Фрунзе. Среди участников совещания много передовых стахановцев — знатчых лесорубов страны. Двадцать лет не- прерывно работает. на ‚ лесозаготов- ках стахановка-лесоруб треста «Коми- лес» Мария Минина. Только за один месяц она заготовила лучковой нилой свыше 700 кубометров леса. За об- разцовый труд стахановка получила хорошее вознаграждение — за месяц заработала 11 тысяч рублей. В те- чение сезона тов. Минина напилила 2.150 кубометров леса, выполнив пять норм. Народ оказал большое доверне знатной стахановке, избрав. ее депу- татом Верховного Совета СССР. Из Черновицкой области в Москву приехал директор Садгорского лес- промхоза Герой Советского Союза А. Ленкин. Леспромхоз, которым он руководит, — переловой в стране. Вступив в социалистическое сорезно- вание за досрочное выполнение пяти- летнего плана, коллектив выполнил план. 1948 года, заготовив 100 тысяч кубометров. леса. Больше половины заготовленного леса уже вывезено. Участники совешания заслушали доклад министра лесной промышлен- ности СССР тсв. Орлова о мероприя- THAX по вчполнению плана 1948 г. и дальнейшему развитию лесной нро- мышленности. Сегодня с утра шли прения по до- кладу тов. Орлова. oO fpf Ob 7 Первоклассники Матери и отцы приводят их сюда, под своды +школы. Несмело, впервые в своей жизни, переступают дети по- рог класса. Короткая беседа директора 163-й школы Ленинградского района Марии Ивановны Зубовой с родителями. А потом, ласково улыбаясь, она обра- шается к будущим ученицам. В соседних кабинетах тишина. Идут экзамены у семиклассниц по Конституции СССР, по английскому языку. В канцелярии сидит несколь- ко учениц. Это те, кто сейчас остав- ляет стены школы и скоро с аттеста- тами зрелости выйдет на широкую жизненную дорогу. Ольга ‘Григорьевна Захарова — жена контрольного мастера одного из заводов — привела сегодня семи- летнюю дочку. В детском саду Люду научили Читать по складам, знает она и счет. Люду Захарову при- нимают в первый класс. Нина Ки- рильцева и Галя Попова неплохо чи- тают. Против фамилии Лии Кулико- вой отмечают: «грамотная». Наташа Панова смело отвечает на вопросы. — Хочешь ли ты учиться? — Очень хочу! А когда уже мож- но притти в школу? ‚ Вопрос этот задают многие перво- классники. И со всей серьезностью говорит им директор: — Пока отдыхайте. А осенью — милости просим... 20 мальчика приняты в первый классе 150-й школы. Дети осматри- вают выставку работ учеников, ко- торые старше их всего на год, а матери останавливаются у витрины с Надписью: «Что нужно вновь по- ступающему ученику». Здесь бук: варь, сборник арифметических задач, тетрадки, карандаши, ручки, матер- чатая «касса» для букв И цифр. —*С сегодняшнего дня — вы уче- ники нашей школы, — напоминает мальчикам директор. Галина Алек- сандровна Моисеева, НА СНИМКЕ: директор 163-й шко- лы М. ЗУБОВА, 0. ЗАХАРОБА с дочерью ЛЮДМИЛОЙ, пионервожа- тая К. МАКАРОБА с вновь при- нятыми первоклаесницами. Фото В. КУНОВА. П. СМЕТАНКИН Шахта № 1 — Станция «Курская» пб своей конструкции напоминает действую- щую станцию «Маяковская». Она также будет иметь два ряда сталь- . ных колонн, разделяющих подземные! залы. В отличие от «Маяковской». колонны «Курской» облицовываются: =. белым мрамором. : Проходка станционных тоннелей завершена еще в прошлом году. Сей- час мы начали подготовку К ответ- ственному этапу работ — монтажу колонн. Часть их уже доставлена’ в Москву из Челябинска. Построены «камеры с’ездов», пред- назначенные для перехода поездов с одного пути на другой. Готов также подземный коридор, соединяющий строящуюся станцию с’ действующей. Стены его облицованы мрамором. В этом месяце завершим` прохолку наклонного хода пля эскалаторов. Большие работы ведутся сегодня под плошадью Курского вокзала, где со- оружается подземный аванзал ‘буду- шего вестибюля. А ФИЛИППОВ — Мы прокладываем тоннели от «Курской» до «Таганской». Этю са- мый длинный перегон изрвого участ- ка Большого кольца. Свыше двух третей его уже посгроено. емпы проходки в этом году возросли] Пе- редовые проходчики шахты тт. Пе- щанский, Трусов, Дубодел, Скрылев, добившиеся выдающихся производ- ственных успехов, неоднократно за- воевывали первенство во Всесоюзном социалистическом соревновании гор- ко-проходческих бригад. Коллектив нашей шахты дал слово закончить проходку тоннелей в этом году. — Особые трудности представило сооружение наклонного хода для 3C- калаторов — самого длинного на всем кольце. Верхняя часть наклонного хода построена. Интересно была раз- решена проблема сооружения про- межуточного зала. На поверхности земли мы заранее построили его кон- струкцию — огромный железобетсн- ный цилиндр. Постепенно вынимая прут ‘из-под краев этого цилиндра, M опустили его на необходимую глубину. Сейчас заканчивается строи- тельство нижней части наклонного хола. Первый станционный тоннель по- строим в этом месяце, остальные — к концу года. Сегодня начинаем строительство тяговой подстанции. Шахта № $ — Два из трех -ставционных тон- нелей станции «Серпуховская» гото- вы. Через два месяца завершим про- ходку последнего тоннеля. Построен и наклонный ход станции. Коллектив нашей шахты сооружает также тоннели в сторону станций «Павелецкая» и «Калужская». На втором перегоне мы сегодня уложим последнее кольцо чугунных TIOOHH- ron. — Новая станция «Навелецкая» явится болышим пересадочным узлом, связывающим кольцевую линию с За- москворецким радиусом. В связи с этим здесь построен подземный ‘пе- рехед, соединяющий обе станции. Станционные тоннели должны быть вчерне готовы к осени. В одном из станционных тоннелей уже уложены первые сотни квадрат- ных метров мрамора. На углу Новокузнецкой и Валовой улиц идет ‘строительство вестибюля. Отсюда по’ расположенным рядом эскалаторам можно будет пройти к поездам кольцевой линии и Замос- кворецкого радиуса. Проходку на- клонных ходов мы закончили еще в прошлом году. Сейчас идет монтаж движущихся лестниц. К сегодняшне- му дню закончена сборка основных агрегатов эскалаторов — натяжных и приводных станций, ферм средней части. — Наклонный ход и один из стан- ционных тоннелей станции «Калуж- ская» вчерне готовы. В ближайшее время закончим проходку второго станционного тоннеля, а в конце го- да — третьего. В летние месяцы развернется строительство‘ зданий вестибюля и тяговой полдетаниии. А ГОЛОВИН — Самый трудный этап строитель- ства тоннелей между станциями «Калужская» и «Центральный парк культуры и отдыха имени Горького» позади. Один тоннель под Москвой- рекой построен, второй будет готов в ближайшее время. Проходку всего перегона завершим к концу года. г — Близ станции «Павелецкая» сооружается так называемая соеди- нительная ветка, предназначенная для перехода поездов метро с 3a- москворецкого радиуса на Большое кольцо. Общая длина ее — около 1200 метров. Построена 1000’ метров. Коллектив нашей птахты взял социа- листическое обязательство: 3aBep- шить проходку соединительной ветки к 29 августа — Всесоюзному Аню шахтера. Это даст возможность еще в нынешнем году пустить рабочие по- езда с рельсами и монтажными ма- териалами для стройки четвертой очереди метро. — В июле все три тоннеля стан- ции «Центральный парк культуры и отдыха имени Горького» первыми на Больюм кольце будут вчерне roTo- вы. В этом же месяце начнутся от- елка станции, монтаж эскалаторов. Еще в прошлом году мы начали строить новый большой вестибюль (общий для старой и новой станций) —«Центральный парк культуры и от- дыха имени Горького». Сейчас здесь заканчиваются земляные радоты, кладка фундаментов. Передовые рабочие стали на ста- хановские вахты. Они обязались до- срочно закончить личные задания. Стахановцы первого механического цеха Нуриманов, Козлов, Вавулин и другие дают по пять-шесть норм. Рабочие литейного цеха Сытников, Бирюков, Титов, Пошехонов, Рыбкин и Чередниченко уже с 21 мая дают продукцию в счет июльской програм мы. Завод занял второе место во Всесоюзном социалистическом сорев- новании среди предприятий ^Мини- стерства машиностроения и приборо- строения СССР. помогает коллектив технологов. При его помощи введено много’ механиз: мов, заменивших ручную трудоемкую работу. Установлен новый пресс, ко- тсрый увеличил производитёльность при изготовлении панелей в» шесть раз. Свыше полутора тысяч часов, эко- номии дал перевод обработки ‘осей и колес с токарных на револьверные станки. В эксплоатацию пущено 30 различных штампов. которые до’ кон- ца года сэкономят 20 тысяч часов ра- бочего времени, Головой план — к 1 ноября Номощь технологов Коллектив завода «Красная Прес: ня» закончил план первого полуго: Aus. На июнь рабочие взяли новые, по: вышенные обязательства: закончить нлан к 927-му числу, выполнив его не меньше, чем на 109 процентов; вало- вой выпуск продукции довести до И процентов, повысить производи- тельность каждого рабочего на 20 процентов и снизить на три процента себестоимость. Коллектив завода обязался закон- чить план к 1 ноября. Ведется решительная борьба за вы- полнение графика и ритмичную рабо- ту каждого цеха. Ems gp Марте коллектив Прожек- торного завода поставил задачу — сократить срок выполнения годового згдания на два месяца. Итоги работы за первый квартал и за два последние месяца показывают, что коллектив с этими задачами спра. вляется. Многие цехи выполнили по* лугодовую программу к 1 июня. Утобы завершить годовой план К 7 ноября, завод ежемесячно должен выполнять задание на 120 процентов. Успеху предприятия значительно Всесоюзные стрелковые соревнования eles ates EE A инь» он» у Просторное поле стрельбиша У анции Челюскинская, Ярославской станции Челюскинская, Ярославской железной дороги. Здесь проходят первые всесоюзные стрелковые 60- ревнования добровольного общества содействия армии (ДОСАРМ). На линию огня одна за другой ‘вы- уодят 24 команды. По две команды выставнли РСФСР, Украина, Эсто- чия, Москва и Ленинград. Стрелки соревнуются в стрельбе из боевой винтовки на 300 метров в готожении стоя, с колена и лежа, на 600 метров с оптическим прицелом из положения лежа, а также в ско- ростной стрельбе, в стрельбе из ма- локалиберной винтовки, стоя, со Ко- лена и лежа, из револьвера и мало- калиберного пистолета и, наконец, в дуэльной стрельбе. Сегодня — Последний день сорев- нований. Через определенные проме- жутки времени раздаются удары гон- г, слышится команда «внимание», и на линию огня выбегает очередная цепь стрелков. Идет дуэльная с грельба, К утру сегодняшнего дня впере- ди —.первая команда Москвы. В ее составе заслуженные мастера спорта О. Жгутов, В. Иодко, мастера спорта В. Гааге, Л. Мирокьян, В. Гордюк и стрелок первого разряда В. Губарев. Вечером будут подведены — итоги соревнования. Победители получат перехоляцие призы. Утром за ходом соревнования на- блюлал председатель оргбюро ПЕРВЕНСТВО ОСПАРИВАЮТ МОСКВИЧИ — Наш коллектив строит тоннели в сложных теологических условиях. Близость Москвы-реки, Обводного канала сказывается в, обилии под- почвенных вод. Тоннели под Моск- вой-рекой (близ Краснохолмского мо- ста) готовы. Сейчас проходчики ра- ботают под противоположным бере- гом. С каждым днем они приближа- ются К строителям станции <Таган- ская». Надеемся встретиться с ними через полтора-два месяца. Строители тоннелей будут продвн- таться и в противоположном напоав- лении — к станции «Павелецкая». Пэл Обводным каналом путь пре- граждает гигантский плывун. Про- ходку на этом участке решено вести. с помошью кессона. Работа должна начаться в июле, Сегодня утром в северной полови- не европейской территории CCCP наблюдалось понижение температу- ры, сопровождавшееся дождями, На Украине и в Крыму отмечены грозо- вые дожди. На остальной территории сохранялась сухая, теплая погода. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 18 гр., в 19 ца. сов дня 24 rp. Завтра в Москве, по сведениям НентралЛьного института прогнозов, ожилаются переменная облачность, кратковременный дождь. Гемперату- ра ночью 14—16 гр., днем 23—95 гр. НА СНИМКЕ: электрокар © асфаль- товой массой на Большой Якиманке.