Э ФЕВРАЛЯ 1947 г., № 35 (10426) ГЫ АРТИЯ Сулейман РУСТАМ За Сталина! Гражданин и солдат, победивший в бою, Я силен и свободен в свободном краю. Я мой голос вождю своему отдаю, За него, знаменссца побед, голосую, За свободу, за братство, за свет голосую. За того, кем родная держава горда, За того, кто с народом везде и всегда, За того, кто во имя любви и труда Дал народу Закон Основной — голосую, За того, кто был в битве со мной, голосую. На больших новостройках работает люд, И в далеких селениях спорится труд, Города и селения в дружбе живут. За единую волю страны голосую, За сиянье грядущей весны голосую. Наши дети растут — и пути их : сзетлы. Цусть на радость стране подрастают орлы! За того, кто их спас от страданья и мглы И лелеет отцовской рукой, голосую. За величие жизни ролной голосую. Гражданин и солдат, победивший B Gon, Я трудом прославляю отчизну свою. Я свободный свой голос вождю отдаю, За него, за отца своего, голосую, За народ, за его торжество голосую. Перевел с азербайджанского А. ПЛАВНИЮЕ. Речь /Геппера. в сенате БАШИНГТОН, 7 февраля. (ТАСС). Сена- тор Пенпер (демократ, от штата Флорида) выступил в сенате с большой речью по во- просам внешней политики. Пеппер осудил политику руководства республиканекой партии по отношению к Германии и заявил, что предложения, выдвинутые недавно Даллесом, имеют целью аннулировать Потс- дамское соглашение, чтобы восстановить Германию в Качестве оплота против Совет- ского Союза и вызвать новую войну. В начале своей речи Пеппер отметил, что заявление Даллеса было сделано «нака- ‚нуне крайне важного совещания Совета министров иностранных дел в Москве, имеющего целью определить будущее Гер- мании. Таким образом, оно было сделано в свете исторических судеб будущих войн в мире». Пеппер заявил, что Даллее игнорирует Потедамекое соглашение в такой мере, что возникает вопрос, не хочет ли он указать, что не только республиканская партия бу- дет играть решающую роль во всех буду- ших соглашениях, в которых будет учает- вовать правительство США, но и что лю- бое соглашение, подписанное в прошлом без республиканцев, не должно расематри- ваться миром как обязательное. Несомнен- HO, что страны, которые обеспокоены тем, что США сводят на-нет Потедамское согла- шение, еще меньше будут верить в дей- ствительность этото сотлалпения после по- добного заявления со стороны такого вид- ного республиканского представителя, как Даллее, особенно, когда он заявляет, что выетупает с согласия председателя сенат- ской комисени по иностранным делам и лидера республиканской партии (Ванден- берга и Дьюи). «Для того, чтобы яено пред- ставить себе, как далеко Лаллее и респуб- ликанекая партия намереваются завести страну и мир по новому пути во внешней политике путем ликвидации Потодамекого соглашения, посмотрим, чего стремились достичь в МПотедаме Англия, Советский Союз и США. Цель заключалась в промБин- ленном и военном разоружении Германии и в стерилизации Германии, как вызываю- шей войны державы... Сотлашение было направлено против одержимой идеей захва- та. бесчеловечной, дикой Германии, кото- рая находилась под прусеким контролем и на протяжении 70 лет три раза предпри- вимала преступную войну против Фран- ции л два раза против Европы и веего ми- ра». Пеппер заявил, что Потедамекое согла- шение послужило полезной цели, отделив часть восточно-германской терраторин и установив польский и советский контроль нал прусскими районами, «где в прошлом замьнилялиеь, подготовлялись и откуда начинались германские наступления». Потедамекое соглашение не уничтожило германскую страну или народ и не привело к нишете. Наоборот, оно позволило уста- вовить (для немцев.—Ред.) такой же жиз- ненный уровень, как и У соседей Герма- нии. «Вели бы это соглашение было вы- полнено, то Потедам означал бы, что Гер- мания никогда больше не сможет вести войну против мира. Потедамекое соглалте- ние означало, что Германия должна оста- ваться об’ектом внимания тех стран, кото- рые были её главными жертвами, a не бесстылным союзником какой-либо из её жертв против других в каких-либо буду- щих планах или в какой-либо будущей войне. Насколько мне известно, — сказал Пеппер,—до выступления Даллеса ни Тру- мэном, ни государственным секретарем Бирнеом, ни каким-либо американским представителем в области внешней полити- ки не было сказано ничего, что изменило бы основное значение нашего лолга перед погибшими американцами, которые сего- дня Лежат в земле во всех странах мира жертвами преступных германских войн». Лалее Пеппер указал, что лицам, разрабо- тавшим Потедамекое соглашение, было хо- puto известно, что Рур и Рейнокая область являются очагом опасности новой войны, и господства над всей европейской экономи- кой. «Люди в Шотеламе не положилиеь на то, что сотрудничество многих стран огра- ничит в будущем нового германского ги- ганта, & мудро предпочли не допустить но- вог) превращения Германии в гиганта. Они предложили путем вывоза премышаленногу оборудования из Рура и Рейнокой области, наряду с отчуждением промышленного рай- ona Верхней Силезии, обрезать волосы терманскому промышленному Самеону и не давать им отрасти вновь». Заявив. что Даллее «поворачивается спиной к Потедамскому соглашению», Пеп- пер указал, что Даллес предлагает возро- дить Рейнекую область и Рур, слить эти районы с экономикой Франции, Бельгии и Голландии и установить федеральную Hop- му управления для Германии. «Даллее явно. предлагает уничтожить дух и букву Потс- дамекого соглашения. Его предложения возвратили бы Германии способность вести войну против США и всего мира и господ- ствовать в экономике Западной и Восточной Европы, причем всё это при помощи аме- риканского капитала. Эти предложения со- хранили бы власть картелей в мировой торговле; они закупорили бы артерия 05’единенных наций посредством создания Западного блока, опирающегося на восета- вовленную Германию и направленного про- тив воображаемой угрозы 0 стороны Во- сточной Европы. Это представляло бы сле- пое повторение преступной глупости, го- воршенной после первой мировой войны, когла Германия была перевооружена якобы против Восточной Европы. ВБ действитель- ности было создано чудовище, которому прелетояло пожрать десятки миллионов мужчин, женщин и детей всего мирл, включая полмиллиона американцев». Далее Пеппер коснулея событий, имев- них место в период между двумя мировыми войнами, в пелью раз’яенить «угрозу для мира США и всеобщего мира. которая со- держится в выдвинутом Лаллесом предло- жении провести промышленное перевоору- жение Германии и создать Западный блок». Попнер процитировал несколько заявле- ний Лаллеса от 1939 гола, в которых он от- рицал, что фаттизм угрожает всеобщему ми: ру. Заявив. что германский народ и гер- манекая экономика пострадали меньше от второй мировой войны, чем жертвы и в0се- ди Германии. Пенпер еказал: «Гитлер в ©во- ей зловещей стратегии рассчитывал, что если Германия проиграет войну, то она веё же одержит победу. выйдя из войны более сильной, чем её соседи. Целые поколения не смогут восстановить подорванную им си- лу наротов Европы». заявив, что предложение Даллеса наз правлено к возрождению Германии, Пеппер продолжал: «Предложение Даллеса по су- ществу не является новым, хотя оно по-но= вему замаскировано. Это-—опасная доктри“ на всех, кто в течение почти тридцати лет стремится натравить Запад против, Востока и использовать Германию в качестве про- мБитленного и военного клина для TOTO, чтобы расколоть мир: Этой доктриной: об`яс- няетея` предоставтение займов на миллизр= ды долларов для восстановления Германии послё перзой мировой войны. Эта доктрина лежала в основе политики умиротворения Германии, проводившейся консерваторами фи Болдуине и Чемберлене. Эта доктрина привела к теснейшему сотрудничеству анг . dHCREX, франщузеких и американских мо- нополиетов с их коллегами в Германии. Эта доктрина лежит в основе речи Черчилля в Фултоне, которая была в общем отвергну- та американеким народом. Это — доктрина не миллионов американских избирателей, которые поддержали республиканекую пар= тию, а горстки американских монополистов, банкиров и банковских заправил, которые направляли политику республиканской пар тин @ще во времена гражданской войны в Америке. Даллес знает, что его предложение ведет к уничтожению духа и целей Потедамеко- го соглашения. Он знает, что восстановле= ние промышленной мощи Рура и_Рейнской. области под властью ‘немцев в союзе е За- падным блоком лилтит страны других ча- стей Европы возможности пользоваться германской продукцией, поставит экономи- ку других стран Европы в худшее поло- жение ‘по сравнению с Германией, сделает Восточную Европу, которой индустриали- зация необходима более, чем какой-либо другой части Европы, постоянной добычей германского господства, сохранит герман- ское экономическое господетво нал Евро- пой, неизбежно вызовет спрос на амерн- канекий капитал для предусматриваемого Даллесом восстановления промышленной мощи, неизбежно поведет к новым картель- ным соглашениям в целях включения Гер- мании в мировую торговлю. Наконец, это означает, что Германия будет опять готова & войне не только против Восточной Евро- пы, но и против Западной Европы, США и всего мира. Даллее знает, что его план рассчитан на TO, чтобы сделать возрожденную Германию союзником Западной Европы против Во- сточной Европы. Он знает, что такое пред- ложение вызовет в результате постоянный раскол между союзниками военного време- Ни й спровоцирует те элементы на _Восто- ке и Западе, которые уже склонны не до- верять друг другу. Даллее знает, что при разработке его плана им руководила его ненавиеть к Советскому Союзу. Надеясь на то, что Германия опять использует его про- тив Восточной Европы и, в частности, про- тив Советского Сезза, он готов вложить в руки Германии меч, подобный тому, ко- торым она была вооружена близорукими людьми несколько лет назад и которым она реками лила кровь страдающего человече- ства не только Советекого Союга, но-и Ахе= рики и всего мира. Я заявляю, что. прел- лагая перевооружить Германию, Даллее: угрожает войной своей собственной стра- Не и своим соотечественникам. По какой бы причине он это ни предлагал, он вновь бесетыдно открывает двери нового Мюнхе- на, ведущего к тому, что явится Фамой ужасной мировой войной». Пеппер подчеркнул, что иностранные ‘державы и в особенноети страны Восточной Европы, Балканы, а также Франция, Бель- rus, Польша, Соединенное королевство и скандиназские страны глубоко обеспокоены предложением Даллега восстановить герман- скую промышленность и военную мощь, ибо они знают положение Даллеса и то, что, по его заявлению, его речь одобрил Ванденберг. Пеппер выразил надежду и веру в то, что союзники ускорят сул над германскими военными преступниками, будут продол- жать- чистку от нацистов и искоренять все формы милитаризма в Германии и особен- но в германском генеральном штабе, прове- дут эффективное промышленное разоруже- ние Германии, чтобы уничтожить её воен- ную мощь, и «вывезут в качестве репара- ций в страны. постралавиеие от опустоше- ний, причиненных немцами, все герман- ские промышленные предприятия, не нуж- ные для того, чтобы поддерживать средний европейский уровень жизни для герман- ского народа». : у Пеппер заявил, что он верит, что боль- птинетво американцев согласно со словами Сталина, который сказал Пепперу в 1945 году, что «Германия и Япония никогда больше не должны получить возможность вести войну против мира». Далее Пеппер заявил, что он верит, что германский экспорт и импорт будут нахо- ДиТЬься Под соответствующим контролем, что германским милитаристам и промыш- ленникам не будет позволено разработать планы новой войны или скрыть военный потенциал где-либо, в том числе в Иепа- нии и Аргентине, что образование и обще- ственная жизнь в Германии будут лемокра- тизированы, что союзники будут признагать й оказывать помошь только демократиче- ским элементам и, наконец, что эта про- грамма будет проводиться «международ- ным органом, в основе которого будут стоять «Большая тройка» и другие напбо- лее заинтересованные етраны». По словам Пеппера, подобная политика сохранит мир с помощью организации 06’- единенных наций и «даст возможность из- бежать пути к войне через ворота между- народных картелей под звуки гимна нена- BHCTH». Пеппер прочел выдержки из статьи жур- нала епископальной церкви «Уинтнесс» от 30 января, которая требует смещения Дал- леса с его поста в Федеральном совете церквей (00`’единение протестантских нцерк- кей в США. — Pen.) и осуждает политику Даллеса, как «языческую гвополитику». Пеппер заявил, что в то время, как Дал- лес стремитея восстановить промышленное’ ‘господство Германия, «другие республикан- цы довершают трагическую картину, тре- буя возврата Восточной Германии тех mpo- ВИнНЦий, Которые в настоящее впемя заня- ты Польшей на основании Нотедамекого со- глашения. Я хочу подчеркнуть, — заявил Петитер,— что подобное предложение вле- чет за собой нейсчислимые беды-—углубле- ние недоверия и подозрительности между (Окончание на 4-й стр.). История не знает другой партия, которая была бы с самого своего зарождения так тесно связана с рабочим классом, ¢ нарэ- дом, как нартия большевиков. Партией большевиков пройден гитантекий историче- ский путь — от петербургском «Союза борьбы за освобождение рабочего класса», основанного Лениным более полувека тому назад, от рабочих маркенстеких кружков в Тбилиси, созданных товарищем Сталиным еще в 1898 году — до шестимиллиончой Всесоюзной коммунистической — партий (большевиков), руковолящей первым в ми- pe социалистическим государством. В исторической клятве от имени партии в связи с кончиной В. И. Ленина товарищ Сталин © 96060й силой показал все значе- ние высокого звания члена большевист- ской партии, указал, что партия— великий коллектив передовых людей рабочего клас- са, неразрывно связанный с народом, вы- шедший из народа. «Нет ничего выше, — говорил товаращ (талин,— как звание члена партии, ocHo- вателем и руководителем которой является товарищ Ленин. Не всякому дано быть чле- ном такой партии. Не всякому дано выдер- жать невзголы и бури, связанные с член- ством в такой партии. Сыны рабочего клас- са, сыны нужды и борьбы, сыны неимовер- ных лишений и героических усилий — вот кто, прежде всего, должны быть членами такой партии» (Сталин, 0 Ленине. 1945 г., стр. 16). Поколение, выросшее в нашей стране за тридцать лет советской власти, люди, ко- торым сейчас меньше сорока лет, с трулом могут себе представить, какие неслыханные трудности, какие неимоверные лишения п опасности пришлось преололеть Ленину п (талину, преодолеть воепитанным HMO кадрам закаленных, героических борцов за дело рабочего класса, за торжество револю- ции в нашей стране. Только великая, нвугасимая вера в 10, что учение марксиз- уа-ленинизма станег всесильным, когда оно овладеет массами, что рабочий клас России призван историей стать авангартем международного революционного движения, авангарлом передового человечества, взэа в вилы рабочего класса, горячая любовь к трудящимся, жгучая ненависть к утнета- телям и эксплоататорам давали силы большевикам в трудные годы подготовкя революции итти под огнем врага, никогда не падая духом. Парекие сатрапы преследуют В. И. Тенина с семнадцатилетнего возраста. Но ни аресты, ни ссылка в далекую Сибирь, ни травля жандармов не ослабили великую силу духа Ленина, закладывавигего основы маркепстской революционной партии нового, тина. Под огнем самых свирепых преследова- ний царизма строил партию болыневихов в тесном содружестве с Лениным его до- стойный ученик, друг и соратник И. В. Сталин, ведя героическую жизнь профес- CHOHAIbROTO революционера ленинской школы. © 1902 до 1913 года И. В. Сталин арестовывалея семь раз, был в ссылке шесть раз. бежал из есылки пять раз. Один волнующий эпизод незабываемыми штрихами рисует образ бесстрашного, непо- колебимого великого революционера. HKo- гла в голы реакции, весной 1909 года, рота _ солдат по приказу парских властей изби- вала арестованвых «политиков», пропугкая их сквозь строй, Сталин шел, не сгибая толовы, под ударами прикладов, © книж- кою в руке. Всегда и везде Ленин и Сталин внушали партийным кадрам, рабочему классу бод- рость, уверенность в победе революции. В борьбе с царизмом, с империалистиче- ской буржуазией, < мелкобуржуазными предателями социализма —— меньшевика- MH, © оппортунистами всех мастей — Тенин и Сталин выковывали революдион- ную маркеистекую партию в России: Это была партия нового типа, принципиально отличная от реформистеких партий Запад- ной Европы, боевая партия, способная по- вести рабочий класс на завоевание власти, способная указать ему великие цели, во- одушевить его верой в свои силы. _ «У пролетариата нет иного оружия в борьбе за власть, кроме организации. Раз’- единяемый господством анархической кон- куренции в буржуазном мире, придавлен- ный подневольной работой на капитал, отбрасываемый постоянно «на дно» полной нищеты, одичания и вырождения, проле- тариат может стать и неизбежно станет непобедимой силой лишь’ благодаря тому, что идейное об’единение его принципами марксизма закрепляется материальным единством организации, сплачивающей мил- лионы трудящихся в армию рабочего клас- са. Перед этой армией не устоит ни одрях- левшая власть русского самодержавия, ни дряхлеющая власть международного капи- тала», — пророчески писал Ленин нака- нуне первой русской революции (Соч.,. т, У[, стр. 328). _ Партия большевиков, ее великие вожди Ленин и Сталин сумели убедить в 1917 го- Ay большинство пролетариата и сознатель- ного крестьянства в нашей стране в пра- вильности политики большевиков, привели рабочий класс к завоевачию власти. Вели- кая Октябрьская сопиалистическая peBe- люция, породившая государство Советов, открыла новую эру в истории человече- ства. Партия большевиков сумела приве- сти весь народ к победе сопиализма в на- шей стране. И можно сказать, что вся история человечества в ХХ веке проходит после 1917 года и будет проходить. под знаком идейного влияния советской рево- люпии. советской лемократии. Советекая революция доказала всему миру, что рабочий класс в 60ю3е с Kpe- стьянетвом, под руководством партии боль- шевиков с10с0бен не только разрушить старый строй, но и построить новое, социа- листическое общеетво. Тридцатилетняя история советекого етроя—это бессмертная эпопея труда и подвигов нашего народа, претворившего в жизнь вековые мечты трудового люда EO всех уголках земного шара о светлом 05- ществе будущего, не знающем экснлоата- ции человека человеком, кризисов и безра- ботицы, нишеты и страданий масс. Своей программой социалистического преобразования страны, своей кровной связью с народом и неутомимой организа- торокой деятельностью в массах партия большевиков вызвала к жизни великую созидательную энергию народа. В ходе сталинских пятилеток страна совершила гигантский скачок от отсталости к прогрес- су, превратившись в могучую индустриаль- но-колхозную державу. Вее эксплоататор- ские классы сметены с исторической аре- ны. Советское крестьянство доказало, что оно может стать на путь социализма, мо- жет успешно строить социализм вместе с рабочим классом и советской .интеллиген- цией. Осуществление сталинской политики социалистического преобразования страны встречало отчаянное противодействие со сто- роны троцкистов, правых и иных врагов народа, которые стремились сорвать ноли- тику партия. «Но партия не поддавалась ни угрозам одних, ни воплям . других и уверенно шла вперед, несмотря ни на что. Заслуга партий состоит в том, что она не приспосабливалась к отсталым, не боялась итти против течения и все время сохраня- Ла за собой позицию ведущей силы. Не мо- жет быть сомнения, что без такой стойко- сти и выдержки коммунистическая партия не смогла бы отстоять политику инду- стриализации страны и коллективизации сельского хозяйства» (Сталин). С победой социализма во всю мощь раз- вернулись такие лвижущие силы советеко- го общества, как дружба народов, совет- ский патриотизм, морально-политическое единство советского общества. Несокруни- мой твердыней стало многонапиональное социалистическое государство, основанноз нз развернутой советекой демократии. Октябрьская революция и тридцатилет- ний путь развития нашей страны со всей силой подтвердили непреложный историче- ский вывод, что только политика больше- вистской партии—эта жизненная основа советского строя—являетея глубоко на- родной политикой, отвечающей коренным интересам народных масс. «Нана революция, — говорил товарищ Сталин на совещании стахановцев, — яв- ляется единственной, которая не только разбила оковы капитализма и дала народу свободу, но успела еще дать народу мате- риальные условия для зажиточной жизни. В этом сила и непобедимоеть нашей рево- люции». Партия большевиков, созданная Лениным и Сталиным, — «ум, честь и совесть нашей эпохи» (Ленин). Вооруженная творческими идеями марк- сизма-ленинизма, знанием научных за- конов развития общества, способная, в от- личие от всех других партий, научно пред- видеть ход исторических событий, знающая, куда вести дело, — партия большевиков заслужила ленинскую оценку — «ум на- шей эпохи». Вобравшая в себя лучших людей рабо- чего класса, крестьянства, интеллигенции, людей, которым дороже всего счастье рол- ного народа и благо всего трудящегося че- ловечества, которые готовы, если надо, пе- ной жизни выполнить свой партийный долг, — такая партия поистине заслужила леничекую оценку — «честь и совесть нз- пей эпохи». Наша партия завоевала себе безраздель- ный авторитет, величайшее ловерие в наро- де десятилетиями политической борьбы 2a коренные интересы рабочего класса, 33 благо всего народа. Это великое доверие нз- рода к партии Ленина— Сталина с особой силой сказалось в периот Великой Отече- ственной войны, когда партия еще больша сроднилась, сблизилась с народом. # хх + В тяжелых испытаниях Беликой Фтече- ственной войны советского народа против немецких захватчиков вера в партию, вера в вождя партии и нафола товарища Сталина поддерживала неизменную бодрость духа советевих люлей в дни смертельной опас- ности. Вепомним дни обороны Москвы, ле- тендарную 900-лневную оборону Ленин- града. величайшее в истории войн сраже- ние у стен Сталинграда... Какой другой строй, какой другой народ мог бы преюдо- леть такие испытания и не только устоять, но и побетить! Знаменательно, что в самыю трулные дни боев за Сталинград, осенью 1942 года, был наибольний приток новых членов и кандидатов в партию. Партия, товарищ Сталин никогда не скрывали от народа трудностей, всей серьезности положения в первый период войны. В минуты смертельной опас- ности товариш Сталин вдохновлял совет- ских людей уверенностью в победе нашето правого дела, указывал путь к победе, неустанно ковал победу, готовил силы страны для перехода в наступление. Великий всенародный подвиг рабочего класса, колхозного крестьянства. советской интеллигенции, прилагавиеих в дни войны поистине героические усилия во имя раз- грома врага, явилея наряду с героическим подвигом Советской Армии основой нашей всемирно-историчеекой победы над гитле- ровской Германией. 1944 год стал годом ‘решающих побед, показавшим перед всем миром великую, непреоборимую силу со- циалистического строя. Советекий народ и его героические во- оруженные силы разгромили бронированные. полчища фашистских варваров, отстояли честь, свободу и независимость нашей Ро- дины, спасли народы Европы от гитлеров- ской тирании. В суровые годы военных ис- пытаний партия большевиков предстала как вдохновитель и организатор всенарод- ной борьбы против фашистских захватчиков. С победоносным завершением войны вождь партии товариш Сталин вооружил наш народ величественной программой но- вой пятилетки, открыл широчайшие пер- спективы развития социалистической эко- номики на более длительный период. В период мирного строительетва, в лия борьбы за выполнение нового пятилетнего плана восстановления и развития народно- го хозяйства партия Ленина—Сталина так же, каки в дни войны, не скрывает от на- рода трудностей. В огромному ущербу, нз- несенному немецким нашествием (доста- точно вопомнить, что общая сумма убыт- ков, причиненных немецкими захватчикз- м , превышает 6719 миллиардов рублей), присоединились в этом году дополнительные трудности, вызванные сяльной засухой, кз- кой не было в нашей стране уже более 50 лет. Но партия, правлтельство, товари Сталин указывают народу пути быстрейше- го преодоления трудностей послевоенного периода. Благодаря генмальному руковул- ству товарища Сталина ‘мы сгоавились Cc величайшими испытанихми войны, одержа- ли полную победу над врагом. Тем более непоколебима уверенность советских людей в победоносном осуществлении программы нового экономического и культурного под’е- ма Советского Союза, начертанной великим Сталиным в исторической речи 9 февраля 1946 года. Если бы не вражеское нашествие и разо- рение значительной части территории: на- шей Родины, если бы не насущная нвобха- дИМоСТЬ В ГОДЫ ВОЙНЫ направить все силы и срелетва на помощь фронту, на произ- волство танков. орудий, самолетов, Роору- жения, снарядов и т. д..— советские люди уже добились бы огромного под’ема заязи- точности и культуры. Известно, что перед войной многие передовые колхозы выдавали такое большое количество хлеба на труло- дни, что его некула было складывать. И сей- чае колхозники этих районов уверены, что не только достигнут в ближайшие голы л0- военного уровня зажиточноети, но и пр?- ВЗОЙДУТ его. Ныне вся мощь социалистической эко- номики обращена на мирное производетво. Итоги выполнения первого” года послевоен- ного пятилетнего плана, опубликованные Госпланом, вееляют в сердца советских лю- дей уверенность и бодроеть. В еоответствии © заданием пятилетнего плана на протяже- нии 1946 года промышленность СССР в основном завершила послевоенную пере- стройку промышленного производства. В це- лом валовая выработка всей промышленно- сти СССР по гражданской продукция в 1946 году по сравнению с 1945 годом выросла на 20 процентов. Увеличилось и будет еще быстрее увеличиваться пронз- BOICTBO новых тракторов и запасных ча- стей к тракторам, производство сельскохо- зяйственных машин. 0с0б0 знаменательным является быстрое восстановление хозяйства районов, подвер- тавитихся немецкой оккупации, Немецко- фашистские изверги намеревались оставить после себя «зону пустыни» на многие де- сятилетия. Но трудовой героизм советекого народа-строителя сорвал планы злейших врагов человечества. Там, где все было выжжено немцами дотла, — в Калинин- ской. Новгородской и многих других обла- стях, в Белорусской ССР. на Украине— . сегодня стоят улицы новых домов, снова налаживается жизнь в колхозах. Накануне пуска первая турбина возрожленного Дне- протгаса, росстанозвлена половина варвареви разрушенных немцами шахт Донбаееа, до- быча угля в Лонбассе в 1946 году превы- сила добычу 1945 гола на 30 процентов. а выплавка чугуна в районах. полвергавигих- ся оккупации, возросла‘ на 59 процентов. На примере восстановленных предприя- тий, колхозов, районов, на примере птоиз- водственных побед, одержанных в 1946 г- ду, советские люди убеждаются, что партия большевиков ведет налт народ по правильно- му пути — к новому распвету социалиети- ческой экономики, к повышению благоео- стояния и культуры народа. Дальнейшее ускорение темпов развятия гашей промыиг- ленности и сельского хозяйства — основное средство быстрее залечить раны войгы. Неуклонный рост производительности труда, _птирокое распространение опыта переловых _ стахачовцев, повышение культуры произ- водства, строгое соблюдение режима эконо- ини — все это обеспечит еще более быстрые темпы восстановления и развития социали- стического хозяйства. Подготовка к выборам в Верховные Co- веты союзных и автономных республик проходит на предприятиях под знаком раз- вертывания социалистического соревнова- ния в честь выборов. Лучшие стахановцы стахановки He только показывают образцы самоотверженного, патриотическо- го труда, но ий помогают другим рабочим усвоить свой передовой опыт. Пример вы- сокой патриотической сознательности пока- зало в трудных условиях 1946 года колхез- ное крестьянство. Советский народ выдвинул ‘достойней- тих из достойных кандидатами в депутаты Верховных Советов. Это — героические воины Советской Армии, передовые стаха- новцы, новаторы производства и строитель- ства, лучшие люди колхозной деревни, вы- дающиеся представители советской интел- лигенции. Это — те, кто мужественно и стойко, не щадя жизни, сражался на’ фрон- тах за советскую Родину. Это — те, кто самоотверженным трудом помогал фронту. Это — те, кто беззаветно трудится сейчас, укрепляя экономическую мощь нашей Родины, помогая быстрее залечить раны войны. Таких передовых людей, партийных и беспартийных, единодушно выдвигают трудящиеся кандидатами в депутаты Вер- ховных Советов союзных и автономных. республик. Наше счастье, ноша радость МИНСЬ, 8. (Корр. «Правлы»). В Боль- шом читальном зале Государственной биб- лиотеки имени Ленина состоялея вечер из- бирателей 1-го и 2-го участков Сталин- ского района города Минска. Чувством огромной радости переполнены сердца присутствующих: они пойдут к из- бирательным ящикам и отдадут свои голо- са за великого, родного Сталина. Вечер открыл ответетвенный секретарь Союза советских писателей Белоруссин тов. П. Ковалев. В своем выступлении он сказал: — Дорогие товариши! Сегодня каждому из нас хочется поделиться своими сокревсн- ными мыслями о родном отце, мудром Beale, 0. том, кто спае нашу любимую Беларусь от фашистекого ига—0 творце нашего счастья, великом Сталине. Мы без- гранично рады тому, что нам выпало счастье голосовать за товариша Сталина. Гологуя за Сталина, мы будем голосовать за дружбу народов СССР. за дальнейший ‘расивет нашей советской Ролины, за ее cnay и могущество! Сталин — это сердце и разум нашей партии! Сталин — наше счастье. наша радость! ° Перед избирателями выступили ` болорус- ские поэты П. Глебка, М. Танк, П. Панчен- ко, В. Витка, М. Лужанин. А. Бачыла, А. Вялюгин. Они прочитали новые стихи о всенародном кандидате товарише Сталине. Олин за другим выступают избиратели. Дважды Герой Советекого Союза депутат Верховного Совета СССР тов. Шутов рас- сказал о том, как героическая Советская Армия под руководством товарища Сталина громила полчища немецких фашиетов во время Великой Отечественной войны. В конпе собрания выступила ловеренная 2-го избирательного участка тов. Макаро- ва. Присутствующие внимательно слуша- ют ее взволнованную, идущую из глубины души речь. Каждый думает о той счастли- вой минуте, когда он получит бюллетень с именем самого родного, самого дорогого че- лорека, котла он отдаст свой голос за великого Сталина. —б—- Лучший друг и мудрый учитель ПЕТРОЗАВОДСЬ, 8: (Норр. «Правды»). В агигпункте Древлянского округа гор. Петрозаводска состоялся вечер молодых избирателей, посвященный выборам в Вер- ховный Совет Карело-Финской ССР. Зри- тельный зал едва мог вместить собрав- шихся. Взяв слово, молодая избирательница Зоя Богданова сказала: — Юнопи и девушки нашей <траны носят в своем сердце образ великого Сталина. Товарищ Сталин открыл нам, молодым людям, дорогу к свету и счастью. Он — наш лучший друг и мудрый учи- тель. Я призываю всех юношей и девушев дружно притти на выборы и отдать свои голоса за товарища Сталина — первого кандидата в лепутаты Верховного. Совета Валело-Финской республики. ВБурными аплодисментами ответили ¢o- бравшиеся на этот прязыв. Лолго гремело «ура» в честь товарища Сталина. Народы Советского Союза, связанные нерушимой дружбой, идут на выборы с ве- личайштим под’емом и единодущием, теено сплоченные вокруг партии Ленина — Сталина. вокруг своего первого. веенарол- ного кандидата в депутаты Верховных CoBe- тев, великого вождя и учителя—товарища Сталина, который спас социалистическое Отечество в час грозных испытаний. Co- ветеких людей вдохновляет программа ве- ликих работ, указанная товарищем Сталиным в его выступлении перед избира- телями 9 февраля 1946 года. Советеких лю- дей воодушевляют первые успехи выполне- ния послевоенного пятилетнего плана. Они знают, что мудрая политика партии боль- шевиков приведет советский народ к новым успехам, к новому развитию сил социали- стического общества, к новому под’ему бла- госостояния народа, под’ему культуры. С0- ветекие люди будут единодушно голосовать за‘политику партии Ленина-—СОталина, за канлилатов сталинекого блока коммунистов и беспартяйных, П. ПОСПЕЛОВ. ВАЛИНИН, 8. (Корр. «Правды»). завтра день выборов! Город принял праздничный вид. Людней стало на агитпунктах. Усилили свою работу доверенные лица и агитаторы. Ощущение близости всенародного праздника делает еше более волнующими встречи кан- дилатов в депутаты со своими избирателями. Закончилась проверка организационно- технической готовности избирательных участков и приемка их комиссиями. Тша- тельно подготовились к выборам в Заволж- ском районе. Внимательно сверены списки избирателей. Выделен транспорт для обслу- живания престарелых, инвалидов и боль- ных избирателей. Детально продуман поря- док голосования, распрелелены обязанности между членами комиссий. Помещения избирательных участков рай- она красиво оформлены. Особенно нарядно выглядят они на Речном вокзале, в рабо- чих клубах «Металлист» и имени Ворошилова.