ПИ. Никитин.—Семья кожевников Ели-
	здушный велосипед»
имена в истории
	Край голубой реки»
	заровых (2 стр.).
А. Рожнов. — «Во
Митрейкина. Новые
	ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

 
	СУББОТА
№ 286 (7878)

ДЕКАБРЯ 1949 Г.
			Автозаводцы в гостях у писателей. Ве-
	чер в Доме литераторов (3 стр.).
	Александр Чуркин. — Под знаменем
мира (3 стр.).

Телеграммы из-за границы (3 стр.).

Ю. Грачевский. — «Немая баррикада»:
Новый чехословацкий фильм (3 стр.).
	В Президиуме Верховного Совета СССР
	(1 cTp.).
	В честь Дня Сталинской Конституции
	(1 crp.).
Сегодня в столице (1 стр.).
	В. Панов. — С маркой «Москва». Пор-
тативная пишущая машинка (2 стр.).
	Павловские лимоны в столице (2 стр.).
Н. Карпухин. — О цене снега (2 стр.).
«Московский пропагандист» № 11
	«Московский
(2 стр.).
	отечественной авиации (2 стр.).
	В нашей стране. «<
(2 crp.).

Роли и спектакли.
артисты (3 стр.).

Редкий экземпляр
	П. Венский. — В «медвежьем цирке»
(4 стр.).

Физкультура и спорт (4 стр.).
«Слова о полку  В субботний вечер (4 стр.).

Говорят народные
	Дм. Зуев. — По пороше (4 стр.).
	BbICTABHU
В БИБЛИОТЕНЕ
ИМЕНИ ЛЕНИНА
	В общем читальном зале, а также
в научных читальных залах Госу-
дарственной библиотеки CCCP
имени В. И. Ленина сегодня откры-
лись выставки, посвященные Дкю
Сталинской Конституции. Представ-
лены работы B. И. Левина,
И. В. Сталина, В. М. Молотова,
А. А. Жданова, М. И. Калинина.
Подобрана также популярная ли-е-
ратура о Конституции СССР, по-
литических, хозяйственных и KY-tb-
турных достижениях страны соцна-
лизма. Выставка предназначена лля
агитаторов, пропагандистов и бесед-
ЧИков.

m7 oF A
	СОВЕШАНИЕ
О НАРОДНОМ
ТВОРЧЕСТВЕ
	С Дальнего Востока, из Украины;
Белоруссии, республик Прибалтики и
Средней Азии и различных горолов
РСФСР с’ехалось около 150 человек
в Москву на Всесоюзное совещание
директоров домов народного творче-
ства. Совещание, открывающееся се-
годня в помещении Московского до-
ма народного творчества, обсудит
важнейшие вопросы научно-исследо-
вательской работы в области хузо-
жественного народного творчества,
проблемы репертуара  художествен-
ной самодеятельности и т. д.

С докладами на совещании высту-
пят заместитель председателя Коми-
тета по делам искусств при Совете
Министров СССР Ф. Калошин, ди-
ректор Всесоюзного дома народного
творчества имени Н. К. Крупской
Р. Тихомиров и другие.

ob aoa
	СОРЕВНОВАНИЕ.
АВТОМОБИЛИСТОВ
	Сегодня в Центральном MOCKOB-
еком автомотоклубе ДОСАРМ со-
стоялось заседание судейской кол-
легии лично-командных  соревнова-
ний автомобилистов ‘столицы.

Эти традиционные соревнования
проводятся завтра в 11 часов утра
на площади перед главным входом
на Всесоюзную  сельскохозяйствен-
ную выставку.

Победители получат призы. и дипз
ломы ДОСАРМ.

В G@
	 
	p=
	Игореве». Издание 1800 года (3 стр.).
	АВТОЗАВОДУ ИМЕНИ СТАЛИНА
ВРУЧЕН ОРДЕН ЛЕНИНА
	митета тов. Алыстова, секретаря
	Пролетарского РК ВКП(б) тов. Ле-
	выкина, комсорга ЦК ВЛКСМ тов.
Завьяловой, наладчика тов. Белоу-
сова, стерженщицы тов. Васильевой
и жестянщика тов. Гаврилина.
	Тов. Шверник вручил также ор-
дена и медали группе автозаводцев,
награжденных за образцовое выпол-
нение заданий правительства и В
связи с 95-летием завода.
	НА СНИМКЕ: группа работников
автозавода имени Сталина, награж-
денная орденами и медалями Co-
ветского Союза. На переднем пла-
не — наладчик цеха птасси Д. БЕ-
ЛОУСОВ, жестянщик кузовного
цеха А. ГАВРИЛИН, стерженщицы
Н. ВАСИЛЬЕВА и А, БЕЛОВА в
Георгиевском зале Большого Крем-
левского дворца.
		За выдающиеся заслуги в разви-
тии советского автомобилестроения и
в связи с 25-летием автомобильный
завод имени Сталина был награж-
ден орденом Ленина. Высоких пра-
	вительственных наград удостоились
и многие особо отличившиеся ра-
ботники предприятия.
	Сегодня в Большом Кремлевском
дворце собралась группа автозавод-
цев. Председатель Президиума Вер-
ховного Совета СССР Н. М. Швер-
ник вручил представителям автоза-
вода почетную награду — орден
Ленина.
	Орден приняла делегация в со-
ставе директора завода тов. Лиха-
чева, парторга ЦК ВКП(б) тов. Ко-
валева, председателя заводского ко-
	Коллективы многих предприятий
Сталинского района несут стаханов-
скую вахту в честь Дня Сталинской
Конституции.

В трикотажном комбинате бригада
вязальщин, которой руководит Tos.
Евдокимова, намного перевыполнила
программу ноября и дала сверх пла-
на 1.771! килограмм трикотажного по-
лотна. Мотальщицы, во главе кото-
рых стоит тов. Володина, системати-
чески перевыполняли сменные зада-
ния и дали к сегодняшнему дню 4
тонны пряжи сверх плана. Всего за
время стахановской вахты в комби-
нате выработано дополнительно раз-
личных трикотажных изделий на
1.164 тысячи рублей.
	ко Дню
слелаля
	Замечательный подарок
Сталинской Конституции
			В Президиуме Верховного
Совета СССР
	21 декабря 1949 года исполняется 70 лет со
дня рождения тов. И. В. Сталина. В связи с
этим Президиум Верховного Совета СССР
образовал Комитет в следующем — составе:
т, Шверник Н. М. (председатель), Александ-
ров Г. В., Алексеев В. Н., Амосов В. М., Ан-
гелина П. Н., Андреев А. А., Андрианов В. М,,
Аничков Н. Н., Арутинов Г. А., Багиров М. Д..,
		Багирова Б. М., Бардин И. П.,
	Берия Л. 11., Буденный С. М., Булганин Н. А.,
Вавилов С. И., Василевский А. М., Веймер
А. Т., Ворошилов К. Е., Гафуров Б., Греков
	5. Д. Гринько Ф. М., Джабуа В. В., Духа-
нин Е. И., Емельянов И. А., Ипатова С. И.,
Каганович Л. М., Каиров И. А., Калнберзин
Я. Э., Клещев А. Е., Коваль Н. Г., Коротченко
Д. С., Косыгин А. Н., Кочина П. Я., Кузнецов
В. В., Кузнецова А. П., Куприянов И. Д., Ку-
	усинен О. В., Лысенко Т. Д., Люскова А. Е.,
Маленков Г. М., Малинина П. А., Мальцев
Т. С., Микоян А. И., Михайлов Н. А., Молотов
В. М., Муштукова О. Я., Покрышкин А. И..,
Померанцева Л. А., Пономаренко П. К., По-
пов Г. М., Поскребышев А. Н., Поспелов П. Н.,
Раззаков И. Р., Российский Н. А., Руднев
Л. В., Сафина Ф. 3., Снечкус А. Ю., Соловьев
И. Т., Суслов М. А., Тарасова А. К., Фадеев
А. А., Федорова 3. Т., Хлопин В. Г., Хобта
Е. С., Хрущев Н. С., Чарквиани К. Н., Черно-
		Ус.
		СТАЛИНСКИХ
СТИПЕНДИАТОВ
	В старинных зданиях МГУ на Мо-
ховой сегодня оживленнее, чем все-
гда, — студенты, преподаватели, про-
фессора готовятся к всенародному
празднику — Дню Сталинской Кон-
ститущии. В университете с боль-
шим успехом идут научно-теорети-
ческие конференции, посвященные
И. В. Сталину — творщу Основно-
го государственного закона СССР.

На факультетских конференциях
студенты и прежде всего сталинские
стипендиаты выступают с доклада-
ми о своих научных работах. Неко-
торые из НИХ в докладах подводят
научные итоги летней  производст-
венной практики. Минувшим летом
студенты побывали в разных кон-
цах нашей страны. Будущие ихтио-
логи исследовали рыбные запасы на
восточносибирских реках, проделав
увлекательные путешествия в лод-
ках на 1200 километров. В цент-
ральных черноземных областях ра-
ботали  студенты-географы. Перед
ними была поставлена задача — по-
мочь оживить Каменную степь. В
других экспедициях участвовали
геологи, почвенники, студенты дру-
гих факультетов.

В советское время старейший рус-
ский университет превратился в
крупнейший учебно-научный комби-
нат. Сейчас в нем занимаются око-
ло !0 тысяч студентов. К препода-
ванию привлечены лучшие силы —
23 академика, 43 члена-корреспон-
дента Академии наук, известные
профессора. Успешно работаютсту-
денческие научные кружки, в кото-
рых участвует около двух тысяч
человек. Успеваемость в университе-
те высока. 90 процентов учащихея—
стипендиаты.
	Сегодня и завтра в Честь Дня
Сталинской Конституции  устраива-
ются торжественные вечера. К этим
дням приурочено открытие выста-
BOK, посвященных нерупимой сталин-
ской дружбе народов, успехам союз-
ных республик B университете
учатся представители 54 националь-
ностей. Это ли не ярчайшее выра-
жение дружбы; которая ` связывает
народы могучей социалистической
державы!
	oO 9
ТРОЛЛЕЙБУСЫ
ВЫШЛИ
НА ЛИНИЮ
	Коллектив троллеибусно-ремонтно-
го завода в честь Дня Сталинской
Конституции построил сверх плана
цельнометаллический троллейбус.

Хорошо потрудились в эти горя-
чие предпраздничные дни слесари-
механики Зименков, Комаров, пнев-
‚матик Минаков.

Стахановцы второго парка выпу-
стили из малого ремонта сверх пла-
на три троллейбуса. Сегодня эти
машины вышли на линию.
	M., Веймер   Е. С., Хрущев Н. С., Чаркв
Б., Греков   усов Б. Н., Чутких А. С.,
. В., Духа-   Шкирятов М. Ф., Шостак
	пов У., Ярыгина Н. К.
	На Комитет возложена разработка и орга-
низация проведения мероприятий, связанных
с  семидесятилетием со дня рождения
тов. И. В. Сталина.
						 
	есть Дня Сталинской Конституции
ВАХТА МАСТЕРА ВЫСОКИХ СКОРОСТЕЙ
	только еще нрисматривающуюся
фрезерному станку.

Назин, пожалуй, доволен ходом
выполнения своей личной «пятилет-
ки». Ведь за эти годы исполнилась
еще одна мечта Ивана Назина...
Кончится сегодня рабочий день, и
надо будет спешить на учебу. Ско-
ростник Назин-<сейчас студент вто-
рого курса станкостроительного тех-
никума.

Да, возмужал, вырос за эти го-
ды наш «Макарыч», впервые под-
ростком ставший к станку в июне
1941 года. А какой славный путь
еще лежит перед ним и его друзь-
ями!
	НА СНИМКЕ: фрезеровщик
И. НАЗИН за работой.

<Фото Г КОРАБЕЛЬНИКОВА,
	Фрезеровщик завода внутришлифо-
альных станков Иван Назин давно
уже получил почетное право ставить
собственное контрольное клеймо на
обрабатываемых им деталях. Одна-
к в последнее время цифра «47» —
личная печать стахановца является
н только своеобразным пропуском
через строгий пост отдела техниче-
ского контроля: на заводе знают —
деталь, помеченная этой цифрой, из-
готовлена методом скоростного реза-
ния.

Высокими скоростями Назин ов-
ладел одним из первых в цехе. Он
пришел сюда шестнадцатилетним
юношей, чтобы заменить ушедшего
на фронт отца. Иван был так мал
ростом, что у его станка пришлось
соорудить особую «трибуну» из двух
деревянных подставок.

Уже тогда с этой «трибуны» юный
фрезеровшик выступал достаточно
красноречиво. Он систематически, из
месяца в месяц, перевыполнял пла-
ны. Заводские кадровики шутя всег-
да величали его «Макарычем».

Назин в 1943 году ушел на фронт
# дошагал’“до’ Штеттина. Вернулся
он с Орденом Славы на груди, а сей-
час подкрепляет свою боевую славу
ювыми, уже трудовыми победами.

В канун 32-й годовщины Велико-

ю Октября, вступая в кандидаты
партии, комсомолец. Назин закончил
выполнение десятой годовой нормы.
Прошло менее месяца с той поры.
Сегодня, став на вахту, посвящен-
ную Дню Сталинской Конституции,
замечательный фрезеровщик уже мо-
жет рапортовать O TOM, что HM
сверх десятигодовой нормы выполне-
на программа пяти месяцев. Назин
работает нынче, как настоящий бо-
гатырь труда, — один за пятерых.
	С утра Иван Назин обслуживал
два фрезерных станка. Он, как и
все рабочие его цеха, как и все со-
веские люди, сегодня особенно
взволнован. Ведь ero труд посвя-
щен Дню Конституции, творцу Кон-
ституции — великому Сталину.

Назин работает легко. Рукоятка
скоростей в его умелых руках—это
своеобразный инструмент в борьбе за
качество. Чем выше число оборотов
станка, тем чище, точнее результа-
ты работы фрезеровщика.

Назин в зависимости от задачи
меняет число оборотов от 47 по
1050 и более в минуту. Так умелый
водитель, хорошо знающий путь, ле-
жащий перед ним, не будет гнать на
	крутых  спусках, «зато обязательно
использует высокую ‘скорость, когда
это ему позволит профиль дорожно-
го полотна.

Мы видим прямой. результат тако-
го нарастания скоростей. Число от-
фрезерованных Назиным «кулис» —
ответственных деталей для резьбо-
шлифовальных станков — растет
буквально с каждой минутой. Про-
шло всего два часа с начала рабо-
чего дня, а фрезеровщик Назин уже
выполнил дневную норму. Засекаем
время. Проходит еще два часа, и
Назин дал лве дневных нормы.
	В то же время молодой фрезеров-
щик руководит работой своих това-
	рищей, — ведь он бригадир. Брига-
да Назина — лучшая в Цехе и В
районе, — никому не хочет  усту-
	пать первенства. Назин помогает ов-
ладеть Методом скоростного резания
другим фрезеровщикам. Вот только
что обратился к нему за советом
Логинов. Логинов уже сам успел
выполнить восемь годовых норм за
послевоенную пятилетку. Он многим
обязан своему молодому учителю.
Назин обучил скоростному методу
Емельянова и Борисова. Сейчас в
цехе уже шестнадцать CKOPOCTHH-
ков.

И лаже в это, кажется, до пре-
	дела наполненное трудом утро ста-
хановской вахты Назин успевает
	проинструктировать свою новую уче
	ницу — комсомолку Зою Корбут,
	Успехи стахановцнев
	механизаторы комбината. Сегодня в
одном из цехов закончен монтаж хо-
роню юборудованного швейно-вязаль-
ного конвейера. Вся работа на новой
поточной линии будет организована
по часовому графику.
	На фабрике «Красная заря» моло-
дежная бригада ПШ. Плетневой дала
дополнительно 670 килограммов
хлопчатобумажной пряжи отличного
качества. В швейном цехе работницы
тт. Бугрова, Ратникова, Князева и
другие, став на стахановскую вахту
в честь всенародного праздника, вы-
работали сверх плана 1380 штук раз-
личных трикотажных изделий.

7 of gg
	В НЕСКОЛЬКО
СТРОК
	ж ABTOPEMOHTHDBIM завод №5
досрочно завершил годовую програм-
му. Сегодня начат выпуск продук-
ции в ‘счет 1950 года. По сравнению
с прошлым годом выпуск автомашин
и моторов увеличился на 12 процен-
тов, а производительность труда вы-
росла на 14,8 процента. Благодаря
снижению себестоимости ремонта за-
водом получено 350 тысяч рублей
сверхплановых накоплений.
	ж В КЛУБЕ имени Серафимовича
сегодня открывается выставка работ
самодеятельных художников. В зале
экспонируется около трехсот кар-
тин и рисунков. В трех группах
изостудии клуба имени Серафимови-
ча которой руководит художник
Ю. Ряжский, насчитывается свыше
80 любителей живописи. Выставка
знакомит посетителей с работами
старшей группы, Болышое внимание
	привлекают работы — художников:
В. Розина — «Восстановление»,
И. Колпакова — «Во взятом Берли-
	не» и «Привод пленных», а также
две картины Т. Либертовской—«Сбоо
урожая».

*ж МАГАЗИН подписных изданий
сегодня начал выдакать подписчи-
кам четвертый том шеститомного из-
дания произведений А. С. Пушки-
	на. Началась также выдача второ-
го и тринадцатого томов полного
собрания сочинений Н. Г. Черны-
		Перед пуском первого поезда
	Wy
	стро.
	АВНЬ!И коллектив метростро-

евцев подготовил замечательный
подарок жителям столицы-первый
участок Большого кольца подземной
железной дороги. Недалек день,
когда яркоголубые экспрессы побе-
гут от Курского вокзала к Крым-
ской площади, делая короткие оста-
HOBKH на станциях «Таганская»,
«Павелецкая», «Серпуховская», «Ка-
лужская».

Кажется, ни на одной из первых
трех очередей строительства не бы-
ла стольких препятствий, как на
этой трассе. В четырех местах тре-
бовалось проложить тоннели Под
дном Москвы-реки. Глины чередова-
лись с известняками. Проходчикам
часто преграждали путь огромные
валуны. В районе Водоотводного ка-
нала встретились плывуны. Вода уг-
рожала затопить уже готовые тон-
нели. Мощные насосы  выкачивали
каждый час из забоя более четырех
тысяч кубометров воды.
	Железобетонная перемычка прегра-
дила путь воде. Установили кессон.
Сжатый воздух оградил место рабо-
ты от разбушевавшейся стихии. Пре-
одолевая все трудности на своем
пути, тоннелестроители, вооруженные
новейшей техникой, метр за метром
двигались вперед и победили!

Сейчас в обоих тоннелях готов
рельсовый путь. Сбоку, несколько
выше ходовых, протянулся третий
(контактный) рельс, с трех сторон
	«Курская» четвертой очереди
	ностей производят уборку помеще-
ний, наволят лоск, еще раз прове-
ряют сложное оборудование и ап
паратуру.

Подготовлены к сдаче в эксплоа-
тацию двадцать три новых движу-
щихся лестницы. На «Курской» для
облицовки эскалаторных баллюстрад
использован кавказский карагач, на
остальных пяти станциях баллюстра-
ды отделаны тщательно отполиро-
ванным орехом.

Сегодня закончена обкатка пос-
ледних двух малых эскалаторов на
станции «Центральный парк куль-
туры и отдыха имени Горького». Ис-
пытания показали высокое качество
монтажа.

Большая часть коллектива занята
сейчас отделкой вестибюлей. Масте-
ра настилают полы, навешивают
двери, остекляют оконные перепле-
ты. Краснодеревцы устанавливают
билетные кассы. Асфальтировщики
приводят в порядок площадки во-
круг вестибюлей.

Несколько «задержалось архитек-
турное оформление вестибюля «Кур-
ской». Сейчас на стройке сосредото-
чено много мастеров всех специаль’
ностей. В последние дни темпы ра-
бот утроились. Сегодня с куполной
части начали снимать леса. Через
несколько дней и здесь будет все
готово к приему пассажиров.

 
	Министерство связи CCCP выну-
стило почтовую марку, посвящен-
ную Дню Сталинской Конституции.
На марке красного цвета m306pa-
жены Государственные Герб и Флаг
	СССР. Оригинал исполнен XyYHOm-
ником В. Завьяловым. Травюра
художника Н. Михеева. Сегодня
новая марка, стоимостью в 40 ко-
meek, поступила в обращение.

Ее. 0

ТРАДИЦИОННАЯ
ВСТРЕЧА

Бывшие ученики 110-й средней

*
	мужской школы Краснопресненского
	района ежегодно собираются на
традиционные вечера-встречи выпу-
скников. Многие из окончивших
учебное заведение стали ученымя,
	актерами, инженерами, врачами. Сре-
ди окончивших школу — генерал-
лейтенант Комаровский, народный
артист СССР И. Ильинский, профес-
сор Вермель и многие другие. Есть
среди выпускников школы и лауреа-
ты Сталинской премии. Сегодня в
110-й школе состоится традиционная
встреча выпускников.
oo a
		НА БОЛЬШОМ
КОЛЬЦЕ МЕТРО
<>
	покрытый деревянным коробом/ На-
бирает прочность свежий бетон. Про-
ходчики ушли отсюда на другие
участки кольцевой‹ магистрали.

Днем и ночью в тоннелях TPy-
дятся электрики. Они протягивают
кабель, устанавливают светофоры,
монтируют сложную аппаратуру <иг-
нализацяи, централизации, блокиров-
ки и связи, автостопы, которые при
красном сигнале светофора автома-
тически, без вмешательства челове-
ка, остановят поезд. На учете каж-
дая минута. Люди спешат. Через
несколько дней должен пройти проб-
ный поезд.

К приёму первых пассажиров го-
товятся и станции. Их подземная
часть в полном — архитектурном
убранстве. Эту сложную и трудо-
емкую работу завершил сегодня и
коллектив «Таганской», закончив
штукатурку поверхностей вокруг
панно из художественной керамики.

Подземные залы всех станций яр-
ко освещены. Переливаются множе-
ством различных тонов мрамор и
гранит. Более трех десятков сортов
камня применили зодчие в архитек-
туре новых вокзалов Метро. Проход-
чики и тюбингщики, мраморщики и
гранитчики — люди всех специаль-
	В три года и одиннадцать месяцев
	Коллектив Дербеневского химиче-
ского завода имени Сталина взял
Обязательство выполнить пятилетнее
	задание по обему промышленного
производства ко Дню Сталинской
Конституции.
	Он с честью сдержал слово. Пя-
тилетка завершена за три года и
одиннадцать Месяцев.

See @ @ < <<
	ПОДАРКИ
МЕТАЛЛУРГОВ
	Во всех цехах и сменах завода об-

работки цветных металлов сегодня
проводятся доклады и беседы на
темы: «Сталинская Конституция —
конституция победившего социализ-
ма», «О советском патриотизме»
и др.

Агитаторы . рассказывают об огром-
ных переменах, происшедших в жизни
предприятия за годы Сталинских
пятилеток. Ежесуточно завод выпу-
скает теперь больше продукции, чем
за месяц в 1917 году.
	Приближение всенародного празд-
НИКа отмечается производственными
успехами. План выпуска продукции
перевыполнен за 10 месяцев на мно-
го миллионов рублей. Сэкономлены
несколько сот тонн топлива и CBBHI-
ше ста тысяч киловатт-часов элек-
троэнергии. Высвобожлено из оборо-
та свыше пяти миллионов рублей.
Завод занял первое место во Всесо-
юзном социалистическом соревнова-
НИИ.

План ноября выполнен досрочно.
	Химзавол завершил пятилетку
	Обеспечивая красителями  шест-
надцать отраслей народного хозяй-
ства, коллектив предприятия много
работает над расширением ассорти-
мента. Технический отдел и глав-
ная центральная лаборатория за пос-
ледний месяц улучшили рецептуру
пятнадцати красителей и в Подарок
ко Дню Сталинской Конституции
дали четыре новых марки ярких цве-
тов для шерстяных и’ хлопчатобу-
мажных тканей. Сегодня знатные
стахановцы завода И. Маркушев и
И. Ефимов, выполнившие по  де-
	BATH годовых норм, выпустили пер-
вую партию новой продукции.
	Промежуточный вестибюль станции
	ж ДНЕМ на Краснопрудной ули-
це 3/5, открыт большой  продукто-
	вый магазин Министерства торговли
	Белорусской ССР.
		Сегодня утром Hay западной по-
ловиной — европейской территории
СССР наблюдалась теплая погода с
преобладанием сплошной  облачно-
сти. Потепление распространялось на
восток и сопровождалось дождями
в Ленинградской области, снегопа-
дами и метелями в Архангельской
и Мурманской областях.

Температура воздуха сегодня В
9 часов утра была: в Сыктывкаре
17, Молотове 14, Казани 13, Архан-
гельске и Сталинграде 5, Вологде 4,
Ростове-на-Дону 3, Курске 1 rp. Mo-
роза, Львове и Киеве 2 гр. тепла,
Ленинграде, Риге, Калининграде 4
Одессе 3, Ереване 8, Ялте 9 гр.
тепла.

Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 4 гр. мороза,
в 12 часов дня 0,4 гр. мороза.

Завтра в Москве, по сведенчям
Центрального института прогнозов,
ожидаются пасмурная погода, сла-
бые моросящие осадки. По области
местами туман и гололед. Темпера-
тура ночью и днем около 0.