Пролетарии всех стран; соединяйтесь!
`Орган Центрального Комитета и МК. ВКП(б).
1) Воскресенье, 1 декабря 1946 г. ЦЕНА 20 НОП.
Правильно сочетать
политическую
„и хозяйственную ‘работу
Вся жизнь советекого народа проходит
«йчас под знаком выполнения плана
новой сталинской пятилетки. Борьба за пятитетний план должна определять основpoe и решающее в деятельности каждой
партийной организации. Это требует дальпейшего совершенствования методов большевиетского руководства.
По-большевистски руководить — это
значит прежде всего правильно сочетать
` политическую и хозяйственную работу.
Товарищ Сталин учит, что нельзя отделать политику ° от хозяйства. «Мы
He можем уйти от хозяйства так же, как
не можем уйти от политики. Для удобства
пзучения люди обычно отделяют методолотически вопросы хозяйства OT вопросов
политики. Но это делается лишь методологически, искусственно, только для удоб- ства изучения. В жизни, наоборот, на практике политика и хозяйство неотделимы.
ни существуют вместе и действуют вместе. H тот, кто думает в нашей практической работе отделить хозяйство от политики, усилить хозяйственную работу ценой
уаления политической работы или, наобо-рт усилить политическую работу ценой
‚ умаления хозяйственной работы,—тот обя. зательно попадает в тупик».
Этой посзфновкой вопроса о сочетания
толитической и хозяйственной работы
товарищ Сталин дал блестящий образец
применения революционной маркеиетсколенинской диалектики. Большевизму чужлы как уход от хозяйственной работы, от
хозяйственных задач, так и забвение партайно-политической работы, узколобое делячество, подмена хозяйственных органов.
Ё сожалению. еще не все парторганизация умело сочетают хозяйственную работу
& политической. На недавно прошелшем
пленуме Иркутского обкома BRII(6)
выяснилось, что Иркутский райком парTH взял на себя решение всех текуTX, даже мелких хозяйственных в0-
1робов, минуя райисполком и земельные
срганы. Руководители райкома из политичеких работников фактически превратиIth в административно-хозяйственных.
(окретарь райкома партии тов. Яцевич заRel Jake книгу приказов. Приказами он
“втлнолично смешал и назначал работников.
Но есть и обратного рода факты. Кое-гле
` партийные работники стремятся отойти от
хозяйственной работы. Это отмечалось,
’в частности, на последнем пленуме Воло‚ одского: обкома партии. Некоторые район‘ные работники здесь стремятся ограничить свою деятельность рамками «чисто парШИной работы».
Наша партия — руководящая сила созетсвого государства. Ваздая местная партийная организация несет ответственность
38 состояние хозяйства. Иначе и не может
быть, так как веякое забвение хозяйственных задач бьет по жизненным интересам
народа. Поэтому успехи любой парторганязации измеряются прежде всего реальными
результатами, достигнутыми в области хозяйства. Но партийные организации влияют
18 производственные дела, подходят к репению хозяйственных задач своими путями.
Задача партийной организации не подМенять хозяйственные органы, & контролировать их, добиваться, чтобы они хорошо
работали. Главным направлением партийной
работы на ближайшее время должно’ быть
укрепление местных партийных ортанизаций, рассчитанное на то. чтобы сделать их
отособными осуществлять действительный
контроль за. деятельностью государетвенных и хозяйственных органов на местах,
критиковать и устранять недостатки в их
работе. Если то или иное советское или хозяйственное учреждение не обеспечивает
выполнение своих задач, нужно не подменять и не обезличивать это учреждение, &
укреплять ‚его, помочь ему кадрами, добиться, чтобы оно работало как следуег.
Метод большевистского руководства хозяйственными органами в том и состоит, чтобы «систематически помогать этим органам,
систематически укреплять их и руководить
хозяйством не помимо этих органов, & через них» (И. Сталин).
Партийные организации должны всемерно повышать хозяйственно-организаторекую
и культурно-воспитательную роль местных
советов, как органов государственной власти. Они должны помогать руководителям
хозяйственных организаций укреплять
ехиноначалие—социалистический принцип
управления предприятиями.
Задача состоит далее в том, чтобы повышать политическую и организаторскую
роль партийных организаций в массах.
Нрочный успех в любом леле может быть
достигнут только в результате умелой организации масс, широкой воспитательной
работы в массах. В самом деле, нельзя итти
вперед, к коммунизму, не борясь с пережитками капитализма в сознании людей,
не воспитывая трудящихся в духе коммунистического отношения к труду, в духе
бодрости и веры в свое дело, готовности
преодолеть любые препятствия.
Высокая бознательность трудящихся была важнейшим источником наших побед во
время войны. Теперь высокая сознательпоесть советских людей призвана играть
CHIE D’ODIASD DW HOM EPIE.
Шятилетний план восстановления и развития городского хозяйства Москвы
(2 cTp.).
На сессии Генеральной Ассамблеи орга*
низации Об’единенных наций. О всеобщем
сокращении вооружений (3 и 4 стр.).
Изменения в составе румынского правительства (4 стр.).
Мертвые души в Белом Доме (4 стр.):
Партия Вафд призывает египтян ко-всеобщей забастовке (4 стр.).
Декларация болгарского правительства
(4 crp.).
Викторов. — Международное 0боНа родине
С. М. Кирова
КИРОВ, 30. (Корр. «Правды»). На 19-
дине С. М. Кирова — в г. Уржуме — широко отмечается 12-я годовщина co дня
смерти пламенного трибуна революции,
замечательного патриота нашей Родины.
Трудящиеся Уржумеского района чтут память своего выдающегося земляка новыми хозяйственными успехами. 86 колхозов
района досрочно рассчиталиеь по хлебопоставкам п сейчас сдают зерно сверх
плана. Колхозы, носящие имя С. М. Вирова— «Кировекая искра» и «Память
Кирова» — направили на государственные
склады 1720 „пудов хлеба сверх обязательетв.
В колхозах района проходят собрания,
посвященные памяти Кирова, на которых
труженики деревни дают обещания и
впредь свято выполнять его заветы. Агитаторы проводят среди трудящихся беседы
о Сергее Мироновиче. В избах-читальнях
ий парткабинетах райком партии организовал выставки, фотовитрины.
Уржумский музей им. С. М. Кирова пополнилея новыми экспонатами. Здесь установлен макет Томской подпольной типографии, где Сергей Миронович печатал революннонные листовки.
1 лекабря в школах района состоятся
утренники, в г. Уржуме—торжественные
траурные собрания, посвященные памяти
Агрова.
Он живет в сердцах
ленин радцеб
ЛЕНИНГРАД, 30. (Корр. «Правды»).
Светлая память о С. М. Кирове живет в
сердцах ленинградцев. Они чтут в его лице пламенного сына Родины, вылающегося
деятеля партии и государства. Беседы и
доклады о жизни и деятельности С. М. huaрова, проводимые Сейчас в цехах заводов
и фабрик, в домах и общежитиях, привлекаютмного слушателей. Старые производственники делятся с молодежью воспоминаниями о встречах с С. М. Вировым.
1 декабря, в день 12-летия со дня зл0-
дейското убийства С. М. Кирова, во дворцах культуры и клубах города будут провелены траурные вечера. На вечерах ‘трудящихея Свердловского и Выборгского районов выступят с воспоминаниями ученые,
хозяйственники и партийные работники.
Письмо товарищу Сталину от.участников сессии Академии наук СССР (2 стр.).
— Письмо товарищу Молотову от ‘участников сессии Академни наук СССР (2 <тр.).
Шире развертывать подготовку к выборам в Верховные Советы (1 стр.).
Указ Президиума Верховного Совета
мастеров
соревнование
СССР (1 стр.)..
Организуем
(1 стр.).
С. Аввакумов. — С. М. Киров — воспитатель партийных кадров (3 стр.):
Памяти народной героини Зои Космодемьянской (2 стр.).
В Совете Безопасности (3 стр.).
Заседание Совета министров иностранЗыборы ных дел. Обсуждение вопроса о репарациях с Италии и Болгарии (3 стр.)..
Сессия Академии наук СССР. Выборы
новых академиков (2 стр.).
№ 285 (10367)
зрение (4 стр.).
Нире развертывать подготовку
к выборам в Верховные Советы
х
0 дне выборов
в Верховные Советы союзных
и автономных республик
ЕРЕВАН, 30. (Корр. «Правды»). Презиум Верховного Совета Армянской ССР
‘тановил назначить выборы в Верховй Совет республики на 9 февраля
В районах столицы
Б помощь агпитаторам библиотеки района
подбирают необходимую литературу. Проведено специальное инструктирование библиотечных работников, которые будут работать на избирательных участках.
Совещания руководителей агитколлектиBOB состоялись также в Краснопресненском,
Красногвардейском, Сталинском и в некоторых других районах етолицы.
Начинают работать агитпункты. В ряде
агитпунктов Сталинского района состоялись
доклады для населения о 10-летии Сталинской Конституции. Для выступлений перед
избирателями при райкоме партии создана
группа докладчиков из 20 человек, подобрано свыше 2 тысяч агитаторов.
В ближайшие дни во всех районах етолицы намечено провести совещания секретарей первичных партийных организаций,
посвященные задачам парторганизаций в
предстоящей выборной кампании. В Октябрьском, Ленинском, Железнодорожном,
Тимирязевском. Краснопресненском и некоторых других районах такие совещания уже
состоялись.
Партийные организации Москвы деятельHO готовятся к проведению предстоящих
выборов в Верховный. Совет РСФСР. Оживилась политическая агитация среди населения. Главное внимание уделяется сейчас
ознакомлению избирателей с Положением
о выборах. Эту работу уже ведут на предприятиях, в учреждениях и в жилых домах
столицы тысячи агитаторов.
К моменту опубликования Указа о ‘дне
выборов в Москве работало 95 тысяч агитаторов, из них 33 тысячи — среди населения по месту жительства. Все агитаторы
об’единены в 923 агитколлектива. Сейчас
рады их значительно пополняются. Партийные организации приступили к созданию
новых агитколлективов.
Москворецкий райком партии провел совещание руководителей агитколлективов,
посвятив его задачам агитационной работы
в связи с подготовкой к выборам. Выступившие на этом совещании секретари партийных организаций завода ВАРЗ и Ленунивермага рассказали о том, как агитаторы раз’ясняют населению Сталинскую Вонституцию и Положение о выборах.
РИГА, 30. (Корр. «Правды»). В связи с
истечением полномочий Верховного Совета
Латвийской ССР первого созыва, Президиум
Верховного Совета Республики назначил
выборы в Верховный Совет Латвийской СОР
МАХАЧКАЛА, 29.
Верховного Совета Дагестанской ACCP noстановил назначить выборы в Верховный
Совет республики на BOCKDeCeHEe, у февраля 1947 года. я
НАХИЧЕВАНЬ, 29. (ТАСС). Президиум
Верховного Совета республики назначил
выборы в Верховный Совет Нахичеванской
АССР на воскресенье, 9 февраля 1947 года.
“x ek
ИЖЕВСК, 29. (ТАСС). Президиум Верховного Совета Удмуртской АССР постановил назначить выборы в Верховный Совет
республики на воскресенье, 93 февраля
1947 гола.
405 избирательных округов на Украине
В Советской Литве
которые будут выступать на избирательных участках. Намечено провести ряд лекций и докладов в помощь агитаторам.
Печерский райком партии утвердил заведующих агитпунктами из числа опытных
пропагандистов. Партийные организации
проводят инструктивные совещания агитаторов, на которых секретари райкомов и
пропагандисты раз’ясняют Положение о
выборах, дают советы агитаторам, как лучше организовать беседы с избирателями.
Атитколлективы пополняются новыми товаришами из числа партийного, советского. комебмольекого H профеоюзного актива.
план выпуска промышленных товаров. Рабочие Клайпедокого целлюлозно-бумажного
комбината досрочно завершили программу
первого года пятилетки. Текстильщики
каунасской фабрики «Литекс» взяли обязательство изготовить сверх годового плана
25 тысяч метров шерстяных тканей.
Komuamet aiumamopoe
УЛЬЯНОВСК, 30. (Hopp. «Правды»).
При городском Доме пропаганды организована специальная комната агитаторов. Сюда
приходят агитаторы, чтобы получить избирательную литературу, справку или консультацию по вопросам выборов.
По примеру Дома пропаганды комнаты
агитаторов решено организовать в клубах и
библиотеках города.
колхозной деревне
КИЕВ, 30.. (Аорр. «Правды»). _ Президиум Верховного Совета Украинской
ССР образовал 405 избирательных округов
по выборам в Верховный Совет УССР. На
предприятиях и в учреждениях украинской
столицы проводятся беседы о предстоящих
выборах, агитаторы знакомят рабочих ©
избирательным законом.
Вчера при Киевеком roprome ЮП(б)У
секретари райкомов партии ознакомилиеь
с детальным планом агитмаесовой и пропатандистской работы в городе в связи ©
подготовкой к выборам. При горкоме и
райкомах козтаются группы докладчиков,
ВИЛЬНЮС, 30. (Норр. «Правды»). Передовые рабочие и работницы промышленных
предприятий литовской столицы стали на
стахановскую вахту в честь Дня Сталинской
Конституции. Коллектив комбината «ЁВрасная звезда» досрочно выполнил ноябрьеский
Kycmoeste совещания
КУРГАН, 30. (Корр. «Правды»). Гооком
партии провел четыре кустовых совещания
агитаторов. Агитаторы прослушали инструктивные доклады о политической агитации в период подготовки к выборам.
Участники совещаний получили методические указания, планы бесед, разработанные городским парткабинетом, списки литературы по вопросам выборов.
Агитколлективы в
т
ГП
a a
Bacrare.
ЯВУТОЕ, 29. (ТАСС). Указом Президиума Верховного Совета Якутской АССР
выборы в Верховный Совет республики
eee pyadynb в И и дао“ назначены на воск есенье
кейшем развитии народного хозяйства. Co19 47 тода р г ®- Февр
циалистическая сознательность трудящих5-5 ©
ся ускоряет движение советского общества
вперед, умножает источники его силы и В ЦЕХАХ ЛЕНИНГРАДСКИХ
могущества. Вот почему политическое вое
ты трудящихся должно занимать боль, ЗАВОДОВ
аmoe 4 mero в деятельности партийных орг ЛЕНИНГРАД, 30. (Корр. «Правды».
Партийно-политическая работа непосредВ цехах Кировского завода более
Зо паба кА аа а Ро а осла. дааа Ты
трехсот агитаторов приступили к читкам и
ваз’яснению ‘избирательного закона. Началось изучение Положения также в жилых
домах и общежитиях. На заводах «Большевик», имени В. И. Ленина, имени 1. М.
Кагановича и на комбинате имени Тельмана
проводятся беседы об избирательном законе.
Развертывает работу большая сеть агитпунктов. В Калининском районе их открывается 59.
Большими тиражами в Тенинграле выпускаютея плакаты: «Положение о выборах в
Верховный (Совет РСФСР», Конституция
РСФСР, а также схемы государственного
устройства республики. Готовится также
издание книг и брошюр: «Великий русский народ — выдающаяся нация», «Городское хозяйство Ленинграда в новой пятилетке», «Политическая работа на избирательном участке» и другие.
ственно влияет на хозяйственные. успехи.
делает их прочными и длительными. И если
мы хотим, чтобы хозяйственные планы на
предприятии, в колхозе, совхозе, районе успешно выполнялись, надо, чтобы изртийные организации систематически вели организационную и политическую работу в массах, убеждали массы, раз’ясняли им политяку партии, мобилизовывали их на решение очередных задач. Чем лучше поставлена работа в массах, чем крепче связи с
ними, тем успешнее осуществляет. партийная организация стоящие перед ней задачи.
Борьба за выполнение плана первого года новой сталинской пятилетки подходит
к успешному концу. Впереди — новые,
еше более грандиозные задачи. Это обязывает партийные организации еще выше
поднять уровень партийно-политической
работы в массах, усилить контроль за деятельностью государственных и хозяйственных органов, обеспечить правильное сочетание хозяйственной и партийно-политической работы. В этом заключается искусство поллинно большевистского руководства.
от
дедегь
мехло:
HEBI:
MM y HE:
Wa Ht
ec THor
me py
тесто
a bit
жен
Th eh
Те
ТВТ
yyesens
oun
ду
о К
ЯК
ae
ory
Дт, Т
a?
0
но
$ (Е
Организуем соревнование
мастеров
Предложение мастера ПавловоПокровской текстильной фабрики
Е. БОЛЬШАКОВОЙ
На состоявшемся недавно совещания
партийно-хозяйственного яктива ПавловоПокровскай тактильной фабрики (Московская область) мастер Е. Рольшакова выступила ве предложением организовать социалистяческое соревнование мастеров. ` Эта
инициатива сейчас Подхвачена всеми мастерами Павлова-ПокровкиУчасток на ткацкой фабрике, которым
руководит тов. Большакова, выполнил свое
тодовое задание 15 ноября. Ветупая в с0-
ревнованяе мастеров, тов. Большакова обязалась дать до конца года 209 тысяч метров ткани сверх плана. Из 38 ткачих, работающих на ее участке, 30 человек завершили годовые нормы.
Своим успехом ткачихи во многом обязаны мастеру. Прекрасный организатор,
тов. Большакова диференцированно подходит к каждой работнице, добивается, чтобы ткачихи повысили свою квалификацию
в стахановских школах и кружках техминимума, создала им условия для многостаночной работы. Все 38 ткачих перешли на
уплотненную работу, причем тт. Потапова, Егорова, Воробьева, Куркова обелуживают по 18 станков, т. е. в три разз
больше установленной нормы.
Простой оборудования наз участке ниже плана, что достигнуто лучитим “уходом
за станками. В этом также заслуга мастера. Это повысило производительность 0б0-
рудования. Увеличилась и производительность труда ткачих. В 1945 году средне“
суточная выработка участка тов. Большаксвой составляла 3.655 метров, а в нынешнем году— 5.356 метров. Выросли и заработки ткачих. Тов. Куркова, например, в
январе этого года получила 696 рублей, а
в октябре — 1.997 рублей, тов. Егорова
(соответетвенно) — 941 и 1.878 рублей,
помощник мастера . тов. Татарников —
1.500 и 2.323 рубля ит. д...
Умелое руководство мастера помогло пол
ностью ликвидировать текучесть рабочей
силы на участке.
* *
Вчера в МК ВЕП(б) состоялось совещание
мастеров текстильной промышленности М9-
сковской области, на котором т. Большакова
рассказала о своей работе. Участники Coвещания выслушали ее с большим внима„нием.
_ Поддерживая ценный почин т. Большаковой, мастера, Юрков (Павловский Посад), Нявин (Ногинск), Алешина (Орехово-Зуево),
Жукова (г. Пушкино, Московекой области)
и др. в своих выступлениях говорили о знаЧении соревнования мастеров и о собственной работе. Они указывали, что это движение открывает новые возможности для улучшения работы текстильных предприятий.
На совещании был зачитан приказ Мипистерства текстильной промышленности, в
котором об’явлена благодарность тов. Большаковой и премпя в размере двухмесячного
оклада. Премируются также рабочие и ма-стера’ ее участка. ‘Приказ предлагает всеи
„руководителям ‹ текстильных ‚предприятий
создать необходимые условия для развертывания соревнования мастеров,
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОКРУГА
В БЕЛОРУССИИ
МИНСВ, 30. (ТАСС). Указом Президиума
Верховного Совета Белорусской ССР образован 361 избирательный округ по выборам
в Верховный Совет БССР, из них 12 округов в столице республики Минске.
хоза имени Ворошилова обсудили на партийном собрании, как лучше раз’яснить
населению избирательный закон. Агитаторы приступили к проведению бесед.
Оживилась деятельность агитколлективов
в деревнях и селах Михайловского и других
районов области.
РЯЗАНЬ, 30. (Корр. «Правды»). В связи
с подготовкой к выборам партийные организации области развертывают большую
массово-политическую работу на селе.
В колхозах Рязанского района беседы о
предстоящих выборах ведут свыше 600 агитаторов. Коммунисты парторганизации колОт Центрального Комитета Всесоюзной
Коммунистической Партии (большевиков)
и Совета Министров СССР
Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической Партии (большевиков) и Совет Министров СССР с глубокой скорбью извещают о
смерти одного из организаторов и строителей Эстонской Советской Социалистической Республики и видного деятеля ‘Советского государства,
Заместителя Председателя Президиума Верховного Совета СССР и
Председателя Президиума Верховного Совета Эстонской ССР — ИоханСОВЕТ МИНИСТРОВ
СССР.
неса Яковича ВАРЕСА.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
РСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ
ПАРТИИ (большевиков).
Указ Президиума Верховного Совета СССР -
0 награждении орденами и медалями партизан и лартизанок Калининской области
за доблесть и мужество, проявленные
в партизанской борьбе против немецкофашистских захватчиков, наградить:
1. Барадулина Николая Павловича —
бывшего командира 7 отряда 3 партизанской бригады.
5. Бабакова Григория Федоровича —
бывшего командира 13 ` партизанской
бригады.
6. Бабушкина Владимира Николаевича—
бывшего партизана 9 партизанской бригаЗЫ.
7. Барловсного Ивана Александровича —
бывшего командира отделения разведывзтельного отряда штаба партизанского движения Калининской области.
8. Батейкина Григория’ Никандровича—
бывшего заместителя командира 3 партизанской бригады.
9. Белюсева Ивана Фехоровича — бывшего командира взвода 1 партизанской
бригады.
10. Блокова Андрея Петровича — бывшего комиссара отряда 3-й партизанской
бригады.
11. Борейко Афанасия Васильевича —
бывшего командира спецгруппы 11 партизанской бригады.
12. Буторина Семёна Дмитриевича —
бывшего командира 11 партизанской
бригады.
13. Варансова Николая. Михайловича —
бывшего командира 10 партизанской
бригады.
14. Возчикова Михаила Сергеевича —
бывшего начальника разведывательног‘)
отдела штаба партизанского движения №3-
лининской области.
15. Волкова Николая Александровича—
бывшего комиссара отряда им. Жданова
10 партизанской бригады.
16. Воронцова Павла ‚Степановича .—
бывшего члена штаба партизанского движения Калининской области,
(Продолжение следует).
12. Марго Владимира Ивановича —
бывшего командира 5 партизанской
бригады
1? Никаненок Ивана Константиновича — бывшего командира 16 партизанской бригады.
14. Сидоренко Андрея Ефремовича —
бывшего командира 9 партизанской
бригады.
15. Сидорова Анатолия Ивановича —
бывшего партизана 1 партизанской
бригады.
16. Соколова Степана Григорьевича —
бывшего начальника штаба партизанского
двлжения Калининской области.
17. Хлоптунова Сергея Ивановича —
бывшего командира взвода 1 паптизанской
бригады.
8. Чайкина Андрея Георгиевича —
бывитего командира 1 отряда 3 партизанской бригады.
19. Шиповалова Николая Васильевича—
бывшего командира 2 партизанской
бригады;
20. Штрахова Алексея Ивановича —
бывшего начальника оперативной труппы
титаба партизанского движения Калининской области.
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Агаева Михаила Федоровича — бывптего командира взвода 13 партизанской
бригады.
2. Аленкина Ивана Гавриловича —
бывшего командира отряда 1 партизанской
бригады.
_ 3. Ананьева Ивана Ивановича — бывшего политрука взвода 3 партизанской
бригады. .
4. Артемьева Ивана Артемьевича —
бывшего комиссара отряда 8 партизанской
бригады.
2. Бойдина Федора Тимофеевича —
От Президиума Верховного Совета СССР три командира 4 партизанской
ригады
Innate ree Ranyoatoro Copeta CCCP c ray6oKkumM прискорбием 1 изве3. Бойцова Ивана. Павловича — бывat
птего первого секретаря Калининского обкома ВЕП(б).
4. Васильева Николая Васильевича —
бывшего секретаря Опочецкого подпольного райкома ВЕП(б) и комиссара 3 партизанской бригады.
5. Вишнева Прокофия Тимофеевича —
бывшего командира 14 партизанской
бригады.
6. Дунаева Василия Алексеевича —
бывшего секретаря Идрицкого подпольного
райкома ВКП(б) и комиссара 1 партизанской бригады.
7. Жукова Илью Владимировича —
бывшего командира отряда им. Жданова
10 партизанской бригады.
ЕЕ ee ne ee ОН ТОВ о ‘РУ д Ш
щает о смерти одного из видных деятелей Советского государства, Заместителя Председателя Президиума Верховного Coseta CCCP u ПредсеSo eee Raowemunro] 6OCopeTa 2cTouckoi CCP Woxamueca
дателя Президиума Берховного
Яковича Вареса.
or
ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP.
НИ
От Центрального Комитета Коммунистической
Партии (большевиков) Эстонии, Совета Министрев
Эстонской ССР и Президиума Верховного Совета Эстонской ССР
Центральный Комитет Воммунисти
Министров Эстонской ССР и Президиум
прискорбием извещают всех трудящихе
одного из организаторов и строителей 9
лики, — Заместителя Председателя Пр.
тов. Исханнеса Яновича Вареса,
болезни.
Память о верном сыне 36“
трудового народа Эстонии, которы
29 ноября 1946 г.
пческой Партии (большевиков) Эстонии, Совет
‹ Верховного Совета Эстонской ССР с глубоким
ся республики о смерти 29 ноября сего года
I ON
›ителей Эстонекой Советской Социалистической Респубтеля Президиума Верховного Совета Союза ССР, Пред`о Совета Эстонской ССГ, члена бюро ЦК КП(б) Эстония
=
а, последовавшей после непродолжительной, но тяжелой
эстонского народа тов. Варесе останется дорогой для
а.
Дмитрия Алексеевича —
8. Козлова
бывшего командира
бригады.
9. Котова
бригады.
Се
7 партизанской
Степана Васильевича —
бывшего командира отряда 7 партизанской
Ct receranmea .... Же
10. Кулеша Анлрея Семеновича — бывшего секретаря Себежекого полпольчого
райкома ВЕП(б) и комиссара 5 партизанской бригады.
11. Леонова Ивана Сергеевича — бывшего командира отряда им. Никонова
5 партизанской бригады.
ПЕ
Эстонии, который борется за торжество коммунизма.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ
tw. а, О В ФА
(большевиков) ЭСТОНИИ.
СОВЕТ МИНИСТРОВ ЭСТОНСКОЙ СР.
ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА Эстонской ССР,