ИЗБИРАТЕЛЬНЫ ПЕРЕКРЫВАЕМ НОРМЫ Активно участвуют в социалисти- ческом соревновании в честь выборов в Верховный Совет СССР работники второго троллейбусного парка. Каж- дого вдохновляет сознание, что он будет голосовать за великого Сталина. В социалистическое соревнование включились 179 бригад. Все они успешно выполняют свои обязатель- ства: перекрывают нормы межре- MOHTHOrO пробега машин, водят HX строго по расписанию. Только в фев- рале перевезено сверх плана 777ты- cay пассажиров. Поввицение качест- ва ремонта позволило выпускать на линию больше троллейбусов. Отлично водят троллейбусы тт. Ми- трофанов, Глухов, Чупаков, Мусатов, Петров, Мендерев: Они дали слово довести ‘пробег машин между оста- новками на капитальный ремонт до 200—250 тысяч километров при нор- ме в 150 тысяч километров. А. Воробушкин, Н. Капралов, водители второго троллейбус- ного парка. ВСЕНАРОДНОГО ПРАЗДНИКА В Сталинском районе Ha Нерво- майской улице раскинулся новый жилой поселок. Он’ вырос совсем недавно на моих глазах. В ровные ряды выстроились шестнадцать бла- гоустроенных домов, детские ясли. В квартирах, имеющих все удоб- ства, живут и многие строители, Десятки рабочих нашего управления — каменщиков, штукатуров, маля- ров, плотников-—вселились за послед- ние четыре года в новые прекрас- ные дома, которые они строили своими руками. На эту отеческую заботу о своих нуждах строители отвечают самоотверженным трудом. Скоро выборы в Верховный Совет СССР. В честь’ этого всенародного праздника я обязался выполнять ежедневно по две нормы. Слово свое держу. ‚ Д. Щекин, каменщик 4-го треста «Главзападнефтестроя>». В КНИГУ СТАЛИНСКИИ ва, взятые в честь выборов ТВОРЕЦ СЧАСТЬЯ СОВЕТСКИХ ЛЮДЕЙ ФЕВРАЛЯ 19350 го- да. Этот день Ha- долго сохранится в Па- мяти. Как сейчас, вижу радостные лица товари- шей по комбинату, при- шедших на’ предвыбор- ное собрание. Я поднималась на трибуну, и перед глаза- ми пронеслась собствен- ная жизнь, жизнь До- чери бедного рязанского крестьянина. Только бла- годаря заботам больше- вистской партии и ©0- ветской власти я стала инженером. Того, Кто обеспечил мне и всему нашему народу счастье, родного вождя, заботли- вого отца и учителя, любимого товарища Сталина я ‘от всего сердца назвала канди- датом в депутаты Вер- ховного ‹ Совета CCCP. Весь коллектив комбина- та единодушно поддер- жал мое предложение. коллектив московского пищевого комбината имени А. И. Микояна д%ооиле® Vee SEAS водественных успехов. Комесомольско-молодеж- ная бригада Т. Розовой выполняет свое смен. ное задание на 170—130 процентов. НА СНИМКЕ: бригада Т. РОЗОВОЙ за работой. ото Г. КОРАБЕЛЬВНИКОВА ции и сокращению отходов произ водства. По всему комбинату идет слава 6 трудовых успехах стахановки, депу тата Московского совета Ф. С. Ко. киной, выполняющей по две нормы в смену. Отлично работает комо мольско-молодежная бригада депута- та Бауманского райсовета М. Кло- KOBOH. В счег 1952 года работает сейчае комсомольско-молодежная бригада отлинного качества, возглавляемая Л. Рузаковой. Стахановец-прессов- щик А. Л. Старшинов отлично овла- дел профессией и передает cao знания молодым рабочим. Всего несколько дней осталось да 12 марта: Наш коллектив достойю встречает этот всенародный празд ник. Е. Шлыкова, инженер пищекомбината имени ‹ Микояна. изготовил за два месяца нынешнего года 223 тонны сверхплановой про- дукции.. Швейная фабрика № 17 Министер- ства легкой промышленности завоева- ла в феврале звание предприятия ‘отличного качества. Коллектив фаб- рики имени Баумана целиком пере тел на стахановскую работу. Успехов в социалистическом сорев- новании в честь выборов добиваются и работники строительства, город: ского хозяйства. Бригады строителей газовых сетей тт. Исакина, Савость- янова, Земского, Ивановой в феврале выполнили по полторы и больше ме- сячных норм. Весь коллектив строи- телей шестого треста «Мосгазстроя» перевыполнил месячное задание и до- полнительно газифицировал много квартир москвичей. Рабочие механ ческого завода № 1 «Главстроймеха- низация» настойчиво борются за 32 вершение квартальной программы к 12 марта. До срока здесь изготовле ны опытные образцы сложного аппа- рата ‘для механизации строительных работ. Вместе сс стахановцами. предприя тий вносят свой. вклад в фонд трудо- вых побед и научные работники. В дни подготовки к выборам они оказа ли большую помошь ряду производ: ственных коллективов нашего района. Так, при содействии ученых МВТУ имени Баумана завод башенных кр нов перешел с клепки изделий ва сварку. Замечательные трудовые успехи которыми трудящиеся отмечают вы“ боры в Верховный Совет СССР, слу жат ярким свидетельством граничной любви и преданности CO ветских ‘людей партии Ленина— Сталина, великому вождю товарищу Сталину. За дальнейшее укрепление могущества Родины, за новые победы в строительстве коммунизма проголо суют 12 марта жители нашего рай на, опуская в избирательные Урны бюллетеви с именем товарнща Сталина. Н. Игнатов, секретарь Бауманского райкома ОГРОМНЫЙ ПОД’ЕМ СОВЕТСКИХ людей сложилась <“ — хорошая традиция — каждый всенародный праздник отмечать про- изводственными победами, новыми ус- пехами в созидательном, творческом труде: Социалистическое соревнова- ние, в котором участвуют широкие массы рабочих, инженеров, техни- ков, служащих, перед каждым праздником разгорается с новой ‘си- лой. В соревновании находят свое выражение высокие патриотические чувства советских людей. В январе, сразу после того как бы- ли назначены выборы‘ в Верховный Совет СССР, на предприятиях ив учреждениях Бауманского района стала подниматься новая, могучая волна социалистического соревнова- ния. Партийные организации возгла- вили этот творческий под’ем. Когда великий Сталин дал согласие балло- тироваться в депутаты по округу его имени. радость и ликование людей не имели границ. Каждый коллектив, отдельные рабочие и специалисты принимали повышенные социалисти- ческие обязательства. Слово советских людей, слово мо- сквичей крепко и нерушимо. Сейчас, накануне знаменательной: даты выбб- ров верховного органа государствен- ной власти, можно ‘рассказать о славных делах огромного отряда пе- редовиков социалистического сорев- нования. Коллективы многих заводов и фаб- рик нашего района встречают день 12 марта перевыполнением произвол- ственных заданий, улучшением качз- ства изделий, экономией сырья и ма- териалов, настойчивой борьбой за коллективный стахановский труд. Заводы — счетно-аналитических ма- шин, имени Ярославского, автотрак- торного электрооборудования, жил- кой углекислоты, терпинеоловый, пи- щевой комбинат имени Микояна. фабрики «Красная работница», швей- ная имени Л. М. Кагановича, имени Баумана и другие завершили произ- водственные задания февраля до- срочно и дали стране сверх плана значительное колнчество продукции. Так, пищевой комбинат имени Ми- кояна, поставляющий Москве высо- кокачественные продукты питания, Вся страна идет навстречу выборам в Вер- ховный Совет СССР под славным знаменем сталинского блока коммунистов и беспартий- ных. Нет такого зорода, такозо села, тако?в советскозо коллектива, зде бы наступающий всенародный праздник не был отмечен заме- чательными производственными победами. Слово советского человека — нерушимое слово! В публикуемых нами сезодня материалах работников промышленности, зородскозо хо- зяйства, культуры Сталинскозо и Бауманско- з0 районов, входящих в Сталинский избира- тельный окруз, сообщается о том, как выпол- няются обязательства, взятые на предвыбор- ных собраниях. За скупыми, лаконичными словами, краткими цифрами виден озромный НА МЕСЯЦ РАНЬШЕ СРОКА Я и мои товарищи приняли обяза- тельство выполнить ко дню выборов квартальное задание по выпуску де- талей. Слово свое мы сдержали. Уже к 1 марта квартальное задание бы- ло превышено. Уплотнив рабочий день, по-новому организовав труд, мы настолько повысили производи- тельность оборудования, что оказа- лось возможным высвободить девять рабочих. Сейчас работаем уже в счет вто- рого квартала. Многими деталями обеспечили сборщиков пишущих ма- шин на два месяца вперед. Это по- зволило нам оказать‘ социалистиче- скую помошь отстающему участку механического отделения: обработку ‘многих деталей, изготовлявшихся там, мы приняли на себя. На участке заняты 33 человека, Все они с честью выполняют свои предвыборные социалистические обя- зательства. Сверловщицы Рыбаулина, Галкина, Семенова-Ежова, фрезеров- щицы Баринова, Болкова, револьвер- щица Мурашева систематически вы- рабатывают по три—три с полови- ной нормы. Бригадир комсомольско- молодежной бригады отличного ка- чества фрезеровщик тов. Машков сдает деталей ежедневно в четы- ре—четыре с половиной раза боль- ше, чем предусмотрено заданием. Слесарь Курбатов довел свою вы- работку до шести норм. Все они сдают изделия только хорошего ка- чества. М. Прохоров, мастер завода счетно-аналитических машин. а сорок паять дней Б честь семидесятилетия великого Сталина наша артель изготовила оригинальный образец кофейного сервиза. Соревнуясь в честь. выборов в Верховный Совет СССР, рабочие и специалисты решили’ наладить мас- совое производство этих изделий. Я обязалась сделать вдвое больше. то- го, что намечалось планом. Под руководством лауреата Ста- линской премии С. Лоцманова в ар- тели начали широко применять пай- ку алюминия. Я с увлечением изу- чала эту новинку и вскоре стала пользоваться ею самостоятельно. По- лученные знания и опыт передавала товарищам по работе. Новую опера- цию изучили стахановки Ульяна Агафонова и Анна Крапивкина, ко- торые так же успешно справляются с заданиями. Наш опыт переняли и другие предприятия. К нам приез- жали представители заводов Тулы, Минска, Одессы и других городов. За сорок пять дней трудовой по- четной вахты в честь выборов я произвела пайку около семи тысяч изделий —в два раза болыше моей нормы. П. Маркина, стахановка артели «Авто- штамп», депутат Бауманского райсовета. С бсольшим трудовым под’емом Фовщики В. ГЛУХОВ, И. ежедневно по три нормы. размах вдохновенной, созидательной работы, крепящей мозушество советской отчизны. —- То, что обешали вождю, мы успешно выполняем и выполним так, как подобает со- ветским патриотам! — зоворят трудящиеся Сталинскозо избирательнозо окруза. Так зоворят и трудящиеся всей Москвы. Сердиа всех советских людей полны любви и преданности партии большевиков, советскому правительству, зениальному зодчёему комму- низма товаришу Сталину. Голосуя за всенароднозо кандидата в депу- таты Верховнозю Совета СССР великозо Сталина, трудящиеся Сталинскозо избира- тельнозо окруза будут золосовать за новые успехи в борьбе за коммунизм. НАУЧНЫХ. РАБОТНИКОВ Коллектив сотрудников кафедры «сварочное производство» МВТУ имени Баумана систематически рабо- тает над внедрением передовых тех- нологических сварочных процессов в промышленность. Включившись в со- циалистическое соревнование в честь выборов в Верховный Совет СССР, мы взяли новые обязательства. Ре- шено создать ко дню выборов ори- гинальную конструкцию автомата для сварки различных металлов и освоить сварку медных изделий ду- говым способом. Это обязательство выполнено. Под руководством инженера Н. Олышан- ского изготовлен опытный образец ‘автомата. Успешно осуществлены опытные сварки изделий по новому методу. Применение автомата даст возможность значительно повысить производительность и качество сварных соединений не только ста- лей, но и различных цветных метал- ов. Научные работники Московского высшего технического училища имени Баумана безмерно горды и счастли- вы, что трудятся в избирательном округе, носящем имя. великого Сталина. Г. Николаев, заведующий кафедрой, про- фессор, доктор технических наук. СЛАВНЫМИ ДЕЛАМИ ОЗНАМЕНУЕМ ВЫБОРЫ БОТГАК» в высо- ком, светлом ‘цехе. И справа и слева, у аг- регатов и станков, у лент конвейеров стоят мои товариши. Каждый 43 нас на своем маленьком участке чувствует, как уверенно и мощно бьет- ся пульс Московского электролампового заво- да. ‘ Новые и новые `фа- милии заносятся каж- дый день в заводской календарь трудовой доб- лести. Рапортуют цехи, бригады, смены. Они сообщают о том, что обязательства, взятые ко дню выборов в Верхов- ный Совет СССР, вы- полнены раньше срока. Мне, беспартийному рабочему-слесарю; выпа- ла огромная честь — на предвыборном собранин Электрозавода первым назвать имя всенарод- ного кандидата в депу- таты, отца и друга всех трудящихся товарища Сталина. Бригада ‘взяла в те . дни повышенные обязательства — вы- полнить задание февраля на 250 процентов, изготовить и смонтиро- вать сверх плана два испытательных стенда. Каждый час мы думали об этом своем обещании. Слесари И. Зотов, В. Крылов, Е. Крысанов, В. Кузнецов, В. Соколов работали, как никогда, четко и слаженно. Сегодня наша бригада может сооб- шить: слово, данное товарищу Сталину, сдержали. План февраля выполнен на 272 процента. Пуще- ны два новых испытательных стен- да. В предвыборном обязательстве коллектив завода взялся выпустить сверхплановой продукции на мил- лион рублей. Уже сейчас эта цифра значительно перекрыта. Внедрены новые типы изделий. Мне хочется сказать о том, как ра- ботает сейчас один из передовых участков — цех нормально-освети- тельных ламп. Он первым на заво- де стал на вахту в честь выборов в Верховный Совет СССР. В своем ОГЛАСИЕ товарища Сталина баллотироваться в = депутаты Верховного Совета СССР по наше- му избирательному округу вызвало у трудяшихся небывалый прилив сил, огромный под’ем патриотиче- ских чувств. Все избиратели горлят- ся тем, что они будут голосовать за великого вождя. На многолетнем опыте, на тыся- чах примеров избиратели убедились в правильности политики коммуни- стической партии, отвечающей кров- ным интересам советского народа. Близость ° всенаролного. праздника — выборов — заметнее всего в де- лах людей, в их труде, в их стрем- левии встретить 12 марта новыми производсгвенными успехами. 86 предприятий Сталинского рай- сна досрочно выполнили свои пяти- летние планы. В этом заслуга пар- тийных организаций, сплачивающих коллективы, заслуга многих тысяч стахановцев и стахановок, новаторов производства. Вступая в социалистическое со- ревнование в честь выборов в Вер- ховный Совет СССР, электролампо- вый завод поставил перед собой, за- дачу стать предприятием коллек- тивного стахановского труда. С эн- тузиазмом рются за осуществле- ние этого обязательства цехи, брига- ды и смены. Коммунисты в первых рядах соревнования. Два месяца на- зад на заводе насчитывалось шесть стахановских цехов. Сейчас число их удвоилось. Поднять производительность тру- ла на 5 процентов — так было за- писано в обязательстве заводского коллектива. За два месяца текуще- го года страна получила сверх пла- на сотни тысяч ламп. Производи- тельность труда повысилась не на 5, а на 6 процентов. Электроламповый завод — пред- приятие передовой технической культуры. В его коллективе 14 лау- реатов Сталинских премий, 7 канди- датов технических наук. На днях число лауреатов на заводе увеличи- лось. За разработку и промышлен- ное освоение серии специальных источников света Сталинской пре- мии удостоены инженеры В. Н. Фо- мин, В. Ф. Соустин, С. В. Борисов н В. Н. Александров. Весь коллектив электролампового завода 6©0- рется за звание стахановского предприятия. ТА СНИМКЕ: стахановка Л. ПРОМЫСЛОВА и электрик А. ИСАЕВ, ежедневно перевыполня- В честь выборов ра- т о ботники комбината взя- ли повышенные социали- стические обязательства — досрочное выполнить квартальный план, pac- ширить ассортимент пищевых про- дуктов, сэкономить тонны сырья. Все цехи несут почетную стаханов- скую вахту. Уже теперь можно подвести неко- торые итоги. Комбинат ’ досрочно справился с январской программой. Значительно перевыполнен план фев- раля. Подготовлены к выпуску но- вые пищевые концентраты и кофей- ные напитки. ‘ Наши лучшие рационализаторы — бригадир слесарей тов. Д. Зазитьян, механики тт. М; Улановский; M. Цветков, слесарь тов. Савченко, на- чальники цехов тт. Красный и Кара- сев, инженер тов. М. Шувалова и многие другие внесли за последние два месяпа немало ценных предло- жений по механизации процессов труда, улучшению качества продук- ютщие задания, обязательстве коллектив записал: вы- пустить 350 тысяч нормально-освети- тельных ламп сверх плана. Сдержать слово было нелегко. Но люди добились того, к чему стреми- лись. Уже сейчас пех дал 450 ты- сяч ламп сверх плана: Досрочно завершил планы января и февраля стеклозаготовительный цех. Его коллектив обязался механизиро- вать калибровку резаных штангелей и освоить новый ‘десятишпиндельный автомат. Обязательство выполнено на месяц раньше срока. Подобных примеров очень много. Славными делами отмечает коллек- тив электролампового завода день выборов в Верховный Совет СССР. С огромным нетерпением ждут из- биратели Сталинского избирательно- го округа всенародного праздника. Наши голоса, все наши мысли и де- ла принадлежат творцу человеческо- го счастья великому Сталину. В. Маслов, слесарь электролампового за- вода. ВДОХНОВЕННЫЙ ТРУД То, что мы видим на электролам- повом заводе, характерно для мно- гих других предприятий Сталинско- го раиона. Социалистическое соревнование разрастается и вширь и вглубь. Стахановцы стремятся не только повысить выработку, но и дать Ро- дине ‘продукцию отличного каче- ства. Уверенно идут к завоеванию звз- ния предприятий коллективного ста- хановского труда трансформаторный завод, завод автомобильных элект- ромашин, трикотажный комбинат и другие. Стахановской стала фабрика «Красный Восток». В дни подготовки к выборам за- вершйла третье пятилетнее задание комсомольско-молодежная бригада фрезеровщика трансформаторного завода В. Изосимова. Сам бригадир уже выполняет девятнадцатое годо- вое задание. В коллективе завода автомобиль- ных электромашин большим уваже- нием пользуется ‘стахановская брига- да, возглавляемая коммунисткой Е. Коноваловой. В честь выборов в Верховный Совет СССР бригада приняла повышенное обязательство — давать 99 процентов продукции отличного качества. Слово стаханов- Wes не расходится с делом. Отлич- ную оценку получает 99,8 процента продукции. Большой производственный под’ем на комбинате имени Шербакова. На фабрике «Освобожденный труд» 67 бригады завоевали звание бригад отличного качества. На неделю обо- гнал график коллектив завода име- ни Красина. Ритмично, по графику работает Московский инструменталь- ный завод. Коллектив успешно справляется с повышенным зада- нием. `Близость всенародного праздника видна на всех избирательных участ- ках Сталинского района. Оборуду: ются помешения для голосования. Опустив бюллетень с именем ве- ликого вождя, избиратели тем са мым выразят волю всего многомил- AHOHHOTO советского народа. А; Никифоров, секретарь Сталинского райкома ВКП(б). старые кадровики _ обучают молодежь Растет Московский трикотажный комбинат. С прошлых выборов он в четыре раза увеличил выпуск массо- вых излелий лля населения. Старые, опытные трикотажницы обучают молодежь. Только школа ФЗО воспитала четыреста новичков. В ее работе активное участие при- нимает стахановка, депутат Mocco- вета тов. Гришина. Учатся люди и в цехах. Мне дове- лось передать звания большой груп- пе работниц. Ученицы мои ознако- мились со сложными операциями на оверлочной и других машинах. Кзав- дия Селезнева, Татьяна Травочкина, Нина Колезнева теперь стали опыт- ными трикотажницами и передовыми стахановками. Ко дню выборов в Верховный Со- вет СССР я обязалась обучить двух работниц, перевыполнить задание на 50 процентов и улучшить качество изделий. Слово сдержала. В дни трудовой вахты обучила своей профессии пять работниц и сверх задания пошила 2.100 изделий. Комбинат уже выпустил сверх плана на полмиллиона рублей трико- тажных. изделий и полотна. К. Михеева, стахановка Московского трикотажного комбината. Слесарь-инструментальщик А. Ми- ронов успешно выполнил свои обя- зательства в честь выборов в Вер- ховный Совет СССР. Он более чем в три раза ускорил изготовление штампов. Все его изделия приняты с отличной оценкой. Опытный токарь 5b. Абрамов сдает детали для’ ответственных приборов, минуя отдел технического контроля. В ознамейование выборов стахановец выполнил около трех за- даний. : Имена лучших стахановцев А. Миронова и Б. Абрамова первыми занесены в Книгу почета на заводе автотракторного — электрооборудова- ния № 9. СВЕРХПЛАНОВАЯ ПРОДУКЦИЯ На полках склада готовых изделий в цехе № 2 бережно хранят ся под пергаментными колпаками неболыние приборы, напоминаю- чцие микроскопы. Это новинки производства — аппараты, предна- значенные для проверки качества зубчатых колес. Очи позволяют измерять детали с точностью до двух-трех тысячных долей милли- метра. Аппараты собраны досрочно: лучшими слесарями-сборшиками Ф. Орловым, А. Каналиным и А. Бычковым. Сверхплановые изделия. дают. и другие цехи завода. За послед- ние полтора—два месяца, в дни социалистического соревнования в честь выборов в Верховный! Совет СССР, изготовлены новые образ- цы сборных протяжек, крупногабаритные фрезы, резцы особой кон- струкции и другие высокопроизводительные ‘режущие инструменты. Например, на полках склада пеха № 3 хранятся подготовленные К отправке редкостные по своим размерам шевера — инструменты, предназначенные для окончательной отделки зубьев шестерен. Всего московские инструментальщики сдали на сотни тысяч руб- лей различных изделий, выпущенных сверх основной производственной программы. Особенно ценный вклад в этот фонд внесли шлифов- щики тт. Макаров, Челищев, Ежов, Егоров и Просунцов, выполниВ- шие за два месяца от 8 до 10 месячных норм. Все инструменталь- щики успешно справились ‘со своими обязательствами; взятыми В честь предстоящих выборов в Верховный Совет СССР. В. Оганьян, председатель завкома Московского инструментального завода. Материал, который я вырабатываю, называется «новь». Этс кра- сивая, прочная ткань. В феврале мне удалось перевыполнить за- дание на 33 процента. Это значит, что сверх плана я дала 309 мет- `’ров материала. Мз них можно сшить более ста дамских пальто. Я горжусь тем, что вся продукция была принята первым сортом. . Так же, как и я, работали в феврале 180 ткачнх нашего цеха, Вместе они соткали сверх нормы уже не сотни, а тысячн метров высокосортной ткани. Весь наш народ работает в эти дни с величайшим вдохновением. Текстильщики дают ткани сверх плана, станкостроители выпускают новые станки, строители домов поднимают этажи зданий. Приятво чувствовать себя бойцом огромной армии советских абочих, стоящих сегодня ва вахте в честь выборов в Верховный boser CCCP. 6 февраля я выступала на предвыборном собрании рабочих на- ей фабрики и от имени молодежи поддержала выдвижение канди- датом в депутаты Верховного Совета СССР Иосифа Виссарионовича Сталина. Я обещала тогда добиться ко дню выборов новых произ- водственных успехов. Радостно сознавать, что я сдержала слово, которое дала товарищу Сталину. Хочется работать еще лучше, изготовлять еще больше перво- сортных тканей для населения нашей страны. 3. Воронова, ткачиха фабрики «Освобожденный труд».