ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! МАРТА 1350 Г, Постановление Совета, Министров СССР `и_ЦК_ ВКП(б} о новом снижении. государственных розничных. цен - на ‹ продовольственные и промышленные товары встречено всеобщим ликованием. Советёкие люди выражают свою сердечную благодарность коммунистической партии, советскому правительству, великому вождю ‘и учителю товарищу Сталину. за неустанную заботу о повышении ‘благосостоя- ния народа. ее. = и эболушевяенные сталииеной заботой о благе народа, трудлишеся 6 10804 Силой развертывают сониалистичесное соревнование. В ОТВЕТ НА ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАРТИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВА СОТНИ ТОНН КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИИ СВЕРХ ПРОГРАММЫ Ослепительная чистота, обилие ме- цию местной радиовещательной се- ханизмов — вот что бросается В глаза, когда проходишь по цехам одного из старейших московских предприятий —. кондитерской фаб- рики имени Бабаева. Фабрика за годы сталинских пяти- леток поднялась на уровень вполне современного предприятия, богато оснащенного всеми средствами пере- довой техники. Многие технологиче- ские процессы совершаются в закры- тых сосудах и трубах. Механизиро- ваны и формовка и завертка конфет. Широкое применение средств меха- низации позволило коллективу резко увеличить выпуск изделий. Получив на 1950 год плановое за- дание, повышенное на 19 процентов против прошлогоднего, работники фабрики, соревнуясь: в честь выбо- ров в Верховный Совет СССР, фак- тически увеличили выпуск изделий на 35 процентов. Коллектив пред- приятия принял обязательство дать населению к 12 марта сверх плана сотни тонн конфет, карамели`и мон- пансье. А фактически фабрика уже Фурцевой. вдвое перевыполнила это. обязатель- ство. Ностановление Совета Министров на. CCCP и ЦК ВКП(б) о новом сни- жении государственных розничных ти явилась группа избирателей 54-го избирательного участка Куйбышев- ского округа. Пришедшие попросили предоставить им слово перед мик- ‘рофоном. — Я безмерно счастлива, что жи- ву в советской стране, в великую сталинскую эпоху, — заявила ста- хановка фабрики тов. Трухачеёва. — С бодростью и уверенностью смот- рим мы в будущее. Мы знаем, что оно будет еще более прекрасным, чем . настоящее. Да иначе и быть не может: ведь с нами товарищ Сталин, который неустанно заботится о бла- ге’ трудящихся. “Тов. Трухачева подсчитала, что ее семья, состоящая ‘из четырех чело- век, выгадывает от снижения eH ‹несколько.сот рублей в ‘месяц. Свое выступление стахановка за- кончила призывом ко всем избира- телям 84-го участка единодушно от- дать свои голоса кандидатам сталин- ского блока коммунистов и беспар- тийных — Н. А. Булганину и Е.А. Затем к микрофону подошла до- машняя хозяйка тов. Н. С. Булки- — Мы, женщины, — сказала тов. Ad «гасчщиностреитель» токарь И. Соломатин и молодой строгальщик Совета Министров СССР и ЦЕ ВКП(б) о новом снижении тосудар- Стахановцы механического цеха завода «Машиностроитель» токарь И. А. Серегин в ответ В НОВОМ ПОМЕЩЕНИИ (енская консультация Недавно во дворе дома № 17 по улице Маросейка во вновь от- строенном помещении разместилась женская консультация Ne 6 увы. шевского района. аа Залиты светом просторные ‚ ле- чебные кабинеты. Все они снабжены новейшими инструментами и’ аппара- турой. В физиотерапевтических ка- бинетах будет проводиться‘ грязеле- чение. Оборудуется ‘фотарий .(квар- цевое — облучение). ° Консультация будет. иметь и свою клиническую лабораторию. Уютно в залах ожидания. Устла- ны коврами полы. Расставлена: мяг- кая мебель. На стенах ‘красивые бра. В консультации регулярно прово- Цветы ко дню , выборов _ Для украшения помещений” изби- рательных участков оранжереи сто- лицы подготовили, много цветов. Десятки тысяч цветущих растений вырастили хозяйства Городского треста зеленого строительства. С Измайловского комбината де- коративного садоводства, “который расположен на территории Сталин- ского избирательного округа, Ha агитпункты уже отправлены синие, розовые, ‘алые цинерарии, и нарциссы. В — Черемушкинской оранжерев цветут тюльпаны, темнокрасная на- рядная лакфиоль. В Сокольниче- ской оранжерее распустились огнен- ные амарилисы. Эти луковичные растения с декоративной листвой — прекраское украшение комнат.- Зал монументальной скульптуры В ТРЕТЬЯКОВСКОИ ТАЛЛЕРЕЕ В день всенародного праздника — 70-летия со дня рождения Иосифа Виссарионовича Сталина — в Госу- Ддарственной- Третьяковской галлерее открылся зал монументальной скульптуры, посвященной теме «В. И. Ленин и И. В. Сталин — oc- нователи и руководители советского государства». Среди экспонируемых произведений огромным вниманием посетителей — пользуются рельефы «Приезд В. И. Ленина в Петроград в 1917 году», «Провозглашение со- ветской власти», «Великая клятва», «Выступление И. В. Сталина на Красной площади в 1941 году», «Вручение ордена «Победа» И. В. Сталину», «Встреча победителей», «Заседание Политбюро ЦК ВКП(б)» и другие. Они выполнены коллек- тивом скульпторов — М. Бабуриным, Tl. Бондаренко, Л. Кербелем, Г. Мотовиловым, А. Файдыш-Кранди- евским, В. Цигалем и Д. Шварцем под руководством заслуженного де- ятеля искусств, действительного члена Академии художеств СССР, лауреата Сталинской премии Н. Томского. Сегодня в залах галлереи состо- ится встреча посетителей со скульп- торами. Вступительное слово ска- жет старший ‚научный сотрудник галлереи Б. Федоров. ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ А ПТ ЧЕХОВА Заканчивается издание двадцати- томного полного собрания сочинений А. П. Чехова. Магазин подписных изданий начал выдавать сегодня под- писчикам предпоследний — девятнад- цатый — том. В нем помещены пись- ма за 1901—1902 ` годы. по обслуживанию агитпунктов 22 Сталинского избирательного Фото И. АКУЛЕНКО. Куйбышевского района ‘дятся. беседы на санитарно-гигиени- ческие темы. Работает сопиально- правовой кабинет. Институт сани- тарного просвещения Министерства здравоохранения . СССР: взял . шефст- ‚во. над, консультацией, желая сле- ‚лать ее показательной. В олном из залов ожилания при- влекает внимание выставленный на стенде фотоальбом. о На титульном листе ‘надпись:’ «Забота о детях и матерях #4 ‘об ‹укреплении = семья всегда являлась; одной из .важней- ‘иих задач советского государства» — это слова из Указа Презилиума Верховного . “Совета СССР от 8 июля 4 гола. Женская консуль- тация № — яркая аллюстрания к этим” eb Газификация ‚городка ... Mempocmpos В: Черкизове, близ Сокольников, в последние годы вырос большой жи- лой городок. В благоустроенных до- мах‘ живут ‘тысячи : метростроевцев. Сейчас ‘в ‘городок. :проволят ‹ газ. Работы ведет коллектив шахты № 6 Метростроя. Газовую магистраль здесь прокла- дывали в морозные’ дни. Сильно промерзший ``грунт разбивали при помощи компрессоров, землю из траншей выбирали — экскаваторами. Траншеи уже готовы на всем протя- жении, трубы. уложены. На трассе широко использовались механизмы, применялись передовые технические методы. Трубы сварива- лись с помошью’ особых машин в полукилометровые плети, в траншеи они опускались автокранами. 12 марта газ получат жильцы пер- вых шести домов. Всего будут 13- зифицированы 36 зданий. Научные работы студентов-медиков В Москве состоялась первая всесо- юзная конференция научно-студенче- ских обществ медицинских вузов. На конференции обсуждались лок- лады по вопросам теории и практи- ки медлипины. Студент пятого курса Азербайл- жанского института Б. Н. Абраханов рассказал о своих исследованиях в области наркоза. Москвича Н. И. Лосева узлекала проблема антибио- тиков; его доклад был прослушан с большим интересом. Конференция показала, что студен- ты глубоко и всесторонне изучают медицину. — Очень важно, — сказал высту- пивший на конференции министр здравоохранения СССР Е. И. Смир- нов, — чтобы 40-тысячный отряд студентов-меликов, активно участву- ющий в научно-студенческих круж- ках, в своих изысканиях направил внимание на успешное разрешение практических задач. 19 лучших работ премированы. Три первые премии получили сту- дент Ташкентского фармацевтическо- го института Ф. Юсупов, студент 1-го Московского медицинского инсти- тута Н. Лосев и студент института г. Сталино Г. Бабенко. 51 человек получил почетные грамоты. На катке в Горьком ВПЕРЕДИ — Р. ЖУКОВА жении государственных розничных Булкина, — обладаем в Советском цен вызвало среди рабочих, работ- Союзе всеми правами. Наравне с ниц и инженерно-технического пер- сонала новый под’ем социалистиче- ского соревнования. Дать стране еще больше кондитерских изделий, от- благодарить партию, правительство и товарища Сталина за их отече- скую заботу о трудящихся — тако- во единодушное стремление каждо- го члена коллектива. Во всех цехах рабочие ‘и работницы коллективно прочли исторический документ, об- менялись мнениями, выразили свою радость, свое восхищение мудрой по- литикой товарища Сталина, ведуще- го нашту страну от побелы к победе. К концу дневной смены в редак- Могуча и богата наша Родина На фабрике «Парижская Комму- на» в честь выборов в Верховный Совет СССР на стахановские вахты стали 120 бригад. Больше ‘половины их выпускает обувь только отличного качества. Вчера получено сообще- ние, что Министерство легкой про- мышленности СССР. присвоило цеху «парко» звание цеха отличного ка- чества. Этот коллектив обязался ко дню выборов выпустить сверх плана 15 тысяч пар детской высококачест- венной обуви. Сейчас уже изготов- лено в счет сверхплановой продук- ции свыше 12-тысяч пар. Постановление Совета‘ Министров СССР и. ЦК: ВКП(б) о новом сни- жении государственных розничных цен на продовольствёенные и .про- мышленные товары вызвало на предприятии новую волну произвол- ственного пол’ема. ‘Во всех цехах прошли многолюдные митинги. Кадровая ‘рабофница 1-го винтово- го цеха тов. Парамонова сказала: — Я мать троих детей. Муж погиб на фронте, но’ государство заботится о моих детях — я получаю пособие. Снижение цен является огромной помощью для’моей семьи. От всего материнского сердца благодарю на- шего. учителя и вождя товарища Сталина. Стахановка конвейера тов. Чисто- ва говорит: — Советские ‘люди своим самоот- верженным трудом сделали нашу страну могучей и богатой. Мы даем слово работать с ещё болышей энер- мужчинами мы участвуем в управ- лении государством. — 12 марта, — заявила тов. Бул- кина, — мы все, как один, отдадим наши голоса кандидатам сталинско- го блока коммунистов и беспартий- HELIX. ..Волнующше звучит выступление молодой избирательницы Г. Разоре- новой. Она говорит о счастье ро- диться и жить в советской стране, о лучезарном будущем нашей мо- лодежи, о безмерно глубокой бла- годарности юношей и девушек великому Сталину за все, что он делает для народа. Сеансы телевиления Агитпункт 99-го избирательного участка Сталинского избирательного округа. В зрительном зале погашен свет. — Сегодня Московский телевизи- онный центр передает спектакль те- атра имени Вахтангова «Миссурий- ский вальс», — об’являет диктор. И перед зрителями встают картины предвыборной политической борьбы в Америке, где все, даже закон, мо- жно купить за деньги... Передача окончена. Зрители бла- годарят работников Центрального радиоклуба ДОСАРМ, приехавших на избирательный участок с телеви- зионной передвижкой. Мысль © создании передвижной телевизионной установки для o6- служивания избирательных участков Москвы и Московской области воз- никла на одном из собраний сек- ции телевидения Центрального ра- диоклуба. За конструирование пере- движки горячо взялись активисты секции А. Корниенко и Б. Леван- довский. В конце января состоялось первое испытание. Передвижка была вывезена за 40 километров “от Мо- сквы. ‚ Несмотря на значительное расстояние ‹от телевизионного цент- ра, качество. передачи было высоким. Сеансы телевидения проведены на ряде избирательных участков Щел- ковского района, Московской обла- сти. Сейчас передвижка обслуживает избирательные участки столицы. ор: я + ственных розничных цен на продовольственные и промышленные товары взяли дополнительное _обязатель- ство заверитить свои месячные ЛОМАТИН. задания к 25 марта. НА СНИМКЕ: строгалыцив А. СЕРЕГИН и токарь и. CcCo- Сталинский избирательный окр а родного и любимого вождя Небывалый трудовой под’ем мож- но наблюдать сейчас в цехах завода счетно-аналитических машин. Каж- дый - работник завода стремится притти ко дню выборов с новыми производственными. успехами. В честь всенародного ..праздника коллектив взял повышенное’ обяза- тельство — досрочно выполнить план первого квартала. Почетную вахту Несут все бригады, смены, цехи. Отлично трудятся рабочие цеха табуляторов. Только в январе выпу- щено продукции в полтора раза больше, чем в декабре. Значитель- ные успехи достигнуты и в прошлом месяпе. В социалистическом соревновании особенна отличились слесари-меха- ники тт. Ганюшкин, Паромонов, Да- вылов и мастер тов. Шулицкий. Со- вершенствуя приемы своего труда, они выполняют по четыре нормы в смену. Слесарь-инструментальщик тов. Трошин ко дню выборов решил из- готовить сложную прессформу, с по- мощью которой будет делаться от- ветственная деталь пишущей маши- ны. Это позволит улучшить техноло- гический процесс изготовления де- талей, значительно удешевить их стоимость и высвободить несколько станков, на которых детали обраба- тывались раньше. Слесарь-рационализатор тов. Его- ров изготовил станок для намотки катушек. Это дает возможность ме- ханизировать трудои высвободить на этой операции 8 человек. Руководитель бригады фрезеров- щиков тов. Машков, выпуская дета- ли хорошего качества, выполняет по 2—2.5 нормы в смену. Слесарь-ре- MOHTHAK тов. Рыков взял обязатель- ство досрочно отремонтировать стан- КИ. В конце 1948 года в «Вечерней Москве» была напечатана KoOppec- понденция о бюджете одной рабо- чей семьи. Речь шла о семье ста- левара завода «Серп и молот» Ни- колая Васильевича Чеснокова. Газе- та рассказала о том, как после про- ведения денежной реформы и отме- ны карточной системы изменилась жизнь этой семьи, как поднялось ее благосостояние. Минуло немногим больше года. Что же произошло за это время в семье тов. Чеснокова? Прежде всего надо сказать о ра- Gore Николая Васильевича. Он по- прежнему варит сталь на четвертой печи. Но труд его стал еше произ- водительнее. Вместе с группой дру- гих сталеваров тов. Чесноков добил- ся продления сроков службы мар- теновских печей. К нему и другим сталеварам «Серпа и молота» приез- жают для учебы металлурги многих заводов страны. Нет того дня, чтобы установлен- ное четвертой мартеновской печью задание не перевыполнялось. — С начала февраля, — расска- зывает Николай Васильевич, — моя бригада выполняет программу на 104 процента. Реальная заработная плата тов. Чеснокова за год заметно повыси- ИНЧИлифовщик тов. Лебедев в своем ную награду. Новое снижение цен вызвало у меня чувство большюй ра- дости. Обязуюсь выполнить в марте три месячных нормы. Начальник участка тов. Виногра- дов от имени коллектива цеха табу- ляторов заявил: — Только в социалистической стране возможна подлинная забота о благосостоянии трудящихся. Коллек- тив нашего цеха, горячо приветст- вуя постановление Совета Минист- ров СССР’ и ИК ВКП(б) о сниже- нии цен на продовольственные и промышленные товары, берет обяза- тельство увеличить в марте выпуск деталей на 20 процентов по сравне- нию с февралем. г — Выработать в марте три месяч- ных нормы! Вот мой ответ на ста- линскую заботу о советских людях, — сказал в своем выступлении слесать- сборщик тов. Спиридонов. x * Многолюдно и оживленно по ве- черам на агитпункте 71 и 72-го из- бирательных участков, который об- служивается агитколлективом наше- го завода. Здесь часто проводятся вечера для. избирателей, читаются доклады, лекции на важнейшие по- литические темы. Часто перед изби- рателями выступают доверенные ли- ца тт. А. И. Лебедева, Н. И. Куз- нецова и другие. В политико-массо- вой работе участвуют 320 агитаторов нашего завода. С нетерпением ждут избиратели дня, когда они придут к избиратель- ным урнам, чтобы единодушно отдать свои голоса за’ родного товарища Сталина, за его соратника, кан- дидата в депутаты Совета Нацио- нальностей Верховного Совета СССР товарища Булганина. В. Пучков, секретарь партийного бюро завода счетно-аналитических машин. расходовала до 1 марта, на покуп- ку мяса расходы уменьшатся „на 100 с лишним рублей в месяц, на покупку жиров — на 90 ‘рублей, на покупку молока — на 12 рублей. Значительно выиграет семья и в результате снижения цен на про- мышленные товары. Чесноковы и до сих пор покупали немало мануфак- туры, обуви, белья. Теперь покупок станет еще больше. ‚ В семье уже намечают, что приобрести в пер- вую очередь. — В Обращении . Центрального Комитета говорилось, что коммуни- стическая партия и впредь будет бо- роться за повышение материального уровня жизни советского народа. Так оно и есть. У. большевиков сло- во не расходится с делом, — гово- рит Николай Васильевич. — Новое снижение цен — убедительный то- му пример: Это новый огромный вклад в дело под’ема благосостоя- ния трудящихся. — Большое сердечное спасибо товаришу Сталину, партии, прави- тельству за все, что они дали на- роду, — с глубоким чувством про- должает тов. Чесноков. — Ha сталинскую заботу мы ответим но- выми победами в труде. Я буду ва- рить сталь еще быстрее и лучше, выступлении на митинге трудящихся Сталинского избирательного округа обещал: выпускать продукцию толь- ко отличного качества и выполнять по четыре нормвг в смену. Тов. Лебе- дев с честью держит слово. Таких примеров трудовой добле- сти на нашем заводе сотни. В цехах широко развернулась аги- тационно-массовая работа. Ежеднев- но проводятся беседы, коллектизное чтение газет, произведений художест- венной литературы. С под’емом прошли рабочие соб- рания, на которых обсуждалось Об- ращение ЦК ВКП(б) к избирателям. Согласие товарища Сталина балло- тироваться в депутаты Верховного Совета по Сталинскому избиратель- ному округу наш коллектив воспри- HAA с огромным ‘удовлетворением. Речи рабочих на собраниях. проник- нуты чувством горячей любви к большевистской партии и ее вождю родному товарищу Сталину. Вечером 28 февраля, когда по ра- дио было передано постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) о новом снижении цен на продовольственные и промышлен- ные товары, во всех цехах с огром- ным под’емом прошли митинги. Ра- бочие, инженеры и служащие наше- го завода горячо приветствуют это постановление. Стахановец-фрезеровщик тов. `Ма- зяш сказал: — Горячо благодарю нашу слав- ную большевистскую партию, родное правительство и горячо любимого товарища Сталина за постоянную за- боту о нас, советских людях. Я при: шел на завод, не имея профессии. Здесь мне помогли стать квалифи- цированным фрезеровщиком. За свой труд я получил правительствен- Бюджет сталевара Чеснокова лась. И сам Чесноков и его жена с гордостью отмечают, что жизнь становится все лучше, что, благосо- стояние семьи растет. Семья’ стале- вара с большой радостью встретила постановление партии и’ правитель- ства о новом снижении цен. За первый год, прошедший после отмены карточной системы и прове- дения денежной реформы, потребле- ние основных продовольственных то- варов в семье тов. Чеснокова ‘ зна- чительно возросло. После второго снижения цен Клавдия Алексеевна, занимающаяся домашним — хозяйст- вом, получила возможность приобре- тать еще больше продуктов, чем прежде. В настоящее время семья мос- ксвского сталевара Чеснокова по- ! требляет мяса в два с половиной ра- за больше, жиров — в три с по- ловиной раза, ‘сахара — почти в пять раз больше, чем потребляла во время карточной системы. И как ре- зультат этого — потребление черно- го хлеба уменьшилось больше чем на 30 процентов. Сейчас, после третьего снижения цен, Клавдия Алексеевна, уже сде- лав первые покупки, убедилась, что семья получит новую, значительную ‘экономию. Вот что показывают ее подсчеты. На покупку хлеба семья будет расходовать теперь в месяц примерно на 40 рублей меньше, чем aly: Hoe ali! We OEP ane? те 10126: ГОРЬКИИ, 3. (По телефону). Вчера на стадионах «Динамо» и «Водник» начались соревнования на первенство РСФСР по конькам для женщин. На старт вышли 143 уча- стницы. Погода на этот раз благоприят- ствовала соревнованиям. Было 3 градуса мороза, при слабом ветре. Сначала разыгрывалась дистанция 500 метров. Победительницей вы- шла ленинградка С. Кондакова, по- казавшая лучший в сезоне резуль- тат — 49 с. Второе место заняла горьковчанка Валовова — 49,5 с,, третье — москвичка Аниканова — 50,2 с. Такой же результат Жу- ковой. Время Исаковой — 50,3 с. Интересно прошло соревнование на 3000 метров. В одной паре встре- тились Жукова и Кондакова. Побе- дила свердловчанка, показав луч- ний в сезоне результат—5 м. 36,6 с. Исакова стартовала с абсолютной чемпионксй CCCP 3. Кротовой и пробежала дистанцию за 5 м. 39,2 с. В шестой паре встречаются юная спортсменка Р. Меньшова (Кали- нин) и горьковчанка М. Антонова. Меньшова прошла дистанцию за 5 м. 58,5 с, что является новым всесоюзным рекордом для девушек. Но через пять минут достижение калининской ‘спортсменки побиваех горьковчанка Н. Авдонива. Ее ре- зультат 5 м. 57,8 с. По результатам, показанным на двух дистанциях, впереди идет Жукова — 106,300 очка, второе место занимает Исакова — 106,833, третье Кондакова — 108,033 очка. Далее следуют Аниканова, Валово- ва, Кротова. Сегодня — второй день соревно- ваний, Центральный радиоклуб ДОСАРМ оборудовал телевизионную передвижку ‘по обслуживанию птицы. НА СНИМКЕ: избиратели в агитпункте избирательного участка № 22 Сталинского 1 столицы. НА СНИМ округа у телевизорг