Mooee
i L0CK Ba.
		Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
LL SSS SSS
Всесоюзная Ксммунистическая Mantua ИЕН А
			Орган Центрального Номитета и МН ВКП(б).
					№ 1 (40142) _
	—С новым годом!
	Четверг, 1 января 1948 г.
			et fe a a 12 ыы
Сколько глубокого емыла, сколько горя-   Н0Го вождя — коммунистической партии.
		tt me 7 и
чего чувства, сколько натасимой ботрости   ORT eile стремительнее, еще
	луха вкладывают coseTchie люли в 3rq  UAYT BuOpET.
	слова новогоднего поздрамения!

& веь до револщии  миалионы
русских людей встречаи новый го
с тревогой и страхом: чз несет он? Нн-
щету, безработицу. новое горе? Hasceriza
	 
	 
	 
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	товаришу СТАЛИНУ
	Иосифу Виссарпоновичу
	Дорогой Иосиф Виссарионович!
	Товаришу СТАЛИНУ
	Иосифу Виссарионовичу
	Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что шахтеры комбината
«Ростовуголь» 30 декабря закончили выполнение годового плана угле-
добычи. По сравнению с 1946 годом угледобыча возросла на 1.827 тысяч
ТОНН.

В социалистическом соревновании лучших результатов добились гор-
няки трестов: «Несветайантрацит», добывшие сверх годового плана
135 тысяч тонн угля, «Гуковуголь» — 54 тысячи тонн, «Богураевуголь» —
41 тысячу тонн, Краснодонецкого рудоупразления — 28 тысяч тонн угля.
		Секретарь Ростовского обкома ВКП(б) ПАТОЛИЧЕВ.
Начальник комбината «Ростовуголь» ИВОНИН.
	Товарищу СТАЛИНУ
	Иосифу Виссарионовичу
	Докладываем Вам, товарищ Сталин, что колхозы, совхозы и хозяй-
ства колхозников‘ субтропических районов Грузинской ССР, получив
в текущем году высокий урожай цитрусовых плодов, значительно пере-
выполнили государственный план заготовки цитрусов. На 28 декабря
сдано заготовительным организациям 685,6 миллиона штук мандаринов,
апельсинов и лимочов при плане 600 миллионов штук, или план выполнен
на 114,3 процента. В 1947 г. цитрусовых плодов заготовлено на 100 мил-
лионов штук больше, чем в 1946 году.

Из общего количества сданных государству цитрусовых плодов по
Аджарии заготовлено 419,9 миллиона штук, Абхазии — 176,9 миллиона
штук и Махарадзевскому району — 63,3 миллиона штук.

Свыше 600’ миллионов штук питрусов уже отгружено в Москву,
Ленинград, промышленные районы Урала, в Украинскую ССР и другие
республики и юбласти Союза.
	Секретарь ЦК КП(б) Грузии К. ЧАРКВИАНИ,
Председатель Совета министров Грузинской ССР 3. ЧХУБИАНИШВИЛИ.
	Hee спаотившись вокруг своего пепытан-
	Второй год пятилетки припее нашей
стране серьезные победы. В третьем году
пятилетки эти победы должны быть умно-
	Гол   жены. Великие преимущества советского
	строя открывают для этого самые широкие
возможности, а инициатиза, труд, воля к
	Рабочие, инженерно-технические работники и служащие ордена Тру-
дового Красного Знамени комбината «Молотовуголь» в ознаменование
30-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции взяли
обязательство увеличить добычу угля в 1947 году по сравнению < 1946 го-
дом на 550 тысяч тонн. *

Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что эти обяза-
тельства горняки уральской кочегарки выполнили досрочно. Годовой план
добычи угля завершен 29 декабря. В. этом году уже выдано угля больше,
чем в прошлом году, на 590 тысяч тонн.

Достигнутый в 1947 году уровень добычи угля в два раза выше до-
военного и на 1.000 тонн в сутки больше установленного пятилетним пла-
ном для этого года. Годовой план прохождения горно-подготовительных
выработок выполнен досрочно — 16 декабря. ‘Производительность труда
рабочих повысилась на 7 процентов, производительность врубовой маши-
ны увеличена на 18,7 процента. В 1947 году отгружено угля промышлен-
ности и транспорту на 485 тысяч тонн больше, чем в 1946 году. Построено
и сдано в эксплоатацию 8.685 квадратных метров жилья, построено
для рабочих 400 индивидуальных! домов.

Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что шахтеры комбината
«Молотовуголь» приложат все силы, чтобы выполнить сталинский пяти-
летний план в четыре года, будут самоотверженно трудиться во имя

дальнейшего“ экономического ‘процветания и укрепления могущества
нашей великой Родины.
Секретарь Молотозского обкома ВКП(б) ХМЕЛЕВСКИЙ.
Начальник комбината «Молотовуголь» ПЛИХИН.
Главный инженер комбината «Молотовуголь» ГРИГОРЬЕВ.
Председатель Молотовского обкома профсоюза рабочих
угольной промышленности ВЫСОКИХ.
Управляющий трестом «Сталинуголь» МИТЮШКИН.
Управляющий трестом «Коспашуголь» СОБИЦКИЙ.
  Управляющий трестом «Андреевуголь» ПЕРМЯКОВ.
Секретарь Кизеловского горкома ВКП(б) ШИЯН.

Секретарь Половинковского горкома ВКП(б) БЛИНОВСКИЙ.
Секретарь Губахинского горкома ВКП(б) ГОРБУНИОВ.
	прочти для нашего наров эти тяжелые   победе советских людей повседневно пре-
	времена! И когда-мы дмаем 0б этом,
невольно вепоминается оли незабываемый
	зНизот из славной истории юльшевистекой   нынешнем
	творяют эти возможности в действитель-
ность. Еще выше холжны быть подняты в
нынешнем голу темпы произволетва и
	партии. В канун нового, 1102 гола в tec-  CTPOHTCALCTBA, еще производительнее дол-
НЫЙ Кружок собралась нейльшая группа   ЖеН стать труд наших людей.
	Много больших и сложных залач шред-
	революционных рабочих Бапми. Среди нах
	бы человек, чье имя явмется символом
наших побед, симзолом счастья народа. 91%
был товарищ Сталин. В дружеской беседе
незаметно пролетела ночь, п, когда в окна
проникла утренняя заря, (талин поднял
бокал и сказал:

-— Hy, vor m paceser. (хоро встанет
солнце. Настанет время, это солнце будет
сиять для нас.

И это время настало! С тихо историче-
ского дня, когда великий Ленин с трибуны
Петроградского совета сказал о том, что
«рабочая и крестьянекая революция, 0 не-
обходимости которой все время говорпли
большевики, совершилась», —6 этого двя
солнце сизет для народа, д1я миллионов
трудящихся — героев и творцов новой,
социалистической жизни.

В борьбе, в упорном, не знающем уста-
ли труде отетоял наш народ евое право жить
под благодатными лучами этого солнца.
Вепомним гражданскую войну. вспомним

стоит решить нам в третьем голу послево-
енной пятилетки. Среди этих задач одно из
первых мест занимает механизация в утоль-
ной, лесной и других трудоемких отраслях
промышленности. Это дело требует серьез-
ных усилий, но ово дожкно быть и будет
выполнено столь же успешно, сколь
успешно умеют советские люди решать все
задачи, которые выдвигаются насужщными
потребностями. развития нашего народного
хозяйства.

Сто лет назад великле основоположюникя
научного коммунизма Маркс и Энгельс про-
возгласяли, что капиталистический строй с
ето эксплоатацией не вечен, что он может
и должен быть заменен новым, более высо-
ким н совершенным — социалистическим
строем. В 1848 году вышел «Коммунисти-
ческий манифест» — эта  вдохновенная
«песнь песней маржензма». Истекшее столе-
тие было красноречивым подтверждением
ленинских слов о том, что «учение Маркса
	OF, STO OH
здохновенный пафос предвоенных пятиле-   ВСССИЯЬНО, ПОТОМУ ЧТО ОНО Вор
ток, вспомним лишения и жертвы. которые   0646 появления марксизма каждая эпоха

а ВА ЗВ К. ЛЕ С За В. аи  © чб > чад
	пришлось нам зонести в Великой Отече-   ЗСЕМЕРНОЙ истории приносила ему ee
ственной войне. Ничего не пропало даром.   РИУМФЫ, то «еще больший триумф прине-
С`’каждым днем все обильней становятся   Се Марксизму, как учению пролетариата,
птохы народной борьбы. наротного труда.   ГРЯХУЩая историческая эпоха». Эта эпоха
	6 - nnn HacTagqIa — эха социализма, ЗНода
тлянемся Ha BAY BIE Oi — Второй   Льнина п Сталина!
	Mid motes Ha УННувШии FOL Bropod   Ленина и Сталина!

T0X HOBOA CTAIHHCKOM пятилетки, на вели- Широко известны первые crporm «how-
кие победы, сдержанные нашим народом.   а.
	чем УСА, В паачих пародом, мунжетического манифеста»: « израк -
не жалеющим в борьбе за послевоенное вос-   lp. бро

=a» wa К Co чаю плотине чи
	LOE EEE ERR м турруу оа BVT OVER Oo дит пд Европе — призрак коммунизма».
ставовление и развитие своего хозяйства,   р нат век. когда пден коммунизма овладе-

хвоей КУЛЬТУРЫ НИ CHI, AH труда. Патоио- wer oberon OPA pent owAruas
	MPVOS AytDig vee пн Физ, на друда. Mallya
тический клич трудящихея города Ленина
о выполненни иятялеткй в четыре года
встретил горячую и елинодушную подлерж-
БУ ро всех уголках советской земли.

Патилетку—в четыре года!— этот лозунг

звучит сегодня на языках. всех народов
СССР. претворяясь в практические дела. в
новые и новые подвиги самоотверженного
труза советских патриотов; об’елиненных
пламенной любовью к общей евоей матери—
сопиалистической Родине, заботой о ее про-
цветании, могуществе и славе. Успехи,
одержанные в минувшем году трудящимися
Москвы, Ленинграда. Баку. Киева. Минска,
Свердловска и лругих индустриальных пен-
тров страны. 10ерочное выполнение пзанов
хлебозаготовок многими областями и края-
мя ясно и красноречиво говорят © том. что
Советский Союз располагает ненсчернаемы-
ми возможностями лля доерочного выполне-
ния всей пятилетки в целом.

Озуществленная недавно отмена карто-
чек и денежная реформа при общем сни-
жении цен нз предметы продовольствия и
промышленные товары более чем в два
< половиной раза явились новым ярким
свидетельством силы и крепостя ео-
ветской экономики, свидетельством того,
что рост производительных сил на-
шей страны сопровождается  неуклонным
под’емом материального уровня жизни тру-
зящихея.

Незадолго ло нового года состоялись вы-
боры в местные Советы депутатов трудя-
щихея пяти союзных республик, Полным
ходом идет подготовка к выборам и в дру-
TEX республиках. Итоги выборов и ход из-
бпрательной камнании вновь демонстри-
руют могучее, поистине несоврупимое мо-
рально-политическое единство народов
СССР, их сплоченноеть вокруг славного
знамени партий Денина-—Сталина, B0EDYT
великого вождя парти и народа, мудрого
учителя трудящихся товарища Оталина.

Путь наш нелегок. Много трудностей
уже преололено, но нёмало задач еше шед-

PRATT ГПАТТТ:  илеАЗТТА: ПАЯЗАЗЕТ ТА р: ттле

ли миадлионами, коммунизм стал могучей
материальной силой, неодолимость которой
практически доказана всем ходом истори-
ческого развития.

В результате нервой уировой войны из
иминерналистической цепи выпала одна ше-
стая часть земной суши. Налта, Родина. ста-
ла первой страной победивитего социализма
и показала на деле всему человечеству
великие прелмущества сопиалистического
строя. Ну, & капиталистические страны? Что
онн показали человечеству? Что дал капи-
тализм народам? Ничего, кроме разруши-
тельных кризисов. кроме прогрессирующего
обнишания трудянгихся. кроме мук безра-
ботицы. кроме эксплоатации, дикого наой-
лия. моральной и культурной деградации,
хроме ужасов второй мировой войны! И не
случайно в результате этой войны из имие-
риалистической цепи выпал еще Ряд
звеньев — это страны новой демократии,
завладываюние ныне основы перехода кБ
социализму. Таков х9д исторического раз-
вития, таково непреложное действие зако-
нов истории!

В то время как все обостряющийся об-
щий кризис капиталистической системы
тодтачивает и ослабляет силы империали-
стического лагеря, силы демократического,
антиимперналистического лагеря растут и
крепнут.

Осуществилось мудрое предвидение
товарища ‘Сталина, высказанное им чет-
верть века назад, когда советские респуб-
лики об’единялиеь в единое союзное госу-
дарство: Советский Союз стал могучей си-
лой, воздействующей на международную
обстановку. Наша Родина — надежный
оплот мира и демократии, основная сила
антиимнериалистического лагеря, противо-
стоящего бредовых планам новоявленных
претендентов на политическое и экономи-
ческое господство над миром. Все народы,
ненавидящие войну, жаждущие прочного
мира, борющиеся за свои суверенные пра-
ва витят в Соретеком Союзе могучего з2-
	стоит ‘репгить именно: потому, что MEI идем ва. видят B LOBCICHUN юз мотучего sa-
В гору. Советские люди не прячутся от питника дела прочного мира и демократии
	трудностей, не сворачивают в сторону. — Я единодушно поддерживают ето мудрую я
	они смело идут им навстречу и побеждают
ИХ.

И какой бы выесгы ни достиг назн на-
род, — У него не закружится голова от
успехов. Вот и сейчаю, когла наша страна
подводит замечательчые итоти минувшего
Года, нет в советеком народе и тени еа-
усуспокоенности, благодушия. В 1947 году
мы поработали хорошю, значит, в новом,
1948 году надо работать еще лучше, еще
проязводительнее! Такой, и только такой
выЫвюл делают советсхие люди. AH еше тес-
	справедливую внешнюю политику.

Под знаменем Ленина, под водительством
Сталина идут народы СССР от победы к
победе. Своим воодушевляющим примером
они показывают всему человечеству, что
век капитализма приходит к концу, что
открыты надежные пути к всеобщему миру
и прогреесу народов, что мы живем в такой
век, когда все дороги ведут к коммунизму!

За нални побеты в‘ новом, 1948 году!

С новым толом. товарищи!
	 

новые успехи в новом году!
	* x xk x *
Путеволная нить   T EX НИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС Увеличии выпуск металла

`ИГРОСТОВЦЕВ, ^^ ` Pe MYAHH, П. КОГАН; =
. директор завода «Электросила» имени С. М. Кирова директор «Азбвстали»
главный конструктор станкоз2кода : .

Many Opmxonnennze Наш завод был в числе пятнадцати пере-   ственных задач нами уже разработан обще- Б. БУЧЕЛЬ,
		пгрторг ЦИК ВКП! б]
	В ответ нь призыв трудящихся Ленин-
града металлурги завода «Азовсталь» взяли
обязательство достичь в 1949 голу уровня
ироизводетва 1950 года и превысить ого.

Коллектив «Азовстали» широко охвачен
соревнованием. Более 600 рабочих досрочно
ВБИЮлНилИ годовые планы, а многие — oT
полутора до трех годовых норм. Наши ста-
левары Никифор Цышнатый. Виталий Aspa-
	мов, Сергей Шубин и другие дают много.
	стали сверх плана. Перевыполнили свои
обязательства бригала формовщиков тов. Ба-
лабанова, смены старших горновых Ники-
фора Чалого, Максима Гарбула и других.
Мы дадим в 1949 году на десятки тысяч
тонн чугуна больше, чем наметили к конпу
пятилетки, а по производетву стали к кон-
цу нового года превзойдем уровень произ-
водетва, намеченный на. 1950 год.
Выполнение наших’ обязательств в нема-
лой мере будет зависеть от того, насколько
хороше справятся со своими: заданиями ра-
ботники треста «Азоветальетрой». восста-
навливающие и строящие наш завод.
Мариуполь. (По телефону).
	—О—-
Удвоим заготовку
	и вывозку леса
А. МАЛЫШЕВ,
	министр лесной промышленности
Карело-Финской ССР
	Лесная промышленность  Карело-Фия-
кой ССР выполнила годовой план
лесозаготовок. В 1947 году вывезено дре-
весины на 43 nponenta больше, чем в
прошлом году. В два с лишням раза уве-
личен 0б‘ем механизированной вВЫвоЗЕк.
Наши предприятия в 1947 году отгрузи-
ли угольным шахтам в шесть раз больше
крепежа, чем отгружали до войны.

В республике восстановлены  вее лесо-
затготовительные предприятия, создается
новый трест, призванный освоить богатые
лесные массивы в западной чаети Карелии,
совершенно не эксплоатировавшиеся ране.

Большие задачи мы ставим на 1948 год.
Уы расечитываем увеличить заготовку и
ВЫВоЗку леса почти в два раза. Следует
отметить, что этот рост будет достигнут,
главным образом, за счет механизации
труда лесорубов и возчиков.

Партия и правительство оказывают вам
огромную помощь. В“январе мы получаем
дополнительно 150 автомашин я 500
электрических пил. Широкое развитие по-
	лучит деревообрабатывающая промышлен-
	ность. Цочти в три раза увеличится. выра-
ботка лыж. Наша мебельная фабрика’ и
цехи ширпотреба выпустят свыше 125
тысяч столов, буфетов, шкафов и друтой
мебели. Для населения будет изготовлено
на наших предприятиях не менее тысячи
индивидуальных домов. Кроме того, начи-
нается строительство крупного домострон-
тельного комбината, который будет вы-
пускать в гол 200 тысяч квадратных
Метров жилой площади. : +
	И атрозаводск- (i tgp aesony). )
		заводской план организационно-техниче-
ских мероприятий, обеспечивающих моби-
лизацию всех резервов произволтетва.
	Производительнссть труда должна вырл-
сти в 1948 году по сравнению с прошлым
годом на 17—18 процентов. Для этой цели
мы широко механизируем ручной труд и
все трудоемкие процессы, внедряем новую
технологию, в частности — ‘компаундную
штамповку, безопочную формовку, скорост-
ную обработку металлов, электросварку,
литье пол давлением.
	Наша задача — возможно шире раепро-
странять опыт стахановцев, передовиков
производства, добиться, чтобы в новом году
не осталось ни одного электросиловца, не
выполняющего норму. За коллективную
стахановскую работу, за  стахановские
цехи — под этим знаком развертывается
сейчас социалистическое соревнование
электросиловцев.
	Ленинград. (По телефону).
	довых ‘предприятий Ченинграда, которым
принадлежала инициатива во всенаролном
движении за досрочное выполнение ‘плана
второго года послевоенной сталинской пяти-
летки. Коллектив завода © честью сдержал
свои обязательства: годовой план по вало-
вой продукции был выполнен им 20 октяб-
ря.и по товарной продукции — 3 ноября.
	Новый год является для электросиловцев
решающим голом в борьбе за пятилетку в
4 тода. В 1948 году завод должен выпу-
стить товарной продукции на 30° проц.
больше и в 1949 году на 54 проц. боль-
ше, чем в 1947 году.

«Электросила» ‹тановитея заводом ком-
плекеного электрооборудования. Выпускае-
мые нами’ электромалиины булут снабжены
пускорегулирующей и защитной аппарату-
рой, магнитными станциями, аппаратами
‘сопротивлений и защиты и т. д. Это озна-
чает крупный шаг вперед ‘по пути техни-
ческого прогресса.

Для решения стоящих перед нами ответ-
	Бонотрукторы завола имени. Орджоникид-
3е накопили значительный опыт, который
в новом голу позволяет им взяться за реше-
ние ряда новых задач в станкостроении. С
нашего завода, 1 ноября выполнившего го-
`довой план, вышли многие BLICORORpONsR0-
	дительные станки — многошпиндельные
автоматы и полуавтоматы, агротатные
стачки, автоматические линии.

В наступившем году ими коллектив кон-
структоров будет работать над выпуском
новых отечественных  многошииндельных
автоматов, которые по‘своему техническому
уровню значительно превзойдут существую-
щие заграничные‘ образцы. Завод будет
оснащать подшипниковую промышленность
многорезновыми полуавтоматами. Нроизво-
дительность такого. станка очень большая.

Значительному  обновлению булет под-
вергнут также существующий револьвер-
	ный станок серийного выпуска. Но, кроме  .
	его улучшения, конструкторы займутея и
более ответственной и серьезной задачей—
созданием нового револьверного станка мар-
ки завода им. Орджоникидзе. Этот станок
будет оборудован новейшими механизмами
управления и пуска.

Стремление дать социалистической про-
мышленности наиболее совершенные, высз-
копроизводительные станки, с помошью ко-
торых советские люди могли бы досрочно
выполнить пятилетку, — вот путеводная
нить В работе конструкторов завода имени
Орлжоникиле.

Масква.
	—O-—
Замыслы бакинского
нефтяника
	АГА НЕЙМАТУЛА,
	лЕуреат Сталинской премин,
буровой мастер
	1947 год был выдающимся в моей жиз-
ни: правительетво улостоило меня вчесте
с группой инженерно-технических работни-
ков нефтяной промышленности Сталинской
премии за освоение‘ наклонно-направлен-
ного бурения скважин турбинным сп069-
бом.

На проходке трех скважин, которые
мы сдали в 1947 толу, бригада сэкономила
130 рабочих лней. Это время оказалось до-
статочным для того, чтобы пробурить еще
одну глубокую наклонную. скважину.

В новый, 1948 год моя бригада вступает
обогащенной дополнительным опытом ску-
	роетной проходки Ha наклонно-направлен-
	ной скважине. Сейчас мы прахолим глу0о-
кую накаонную буровую пох Баилдвскую
гору. На проходке ее мы уже сэкономили
30 рабочих дней, намерены скважану за-
кончить намного раньше срока. Как и у
всех советских людей; ‘у нас есть свои
творческие замыслы на новый год.

Моя бригада намерена в 1948 году еще
выше поднять скорость проходки скважин.
Мы считаем, что можем на проходке каждой
буровой сэкономить дополнительно еще
20 рабочих дней.

Баку. (По телефону).
	Дерзать, всезлда дерзать!
М. ЧУДАН, ‘
	лауреат Сталинской премми, начальник управления «Стальмонтажа»
	доменную печь, шесть мартенов, две кокео-
вых батареи, построить 74 тысячи квад-
ратных метров жилья. Дела много. Но
строители уверены в успехе, ибо у них
накопился больпюй опыт.

Уже сейчас восстановители мартена при-
меняют вантовые дерики, паровые железна-
дорожные краны,  вертикально-ползучие
краны для крупноблочной еборки дымовых
труб и другие механизмы и приспособле-
ния, которые позволят нам быстрее, чем
раньше, строить, вести разборку завалов,
монтаж конструкний.
	Ь марте вступит в строй первый мартен.
Завод получит евою сталь, отпадает необхо-
химость завозить металл из Мариуполя. Но-
вый год явится для запорожетроевцев ре-
шающим годом в борьбе з% вынолвение
пятилетки в четыре гола.
	Запорожье. (По телефону).
	ie, кто побывал на «Запорожетали»
10—12 месяцев назад, сейчас ни за что
не узнают завода. Разительные перемены
произошли за это время. На месте мрачных
развалин высятся просторные цехи. Пеми-
нутно слышны гудки паровозов. Готовый
лист пачками грузится в вагоны и отправ-
	  ляется в Москву, Денинграл. Горький. на
	Урал и в другие центры советского машино-
строения.

Мы не только построили, но и учились
строить, дерзали. На площадке «Залюрож-
стали» мы впервые нашли птирокое приме-
нение крупноблочного. способа сборки ме-
	ханизмов и трубопровотов; были еконструп-
рованы знаменитые телескопические пол’-
емники; с успехом внедрялись самые совер-
шенные машины и мехачизмы.

В 1948 году коллектив «Запорожетроя»
приступает к восстановлению второй очере-
ди завода. Мы лолжны пустить мошную
	 
	СКОРОСТНЫЕ МЕТОДЫ и
А. КИСЕЛЕВ,
	Свой опыт я передаю молодежи. За лва
	С радостным волнением ветречаю я но-
	бригадир проходчиков шахты им. Ярославского
	“oa ene

вый, 1948 год. Будег что вспомнить. есть о   года новой пятилетки я обучил 50 шахле-
	ров искусству скоростной проходкл. Bee
они выполняют сейчас по полторы-—1ве
нормы.

Каковы же мои планы на: новый го? В
	первом квартале 1948 года я завершу лич-
	ный пятилетний план по проходке. В орга-
низуемой стахановской школе полготовлю
за год не менее десяти проходчиков.
Новый год я ознаменую новыми, более
высокими рекордами проходки.
Кемерово. (По телефону).
	Сегодня вечером
им та

 
	чем помечтать!
Прюшедикий год был для меня замечате-
лен тем, что я выполнил взятые па себя
	обязательства, дал лве годовые нормы. Но
	дело не только в этом. Мне довелось пер-
вому среди проходчиков Кузбасса поднять
знамя борьбы за скоростные методы  про-
ходки. Перейдя на одновременную работу в
шести забоях вместо двух, я положил на-
чало многозабойному методу проходки в
бассейне.
	ТУЛА, 31. (По телефону). На Ново-Туль-
ском металлургическом заводе в Хетанов-
ленный правительством‘ срок введена в дей-

Я

f

и
		Вступила в строй новая домна
	CTBHE вовая доменная печь.
	A ‘
она выдала первый чугун.
j
		————«. /—./.—./.—

Выполнили годовой план
	Предприятия Министерства  пищевой  За 1947 год добыча угля возросла более
промышленности СССР пезевыполнили го-  чем на 23 пропента по сравнению с
сутарственный план 1947 ха по всем ви-  1946 голом.
		В наступающем 19458 году по комбина-
ту войдут в строй дополнительно 23 вос-
станаваиваемых и трио новострящихся
шахты. Это обеснечит значительный прн-
рост добычи угля в третьем году поеле-
военной пятилетки.

xk 2
	Телезные дороги Центрального и Пря-
волжекого окрутов в результате разверну-
того социалистического соревнования до-
срочно завершили выполнение плана по-
	Грузки 1947
	Цо сахарному песку пла! выполнен 0о-
лее чем на 108 процентоь рафннаду —
на 112 процентов, кондитфеким издели-
яи — на 113 процентов, Юнсерзам — на
108 пропентов.

x * &. :“
	СТАЛИНО, 31. (Корр. «Павды»). 31 ле-
кабря шахтеры крупнейшее в Донбассе
комбината «Сталинутоль» заончили выпол-
нение плана второго тола послевоенной
сталинской пятилетки,