Мы смело идем вперед под боевым непобедимым
знаменем Ленина—Сталина, под ‘испытанным руковод-
ством героической партии болышёвиков! И нет такой
силы в мире, которая могла бы задержать наше
победоносное движение к коммунизму!
	Из письма рабочих, работниц, мастеров, инженеров, техников, служащих Москвы
и Московской области товарищу Сталину.
	Председателю Совета Министров Союза CCP
	товаришу СТАЛИНУ И. В.
	года
	хано дополнительно государству сахара 270 тысяч пудов и сэкономлено топлива
	15,5 тыс. тонн против установленной нормы.
Колхозники, работники совхозов и МТС `Укоаинской ССР, соревнуясь за полу-
	чение высокого урожая будущего года, вспахали под посев сахарной свеклы 1949 года
100 процентов глубокой зяблевой пахоты с внесением под нее органических и мине-
тальных удобрений.
	Секретарь ЦК КП(б)У Н. ХРУЩЕВ,
	Председатель Совета Министров Украинской ССР Д. КОРОТЧЕНКО.
Министр пищевой промышленности СССР _В. ЗОТОВ.
Министр сельского хозяйства УССР Г. БУТЕНКО.
	Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы, совхозы, МТО и
сахарные заводы Украинской ССР досрочно, на 120 дней раньше против прошлого
года, закончили вывозку сахарной свеклы урожая 1948 года нз свеклозаготовитель-
ныв пульты и сахарные заводы. На 30 ноября сдано сахарной свеклы на 19,3 мил-
	лиена центнеров больше, чем на это время в прошлом году.
Досточная вывозка сахарной свеклы дала возможность сахарным заводам вы-
	работать на 25 ноября 1948 года нз 16,3 миллиона пудов сахара больше, чем на
то же число прошлого года, а от переработки всей заготовленной свеклы будет вы-
	работано сахара на 30 процентов больше, чем из урожал прошлого. года.
В этом году сахарные ‘заводы Украинской ССР работают с лучшими показате-
лями производства, чем в прошлом году: 38 счет снижения потерь против прошлого
	Or
	Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
a
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
	> Орган Центрального Номитета и МК ВКП(б).
		№ 342 (1083)
	БЫДАЮЩАЯСЯ ПОБЕДА  
НАШЕЙ СЛАВНОЙ СТОЛИЦЫ:
МОСКВЫ.
	Сегодня «Правда» ‘публикует письмо   предприятий. У москвичей есть чему по-
атищу Сталину от рабочих, работниц.   учиться — изъ омнеле ‘наслобапрлалия wipe
	товарищу Сталину от рабочих, работниц,  
wacTepoB, инженеров, техников, служалних
Уоквы и Московской области. С исключи-
тельных воодушевлением это письмо было
принято на общих собраниях трудящихея
стояцы и области: Более двух с полови-
ной миллионов человек участвовало в его
обсуждении.

( чувством законной патриотической гор-  .

ломи москвичи сообщают великому вождю
двртии и народа товарищу Сталину о вы-
лающейся победе, одержанной ими в. борь-
( 35 досрочное выполнение плана по-
<евоенной пятилетки. 19 ноября выполнила

тиударетвенный план 1948 года по выпу-

(gy валовой продукции промышленность
Уиквы, а 26 ноября — промышленность
Миховской области. По большинству важ-
нейших видов промышленной продукции  го-
двой план выполнен также и в натураль-
м выражении. В целом. московская про-
нышденность дала Родине продукции на
6,3 процента больше, чем за тот же пс-
рнох прошлого года.

В своем приветствии Москве в день ее
800-детия товарищ Сталин. назвал нашу
авную столицу знаменосцем новой, совет-
кой эпохи, Эта высокая оценка заслуг
Моквы перед нашей Родиной, перед всеми
родами СССР обязывает москвичей к
внь многому. Чтобы’ и впредь оправдать
звание знаменосца, Москва должна неустан-
о итти в первых рядах советского народа,
показывать пример самоотверженной борь-
бы за досрочное выполнение пятилетки, за
новые и новые успехи в великом деле
строительства коммунизма.

Своими достижениями в третьем, решаю-
Щем году пятилетки Москва показала, что
(на с честью оправдывает свое звание, вы-
око несет знамя новой, советской, эпохи.
Этими достижениями гордятся. не только
москвичи, ими гордится весь советский на-
ро, ибо достижения москвичей говорят о
великой жизненной силе советского строя,
06 исторических преимуществах социали-
(тической. системы хозяйства.

В октябре 1948. года московская про-
Увипленноть на 29,2 процента превысила
среднемесячный. уровень производства. до-:
военного 1940. года. 06’ем, продувции, вы-
пущенной московской промышленностью.
№ 10 месяцев нынешнего года, на 11,9
поцекта превосходит об’ем промышленной
продукции за. тот же период 1940 года. Это
значит, что рубежи, на которых война за-
пала московскую промышленность, уже
итались: далеко позади.

‚ Промышленность Москвы и Московской
ласти занимает большой удельный вес В
пимышленности всего Советского Corsa.
1еи отраднее и весомее тот факт, что мо-
швичи столь успешно претворяют в жизнь
мавную задачу послевоенной пятилетки —

1
	юстигнуть и превзойти в` значительных.
усштабах ловоенный ‘уровень’ производ-
	(тва. Более 500 заводов и фабрик Москвы и
Московской области выполнили ‘свой пяти-
TEM план по ‘уровню производства. ме-
не чем в три года. Особенно важно то
фетоятельство, что наиболее значительный,
п сравнению с довоенным уровнем, рост
производства касается таких важнейших
ирзелей промышленности, как уголь,
изшиностроение, станкостроение.

Москва вооружает передовой техникой
№ отрасли народного хозяйства — про-
уышленность, транспорт, сельское хозяй-
“зо. 06 этом ярко свидетельствует приво-
мный в письме товарищу Сталину пере-
чнь тех новых видов промышленной про-
Лукции, выпуск которой в нынешнем году
лажен на московских предприятиях. Сре-
И них — новые марки стали и сплавов,
вые конструкции мощных грузовых авто-
хобилей `20 типов высокопроизводительных
\еталлорежущих станков, тракторы, само-
хдные широкозахватные сенокосилки, локо-
иобили и многие другие ‘виды промышлен-
НЙ продукции, крайне нужные для нашего
народного хозяйства.

Важнейший итог работы московской про-
хышленности в третьем году пятилетки за-
ключается в том, что московские заводы и
фабрики перешли в новый, более высокий
№ технологии и организации производ-
ства. 06 этом ярко свидетельствует тот факт,
Ч’ москвичи выполнили CBOe обязатель-
0 — дали советскому государству 2 мил-
тшарда рублей сверхплановых накоплений.

Борьба за сверхилановые накопления раз-
рнулась по почину москвичей По всей
нашей стране, охватила все отрасли про-
уышленности. Тем ценнее опыт московских
	учиться — и в смыеле настойчивости и. це-
леустремленности, и в смысле повышения
культуры и организованности в работе.

Два миллиарда сверхплановых накопле-
ний и рост ‘средней выработки на’ одного ра-
бочего на 13,2 процента за 10 месяцев
1948 года говорят o многом. Еще. 21 год
назад товарищ Сталин указывал, что «серь-
	‘езный рост производительноети труда и си-
	стематическое снижение себестоимости про-
мышленной продукции становятся невозмож-
ными без применения новой, лучшей техни-
ки, без применения новой, лучшей органи-
зации труда, без упрощения и удешевления
нашего хозяйственного аппарата». Успехи
москвичей в деле снижения себестоимости
продукции и роста производительности тру-
да тем прежде всего и об’ясняются, что
коллективы заводов и фабрик столицы руко-
водетвуются в своей работе этим указанием
товариша Сталина, Московская партийная
организация по-большевистски борется за
внедрение новой техники, 38. улучшение op-
ганизации труда.

На примере Московской коммуниетиче-
ской организации ярко ‘видна великая на-
правляющая и рукезодящая роль больше-
BHCTCKOH партии.. Московские большевики
сумели поднять всех трудящихся столицы
на борьбу за выполнение и перевыполнение
	государственных заданий и <оциалистиче-  
	ских обязательств, По-00евому возглавили.
соревнование массе, сделали соревнование
действенным, ° целеустремленных, каждо- 
дневно’ раскрывающим A ставящим на.
службу пятилетке все новые и’ новые`внут-
ренние ресурсы ‘нашей промышленности.
Успех любого ‘дела’ решают. люди, кадры,
их социалистический труд, их патриоти-
ческая инициатива, их смелое новаторство.
Вот почему вопросы массово-пелитической
работы стояли и стоят в центре внимания
Московской партийной ‘организации. Идея
досрочного выполнения пятилетки овладе-
ла массами и тем самым стала могучей ма-
териальной силой прежде всего потому, что Г
партийные организации ‘повседневно раз’=
ясняют трудящимея решения’ партии‘ так,
	как учит . товарищ Сталин-— «терпели-  
	во’`и ‘внимательно, чтобы ‘поняли люди,  
чего хочет партия и куда она ведет стра-
ну». Этим ‘указанием. товарища Сталина,
данным им еще на ХУ Московской туберн-
ской  партконференции в 1927 году,
неуклонно руководствуются московские
большевики, мобилизуя массы на борьбу за
досрочное выполнение плана послевоенной
пятилетки. = .
Сообщая товарищу Сталину © досрочном
завершении плана третьего года пятилетки,
трухящиеся Москвы и Московской области
	«Радуяеь этой новой трудовой победе,
мы с чувством глубокой любви и благодар-
ности говорим: Вы, дорошй Иосиф Висса-
рионович, воодушевляете нас на самоствер-
женный труд. Вы являетесь вдохновителем
и организатором всех наших побед!» _

`Мудрое руководство товарища Сталина,
направляющая,  организаторская работа
большевистокой партии— залог того, что и
впредь советские люди будут успешно ре-
шать все ветающие перед нами задачи.
> А задачи эти грандиозны по своим.
масштабам, по своему политическому и на-
роднохозяйственному значению.

Москвичи дают слово товарищу Сталину
сделать 1949 тод годом нового. мощного под’-
ема московской промышленности, выпол-
нить пятилетний план по ‘уровню производ-
ства в три с половиной года. Осуществление
этой задачи требует большой и напряжен-
ной работы — выполнения-и перевыполне-
ния социалистических обязательетв каждой
отраслью промышленности, каждым пред-
приятием, участком, бригадой, каждым .ра-
бочим и работницей, еще более настойчивой
борьбы за передовую технологию, за улуч-
шение организации труда, за высокое кз-
чество продукции. .
  Heronxose$umoli ynepeHHocThW B CBOHX CH-
Tax, B HoGexe великого дела строительства
‘коммунизма проникнуты слова москвичей:
_ «Мы смело’ идем вперед под боевым
непобедимым знаменем Ленина`— Сталина,
под испыманным руководством героической
партий большевиков. И ‘нет тажой силы
в мире, которая могла бы задержать наше
побехоносное движение к коммунизму!»

_ о пути, начертанному великим Сталиным,

наша, страна идет в победе коммунизма. И в
первых рядах уверенно шагает наша родизя
Москва, наша славная столица — знамено-
сен советской, сталинской эпохи!
	И. Ленина
		Издан четвертый том Сочинений В.
	на назахском ASbIKC
	АЛМА-АТА, 6. (ТАСС). — Вазахское
сударственное ‘издательство  выпусти-
№ в свет четвертый том Сочинений
В. И Ленина. переведенных на казахский
	рабочих, работниц, мастеров, инженеров, техников,
	служащих МОСКВЫ и МОСКОВСКОЙ области
	оварищу И.
	‚ Трансформаторов напряжения 110,2
	Транеформаторов силовых 199,4

Тюбингов более чем в 11 раз
Меди черновой 176,3
Меди рафинированной 126,4

Обмоточной меди 1 820
	Автопокрышек более чем в 8 раз

Автокамер более чем в 9 раз
Суперфосфата 123,2,
Фенола 188,5
Бензина 208,0.
Цемента 136,9
Рубероида 112,0
Пергамина B 13 pas
Электросчетчиков 288,0
Инструмента режущего

и мерительного 157,5
Бронекабеля 181,5
Радиаторов отопления 212,5

Газовых плит ’ более чем в 9 раз
	. Тазовых. колон т _ более чем B10
“Traned, шерстяных РЫБ 3
_Швейных машин 166,4
	Наряду е ростом тяжелой промышиленно-
CTH, машиностроения достигнуты звачи-
	тельные успехи в расширении производства  .
	товаров широкого потребления. за 19 меся-
цев 1948 года, по сравнению с соответетву-
ющим периодом прошлого года, московские
предприятия увеличили выпуск хлопчато-
бумажных тканей на 24,2 процента, шер-
стяных тканей — на 28,2 процента, шел-
вовых тканей — на 31,5 процента, кожа-
ной‘ обуви— на 23,3 процента, чулочно-
носочных . изделий — на 30,4 процента,
бельевого трикотажа — на 17,3 процента.

Борьба за всемерное ускорение темпов
работы промышленности сопровождалась
хальнейпгим освоением производства новых
видов‘ продукции. На ‘предприятиях ‘Москвы
и Московской области в третвем году пяти-
летки налажен выпуск:

Новых марок сталей и сплавов.

Грузовых автомобилей «3ИС-150» и
«ЗИС-151».

Санитарных автомобилей «3ЗИС-110».

Речных катеров.

‚ окомобилей.

Тракторов типа СХТЗ.

Автопогрузчиков.

Мощных компрессоров.

20 типов специальных металлорежущих  
‘станков, автоматов и полуавтоматов.

Мощных» редукторов. -

Трамвайных ‘моторов нового типа.

_ Самоходных широкозахватных сенокоси-
лок.

Лебедок большой грузопод’емности.

Дизелей для бурильных станков.

Валков для холодного проката.

Буровых магнитных станций.

Транеформаторов трехфазных © автомати-
ческим регулированием напряжения.

Специальных автомашин для городского
хозяйства. .

Высокопроизводительных режущих ин-
струментов.

Точных измерительных приборов и ин-
етрументов.

Роликовых высокоскоростных веретен.

‚ Швейных машин для меховой и обувной
промышленности.

Холодильников.

Телевизоров, фотоаппаратов и других то-
варов для населения.

Осваивая новые: виды изделий, хозяй-
ственные руководители, партийные органи-
зации, инженеры и техники, мастера, рабо-
чие и работницы московских заводов и
‘фабрик обращали серьезное внимание Ha
повышение качества продукции.

Важнейшим условием роста промышлен-
ного производства явилось расширение и
укрепление топливно-энергетической базы
московской ‹ промышленности. Среднесуточ-
ная добыча угля по комбинату «Москво-
уголь» увеличилась в 2,9 раза по сравяе-
нию с 1940 годом. В этом году добыча угля
возросла на 13,3’ процента Й0 сравнению
с прошлым годом. Вступили в строй 4 но-
вых шахты. При помощи московской про-
мышленности на шахтах внедряется ком-
плексная механизация добычи и транспор-
тировки угля. На 7,4 процента увеличилась
в текущем году добыча торфа. В 1948 году
	В. СТАЛИНУ
	Напряженизя борьба за сверхплановые
накопления дала возможность шире исполь-
зовать производственные резервы, со всей
остротой поставила перед работниками про-
мышленности задачу работать более эконо-
мично, более рентабельно.
	 

Замечательные результаты борьбы 3a

 сверхплановые накопления свидетельствуют

о неуклонном росте социалистического созна-
ния широких масс трудящихся, о непрестан-
ной заботе рабочих и работниц, инженеров,
техников и служащих 06 интересах совет-
ского государства. Эти результаты  свиде-
тельствуют также о повышении уровня ру-
ководства предприятиями CO стороны хозяй-

  ственных и партийных руководителей, об их
` зрелости в понимании государственных за-
  дач. Все это позволяет еще энергичнее раз-

вернуть борьбу 3a дальнейшее ускорение
темпов производства, за технический  про-
гресе и неуклонное повышение производи-
тельности труда.
	^^ Большой вклад в’ дело развития москов=
ской промышленности вносят работники на-
учно-исследовательских учреждений Москвы
‚и Мосвовской области.
- Yonex московской промъшшленности оп=
`ределяются прежде всего напряженным и
творческим трудом ебтен тысяч рабочих и
работниц, инженерно-технических работни-
ков наших преднриятий. Как никогда, широ-
ко развернулось социалистическое соревно-
вание на фабриках, заводах, в шахтах, на
электростанциях, в городском хозяйстве и на
транспорте. 94 процента состава работников
промышленности и транспорта активно уча-
  твуютв социалистическом соревновании,
упорно борются за досрочное выполнение по-
слевоенного пятилетнего плана.
	Широкую известность получили имена
передовиков послевоенной пятилетки — ма-
шиниста” врубовой машины “ комбината
«Москвоуголь», Героя  Социалистического

  Труда Ивана Филимонова, старшего масте-

ра завода «Калибр» Николая Российского,

  сталевара завода «Серии молот» Алексея

—

Ee

=

Овчинникова, бывшего проходчика Москов-
ского угольного бассейна, ныне начальника
участка шахты, Героя Социалистического
Труда Леонтия Борискина, кузнецов авто-
завода имени Сталина Михаила Ушкалова
и Ивана Гладкова, ‘токаря завода шлифо-
вальных станков Павла Быкова, бригадира
молодежной бригады с завода малолитраж-
ных автомобилей Анны Кузнецовой, брига-
дира обувной фабрики «Нарижская Комму-
на» Василия Матросова, ореховской ткачи-
хи Марии. Волковой, бригадира завода
«Красный богатырь» Клавдии Зеновой, пря-
дильщицы Тлуховского комбината Любови
„Ананьевой, ‘проходчика Метростроя Павла
Ананкова, каменщика Федоса Шавлюгина,
машиниста паровозного депо станции Узло-
вая Константина Золотарева. Их патриоти-
ческие начинания и опыт подхвачены I
чти во всех отраслях промышленности.
Много новых имен пополнили в нынептнем
году ‘славную плеяду знатных людей мос-
ковкой промышленности, среди них: то-
карь завода «Красный пролетарий» Алек-
сей Марков, модельщик завода им. Влади-
‘мира Ильича Федор Васин, стерженщипа
автозавода им. Сталина Нинз Васильева,
фрезеровщик Коломенского завода им. Куй-
бышева Алексей Юсов, вальцовщик завода
«Серп и молот» Иван Грачев, сталевар
Ново-Краматорекого завода имени Сталина
Михаил Фролов, инженер-технолог завода
им. Буденного Алексей Салин, литейщик
завода им. Ухтомекото Иван Лобанов, брига-
дир Электролалитового завода Валентина
Хрисанова, шлифовщик Московском ин-
струментального завода Алексей Макаров,
механик комбината твердых сплавов Васи-
лий Кузнецов, бригадир Московского шин-
ного завода Александр Буров, ткачиха ком-
бината «Трехгорная мануфактура» Клавдия
Желтова, мотористка швейной фабрики
«Красная швея» Александра Кузьмина, ма-
шинист депо станции Ожерелье Борис Ёра-
сильников, ватерщица Глуховского хлонча-
тобумажного комбината Людмила Немытше-
вы и многие другие.

Таких людей — у нас тысячи, и число
их растет < каждым днем. Это — авангард
борцов за новую пятилетку, в которых оли-
цетворены замечательные черты советских
людей, выращенных и воспитанных боль-
шевистской партией, Вами, товарип Сталин:
пламенный советский патриотизм, ясность
цели, умение преодолевать любые трудно“
сти, неукротимое стремление итти вперед И
вперед, по славному пути коммунизма!
	(Окончание на 2-Й стр.)
	в московской энергосистеме введено свыше
200 тыс. киловатт новых энергетических
мощностей.  

Самоотверженно трудятся железнодорож-
ники столичного узла. 23 ноября Москов-
ский железнодорожный узел Досрочно вы-
полнил годовой план погрузки. Коллектив
Московеко-Донбасской ж. д. за 11 месяцев
погрузил сверх плана только одного угля
свыше. 760 тысяч тонн. .

В результате развертывания мощного со-
циалиетического. соревнования — этого
испытанного  коммунистического метода
строительства социализма, — благодаря на-
стойчивому распространению передового
производетвенного опыта, средняя выработ-
ва на одного рабочего за 10 месяцев воз-
росла в MOCKOBCROM . промышленности на
13,2 процента. Тысячи рабочих уже вы-
	ИЕ РО АНА О-В В ЗЕ ГЕ Тая чт).

полнили пятилетние нормы. He только. ‘oT- = 
	дельные бригады и Участки, но и многие
фабрики и заводы на основе повышения
производительпости труда сумели поднять
выпуск продукции. до уровня, запланиро-
ванного  на. 1950 год — последний год пя-
тилетки. Число таких передовых . пред-
приятий растет ‘изо дня. в ‚день, Сейчас

   
	`В Москве. и Московской
	Дорогой Иосиф Виссарионович!
	Рабочие, работницы, мастера, инженеры,
техники ий служащие Москвы и Московской
области шлют Вам, великому и ‘мудрому
вождю. советского народа, Haaweutnd сердеч-
ный привет!

В своем историческом выступлении Ha CO-
брании избирателей Сталинского избиратель-
ного округа: г. Москвы, в феврале. 1946: года
Вы сказали, что партия намерена организо-
вать новый нощный пол’ем народного хозяй-
ства. Выполняя эту историческую задачу,
советский наффд во главе с коммунистиче-
ской партией под Ваптим, товарищ Сталин,
гениальным руководством добилея  замеча-
	`тельной победы. В третьем, решающем году
	послевоенной сталинской пятилетки социа-
листическая промыпиленность идет на уров-
не, который на 17 процентов выше` довоен-
ного 1940 года. Колхозы й совхозы по вало-
вому ебору зерновых культур достигли, & по
урожайности превзошли довоенный уровень.
Таким образом народное хозяйство Советеко-
го. (оюза вступило Влево BOROTO- мнит
вод’ема,. Ток

Вместе со всем боветским и народом трудиз
шиеся Москвы и Московской области, не жа-
лея сил и труда, самоотверженно борются за
досрочное выполнение заданий послевоенно-
го пятилетнего плана.

‚ Тлубоко проникли: в. сознание- каждого из
нас. сердечные и теплые: слова, Вашего при-
вететвия родной столице Моекве в день ве
800-летия, когда Вы ‘назвали Москву зна-
меносцем новой, советекой эпохи. Все мы
охвачены одним горячим стремлением —
оправдать эту высокую оценку, всегда итти
в авангарде строителей BOUM YHNCTHYECEOTO
общества.

Дорогой товарищ блин. мы счастливы
сообщить Вам, чтб промышленность города
 Моснвы 19 ноября выполнила государствен-
ный план 1948 года по выпуску валовой
продукции, а.26 ноября завершила выпол-
нение годового плана’ промышленность Мо-
сковской области. Выполнен годовой. план
производства по большинству важнейших
видов промышленной продукции в нату-
ральном выражении. По многим видам про-
дукции годовой’ план. перезыполнен.  В це-
лом по московской промышленности выпу-:
щено продукции на 26,3 процента. больше,
чем за тот ме период прошлого года..

Радуяеь этой новой трудовой победе,
мы © чувством глубокой любви и благодар-
ности говорим: Вы, дорогой Иосиф Висса-
рионович, воодушевляеле нас на самоотвер-
женный труд. Вы ‘являетесь вдохновителем
и организатором всех наших побед!

Сознавая, что пятилетний план восста-
вовления и развития народного хозяйства
	является неот’емлемой частью_Ватей гени-.
	альной программы построения’ коммунизма,
трудящиеся Москвы и Московской области
Взяли ответственное обязательство осуще-
СТВИТЬ пятилетний план досрочно.
	Московская промышленность в октябре
1948 года превысила среднемесячный уро-
вень промышленного производства 1940 го-
да иа 29,2 проц. За’ 10 месяцев текущего
года промышленность превзошла по об’ему
выпущенной продукции на 11,9 проц. в00т-
ветствующий период довоенного 1940 года.
	Производство важнейших видов продук-
ции за 10 месяцев 1948 г. по сравнению с
тем же ‘периодом 1940 года составило
(в, процентах):
	Угля
Торфа *

311,5
-111,0. .

 Электроэнергии (по системе’

Мосэнерго)
Тепловой энергии‘

121,0
126,0

Паровозов магистральных 177,6

Вагонов пассажирских . 223,1
`Вагонов метро . 366,7
. Автбмобилей : 115,5
 Станков металлорежущих
(по предприятиям Министер-
ства станкостроения) 141,0
Экскаваторов 216,0
Мостовых кранов 156,5
Под’емных блоков более чем в 5,5 раза
Станков ткацких 213,1
Мотальных машин более чем в 4 раза
Косилок 178,3
Жаток почти в 50 раз
Моторов крановых 164,3
	вается более ‘500 промышленных  пред-
	приятий, выполнивших свой пятилетний.
	план по уровню производства менее чем
в 3 года. :
Среди этих передовых предприятий —
	заводы «бери и молот», «Калибр»,  «Вау-.
	чук», «Динамо», ` «Фрезер», Московский
инструментальный, им. Молотова, «Борец»,
«Манометр», «Станколит». им. Ворошилова,
	au. Калинина. «Машиностроитель», Транс-.
	форматорный, «Москабель», им. Буденного,
Ступинский металлургический, «Красный
блок», Перовский _ машиностроительный,
«Электросталь», Подольский кабельный,
«Карболит», завод им. Ухтомекого, Воскре-
сенский химкомбинат, Мытищинский ваго-
ностроительный, цементный завод «Ги-
тант», тонкосуконная фабрика им. Ленина,
камвольная Ново-Ногинская фабрика, Ву-
ровский меланжевый комбинат и другие.
	Самоотверженный труд коллективов этих
передовых заводов и фабрик служит вооду-
шевляющим примером для всех рабочих и
работниц, инженеров, техников, мастеров
московской промышленности. Их опыт на-
глядно учит тому, как надо по-большевист-
	  еки использовать великие преимущества
	советского строя, социалистической CHCTE-
мы хозяйства, выполнять свой патриотиче-
ский долг перед Родиной. .

Слава коллективам передовых предприя-
тий, идущим в авангарде всенародной борь-
бы за досрочное выполнение пятилетнего
плана!

Обещаем Вам, дорогой Иосиф Виссарио-
нович, что мы будем непрестанно множить
ряды передовиков послевоенной пятилетки,
сделаем их опыт достоянием всех заводов
и фабрик Москвы и Московской области.
`_ Подводя итоги своей борьбы за, досрочное
выполнение плана третьего, решающего года
пятилетки, мы с чувством большого удов-
летворения отмечаем, что на предприятиях
Москвы и Московекой области зародилось
патриотическое движение за экономию, за
бережливое расходование денежных средств,
сырья, топлива, материалов и электроэнер-
гии, з& ‹верхплановые социалистические
накопления. Еще в начале нынешнего года
работники девяти московских предприятий
сообщили Вам, товарищ Сталин, 0 своем
отказе от государственной дотации. В авгу-
сте коллективы 35 заводов и фабрик
столицы обязались добиться сверхпланово-
го снижения себестоимости и таким путем
‘дать государству 172 миллиона рублей до-
`лолнительных социалистических . накопле-
ний. Этот почин полхватили все трудящиеся
Москвы и Московской области. Он нашел
широкий отклик среди работников промыш-
ленности всей стравы.

Новое патриотическое движение в рабо-
чих массах — движение за мобилизацию
внутренних резервов, за рентабельную ра-
‘боту предприятий; за сверхплановые накоп-
‚ления приобрело общенародное значению.
По-хозяйски подсчитав внутрипромышлен-
ные резервы, трудящиеся столицы и М№-
сковской области единодушно обещали Вам
дать родному социалистическому  государ-
ству в 1948 году два миллиарда рублей
сверхплановых накоплений.

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Мы рады сообщить Вам, что это обяза-
тельство нами выполнено: московская про-
мышленность дала 2 миллиарда сверхпла-
новых накоплений!

 
	‘язык. Издание подготовлено Казахским фи-  
патом ‘инетитута Маркеса — Энгельса —*
	лиалом института марёса т ева
Ленина при ЦЕ ВЕП(б).
Книга вышла 50-тысячным тиражом.
	Издание первого тома Сочинений И. В. Сталина
		KOM ASbIKE
	Сочинений  И. В; Сталина, т
на литовский язык.
	ВИЛЬНЮС, 6.. (ТАСС).. Государственное
издательство - политической литературы и й-

ив =
	И ФЕ МАНЕ ВЗР а.

товекой ССР выпустило в свет первый том
	УСПЕХИ УРАЛЬСКИХ МЕТАЛЛУРГОВ
	СВЕРЛЛОВСК, 6. (Kopp. «Правды»).
и A pOM заводы Главного, управления
уоталлургической промышленности Урала

ewe wera   CTT
	SS EE

“кончили выполнение годового и exo
eB
Beeuy nny. 3a ecaTb MeCcaTl

ee eemeramran OTA
	Хе
uM

Тв). <
р
	лей. По сравнению с прошлым годом BHI-
	ya. Fae SN OO

плавка чугуна возросла почти из `16`про-
центов, ‘стали — на 12,6 процента, прока-
та —= больше чем на’ 11 процевтов. В зим-
них условиях металлургические предприя-
тия Урала продолжают работать ритмично.